[tor-commits] [tor/master] Refactor channel_get_cell_queue_entry_size() to avoid an unreachable line for test coverage, and fix a nasty lurking memory bug in channel_flush_some_cells_from_outgoing_queue()