[tor-commits] [tor/master] Decouple ..attach_circuit() from most of its callers.