[tor-commits] [tor/master] Expose get_unique_circ_id_by_chan() to test suite