- tor-commits - lists.torproject.org

[translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help
by translation＠torproject.org 01 Dec '12

01 Dec '12

commit 8fd7cf21d01d86059d18ddd045cfe1af80372549 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 1 05:45:34 2012 +0000 Update translations for vidalia_help --- es/server.po | 8 ++++---- 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/es/server.po b/es/server.po index 8ea00e6..e44f8c3 100644 --- a/es/server.po +++ b/es/server.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-30 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-01 05:31+0000\n" "Last-Translator: strel <strelnic(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Introduzca la siguiente información:" msgid "" "Nickname: The name which your relay will be known as on the Tor " "network. An example of a relay nickname is \"MyVidaliaRelay\"." -msgstr "Alias: Nombre por el que se conocerá a su repetidor en la red Tor. Un ejemplo de nombre de repetidor es \"MiRepetidorVidalia\"." +msgstr "Alias: Nombre por el cual se conocerá a su repetidor en la red Tor. Un ejemplo de nombre de repetidor es \"MiRepetidorVidalia\"." #. type: Content of: <html><body><ol><ul><li> #: en/server.html:50 @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Información de contacto: Su dirección de correo electrónico. E msgid "" "Relay Port: The port on which your relay will listen for traffic from" " clients or other Tor relays." -msgstr "Puerto del repetidor (relay): El puerto en el que su repetidor escuchará el tráfico de los clientes o de otros repetidores Tor." +msgstr "Puerto del repetidor (relay): El puerto en el que su repetidor escuchará el tráfico desde los clientes o desde otros repetidores Tor." #. type: Content of: <html><body><ol><li> #: en/server.html:62 @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" "mirror the relay directory, make sure the Directory Port is different" " than the Relay port you entered above. Bridge relays must " "mirror the relay directory." -msgstr "Si desea replicar el listado de repetidores de Tor (relay directory) para otros usuarios de la red, debe marcar la casilla Replicar el listado de repetidores (relay directory) Si no tiene mucho ancho de banda, no marque esta casilla. Si decide replicar el listado de repetidores, asegúrese de que el Puerto del listado de repetidores (relay directory) es diferente al Puerto del repetidor que ha introducido arriba. Las retransmisiones puente tienen que replicar el directorio de retransmisión." +msgstr "Si desea replicar el listado de repetidores de Tor (relay directory) para otros usuarios de la red, debe marcar la casilla Replicar el listado de repetidores (relay directory) Si no dispone de mucho ancho de banda, no marque esta casilla. Si decide replicar el listado de repetidores, asegúrese de que el Puerto del listado de repetidores (relay directory) es diferente al Puerto del repetidor que ha introducido arriba. Los repetidores puente (bridge) deben replicar el listado de repetidores." #. type: Content of: <html><body> #: en/server.html:71

1 0

[translation/vidalia_alpha_completed] Update translations for vidalia_alpha_completed
by translation＠torproject.org 01 Dec '12

01 Dec '12

commit cc821446dfabb1334b6ee65fdbff225e679ee0ca Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 1 05:45:23 2012 +0000 Update translations for vidalia_alpha_completed --- es/vidalia_es.po | 6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/es/vidalia_es.po b/es/vidalia_es.po index 93467d1..aacb9ab 100644 --- a/es/vidalia_es.po +++ b/es/vidalia_es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-30 22:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-01 05:22+0000\n" "Last-Translator: strel <strelnic(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Gráfico de Ancho de Banda" msgctxt "BridgeDownloader" msgid "Starting HTTPS bridge request..." -msgstr "Iniciando solicitud de bridges (repetidores puente hacia Tor de propagación restrictiva) por HTTPS..." +msgstr "Iniciando solicitud de bridges (repetidores puente, entradas a Tor de propagación restringida) por HTTPS..." msgctxt "BridgeDownloader" msgid "Connecting to %1:%2..." @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Descargando una lista de bridges..." msgctxt "BridgeDownloaderProgressDialog" msgid "Downloading Bridges" -msgstr "Descargando Bridges (repetidores puente, entradas a Tor de propagación restrictiva)" +msgstr "Descargando Bridges (repetidores puente, entradas a Tor de propagación restringida)" msgctxt "BridgeDownloaderProgressDialog" msgid "Unable to download bridges: %1"

1 0

[translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha
by translation＠torproject.org 01 Dec '12

01 Dec '12

commit 60a95ac442608084f0fa83e064f6af54be9eb8bc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 1 05:45:20 2012 +0000 Update translations for vidalia_alpha --- es/vidalia_es.po | 6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/es/vidalia_es.po b/es/vidalia_es.po index 93467d1..aacb9ab 100644 --- a/es/vidalia_es.po +++ b/es/vidalia_es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-30 22:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-01 05:22+0000\n" "Last-Translator: strel <strelnic(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Gráfico de Ancho de Banda" msgctxt "BridgeDownloader" msgid "Starting HTTPS bridge request..." -msgstr "Iniciando solicitud de bridges (repetidores puente hacia Tor de propagación restrictiva) por HTTPS..." +msgstr "Iniciando solicitud de bridges (repetidores puente, entradas a Tor de propagación restringida) por HTTPS..." msgctxt "BridgeDownloader" msgid "Connecting to %1:%2..." @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Descargando una lista de bridges..." msgctxt "BridgeDownloaderProgressDialog" msgid "Downloading Bridges" -msgstr "Descargando Bridges (repetidores puente, entradas a Tor de propagación restrictiva)" +msgstr "Descargando Bridges (repetidores puente, entradas a Tor de propagación restringida)" msgctxt "BridgeDownloaderProgressDialog" msgid "Unable to download bridges: %1"

1 0

[onionoo/master] Warn if we can't parse a descriptor.
by karsten＠torproject.org 01 Dec '12

01 Dec '12

commit 19abb1204a7c0d2644b6a7e3e5e3f5baf87f68f8 Author: Karsten Loesing <karsten.loesing(a)gmx.net> Date: Fri Nov 30 21:15:01 2012 +0100 Warn if we can't parse a descriptor. Prevents bugs like #7587 where not updating metrics-lib led to a nasty graphing problem in Atlas. Now we'd at least learn about the problem. --- .../torproject/onionoo/BandwidthDataWriter.java | 5 +++++ src/org/torproject/onionoo/CurrentNodes.java | 10 ++++++++++ src/org/torproject/onionoo/DetailDataWriter.java | 20 ++++++++++++++++++++ src/org/torproject/onionoo/WeightsDataWriter.java | 10 ++++++++++ 4 files changed, 45 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/src/org/torproject/onionoo/BandwidthDataWriter.java b/src/org/torproject/onionoo/BandwidthDataWriter.java index 7543863..af0fc61 100644 --- a/src/org/torproject/onionoo/BandwidthDataWriter.java +++ b/src/org/torproject/onionoo/BandwidthDataWriter.java @@ -71,6 +71,11 @@ public class BandwidthDataWriter { Iterator<DescriptorFile> descriptorFiles = reader.readDescriptors(); while (descriptorFiles.hasNext()) { DescriptorFile descriptorFile = descriptorFiles.next(); + if (descriptorFile.getException() != null) { + System.out.println("Could not parse " + + descriptorFile.getFileName()); + descriptorFile.getException().printStackTrace(); + } if (descriptorFile.getDescriptors() != null) { for (Descriptor descriptor : descriptorFile.getDescriptors()) { if (descriptor instanceof ExtraInfoDescriptor) { diff --git a/src/org/torproject/onionoo/CurrentNodes.java b/src/org/torproject/onionoo/CurrentNodes.java index 252abbe..82ba592 100644 --- a/src/org/torproject/onionoo/CurrentNodes.java +++ b/src/org/torproject/onionoo/CurrentNodes.java @@ -247,6 +247,11 @@ public class CurrentNodes { Iterator<DescriptorFile> descriptorFiles = reader.readDescriptors(); while (descriptorFiles.hasNext()) { DescriptorFile descriptorFile = descriptorFiles.next(); + if (descriptorFile.getException() != null) { + System.out.println("Could not parse " + + descriptorFile.getFileName()); + descriptorFile.getException().printStackTrace(); + } if (descriptorFile.getDescriptors() != null) { for (Descriptor descriptor : descriptorFile.getDescriptors()) { if (descriptor instanceof RelayNetworkStatusConsensus) { @@ -382,6 +387,11 @@ public class CurrentNodes { Iterator<DescriptorFile> descriptorFiles = reader.readDescriptors(); while (descriptorFiles.hasNext()) { DescriptorFile descriptorFile = descriptorFiles.next(); + if (descriptorFile.getException() != null) { + System.out.println("Could not parse " + + descriptorFile.getFileName()); + descriptorFile.getException().printStackTrace(); + } if (descriptorFile.getDescriptors() != null) { for (Descriptor descriptor : descriptorFile.getDescriptors()) { if (descriptor instanceof BridgeNetworkStatus) { diff --git a/src/org/torproject/onionoo/DetailDataWriter.java b/src/org/torproject/onionoo/DetailDataWriter.java index 43d1206..e085617 100644 --- a/src/org/torproject/onionoo/DetailDataWriter.java +++ b/src/org/torproject/onionoo/DetailDataWriter.java @@ -176,6 +176,11 @@ public class DetailDataWriter { Iterator<DescriptorFile> descriptorFiles = reader.readDescriptors(); while (descriptorFiles.hasNext()) { DescriptorFile descriptorFile = descriptorFiles.next(); + if (descriptorFile.getException() != null) { + System.out.println("Could not parse " + + descriptorFile.getFileName()); + descriptorFile.getException().printStackTrace(); + } if (descriptorFile.getDescriptors() != null) { for (Descriptor descriptor : descriptorFile.getDescriptors()) { if (descriptor instanceof ServerDescriptor) { @@ -316,6 +321,11 @@ public class DetailDataWriter { Iterator<DescriptorFile> descriptorFiles = reader.readDescriptors(); while (descriptorFiles.hasNext()) { DescriptorFile descriptorFile = descriptorFiles.next(); + if (descriptorFile.getException() != null) { + System.out.println("Could not parse " + + descriptorFile.getFileName()); + descriptorFile.getException().printStackTrace(); + } if (descriptorFile.getDescriptors() != null) { for (Descriptor descriptor : descriptorFile.getDescriptors()) { if (descriptor instanceof ExitList) { @@ -354,6 +364,11 @@ public class DetailDataWriter { Iterator<DescriptorFile> descriptorFiles = reader.readDescriptors(); while (descriptorFiles.hasNext()) { DescriptorFile descriptorFile = descriptorFiles.next(); + if (descriptorFile.getException() != null) { + System.out.println("Could not parse " + + descriptorFile.getFileName()); + descriptorFile.getException().printStackTrace(); + } if (descriptorFile.getDescriptors() != null) { for (Descriptor descriptor : descriptorFile.getDescriptors()) { if (descriptor instanceof ServerDescriptor) { @@ -383,6 +398,11 @@ public class DetailDataWriter { Iterator<DescriptorFile> descriptorFiles = reader.readDescriptors(); while (descriptorFiles.hasNext()) { DescriptorFile descriptorFile = descriptorFiles.next(); + if (descriptorFile.getException() != null) { + System.out.println("Could not parse " + + descriptorFile.getFileName()); + descriptorFile.getException().printStackTrace(); + } if (descriptorFile.getDescriptors() != null) { for (Descriptor descriptor : descriptorFile.getDescriptors()) { if (descriptor instanceof BridgePoolAssignment) { diff --git a/src/org/torproject/onionoo/WeightsDataWriter.java b/src/org/torproject/onionoo/WeightsDataWriter.java index 67c07dc..97e37ed 100644 --- a/src/org/torproject/onionoo/WeightsDataWriter.java +++ b/src/org/torproject/onionoo/WeightsDataWriter.java @@ -54,6 +54,11 @@ public class WeightsDataWriter { Iterator<DescriptorFile> descriptorFiles = reader.readDescriptors(); while (descriptorFiles.hasNext()) { DescriptorFile descriptorFile = descriptorFiles.next(); + if (descriptorFile.getException() != null) { + System.out.println("Could not parse " + + descriptorFile.getFileName()); + descriptorFile.getException().printStackTrace(); + } if (descriptorFile.getDescriptors() != null) { for (Descriptor descriptor : descriptorFile.getDescriptors()) { if (descriptor instanceof ServerDescriptor) { @@ -81,6 +86,11 @@ public class WeightsDataWriter { Iterator<DescriptorFile> descriptorFiles = reader.readDescriptors(); while (descriptorFiles.hasNext()) { DescriptorFile descriptorFile = descriptorFiles.next(); + if (descriptorFile.getException() != null) { + System.out.println("Could not parse " + + descriptorFile.getFileName()); + descriptorFile.getException().printStackTrace(); + } if (descriptorFile.getDescriptors() != null) { for (Descriptor descriptor : descriptorFile.getDescriptors()) { if (descriptor instanceof RelayNetworkStatusConsensus) {

1 0

[onionoo/master] Warn if we're about to reset guard/middle/exit weights.
by karsten＠torproject.org 01 Dec '12

01 Dec '12

commit d44f92ea483339ff09c61491e18009bc6802d615 Author: Karsten Loesing <karsten.loesing(a)gmx.net> Date: Sat Dec 1 06:30:15 2012 +0100 Warn if we're about to reset guard/middle/exit weights. Running the hourly cronjob twice an hour leads to resetting guard/middle/exit weights, because we don't store Wxx weights anywhere. We usually don't run that cronjob more than once per hour, so should be fine to just add a warning. Should prevent bugs like #7596 in the future, or at least make us aware of them before users have to tell us. --- src/org/torproject/onionoo/DetailDataWriter.java | 5 +++++ 1 files changed, 5 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/src/org/torproject/onionoo/DetailDataWriter.java b/src/org/torproject/onionoo/DetailDataWriter.java index e085617..bdc36e9 100644 --- a/src/org/torproject/onionoo/DetailDataWriter.java +++ b/src/org/torproject/onionoo/DetailDataWriter.java @@ -220,6 +220,11 @@ public class DetailDataWriter { wee = ((double) bandwidthWeights.get("Wee")) / 10000.0; wed = ((double) bandwidthWeights.get("Wed")) / 10000.0; } + } else { + System.err.println("Could not determine most recent Wxx parameter " + + "values, probably because we didn't parse a consensus in " + + "this execution. All relays' guard/middle/exit weights are " + + "going to be 0.0."); } SortedMap<String, Double> advertisedBandwidths = new TreeMap<String, Double>(),

1 0

[translation/vidalia_alpha_completed] Update translations for vidalia_alpha_completed
by translation＠torproject.org 30 Nov '12

30 Nov '12

commit 12e5a8d54d111fdc883fa079fe2285bf65ee48f8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 30 22:45:24 2012 +0000 Update translations for vidalia_alpha_completed --- es/vidalia_es.po | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/es/vidalia_es.po b/es/vidalia_es.po index 22b57d2..93467d1 100644 --- a/es/vidalia_es.po +++ b/es/vidalia_es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-30 22:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-30 22:19+0000\n" "Last-Translator: strel <strelnic(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Clientes de los siguientes países han usado su repetidor bridge desde % msgctxt "BridgeUsageDialog" msgid "Bridge Usage Summary" -msgstr "Resumen de Uso del Bridge (repetidor puente hacia Tor de propagación restrictiva)" +msgstr "Resumen de Uso del Bridge (repetidor puente, entrada a Tor de propagación reducida)" msgctxt "BridgeUsageDialog" msgid "Client Summary"

1 0

[translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha
by translation＠torproject.org 30 Nov '12

30 Nov '12

commit 53dba5eb13bf89135bb361ee061a6bdf12077a8a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 30 22:45:22 2012 +0000 Update translations for vidalia_alpha --- es/vidalia_es.po | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/es/vidalia_es.po b/es/vidalia_es.po index 22b57d2..93467d1 100644 --- a/es/vidalia_es.po +++ b/es/vidalia_es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-30 22:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-30 22:19+0000\n" "Last-Translator: strel <strelnic(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Clientes de los siguientes países han usado su repetidor bridge desde % msgctxt "BridgeUsageDialog" msgid "Bridge Usage Summary" -msgstr "Resumen de Uso del Bridge (repetidor puente hacia Tor de propagación restrictiva)" +msgstr "Resumen de Uso del Bridge (repetidor puente, entrada a Tor de propagación reducida)" msgctxt "BridgeUsageDialog" msgid "Client Summary"

1 0

[translation/vidalia_alpha_completed] Update translations for vidalia_alpha_completed
by translation＠torproject.org 30 Nov '12

30 Nov '12

commit 15ee2a4bed95e89ebc3629cf521b4f57ad359111 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 30 22:15:27 2012 +0000 Update translations for vidalia_alpha_completed --- es/vidalia_es.po | 12 ++++++------ 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/es/vidalia_es.po b/es/vidalia_es.po index 0795530..22b57d2 100644 --- a/es/vidalia_es.po +++ b/es/vidalia_es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-30 17:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-30 22:13+0000\n" "Last-Translator: strel <strelnic(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Gráfico de Ancho de Banda" msgctxt "BridgeDownloader" msgid "Starting HTTPS bridge request..." -msgstr "Iniciando solicitud de bridge (puente a Tor no propagado) por HTTPS..." +msgstr "Iniciando solicitud de bridges (repetidores puente hacia Tor de propagación restrictiva) por HTTPS..." msgctxt "BridgeDownloader" msgid "Connecting to %1:%2..." @@ -352,15 +352,15 @@ msgstr "Descargando una lista de bridges..." msgctxt "BridgeDownloaderProgressDialog" msgid "Downloading Bridges" -msgstr "Descargando Bridges (puentes a Tor no propagados)" +msgstr "Descargando Bridges (repetidores puente, entradas a Tor de propagación restrictiva)" msgctxt "BridgeDownloaderProgressDialog" msgid "Unable to download bridges: %1" -msgstr "No se pudo descargar bridges: %1" +msgstr "No se pudieron descargar bridges: %1" msgctxt "BridgeDownloaderProgressDialog" msgid "Retrying bridge request..." -msgstr "Reintentando la solicitud de bridge..." +msgstr "Reintentando la solicitud de bridges..." msgctxt "BridgeUsageDialog" msgid "Country" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Clientes de los siguientes países han usado su repetidor bridge desde % msgctxt "BridgeUsageDialog" msgid "Bridge Usage Summary" -msgstr "Resumen de Uso del Bridge (puente a Tor no propagado)" +msgstr "Resumen de Uso del Bridge (repetidor puente hacia Tor de propagación restrictiva)" msgctxt "BridgeUsageDialog" msgid "Client Summary"

1 0

[translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha
by translation＠torproject.org 30 Nov '12

30 Nov '12

commit 98c0f2360d4e7b33c0ff2890fd0e04f22eda88cc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 30 22:15:21 2012 +0000 Update translations for vidalia_alpha --- es/vidalia_es.po | 12 ++++++------ 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/es/vidalia_es.po b/es/vidalia_es.po index 0795530..22b57d2 100644 --- a/es/vidalia_es.po +++ b/es/vidalia_es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-30 17:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-30 22:13+0000\n" "Last-Translator: strel <strelnic(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Gráfico de Ancho de Banda" msgctxt "BridgeDownloader" msgid "Starting HTTPS bridge request..." -msgstr "Iniciando solicitud de bridge (puente a Tor no propagado) por HTTPS..." +msgstr "Iniciando solicitud de bridges (repetidores puente hacia Tor de propagación restrictiva) por HTTPS..." msgctxt "BridgeDownloader" msgid "Connecting to %1:%2..." @@ -352,15 +352,15 @@ msgstr "Descargando una lista de bridges..." msgctxt "BridgeDownloaderProgressDialog" msgid "Downloading Bridges" -msgstr "Descargando Bridges (puentes a Tor no propagados)" +msgstr "Descargando Bridges (repetidores puente, entradas a Tor de propagación restrictiva)" msgctxt "BridgeDownloaderProgressDialog" msgid "Unable to download bridges: %1" -msgstr "No se pudo descargar bridges: %1" +msgstr "No se pudieron descargar bridges: %1" msgctxt "BridgeDownloaderProgressDialog" msgid "Retrying bridge request..." -msgstr "Reintentando la solicitud de bridge..." +msgstr "Reintentando la solicitud de bridges..." msgctxt "BridgeUsageDialog" msgid "Country" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Clientes de los siguientes países han usado su repetidor bridge desde % msgctxt "BridgeUsageDialog" msgid "Bridge Usage Summary" -msgstr "Resumen de Uso del Bridge (puente a Tor no propagado)" +msgstr "Resumen de Uso del Bridge (repetidor puente hacia Tor de propagación restrictiva)" msgctxt "BridgeUsageDialog" msgid "Client Summary"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 30 Nov '12

30 Nov '12

commit 3be4657a59dadde7590f42a04b68da10e221ca34 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 30 17:46:06 2012 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- lv/lv.po | 22 +++++++++++++++------- 1 files changed, 15 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/lv/lv.po b/lv/lv.po index 643d7b4..cb1c508 100644 --- a/lv/lv.po +++ b/lv/lv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-29 19:33+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-27 21:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-03 17:39+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" @@ -74,26 +74,34 @@ msgid "Configuration of network devices and connections" msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:118 -msgid "APT Packages" +msgid "Browser bookmarks" msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:120 -msgid "Packages downloaded by APT" +msgid "Bookmarks saved in Iceweasel browser" msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128 -msgid "APT Lists" +msgid "APT Packages" msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130 -msgid "Lists downloaded by APT" +msgid "Packages downloaded by APT" msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 -msgid "Dotfiles" +msgid "APT Lists" msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 +msgid "Lists downloaded by APT" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:148 +msgid "Dotfiles" +msgstr "" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:150 msgid "" "Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" msgstr "" @@ -192,7 +200,7 @@ msgstr "" #, perl-format msgid "" "A %s persistent volume will be created on the %s %s device. Data on " -"this device will be stored in an encrypted form protected by a passphrase." +"this volume will be stored in an encrypted form protected by a passphrase." msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:66

1 0