[tor-commits] [tor/master] Fix ancient code that only checked circ_id, not circ_id and chan