[tor-commits] [tor/master] Don't mark guards as unreachable if connection_connect() fails.