[tor-commits] [tor/maint-0.2.2] fwd-port test_util_di_ops into tinytest format