tor-commits May 2021

tor-commits@lists.torproject.org

20 participants
1972 discussions

[translation/tbmanual-contentspot_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot_completed
by translation＠torproject.org 08 May '21

08 May '21

commit 11871264af7042835614bb83bebb68de87cace28 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 8 18:16:54 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspo… --- contents+tr.po | 10 +++++++--- 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 3b2c12594d..c9b9386399 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -6,8 +6,8 @@ # dersteppenwolfx, 2019 # erinm, 2020 # Gus, 2021 -# Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2021 # Emma Peel, 2021 +# Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" +"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "### GetTor" -msgstr "" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -352,6 +352,10 @@ msgid "" "responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" " at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) kendisine gönderilen iletileri " +"otomatik olarak yanıtlayarak, Dropbox, Google Drive ve GitHub gibi çeşitli " +"konumlarda barındırılan en son Tor Browser sürümü bağlantılarını gönderen " +"bir hizmettir." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 08 May '21

08 May '21

commit cdae1263b05275e27b327ec6054b185d67b8988f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 8 18:16:51 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+es.po | 8 ++++++-- contents+tr.po | 8 ++++++-- 2 files changed, 12 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index d683009392..721e41a411 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -11,9 +11,9 @@ # erinm, 2021 # Gus, 2021 # Burro Moro <burromoro(a)riseup.net>, 2021 -# Zuhualime Akoochimoya, 2021 # Emma Peel, 2021 # eulalio barbero espinosa <eulaliob(a)gmail.com>, 2021 +# Zuhualime Akoochimoya, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: eulalio barbero espinosa <eulaliob(a)gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya, 2021\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -360,6 +360,10 @@ msgid "" "responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" " at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) es un servicio que responde " +"automáticamente a los mensajes, con enlaces a la última versión del " +"Navegador Tor, alojado en una variedad de lugares, tales como Dropbox, " +"Google Drive y GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 8eae5f1a00..c9b9386399 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -6,8 +6,8 @@ # dersteppenwolfx, 2019 # erinm, 2020 # Gus, 2021 -# Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2021 # Emma Peel, 2021 +# Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" +"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -352,6 +352,10 @@ msgid "" "responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" " at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) kendisine gönderilen iletileri " +"otomatik olarak yanıtlayarak, Dropbox, Google Drive ve GitHub gibi çeşitli " +"konumlarda barındırılan en son Tor Browser sürümü bağlantılarını gönderen " +"bir hizmettir." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 08 May '21

08 May '21

commit f06788912efb4dd69efad2bb9129598e1550f459 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 8 18:15:15 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+es.po | 22 ++++++++++++++++++---- contents+tr.po | 13 +++++++++++++ 2 files changed, 31 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index 035537c00f..3f9b7cb219 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -14,8 +14,8 @@ # Burro Moro <burromoro(a)riseup.net>, 2021 # IDRASSI Mounir <mounir.idrassi(a)idrix.fr>, 2021 # Ines Branco Lopez <ibranco(a)fibgar.org>, 2021 -# Zuhualime Akoochimoya, 2021 # Emma Peel, 2021 +# Zuhualime Akoochimoya, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-05-08 14:35+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" +"Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya, 2021\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2433,6 +2433,9 @@ msgid "" "participate in this process and explain that we are testing the product, not" " them." msgstr "" +"* Proceso de Entrevista: Agradece al participante por su voluntad de " +"participar en este proceso, y explícale que estamos probando al producto, no" +" a elle." #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body) @@ -2441,11 +2444,14 @@ msgid "" "wish, but you can also take notes on the printed material you will carry " "with you (or on your computer)." msgstr "" +"La entrevista no debería durar más que 20 minutos, puedes grabarla si lo " +"deseas, pero también puedes tomar notas en el material impreso que llevarás " +"contigo (o en tu computadora)." #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body) msgid "Thank the participant again and end the interview." -msgstr "" +msgstr "Agradece al participante de nuevo y culmina la entrevista." #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body) @@ -2584,11 +2590,13 @@ msgid "" "It can also be questions - keep in mind that any feedback is a good " "feedback." msgstr "" +"También puede haber preguntas - ten en mente que cualquier comentario es un " +"buen comentario." #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body) msgid "It is very important for us to hear back from you." -msgstr "" +msgstr "Es muy importante para nosotros volver a escucharte." #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body) @@ -2596,6 +2604,9 @@ msgid "" "We want to know how the training and the research was for you, how we can " "improve our support and also, if you want to keep running Tor User Research." msgstr "" +"Queremos saber cómo fueron el entrenamiento y la investigación para tí, cómo" +" podemos mejorar nuestro soporte y también, si quieres seguir haciendo " +"Investigación de Usuario Tor." #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body) @@ -2603,6 +2614,9 @@ msgid "" "We will ask you to fill a form at the end of the research, so we can get " "your address to send to you a researcher kit (t-shirt and stickers)." msgstr "" +"Te solicitaremos completar un formulario al finalizar la investigación, para" +" que podamos conocer tu domicilio para enviarte un kit de investigador " +"(remera y autoadhesivos)." #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 8e33b6a7d3..8acb9cf06e 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -1854,6 +1854,10 @@ msgid "" " relays, please see this list maintained by the Tor community: [GoodBadISPs" "](../community-resources/good-bad-isps/)." msgstr "" +"Tor aktarıcıları işletilmesine izin veren barındırma hizmeti sağlayıcıları " +"ve ilkeleri hakkında ayrıntılı bilgi almak için Tor topluluğu tarafından " +"güncellenen şu listeye bakabilirsiniz: [GoodBadISPs](../community-resources" +"/good-bad-isps/)." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1898,6 +1902,7 @@ msgstr "" #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) msgid "* How well connected is the autonomous system of the hoster?" msgstr "" +"* Barındırma hizmeti sağlayıcının otonom sistem bağlantısı ne kadar iyidir?" #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1905,6 +1910,9 @@ msgid "" "To answer this question you can use the AS rank of the autonomous systems if" " you want to compare: (a lower value is better) <http://as-rank.caida.org/>" msgstr "" +"Bu soruyu yanıtlamak için, karşılaştırmak için otonom sistemler (AS) " +"sıralamasını kullanabilirsiniz: (daha düşük bir değer daha iyidir) http" +"://as-rank.caida.org/" #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -2473,6 +2481,9 @@ msgid "" "the case) during the end of the training. **We strongly recommend that you " "go through the program of the exercise with the trainer**." msgstr "" +"Eğitimin sonunda mülakat yapmak için (durum buysa) gündem ve zaman konusunda" +" hemfikir olmalısınız. **Uygulama programını eğitmen ile birlikte yapmanızı " +"önemle öneriyoruz**." #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body) @@ -2480,6 +2491,8 @@ msgid "" "Also, we want you two to coordinate feedback together - both for you and for" " your audience." msgstr "" +"Ayrıca hem siz hem de izleyicileriniz ile ilgili geri bildirim almayı da " +"sağlamanızı istiyoruz." #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 08 May '21

08 May '21

commit f2431547250eb686e781a452c2c3fb05c54e1d79 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 8 14:48:00 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+zh-CN.po | 14 ++++++++------ 1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po index d0fde8c720..d38ddbadc1 100644 --- a/contents+zh-CN.po +++ b/contents+zh-CN.po @@ -16,10 +16,10 @@ # 忻然李 <2544304894(a)qq.com>, 2020 # Runzhe Liang <18051080098(a)163.com>, 2020 # Feng Zi <admin(a)fengzi.ga>, 2021 -# Scott Rhodes <starring169(a)gmail.com>, 2021 # MD Rights <psychi2009(a)gmail.com>, 2021 # ff98sha, 2021 # Emma Peel, 2021 +# Scott Rhodes <starring169(a)gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-03-02 16:21+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" +"Last-Translator: Scott Rhodes <starring169(a)gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3060,18 +3060,18 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/tbb/fake-tbb/ #: (content/tbb/fake-tbb/contents+en.lrquestion.title) msgid "Are there any paid versions of Tor Browser?" -msgstr "" +msgstr "是否有付费版的Tor 浏览器？" #: https//support.torproject.org/tbb/fake-tbb/ #: (content/tbb/fake-tbb/contents+en.lrquestion.description) msgid "No, Tor Browser is an open source software and it is free." -msgstr "" +msgstr "没有，Tor 浏览器是开源且免费的软件。" #: https//support.torproject.org/tbb/fake-tbb/ #: (content/tbb/fake-tbb/contents+en.lrquestion.description) msgid "" "Any browser forcing you to pay and is claiming to be Tor Browser is fake." -msgstr "" +msgstr "任何声称是 Tor 浏览器且强迫你付费的浏览器均是假冒。" #: https//support.torproject.org/tbb/fake-tbb/ #: (content/tbb/fake-tbb/contents+en.lrquestion.description) @@ -3079,6 +3079,8 @@ msgid "" "To make sure you are downloading the right Tor Browser visit our [download " "page](https://www.torproject.org/download/)." msgstr "" +"为确保你下载的是正版Tor 浏览器，请访问我们的 Tor " +"浏览器[下载页面](https://www.torproject.org/download/)。" #: https//support.torproject.org/tbb/fake-tbb/ #: (content/tbb/fake-tbb/contents+en.lrquestion.description) @@ -3229,7 +3231,7 @@ msgstr "#### 对于 macOS 的用户：" #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description) msgid "" "If you are using macOS, you can [install GPGTools](https://gpgtools.org)." -msgstr "" +msgstr "如果您正在使用 macOS，您可以[安装 GPGTools](https://gpgtools.org)。" #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/ #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
by translation＠torproject.org 08 May '21

08 May '21

commit c5fe025fd72cd2f1a94648dddf5da64166e11afb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 8 14:46:32 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release --- zh_CN.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index b7b172e980..43fbcfd003 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-04-27 13:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-05 16:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-08 14:35+0000\n" "Last-Translator: Scott Rhodes <starring169(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
by translation＠torproject.org 08 May '21

08 May '21

commit f783dc0dcbe490addb7231f42939303015353bb4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 8 14:45:53 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc --- zh_CN.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index a050d8b780..ae3f2785ae 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-04-27 13:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-05 16:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-08 14:35+0000\n" "Last-Translator: Scott Rhodes <starring169(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2151,7 +2151,7 @@ msgstr "在工作会话之间设置保存哪些文件和应用程序配置" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tca.desktop.in.h:1 msgid "Tor Connection" -msgstr "" +msgstr "Tor 连接" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tca.desktop.in.h:2 msgid "Connect Tails to the Tor network" @@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr "" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/additional_settings.ui.in:355 msgid "Offline Mode" -msgstr "" +msgstr "离线模式" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/additional_settings.ui.in:371 msgid "" @@ -2474,7 +2474,7 @@ msgstr "TrueCrypt/VeraCrypt 容器" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:40 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:601 msgid "Configure a Tor bridge" -msgstr "" +msgstr "配置一个 Tor 网桥" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:55 msgid "" @@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr "" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:98 msgid "Use a default bridge" -msgstr "" +msgstr "使用默认网桥" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:122 msgid "obfs4 (recommended)" @@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr "meek" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:141 msgid "Request a new bridge" -msgstr "" +msgstr "正在请求新网桥" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:162 msgid "Type in a bridge that I already know"

1 0

[translation/tbmanual-contentspot_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot_completed
by translation＠torproject.org 08 May '21

08 May '21

commit 4aa07a61ed4e554dc64c663dccab8c71e73ac4fc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 8 14:17:12 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspo… --- contents+en.po | 87 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+tr.po | 88 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------- contents.pot | 87 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ 3 files changed, 233 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/contents+en.po b/contents+en.po index d255a7a295..2548248efc 100644 --- a/contents+en.po +++ b/contents+en.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: en <LL(a)li.org>\n" @@ -329,19 +329,19 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1893,16 +1893,25 @@ msgstr "" " verify this in the URL bar: if your connection is encrypted, the address " "will begin with “https://”, rather than “http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "SECURITY SETTINGS" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Configuring Tor Browser for security and usability" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1912,6 +1921,9 @@ msgstr "" "By default, Tor Browser protects your security by encrypting your browsing " "data." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1921,6 +1933,9 @@ msgstr "" "You can further increase your security by choosing to disable certain web " "features that can be used to compromise your security and anonymity." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1930,6 +1945,9 @@ msgstr "" "You can do this by increasing Tor Browser's Security Levels in the shield " "menu." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1941,11 +1959,17 @@ msgstr "" "functioning properly, so you should weigh your security needs against the " "degree of usability you require." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1955,6 +1979,9 @@ msgstr "" "The Security Settings can be accessed by clicking the Shield icon next to " "the Tor Browser URL bar." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1964,6 +1991,9 @@ msgstr "" "To view and adjust your Security Settings, click the 'Advanced Security " "Settings...' button in the shield menu." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1975,11 +2005,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Click on 'Advanced Security Settings' " "under the shield menu.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### SECURITY LEVELS" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1991,6 +2027,9 @@ msgstr "" "disable or partially disable certain browser features to protect against " "possible attacks." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2000,6 +2039,9 @@ msgstr "" "You can enable these settings again at any time by adjusting your Security " "Level." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2011,21 +2053,33 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Security Level is currently set to " "Standard.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Safer" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2035,6 +2089,9 @@ msgstr "" "* This level disables website features that are often dangerous. This may " "cause some sites to lose functionality." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2046,11 +2103,17 @@ msgstr "" " fonts and math symbols are disabled; audio and video (HTML5 media) are " "click-to-play." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Safest" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2060,11 +2123,17 @@ msgstr "" "* This level only allows website features required for static sites and " "basic services." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "These changes affect images, media, and scripts." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 99de537bde..3b2c12594d 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -6,16 +6,16 @@ # dersteppenwolfx, 2019 # erinm, 2020 # Gus, 2021 -# Emma Peel, 2021 # Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -342,19 +342,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor; iletileri otomatik olarak yanıtlayarak, Dropbox, Google Drive ve " -"GitHub gibi çeşitli konumlarda barındırılan en son Tor Browser sürümü " -"bağlantılarını gönderen bir hizmettir." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1930,17 +1927,26 @@ msgstr "" "Şifrelenmiş bir bağlantı kullanıyorsanız, adresin başında \"http://\" yerine" " \"https://\" bulunur." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "GÜVENLİK AYARLARI" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "" "Tor Browser uygulamasının güvenlik ve kullanışlılık için yapılandırması" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1950,6 +1956,9 @@ msgstr "" "Tor Browser tarama verilerinizi varsayılan olarak şifreleyerek güvenliğinizi" " sağlar." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1960,6 +1969,9 @@ msgstr "" "bazı web özelliklerini devre dışı bırakarak güvenliğinizi daha da " "artırabilirsiniz." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1969,6 +1981,9 @@ msgstr "" "Bunu kalkan menüsünü kullanarak erişebileceğiniz Tor Browser Güvenlik " "Düzeyleri ile yapabilirsiniz." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1980,11 +1995,17 @@ msgstr "" "çalışmasını engeller. Bu nedenle, güvenlik düzeyini, gerek duyduğunuz " "kullanışlılık derecesine göre seçmelisiniz." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### GÜVENLİK AYARLARINA ERİŞMEK" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1994,6 +2015,9 @@ msgstr "" "Güvenlik Düzeyi Ayarı seçeneğine, Tor Browser adres çubuğunun yanındaki " "kalkan simgesine tıklayarak erişebilirsiniz." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2003,6 +2027,9 @@ msgstr "" "Güvenlik Düzeyi Ayarlarını görmek ve değiştirmek için kalkan menüsündeki " "'Gelişmiş Güvenlik Düzeyi Ayarları' seçeneğine tıklayın." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2014,11 +2041,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Click on 'Advanced Security Settings' " "under the shield menu.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### GÜVENLİK DÜZEYLERİ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2030,6 +2063,9 @@ msgstr "" "koruma sağlamak için belirli tarayıcı özellikleri tamamen ya da kısmen devre" " dışı bırakılır." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2039,6 +2075,9 @@ msgstr "" "Bu özellikleri yeniden etkinleştirmek istediğinizde Güvenlik Düzeyi Ayarını " "değiştirebilirsiniz." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2050,11 +2089,17 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Security Level is currently set to " "Standard.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standart" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." @@ -2062,11 +2107,17 @@ msgstr "" "* Bu güvenlik düzeyinde tüm Tor Browser ve web sitesi özellikleri " "kullanılabilir." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Daha Güvenli" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2076,6 +2127,9 @@ msgstr "" "* Sıklıkla tehlikeli olan web sitesi özellikleri devre dışı bırakılır ve " "bazı sitelerin işlevlerinde kayıplar olabilir. " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2087,11 +2141,17 @@ msgstr "" "dışı bırakılır. Bazı yazı tipleri ve matematik simgeleri devre dışı " "bırakılır. Ses ve görüntü (HTML5 ortamları) tıklanıp oynatılabilir." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### En Güvenli" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2101,11 +2161,17 @@ msgstr "" "* Bu güvenlik düzeyinde yalnız durağan siteler ve temel hizmetler için " "gerekli web sitesi özelliklerine izin verilir." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr " Bu değişiklikler görselleri, ortamları ve betikleri etkiler." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents.pot b/contents.pot index d255a7a295..2548248efc 100644 --- a/contents.pot +++ b/contents.pot @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: en <LL(a)li.org>\n" @@ -329,19 +329,19 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1893,16 +1893,25 @@ msgstr "" " verify this in the URL bar: if your connection is encrypted, the address " "will begin with “https://”, rather than “http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "SECURITY SETTINGS" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Configuring Tor Browser for security and usability" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1912,6 +1921,9 @@ msgstr "" "By default, Tor Browser protects your security by encrypting your browsing " "data." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1921,6 +1933,9 @@ msgstr "" "You can further increase your security by choosing to disable certain web " "features that can be used to compromise your security and anonymity." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1930,6 +1945,9 @@ msgstr "" "You can do this by increasing Tor Browser's Security Levels in the shield " "menu." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1941,11 +1959,17 @@ msgstr "" "functioning properly, so you should weigh your security needs against the " "degree of usability you require." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1955,6 +1979,9 @@ msgstr "" "The Security Settings can be accessed by clicking the Shield icon next to " "the Tor Browser URL bar." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1964,6 +1991,9 @@ msgstr "" "To view and adjust your Security Settings, click the 'Advanced Security " "Settings...' button in the shield menu." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1975,11 +2005,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Click on 'Advanced Security Settings' " "under the shield menu.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### SECURITY LEVELS" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1991,6 +2027,9 @@ msgstr "" "disable or partially disable certain browser features to protect against " "possible attacks." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2000,6 +2039,9 @@ msgstr "" "You can enable these settings again at any time by adjusting your Security " "Level." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2011,21 +2053,33 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Security Level is currently set to " "Standard.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Safer" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2035,6 +2089,9 @@ msgstr "" "* This level disables website features that are often dangerous. This may " "cause some sites to lose functionality." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2046,11 +2103,17 @@ msgstr "" " fonts and math symbols are disabled; audio and video (HTML5 media) are " "click-to-play." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Safest" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2060,11 +2123,17 @@ msgstr "" "* This level only allows website features required for static sites and " "basic services." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "These changes affect images, media, and scripts." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid ""

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 08 May '21

08 May '21

commit 2e6fbc2fe52f922240fd04ba976f20b0de26c42c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 8 14:17:09 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+ar.po | 83 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----- contents+bn.po | 83 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----- contents+ca.po | 86 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+cs.po | 85 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----- contents+da.po | 81 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- contents+de.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+el.po | 89 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------- contents+en.po | 87 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+es.po | 88 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- contents+fa.po | 89 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------- contents+fr.po | 91 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------- contents+ga.po | 88 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- contents+he.po | 87 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+hi.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+hr.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+hu.po | 88 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- contents+id.po | 88 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- contents+is.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+it.po | 88 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- contents+ja.po | 83 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----- contents+ka.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+ko.po | 87 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+lt.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+lv.po | 79 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--- contents+mk.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+ml.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+mr.po | 79 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--- contents+ms.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+nb-NO.po | 81 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- contents+nl.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+pl.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+pt-BR.po | 88 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- contents+pt-PT.po | 90 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------- contents+ro.po | 88 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- contents+ru.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+sq.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+sr.po | 82 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----- contents+sv-SE.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+sw.po | 81 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- contents+th.po | 89 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- contents+tr.po | 88 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- contents+uk.po | 82 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----- contents+vi.po | 82 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----- contents+zh-CN.po | 81 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----- contents+zh-TW.po | 87 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents.pot | 87 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ 46 files changed, 3488 insertions(+), 423 deletions(-) diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po index 0c88bb3980..269ee81804 100644 --- a/contents+ar.po +++ b/contents+ar.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n" @@ -344,18 +344,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### احصلوا على تور (Tor)" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor هو خدمة تردّ على الرسائل تلقائيا وترسل روابط لأحدث نسخة لمتصفّح تور " -"(Tor)، مستضافة في أماكن مختلفة، مثل Dropbox، و Google Drive، و GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1864,16 +1862,25 @@ msgstr "" "شريط العناوين: إذا كان الاتصال معمً فستكون بداية العنوان ”‪https://‬“ وليس " "”‪http://‬“" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "إعدادات الأما" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "ضبط متصفّح تور (Tor) لتحقيق الأمان وسهولة الاستخدام" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1882,6 +1889,9 @@ msgid "" msgstr "" "بشكل إفتراضي يحمي متصفّح تور (Tor) أمنكم عبر تشفير بيانات التصفح الخاصة بكم." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1891,6 +1901,9 @@ msgstr "" "يمكنك زيادة مستوى الأمان لديك عن طريق اختيار تعطيل بعض ميزات الويب التي يمكن" " استخدامها لتهديد أمنك وإخفاء هويتك." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1900,6 +1913,9 @@ msgstr "" "بإمكانكم فعل هذا عن طريق رفع مستويات الأمان في متصفّح تور (Tor) عبر قائمة " "الدرع." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1911,11 +1927,17 @@ msgstr "" "لذا قوموا بالموازنة ما بين احتياجاتكم الأمنيّة ودرجة الفاعليّة التي " "تتطلّبونها. " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "###الوصول إلى إعدادات الأمان " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1925,6 +1947,9 @@ msgstr "" "يمكن الوصول إلى إعدادات الأمان عن طريق نقر أيقونة الدرع الموجودة بجانب شريط " "عناوين المواقع في متصفّح تور (Tor). " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1934,6 +1959,9 @@ msgstr "" "لتعديل إعداداتكم الأمنيّة أو الاطلاع عليها، انقروا على زر 'Advanced Security" " Settings' أو 'إعدادات الأمان المتقدّمة' في قائمة الدرع. " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1945,11 +1973,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Click on 'Advanced Security Settings' " "under the shield menu.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "###مستويات الأمان " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1960,6 +1994,9 @@ msgstr "" "زيادة نسبة الأمان في إعدادات الأمان في متصفّح تور (Tor) ستقوم بتعطيل كامل أو" " جزئي لبعض مزايا المتصفّح للحماية من الهجمات المحتملة. " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1967,6 +2004,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "يمكنك تفعيل هذه الإعدادات ثانية في أي وقت من خلال تعديل درجة أمانك" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1978,21 +2018,33 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Security Level is currently set to " "Standard.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "######اعتيادي" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "*في هذه النسبة، تكون جميع مزايا متصفّح تور (Tor) والموقع مفعلّة. " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "#####أكثر أمناً " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2002,6 +2054,9 @@ msgstr "" "*هذه النّسبة تقوم بعدم تفعيل مزايا الموقع التي تكون غالباً خطرة. وهذا قد " "يؤدي إلى فقدان الفاعليّة في بعض المواقع. " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2013,11 +2068,17 @@ msgstr "" "[HTTPS](/ar/secure-connections) : ممّا سيعطّل بعض الخطوط ورموز الحساب: أما " "الفيديوهات والملفّات الصوتيّة (HTML5 Media) فسيجب النّقر عليها حتّى تعمل. " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "##### الأكثر أمناً " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2027,11 +2088,17 @@ msgstr "" "*هذا المستوى سيسمح فقط لمزايا الموقع المطلوبة لعمل المواقع الثابتة وللخدمات " "الأساسيّة. " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "هذه التغييرات تؤثر على الصور، وسائط الميديا، والسكريبتات." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+bn.po b/contents+bn.po index 791717df1c..ab614853ed 100644 --- a/contents+bn.po +++ b/contents+bn.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bn/)\n" @@ -346,18 +346,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"জেটটি এমন একটি পরিষেবা যা স্বয়ংক্রিয়ভাবে টর ব্রাউজারের সর্বশেষ সংস্করণে " -"লিঙ্ক দেয়, যেমন ড্রপ-বক্স্, Google ড্রাইভ এবং গিটহাব ।" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1730,16 +1728,25 @@ msgstr "" " যাচাই করতে পারেন: আপনার সংযোগ এনক্রিপ্ট করা হলে, ঠিকানাটি \"http: //\" এর " "পরিবর্তে \"https: //\" দিয়ে শুরু হবে।" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "নিরাপত্তা বিন্যাস" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "নিরাপত্তা এবং ব্যবহারযোগ্যতা জন্য টর ব্রাউজার কনফিগার" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1749,6 +1756,9 @@ msgstr "" "ডিফল্টরূপে, Tor Browser আপনার ব্রাউজিং ডেটা এনক্রিপ্ট করে আপনার সুরক্ষা " "রক্ষা করে।" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1756,6 +1766,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1763,6 +1776,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1771,11 +1787,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### সুরক্ষার সেটিংস অ্যাক্সেস করা হচ্ছে" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1785,6 +1807,9 @@ msgstr "" "Tor Browser URL বারের পাশের শিল্ড আইকনে ক্লিক করে সুরক্ষা সেটিংস অ্যাক্সেস করা যায়।\n" " " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1794,6 +1819,9 @@ msgstr "" "আপনার সুরক্ষা সেটিংস দেখতে ও সমন্বয় করতে, ঝাল মেনুতে 'উন্নত সুরক্ষা সেটিংস " "...' বোতামটি ক্লিক করুন।" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1802,11 +1830,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### সুরক্ষা স্তরসমূহ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1815,6 +1849,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1824,6 +1861,9 @@ msgstr "" "আপনি আপনার সুরক্ষা স্তরটি সামঞ্জস্য করে যে কোনও সময় এই সেটিংসটি আবার সক্ষম " "করতে পারেন।" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1832,22 +1872,34 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### # স্ট্যান্ডার্ড" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" "* এই স্তরে, সমস্ত Tor Browser এবং ওয়েবসাইট বৈশিষ্ট্য সক্ষম করা হয়েছে।" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "####### নিরাপদ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1855,6 +1907,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1863,11 +1918,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "####### নিরাপদ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1877,11 +1938,17 @@ msgstr "" "* এই স্তরটি কেবল স্থিতিশীল সাইট এবং প্রাথমিক পরিষেবাগুলির জন্য প্রয়োজনীয় " "ওয়েবসাইট বৈশিষ্ট্যগুলিকে মঞ্জুরি দেয়।" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "এই পরিবর্তনগুলি চিত্র, মিডিয়া এবং স্ক্রিপ্টগুলিকে প্রভাবিত করে।" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po index fc1467eb87..eede014a1d 100644 --- a/contents+ca.po +++ b/contents+ca.po @@ -3,7 +3,7 @@ # Marc Ripoll <markripesp(a)gmail.com>, 2018 # Jordi Serratosa <jordis(a)softcatala.cat>, 2019 # Assumpta, 2019 -# jmontane, 2019 +# Joan Montané, 2019 # Adolfo Jayme-Barrientos, 2019 # Miquel Bosch, 2021 # erinm, 2021 @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ca/)\n" @@ -344,19 +344,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor és un servei que respon automàticament a missatges amb enllaços a la " -"versió més recent del Navegador Tor, allotjada en diverses ubicacions, com " -"ara Dropbox, Google Drive i GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1680,16 +1677,25 @@ msgstr "" "protegeix. Ho pot comprovar en al barra URL quan les primeres lletres siguin" " \"https://\", en contra de \"http://\"." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "CONFIGURACIÓ DE SEGURETAT" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Configurant el navegador Tor per seguretat i usabilitat" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1697,6 +1703,9 @@ msgid "" "data." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1704,6 +1713,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1711,6 +1723,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1719,11 +1734,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1731,6 +1752,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1738,6 +1762,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1746,11 +1773,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### NIVELLS DE SEGURETAT" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1759,6 +1792,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1766,6 +1802,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1774,21 +1813,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Estàndard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Més seguretat" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1796,6 +1847,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1804,11 +1858,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Màxima seguretat" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1816,11 +1876,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+cs.po b/contents+cs.po index 4a42d5633c..fc93377e60 100644 --- a/contents+cs.po +++ b/contents+cs.po @@ -3,7 +3,6 @@ # trendspotter, 2018 # Mikuláš Vrba <mikulasvrba(a)gmail.com>, 2018 # David Stepan <stepand(a)tiscali.cz>, 2019 -# Emma Peel, 2019 # erinm, 2019 # penda <pendolina(a)gmail.com>, 2019 # Michal Stanke <mstanke(a)mozilla.cz>, 2020 @@ -11,14 +10,15 @@ # David Nowak <user412(a)secmail.pro>, 2020 # Gus, 2021 # Ondrej Führer <transifex(a)fuhrer.cz>, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Ondrej Führer <transifex(a)fuhrer.cz>, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -334,15 +334,15 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ @@ -1638,16 +1638,25 @@ msgid "" "will begin with “https://”, rather than “http://”." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "NASTAVENÍ ZABEZPEČENÍ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Konfigurace prohlížeče Tor pro zabezpečení a použitelnost" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1655,6 +1664,9 @@ msgid "" "data." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1662,6 +1674,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1669,6 +1684,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1677,11 +1695,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1689,6 +1713,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1696,6 +1723,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1704,11 +1734,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1717,6 +1753,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1724,6 +1763,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1732,21 +1774,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1754,6 +1808,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1762,11 +1819,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1774,11 +1837,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+da.po b/contents+da.po index 930efd079c..996fadc99f 100644 --- a/contents+da.po +++ b/contents+da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/da/)\n" @@ -335,15 +335,15 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ @@ -1612,16 +1612,25 @@ msgid "" "will begin with “https://”, rather than “http://”." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "SIKKERHEDSINDSTILLINGER" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Konfigurer Tor Browser til sikkerhed og anvendelighed" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1631,6 +1640,9 @@ msgstr "" "Som standard beskytter Tor Browser din sikkerhed ved, at kryptere din " "webbrowser data." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1638,6 +1650,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1645,6 +1660,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1653,11 +1671,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### ADGANG TIL SIKKERHEDSINDSTILLINGERNE" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1665,6 +1689,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1672,6 +1699,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1680,11 +1710,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### SIKKERHEDSNIVEAUER" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1693,6 +1729,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1700,6 +1739,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1708,21 +1750,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Mere sikker" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1730,6 +1784,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1738,11 +1795,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Sikrest" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1750,11 +1813,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index 90660b9763..fa90b74d1b 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/de/)\n" @@ -355,19 +355,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor ist ein Dienst, der automatisch auf Nachrichten mit Links zur " -"neuesten Version des Tor-Browsers reagiert, die an verschiedenen Orten wie " -"Dropbox, Google Drive und GitHub gehostet werden." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1967,16 +1964,25 @@ msgstr "" " dass deine Verbindung verschlüsselt ist, da diese mit \"https://\" statt " "mit \"http://\" beginnen." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "SICHERHEITS-EINSTELLUNGEN" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Tor-Browser für Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit konfigurieren" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1986,6 +1992,9 @@ msgstr "" "Standardmäßig schützt Tor Browser deine Sicherheit, indem er deine " "Browserdaten verschlüsselt." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1996,6 +2005,9 @@ msgstr "" "deaktivierst, mit denen deine Sicherheit und Anonymität gefährdet werden " "können." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2005,6 +2017,9 @@ msgstr "" "Du kannst dies tun, indem du die Sicherheitsstufen von Tor Browser im " "Schildmenü erhöhst." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2017,11 +2032,17 @@ msgstr "" "Sicherheitsbedürfnisse gegen den von dir gewünschten Grad der " "Benutzerfreundlichkeit abwägen." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### AUF DIE SICHERHEITS-EINSTELLUNGEN ZUGREIFEN" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2031,6 +2052,9 @@ msgstr "" "Auf die Sicherheitseinstellungen kann durch Anklicken des Schild-Symbols " "neben der URL-Leiste des Tor-Browsers zugegriffen werden." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2040,6 +2064,9 @@ msgstr "" "Um deine Sicherheitseinstellungen anzuzeigen und anzupassen, klicke im " "Schildmenü auf die Schaltfläche \"Erweiterte Sicherheitseinstellungen...\"." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2051,11 +2078,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Click on 'Advanced Security Settings' " "under the shield menu.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### SICHERHEITSSTUFEN" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2067,6 +2100,9 @@ msgstr "" "Browsers deaktiviert ganz oder teilweise bestimmte Browserfunktionen, um vor" " möglichen Angriffen zu schützen." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2076,6 +2112,9 @@ msgstr "" "Du kannst diese Einstellungen jederzeit wieder aktivieren, indem du deine " "Sicherheitsstufe anpasst." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2087,11 +2126,17 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Security Level is currently set to " "Standard.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." @@ -2099,11 +2144,17 @@ msgstr "" "* Auf dieser Ebene sind alle Funktionen des Tor Browser und der Website " "aktiviert." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Sicherer" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2114,6 +2165,9 @@ msgstr "" "gefährlich sind. Dies sorgt dafür, dass manche Seiten nicht mehr so gut " "funktionieren" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2125,11 +2179,17 @@ msgstr "" "deaktiviert; einige Schriftarten und mathematische Symbole sind deaktiviert;" " Audio und Video (HTML5-Medien) sind Click-to-Play." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Am sichersten" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2139,11 +2199,17 @@ msgstr "" "* Auf dieser Ebene werden nur Webseiten-Funktionen erlaubt, die für " "statische Seiten und Basisdienste benötigt werden." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "Diese Änderungen betreffen Bilder, Medien und Skripte." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+el.po b/contents+el.po index bac7262fa9..e6f3391db2 100644 --- a/contents+el.po +++ b/contents+el.po @@ -11,16 +11,16 @@ # Sofia K., 2021 # erinm, 2021 # Gus, 2021 -# Emma Peel, 2021 # Christos Vidai <dizzy23designs(a)gmail.com>, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Christos Vidai <dizzy23designs(a)gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -353,20 +353,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"Το GetTor είναι μια υπηρεσία αυτόματης απάντησης σε μηνύματα, με την " -"αποστολή συνδέσμων για τη λήψη της τελευταίας έκδοσης του Tor Browser, που " -"βρίσκονται σε διάφορες τοποθεσίες, όπως το Dropbox, το Google Drive και το " -"GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1856,16 +1852,25 @@ msgstr "" "URL: αν η σύνδεσή σας είναι κρυπτογραφημένη, η διεύθυνση θα ξεκινάει με " "\"https://\" αντί για \"http://\"." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Ρύθμιση του Tor Browser για ασφάλεια και χρηστικότητα" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1875,6 +1880,9 @@ msgstr "" "Από προεπιλογή, το πρόγραμμα περιήγησης Tor Browser προστατεύει την ασφάλειά" " σας κρυπτογραφώντας τα δεδομένα περιήγησης." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1882,6 +1890,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1891,6 +1902,9 @@ msgstr "" "Αυτό μπορείτε να το κάνετε αυξάνοντας τα επίπεδα ασφαλείας του Tor Browser " "στο μενού ασπίδα." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1902,11 +1916,17 @@ msgstr "" "σωστά ορισμένες ιστοσελίδες, οπότε θα πρέπει να σταθμίζετε τις ανάγκες " "ασφαλείας σας σε σχέση με το βαθμό χρηστικότητας που χρειάζεστε." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΙΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1916,6 +1936,9 @@ msgstr "" "Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στις Ρυθμίσεις Ασφαλείας του Tor Browser " "κάνοντας κλικ στο εικονίδιο Ασπίδα δίπλα στη μπάρα URL του Browser URL." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1925,6 +1948,9 @@ msgstr "" "Για να προβάλετε και να προσαρμόσετε τις Ρυθμίσεις Ασφαλείας, κάντε κλικ στο" " κουμπί \"Ρυθμίσεις Ασφαλείας για προχωρημένους ...\" στο μενού ασπίδα." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1933,11 +1959,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### ΕΠΙΠΕΔΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1950,6 +1982,9 @@ msgstr "" "ορισμένες λειτουργίες του προγράμματος περιήγησης για προστασία από πιθανές " "επιθέσεις." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1959,6 +1994,9 @@ msgstr "" "Μπορείτε να ενεργοποιήσετε αυτές τις ρυθμίσεις ξανά ανά πάσα στιγμή, " "προσαρμόζοντας το Επίπεδο Ασφαλείας σας." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1967,11 +2005,17 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." @@ -1979,11 +2023,17 @@ msgstr "" "* Σε αυτό το επίπεδο, όλες οι λειτουργίες του προγράμματος περιήγησης Tor " "Browser και οι ιστότοποι είναι ενεργοποιημένοι." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Ασφαλέστερα" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1994,6 +2044,9 @@ msgstr "" "συχνά επικίνδυνες. Αυτό μπορεί να προκαλέσει απώλεια λειτουργικότητας " "ορισμένων ιστότοπων." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2006,11 +2059,17 @@ msgstr "" "συμβόλων είναι απενεργοποιημένα, ο ήχος και το βίντεο (HTML5 μέσα) " "αναπαράγονται με κλικ." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Ασφαλέστερο" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2020,11 +2079,17 @@ msgstr "" "* Αυτό το επίπεδο επιτρέπει μόνο τις λειτουργίες ιστότοπου που απαιτούνται " "για τους στατικούς ιστότοπους και τις βασικές υπηρεσίες." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "Αυτές οι αλλαγές επηρεάζουν τις εικόνες, τα μέσα και τα σενάρια." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+en.po b/contents+en.po index d255a7a295..2548248efc 100644 --- a/contents+en.po +++ b/contents+en.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: en <LL(a)li.org>\n" @@ -329,19 +329,19 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1893,16 +1893,25 @@ msgstr "" " verify this in the URL bar: if your connection is encrypted, the address " "will begin with “https://”, rather than “http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "SECURITY SETTINGS" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Configuring Tor Browser for security and usability" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1912,6 +1921,9 @@ msgstr "" "By default, Tor Browser protects your security by encrypting your browsing " "data." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1921,6 +1933,9 @@ msgstr "" "You can further increase your security by choosing to disable certain web " "features that can be used to compromise your security and anonymity." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1930,6 +1945,9 @@ msgstr "" "You can do this by increasing Tor Browser's Security Levels in the shield " "menu." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1941,11 +1959,17 @@ msgstr "" "functioning properly, so you should weigh your security needs against the " "degree of usability you require." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1955,6 +1979,9 @@ msgstr "" "The Security Settings can be accessed by clicking the Shield icon next to " "the Tor Browser URL bar." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1964,6 +1991,9 @@ msgstr "" "To view and adjust your Security Settings, click the 'Advanced Security " "Settings...' button in the shield menu." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1975,11 +2005,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Click on 'Advanced Security Settings' " "under the shield menu.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### SECURITY LEVELS" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1991,6 +2027,9 @@ msgstr "" "disable or partially disable certain browser features to protect against " "possible attacks." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2000,6 +2039,9 @@ msgstr "" "You can enable these settings again at any time by adjusting your Security " "Level." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2011,21 +2053,33 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Security Level is currently set to " "Standard.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Safer" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2035,6 +2089,9 @@ msgstr "" "* This level disables website features that are often dangerous. This may " "cause some sites to lose functionality." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2046,11 +2103,17 @@ msgstr "" " fonts and math symbols are disabled; audio and video (HTML5 media) are " "click-to-play." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Safest" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2060,11 +2123,17 @@ msgstr "" "* This level only allows website features required for static sites and " "basic services." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "These changes affect images, media, and scripts." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index 19e3c3ef5b..d683009392 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -3,7 +3,6 @@ # Antonela D <antonela(a)torproject.org>, 2019 # Nicolas Sera-Leyva <nseraleyva(a)internews.org>, 2019 # strel, 2019 -# eulalio barbero espinosa <eulaliob(a)gmail.com>, 2019 # deimidis <guillermo.movia(a)gmail.com>, 2020 # Fred Shen <niclored(a)hotmail.com>, 2020 # Alfonso Montero <amontero(a)tinet.org>, 2020 @@ -14,14 +13,15 @@ # Burro Moro <burromoro(a)riseup.net>, 2021 # Zuhualime Akoochimoya, 2021 # Emma Peel, 2021 +# eulalio barbero espinosa <eulaliob(a)gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" +"Last-Translator: eulalio barbero espinosa <eulaliob(a)gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -350,19 +350,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor es un servicio que responde automáticamente a los mensajes con " -"enlaces a la última versión del Tor Browser, alojado en diferentes lugares, " -"tales como Dropbox, Google Drive y GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1952,16 +1949,25 @@ msgstr "" "verificar esto en la barra de URLs: Si tu conexión está cifrada, la " "dirección comenzará con “https://”, en lugar de “http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "CONFIGURACIÓN DE SEGURIDAD" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Configurar el Navegador Tor para seguridad y usabilidad" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1971,6 +1977,9 @@ msgstr "" "Por defecto, el Navegador Tor protege tu seguridad encriptando tus datos de " "navegación." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1980,6 +1989,9 @@ msgstr "" "Puedes aumentar aún más tu seguridad si eliges deshabilitar ciertas " "funciones web que se pueden usar para comprometer tu seguridad y anonimato." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1989,6 +2001,9 @@ msgstr "" "Puedes hacer esto mediante el incremento del nivel de seguridad del " "Navegador Tor en el menú escudo." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2000,11 +2015,17 @@ msgstr "" "dejarán de funcionar apropiadamente, de manera que deberías sopesar tus " "necesidades de seguridad contra del grado de usabilidad que requieres." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### ACCEDER A LA CONFIGURACIÓN DE SEGURIDAD" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2014,6 +2035,9 @@ msgstr "" "Puedes acceder a la Configuración de Seguridad haciendo clic en el icono " "Escudo, próximo a la barra URL del Tor Browser." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2023,6 +2047,9 @@ msgstr "" "Para ver y ajustar tu Configuración de Seguridad, haz clic en el botón " "'Configuración de Seguridad Avanzada...' en el menú escudo." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2034,11 +2061,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Click on 'Advanced Security Settings' " "under the shield menu.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### NIVELES DE SEGURIDAD" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2050,6 +2083,9 @@ msgstr "" "Browser deshabilitará total o parcialmente algunas características del mismo" " para protegerte contra posibles ataques." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2059,6 +2095,9 @@ msgstr "" "Puedes habilitar esta configuración nuevamente, en cualquier momento, " "mediante el ajuste de tu nivel de seguridad." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2070,22 +2109,34 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Security Level is currently set to " "Standard.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Estándar" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" "En este nivel están habilitadas todas las funcionalidades del navegador ." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Segura" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2095,6 +2146,9 @@ msgstr "" "* Este nivel deshabilita características del sitio web que a menudo son " "peligrosas, lo que causa que algunos sitios pierdan funcionalidad." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2106,11 +2160,17 @@ msgstr "" "/secure-connections); algunas fuentes y símbolos matemáticos están " "desactivados; el audio y el vídeo (formato HTML5) se reproducen con un clic." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Más segura" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2120,11 +2180,17 @@ msgstr "" "* Este nivel permite sólo las características de sitio web requeridas para " "sitios estáticos y servicios básicos." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "Estos cambios afectan a imágenes, medios, y scripts." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po index c83fc86d93..8b778bff6e 100644 --- a/contents+fa.po +++ b/contents+fa.po @@ -6,7 +6,6 @@ # Goudarz Jafari <goudarz.jafari(a)gmail.com>, 2019 # erinm, 2019 # b0b47d46632b78a09a40de799fda9a65, 2019 -# MYZJ, 2019 # AmirAli Dabouei <amirgm.info(a)gmail.com>, 2020 # Seyyed Hossein Darvari <xhdix(a)yahoo.com>, 2020 # Samaneh M <asamana.haoma(a)gmail.com>, 2020 @@ -14,14 +13,15 @@ # Gus, 2021 # Xashyar, 2021 # Emma Peel, 2021 +# MYZJ, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" +"Last-Translator: MYZJ, 2021\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -349,20 +349,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor سرویسی است که به صورت خودکار به پیام‌هایی که مربوط به آخرین نسخه " -"مرورگر Tor می باشند پاسخ می دهد. با استفاده از این سرویس، کاربران می توانند " -"مرورگر Tor را از مکان های مختلفی مانند Dropbox، Google Drive و GitHub که " -"کمتر در معرض سانسور اینترنتی می باشند، بارگیری نمایند." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1805,16 +1801,25 @@ msgstr "" "را که بر مبنای HTTPS باشند، به صورت یک آیکون قفل کوچک در ابتدای آن آدرس " "نمایش می دهند." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "تنظیمات امنیتی" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "پیکربندی مرورگر Tor جهت امنیت و قابل استفاده بودن" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1823,6 +1828,9 @@ msgid "" msgstr "" "به صورت پیش فرض، مرورگر Tor با رمزنگاری داده ها، از امنیت شما محافظت می کند." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1830,6 +1838,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1839,6 +1850,9 @@ msgstr "" "شما این کار را با افزایش سطوح امنیتی در مرورگر تور در منو سپر می توانید " "انجام دهید." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1850,11 +1864,17 @@ msgstr "" "خواهند شد و نمی توانند به درستی کار کنند. بنابراین شما باید بین میزان امنیت " "و عملکرد درست و کامل سایت ها، توازن برقرار کنید." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### ● دسترسی به تنظیمات امنیتی" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1864,6 +1884,9 @@ msgstr "" "برای دسترسی به \"تنظیمات امنیتی پیشرفته...\" در مرورگر Tor، می بایست بر روی " "آیکون \"سپر\" -که در کنار نوار آدرس قرار گرفته است، کلیک کرد." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1874,6 +1897,9 @@ msgstr "" " امنیتی پیشرفته...\"، می توان تنظیمات امنیت مرورگر Tor را مشاهده کرد یا " "تغییر داد." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1882,11 +1908,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### ● سطوح امنیتی" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1897,6 +1929,9 @@ msgstr "" "با افزایش سطح امنیتی در مرورگر Tor، همه یا برخی از ویژگی های خاص مرورگر " "غیرفعال می شوند تا از شما در برابر حملات احتمالی محافظت گردد." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1906,6 +1941,9 @@ msgstr "" "شما می توانید هر زمان که نیاز داشتید، با تغییر سطح امنیتی مرورگر، این " "تنظیمات را دوباره فعال کنید." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1914,21 +1952,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### استاندارد" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "* در این سطح، تمام ویژگی های مرورگر Tor و وب سایت ها، فعال می باشند." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### ایمن تر" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1938,6 +1988,9 @@ msgstr "" "* در این سطح، آن دسته از ویژگی‌های وبسایت ها که اغلب خطرناک هستند، غیرفعال " "می شوند. این کار ممکن است موجب اختلال در عملکرد برخی سایت ها شود." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1950,11 +2003,17 @@ msgstr "" "ریاضی غیرفعال شده اند؛ و برای اجرای رسانه های ویدیویی و صوتی(HTML5) باید به " "صورت دستی آن ها را اجرا کنید." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### ایمن ترین" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1964,11 +2023,17 @@ msgstr "" "* در این سطح، فقط ویژگی هایی از وب سایت فعال هستند که برای سایت های ایستا و " "سرویس های پایه موردنیاز می باشند." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "این تغییرات بر روی تصاویر، رسانه ها و اسکریپت ها اثر می گذارد." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po index 2fbaf414ef..899175fdd4 100644 --- a/contents+fr.po +++ b/contents+fr.po @@ -2,21 +2,21 @@ # Translators: # Nicolas Perraut <n.perraut(a)gmail.com>, 2019 # Emma Peel, 2020 -# a a, 2020 +# 926782667597d71479677e8aab0ad4dc_106149a, 2020 # Antonela D <antonela(a)torproject.org>, 2020 # erinm, 2021 # Gus, 2021 -# Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2021 # Emeric Vallespi <evallespi(a)protonmail.com>, 2021 # AO <ao(a)localizationlab.org>, 2021 +# Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: AO <ao(a)localizationlab.org>, 2021\n" +"Last-Translator: Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2021\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -349,20 +349,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor est un service qui répond automatiquement aux messages en incluant " -"des liens vers la dernière version du Navigateur Tor, hébergée en divers " -"endroits tels que les services nuagiques Dropbox et Google Drive, ou sur " -"GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1921,16 +1917,25 @@ msgstr "" " confirmer dans la barre d’URL : si votre connexion est chiffrée, l’adresse " "commencera par « https:// » plutôt que par « http:// »." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "PARAMÈTRES DE SÉCURITÉ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Configurez le Navigateur Tor pour la sécurité et la facilité d’emploi" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1940,6 +1945,9 @@ msgstr "" "Par défaut, le Navigateur Tor protège votre sécurité en chiffrant vos " "données de navigation." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1950,6 +1958,9 @@ msgstr "" "certaines fonctions Web qui peuvent être utilisées pour compromettre votre " "sécurité et votre anonymat." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1959,6 +1970,9 @@ msgstr "" "À partir du menu du bouclier, vous pouvez le faire en augmentant le niveau " "de sécurité du Navigateur Tor dans les Paramètres de sécurité avancés." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1970,11 +1984,17 @@ msgstr "" "fonctionnement de certaines pages Web, et vous devriez évaluer vos besoins " "de sécurité par rapport au degré de facilité d’emploi dont vous avez besoin." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### ACCÉDER AUX PARAMÈTRES DE SÉCURITÉ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1984,6 +2004,9 @@ msgstr "" "Vous pouvez accéder aux paramètres de sécurité en cliquant sur l’icône de " "bouclier située à côté de la barre d’URL du Navigateur Tor." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1993,6 +2016,9 @@ msgstr "" "Pour afficher et régler vos paramètres de sécurité, cliquez sur le bouton « " "Paramètres de sécurité avancés… » dans le menu du bouclier." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2004,11 +2030,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Click on 'Advanced Security Settings' " "under the shield menu.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### NIVEAUX DE SÉCURITÉ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2020,6 +2052,9 @@ msgstr "" "Navigateur Tor désactivera ou désactivera partiellement certaines fonctions " "du navigateur afin de vous protéger contre des attaques possibles." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2029,6 +2064,9 @@ msgstr "" "Vous pouvez réactiver ces paramètres à tout moment en ajustant votre niveau " "de sécurité." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2040,11 +2078,17 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Security Level is currently set to " "Standard.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Normal" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." @@ -2052,11 +2096,17 @@ msgstr "" "* À ce niveau, toutes les fonctions du Navigateur Tor et des sites Web sont " "activées." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Plus sûr" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2066,6 +2116,9 @@ msgstr "" "* Ce niveau désactive les fonctions souvent dangereuses des sites Web, ce " "qui pourrait entraîner une perte de fonctionnalité de certains sites Web." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2077,11 +2130,17 @@ msgstr "" "connections) ; certaines polices et certains symboles mathématiques sont " "désactivés ; le son et la vidéo (médias HTML5) sont « cliquer pour lire »." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Le plus sûr" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2091,11 +2150,17 @@ msgstr "" "* Ce niveau n’autorise que les fonctions de sites Web exigées pour les sites" " statiques et les services de base." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "Ces changements affectent les images, les médias et les scripts." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+ga.po b/contents+ga.po index 71cfcdb3d1..262b007333 100644 --- a/contents+ga.po +++ b/contents+ga.po @@ -1,17 +1,17 @@ # # Translators: -# Emma Peel, 2020 # erinm, 2021 # Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>, 2021 # Gus, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Gus, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -336,19 +336,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"Is éard atá in GetTor ná seirbhís a fhreagraíonn teachtaireachtaí le " -"nascanna leis an leagan is déanaí de Bhrabhsálaí Tor, óstáilte in áiteanna " -"éagsúla, ar nós Dropbox, Tiomántán Google, agus Github." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1699,16 +1696,25 @@ msgstr "" " féidir leat é seo a dheimhniú sa bharra URL: má tá do cheangal criptithe, " "tosóidh an seoladh le “https://”, in áit “http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Brabhsálaí Tor a chumrú ar son slándála agus inúsáidteachta" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1716,6 +1722,9 @@ msgid "" "data." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1723,6 +1732,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1730,6 +1742,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1738,11 +1753,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1750,6 +1771,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1757,6 +1781,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1765,11 +1792,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1778,6 +1811,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1785,6 +1821,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1793,21 +1832,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1815,6 +1866,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1823,11 +1877,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1835,11 +1895,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po index d0f0ae2e2d..14e30b5d65 100644 --- a/contents+he.po +++ b/contents+he.po @@ -2,18 +2,18 @@ # Translators: # erinm, 2019 # itaizand, 2020 -# ION, 2021 # Emma Peel, 2021 # Omer I.S. <omeritzicschwartz(a)gmail.com>, 2021 # Zeev Shilor <zshilor(a)gmail.com>, 2021 +# ION, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Zeev Shilor <zshilor(a)gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: ION, 2021\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -335,18 +335,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor הוא שרות שמגיב באופן אוטומטי אל הודעות עם קישורים אל הגרסה האחרונה של" -" דפדפן Tor, המאורחת במגוון מיקומים, כגון Dropbox, Google Drive ו־GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1842,16 +1840,25 @@ msgstr "" "הצפנת HTTPS אשר מגינה מפני סוג זה של ציתות. אתם יכולים לוודא זאת בשורת " "הכתובת: אם החיבור שלך מוצפן, הכתובת תתחיל ב-“https://” מאשר ב-“http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "הגדרות אבטחה" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "קינפוג דפדפן Tor לשימושיות מאובטחת" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1859,6 +1866,9 @@ msgid "" "data." msgstr "כברירת מחדל, דפדפן Tor מגן על אבטחתך ע\"י הצפנת נתוני הגלישה שלך." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1868,6 +1878,9 @@ msgstr "" "ניתן להגביר עוד יותר את האבטחה על ידי בחירה לנטרל תכונות ווב מסוימות אשר אם " "שומשו יכולות לחבל באבטחה ובאנונימיות שלך." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1875,6 +1888,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "ניתן לבצע זאת בעזרת הגברת רמת האבטחה של דפדפן Tor בתפריט המגן." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1885,11 +1901,17 @@ msgstr "" "הגברת רמת האבטחה של דפדפן Tor תמנע מדפים לתפקד כראוי, כך שעליך לשקול את " "צורכי אבטחתך כנגד מידת השימושיות שאתה דורש." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### כניסה להגדרות האבטחה" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1899,6 +1921,9 @@ msgstr "" "הגדרות האבטחה ניתנות לגישה ע\"י לחיצה על צלמית המגן ליד שורת הכתובת של דפדפן" " Tor." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1908,6 +1933,9 @@ msgstr "" "כדי לראות ולהתאים את הגדרות האבטחה שלך, יש ללחוץ על הכפתור ”הגדרות אבטחה " "מתקדמות...“ ליד תפריט המגן." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1919,11 +1947,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"הקליקו על 'Advanced Security Settings' " "שמתחת לתפריט המגן.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### רמות אבטחה" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1934,6 +1968,9 @@ msgstr "" "הגברת רמת האבטחה בהגדרות האבטחה של דפדפן Tor תשבית או תשבית חלקית מאפייני " "דפדפן מסוימים כדי להגן מפני התקפות אפשריות." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1942,6 +1979,9 @@ msgid "" msgstr "" "אתם יכולים לאפשר שוב הגדרות אלו בכל זמן שהוא ע\"י התאמת רמת האבטחה שלכם." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1952,21 +1992,33 @@ msgstr "" "<img style=\"max-width:100%\" class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images" "/security-settings-safest.png\" alt=\"רמת האבטחה כרגע הנה סטנדרטית.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### סטנדרטית" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "* ברמה הזו, כל תכונות דפדפן Tor והאתר מופעלות." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### בטוחה יותר" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1976,6 +2028,9 @@ msgstr "" "* רמה זו מנטרלת תכונות אשר לעתים מסוכנות. הדבר יכול לגרום לאתרים מסוימים " "לאבד פונקציונליות." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1986,11 +2041,17 @@ msgstr "" "* JavaScript מנוטרלת בכל האתרים שהם non-[HTTPS](/secure-connections) ; כמה " "פונטים וסימנים מתמטיים מנוטרלים; שמע ווידאו הנם (HTML5 media) click-to-play." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### בטוחה ביותר" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1998,11 +2059,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "* רמה זו מאפשרת רק תכונות אתר הנדרשות לאתרים סטטיים ושרותים בסיסיים." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "שינויים אלו משפיעים על תמונות, מדיה וסקריפטים." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+hi.po b/contents+hi.po index 1446ffd81b..5cbf3f6022 100644 --- a/contents+hi.po +++ b/contents+hi.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hi/)\n" @@ -342,19 +342,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"गेटटोर एक ऐसी सेवा है जो स्वचालित रूप से टोर ब्राउज़र के नवीनतम संस्करण के " -"लिंक के साथ संदेशों का जवाब देती है, जो ड्रॉपबॉक्स, Google ड्राइव और गिटहब " -"जैसे विभिन्न स्थानों पर होस्ट की जाती है।" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1595,16 +1592,25 @@ msgid "" "will begin with “https://”, rather than “http://”." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "सुरक्षा सेटिंग" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1612,6 +1618,9 @@ msgid "" "data." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1619,6 +1628,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1626,6 +1638,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1634,11 +1649,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1646,6 +1667,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1653,6 +1677,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1661,11 +1688,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1674,6 +1707,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1681,6 +1717,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1689,21 +1728,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1711,6 +1762,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1719,11 +1773,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1731,11 +1791,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+hr.po b/contents+hr.po index 7c0a527458..81c0cda031 100644 --- a/contents+hr.po +++ b/contents+hr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: milotype <mail(a)milotype.de>, 2021\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hr/)\n" @@ -337,19 +337,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor je usluga koja automatski reagira na poruke s poveznicama na " -"najnoviju verziju Tor preglednika, a hosting se nalazi na raznim mjestima – " -"Dropbox, Google Drive i GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1795,16 +1792,25 @@ msgstr "" "štiti od te vrste prisluškivanja. To možeš provjeriti u URL traci: ako je " "tvoja veza šifrirana, adresa će početi s „https://”, umjesto s „http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "SIGURNOSNE POSTAVKE" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Postavljanje Tor preglednika za sigurnost i korisnost" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1814,6 +1820,9 @@ msgstr "" "Tor preglednik standardno štiti tvoju sigurnost pomoću šifriranja tvojih " "podataka pregledavanja." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1821,6 +1830,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1828,6 +1840,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "Promijeni razine sigurnosti Tor preglednika u izborniku štita." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1839,11 +1854,17 @@ msgstr "" "funkcioniranje nekih stranica, stoga odluči koju razinu sigurnosti želiš u " "odnosu na funkcionalnost stranica." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### PRISTUPANJE SIGURNOSNIM POSTAVKAMA" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1853,6 +1874,9 @@ msgstr "" "Sigurnosnim postavkama možeš pristupiti pritiskom na ikone štita pored " "adresne trake Tor preglednika." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1862,6 +1886,9 @@ msgstr "" "Za prikaz i mijenjanje sigurnosnih postavki, pritisni gumb „Napredne " "sigurnosne postavke …” u izborniku štita." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1870,11 +1897,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### SIGURNOSNE RAZINE" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1886,6 +1919,9 @@ msgstr "" "onemogućiti određene funkcije preglednika, kako bi te se zaštitilo od " "mogućih napada." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1895,6 +1931,9 @@ msgstr "" "Te postavke možeš ponovo aktivirati u bilo kojem trenutku, podešavanjem " "razine sigurnosti." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1903,22 +1942,34 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standardno" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" "* Na ovoj su razini sve funkcije Tor preglednika i web-stranica aktivirane." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Sigurnije" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1928,6 +1979,9 @@ msgstr "" "* Ova razina deaktivira funkcije web-stranica koje su često opasne, čime " "neke stranice gube svoju funkcionalnost." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1939,11 +1993,17 @@ msgstr "" "stranice; neki fontovi i matematički simboli su deaktivirani; audio i video " "(HTML5 mediji) rade po principu pritisni-i-pokreni." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Najsigurnije" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1953,11 +2013,17 @@ msgstr "" "Dopušta samo funkcije web-stranica koje su potrebne za statične stranice i " "osnovne usluge." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "Ove promjene utječu na slike, medije i skripte." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+hu.po b/contents+hu.po index da30d3d59d..ea95c0bedc 100644 --- a/contents+hu.po +++ b/contents+hu.po @@ -3,18 +3,18 @@ # István Dávid <istvandavid(a)icloud.com>, 2019 # David Webb, 2019 # Tamas Pajor <tpajor17(a)icloud.com>, 2019 -# Emma Peel, 2020 # erinm, 2021 # Gus, 2021 # vargaviktor <viktor.varga(a)gmail.com>, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: vargaviktor <viktor.varga(a)gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -345,19 +345,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"A GetTor olyan szolgáltatás, amely automatikusan reagál az üzenetekre Tor " -"Böngésző legújabb verziójára mutató linkkel, amelyeket különböző helyeken, " -"például a Dropbox, a Google Drive és a GitHub tárol." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1643,16 +1640,25 @@ msgid "" "will begin with “https://”, rather than “http://”." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "BIZTONSÁGI BEÁLLÍTÁSOK" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1662,6 +1668,9 @@ msgstr "" "Alapból a Tor böngésző a böngészési adataid titkosításával védi " "biztonságodat." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1669,6 +1678,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1676,6 +1688,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1684,11 +1699,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1696,6 +1717,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1703,6 +1727,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1714,11 +1741,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Click on 'Advanced Security Settings' " "under the shield menu.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### BIZTONSÁGI SZINTEK" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1727,6 +1760,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1734,6 +1770,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1745,11 +1784,17 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Security Level is currently set to " "Standard.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Alap" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." @@ -1757,11 +1802,17 @@ msgstr "" "* Ezen a fokozaton minden Tor böngésző- és weboldalbeli szolgáltatás " "engedélyezve van." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Biztonságosabb" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1771,6 +1822,9 @@ msgstr "" "* Ezen a fokozaton azon szolgáltatások le vannak tiltva, amelyek gyakran " "veszélyesnek bizonyulnak. Némely weboldalak funkcionalitása elveszhet." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1783,11 +1837,17 @@ msgstr "" "audió- és videótartalmak (HTML5-média) csak kattintáskor kerülnek " "lejátszásra." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Nagyon biztonságos" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1795,12 +1855,18 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" "Ezek a változtatások hatással lehetnek képekre, médiákra és scriptekre." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index 42b058d759..06c4ed806f 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -5,20 +5,20 @@ # ical, 2019 # Robert Dafis <robertdafis(a)gmail.com>, 2019 # cuna <cunaxc(a)gmail.com>, 2019 -# Emma Peel, 2020 # Joshua P, 2021 # erinm, 2021 # Gus, 2021 # Ridhwan Ikhwanto, 2021 # Evanna Audrey <evanna.n.audrey(a)gmail.com>, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Evanna Audrey <evanna.n.audrey(a)gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -349,19 +349,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor adalah sebuah layanan yang secara otomatis menjawab pesan dengan " -"tautan ke versi terbaru dari Tor Browser, disimpan di berbagai lokasi, " -"seperti Dropbox, Google Drive dan GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1720,16 +1717,25 @@ msgstr "" "kolom URL: Bila koneksi anda terenkripsi, alamat situs tersebut diawali " "dengan \"https://, bukan \"http://\"." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "PENGATURAN KEAMANAN" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Mengkonfigurasi Tor Browser untuk keamanan dan kegunaan" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1739,6 +1745,9 @@ msgstr "" "Secara bawaan, Tor Browser melindungi keamanan Anda dengan mengenkripsi data" " penjelajahan Anda." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1746,6 +1755,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1753,6 +1765,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1764,11 +1779,17 @@ msgstr "" "halaman web berfungsi dengan baik, jadi Anda harus menimbang kebutuhan " "keamanan Anda terhadap tingkat kegunaan yang Anda butuhkan." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### MENGAKSES PENGATURAN KEAMANAN" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1778,6 +1799,9 @@ msgstr "" "Pengaturan Keamanan dapat diakses dengan mengklik pada ikon Perisai di " "samping baris URL Tor Browser." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1787,6 +1811,9 @@ msgstr "" "Untuk melihat dan menyesuaikan Pengaturan Keamanan Anda, klik tombol " "'Pengaturan Keamanan Lanjutan...' pada menu perisai." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1795,11 +1822,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### LEVEL KEAMANAN" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1811,6 +1844,9 @@ msgstr "" "menonaktifkan seluruh atau sebagian fitur peramban tertentu untuk melindungi" " dari kemungkinan serangan." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1820,6 +1856,9 @@ msgstr "" "Anda dapat mengaktifkan pengaturan ini lagi kapan saja dengan menyesuaikan " "Tingkat Keamanan Anda." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1828,22 +1867,34 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "##### Standar" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" "* Pada tingkat ini, semua fitur-fitur Tor Browser dan situs web diaktifkan." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1851,6 +1902,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1859,11 +1913,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1871,11 +1931,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "Perubahan ini mempengaruhi gambar, media, dan skrip." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po index 187641f7e9..478853d542 100644 --- a/contents+is.po +++ b/contents+is.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1(a)fellsnet.is>, 2021\n" "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/is/)\n" @@ -338,19 +338,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor er þjónusta sem bregst sjálfvirkt við skilaboðum með því að senda " -"tengla á nýjustu útgáfur Tor-vafrans, hýstar á ýmsum mismunandi stöðum, svo " -"sem Dropbox, Google Drive og GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1898,16 +1895,25 @@ msgstr "" "sannreynt þetta á staðsetningastikunni: ef tengingin þín er dulrituð, byrjar" " slóðin með “https://” í stað bara “http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "ÖRYGGISSTILLINGAR" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Stilla Tor-vafrann gagnvart öryggi og notagildi" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1917,6 +1923,9 @@ msgstr "" "Sjálfgefið verndar Tor-vafrinn öryggi þitt með því að dulrita vafurgögnin " "þín." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1926,6 +1935,9 @@ msgstr "" "Þú getur aukið öryggi þitt enn frekar með því að gera óvirka ýmsa eiginleika" " vefja sem annars geta sett öryggi þitt og nafnleynd í hættu." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1935,6 +1947,9 @@ msgstr "" "Þú getur gert þetta með því að auka öryggisstig Tor-vafrans í valmynd " "skjaldarins." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1946,11 +1961,17 @@ msgstr "" "virki almennilega, þannig að þú verður ævinlega að vega og meta öryggið sem " "þú vilt njóta á móti notagildinu sem þú þarfnast." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### AÐ FINNA ÖRYGGISSTILLINGARNAR" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1960,6 +1981,9 @@ msgstr "" "Hægt er að komast í öryggisstillingarnar með því að smella á skjaldartáknið " "næst slóðastiku Tor-vafrans." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1969,6 +1993,9 @@ msgstr "" "Til að skoða og aðlaga öryggisstillingar þínar, smelltu á hnappinn " "'Ítarlegar öryggisstillingar...' í valmynd skjaldarins." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1980,11 +2007,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Ýttu á 'Ítarlegar öryggisstillingar' í " "skjaldarvalmyndinni.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### ÖRYGGISSTIG" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1996,6 +2029,9 @@ msgstr "" "eða að hluta ýmsa eiginleika vafrans, til að verja þig fyrir mögulegum " "árásum." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2005,6 +2041,9 @@ msgstr "" "Þú getur virkjað þessar stillingar aftur hvenær sem er með því að breyta " "öryggisstiginu þínu." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2016,11 +2055,17 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Öryggisstig er núna stillt á " "Staðlað.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Staðlað" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." @@ -2028,11 +2073,17 @@ msgstr "" "* Á þessu öryggisstigi eru allir eiginleikar vafrans og vefsvæðisins " "virkjaðir." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Öruggara" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2043,6 +2094,9 @@ msgstr "" "en veldur því einnig að sum vefsvæði hætta að virka eins og þau eiga að " "gera." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2054,11 +2108,17 @@ msgstr "" "](/secure-connections); sumt letur og stærðfræðitákn eru gerð óvirk; smella " "verður á hljóð og myndskeið (HTML5-margmiðlun) til að þau spilist." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Öruggast" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2068,11 +2128,17 @@ msgstr "" "* Þetta öryggisstig leyfir einungis þá eiginleika sem nauðsynlegir eru fyrir" " föst (static) vefsvæði og grunnþjónustur." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "Þessar breytingar hafa áhrif á myndir, margmiðlunargögn og skriftur." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po index 57c85767ec..1833e84605 100644 --- a/contents+it.po +++ b/contents+it.po @@ -7,7 +7,6 @@ # c6497ab8ee8a3906bb861267dec9a84b_bc40ce0 <0329ec65fa3a66db7a8a2a698d66d850_156421>, 2019 # fabio carletti <fabiocarlettiryuw(a)gmail.com>, 2019 # Luke <94lukecatellani(a)gmail.com>, 2020 -# Giandomenico Lombardi <transifex.com(a)l1t.it>, 2020 # Irene Quadrelli <irene.quadrelli(a)gmail.com>, 2020 # fbd, 2020 # Random_R, 2021 @@ -17,14 +16,15 @@ # Emma Peel, 2021 # Alex G <alecs(a)alecs.ga>, 2021 # P P, 2021 +# Giandomenico Lombardi <transifex.com(a)l1t.it>, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: P P, 2021\n" +"Last-Translator: Giandomenico Lombardi <transifex.com(a)l1t.it>, 2021\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -353,19 +353,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor è un servizio che risponde automaticamente ai messaggi con link " -"all'ultima versione di Tor Browser, ospitata in vari luoghi, come Dropbox, " -"Google Drive e GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1936,16 +1933,25 @@ msgstr "" "che la connessione è cifrata se l'indirizzo inizia per \"https://\" al posto" " di \"http://\"." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "IMPOSTAZIONI DI SICUREZZA" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Configurare il browser Tor per la sicurezza e la fruibilità" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1955,6 +1961,9 @@ msgstr "" "Di base, Tor Browser protegge la tua sicurezza criptando i dati prodotti dal" " browser. " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1965,6 +1974,9 @@ msgstr "" "alcune funzionalità web che possono essere utilizzate per compromettere la " "tua sicurezza e anonimità." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1974,6 +1986,9 @@ msgstr "" "Puoi farlo incrementando i livelli di sicurezza del browser Tor tramite il " "menu Impostazioni." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1985,11 +2000,17 @@ msgstr "" "funzionamento di alcune pagine Web, pertanto è necessario valutare le " "esigenze di sicurezza rispetto al grado di fruibilità richiesto." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### ACCEDERE ALLE IMPOSTAZIONI DI SICUREZZA" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1999,6 +2020,9 @@ msgstr "" "Le impostazioni di sicurezza sono accessibili cliccando l'icona Scudo " "accanto alla barra degli URL di Tor Browser." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2008,6 +2032,9 @@ msgstr "" "Per vedere e sistemare le tue impostazioni di sicurezza, clicca il pulsante " "\"Impostazioni avanzate di sicurezza...\" nel menu Scudo." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2019,11 +2046,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Click on 'Advanced Security Settings' " "under the shield menu.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### LIVELLI DI SICUREZZA" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2035,6 +2068,9 @@ msgstr "" "disattiverà totalmente o parzialmente alcune funzionalità per proteggerti da" " possibili attacchi." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2044,6 +2080,9 @@ msgstr "" "Puoi attivare queste impostazioni di nuovo in qualsiasi momento regolando il" " tuo livello di sicurezza." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2055,11 +2094,17 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Security Level is currently set to " "Standard.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." @@ -2067,11 +2112,17 @@ msgstr "" "* A questo livello, tutte le funzionalità del Browser Tor e dei siti son " "abilitate. " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Sicuro" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2082,6 +2133,9 @@ msgstr "" "pericolose per la privacy. Questo potrebbe causare la perdita di alcune " "funzioni nei siti." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2093,11 +2147,17 @@ msgstr "" " alcuni caratteri e simboli matematici sono disabilitati; audio e video " "(HTML5) sono disponibili, basta cliccarli per avviarli. " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Il più sicuro" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2107,11 +2167,17 @@ msgstr "" "* Questo livello permette solamente le funzionalità dei siti richieste per " "siti statici e servizi basilari. " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "Questi cambiamenti agiscono su immagini, video e script." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po index f8003828a1..48e88f8672 100644 --- a/contents+ja.po +++ b/contents+ja.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ja/)\n" @@ -335,18 +335,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTorは最新バージョンのTor Browserへのリンクをメッセージで自動的に返信するシステムです。ファイルはDropbox、Google " -"Driveおよび GitHubといったさまざまな場所でホストされています。" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1704,16 +1702,25 @@ msgstr "" "ウェブサイトにログインしている場合は、サイトがHTTPS暗号化を提供していることを確認してください。これにより、この種の盗聴から保護されます。 " "これはURLバーで確認できます。接続が暗号化されている場合、アドレスは「http://」ではなく「https://」で始まります。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "セキュリティ設定" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Tor Browserのセキュリティと利便性の調整" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1721,6 +1728,9 @@ msgid "" "data." msgstr "デフォルトでは、Tor Browserはブラウジングデータを暗号化してあなたのセキュリティを安全に保ちます。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1728,6 +1738,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1735,6 +1748,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "これを行うには、シールドメニューでTor Browserのセキュリティレベルを上げることが出来ます。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1745,11 +1761,17 @@ msgstr "" "Tor " "Browserのセキュリティレベルを上げることによって、サイトによっては正常に動作しなくなります。そのため、あなたのセキュリティへの必要性と利便性のバランスを調整してください。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### セキュリティ設定へのアクセス" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1757,6 +1779,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "「セキュリティ設定」はTor BrowserのURLバーの隣にあるシールドアイコンをクリックすることで表示できます。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1764,6 +1789,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "セキュリティ設定を確認したり変更したりするには、シールドメニューの「セキュリティ設定の詳細」をクリックしてください。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1775,11 +1803,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Click on 'Advanced Security Settings' " "under the shield menu.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### セキュリティレベル" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1789,6 +1823,9 @@ msgid "" msgstr "" "Tor Browserのセキュリティ設定のセキュリティレベルを上げるごとに、攻撃に使われる可能性が高いブラウザの機能を完全または部分的に無効化します。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1796,6 +1833,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "セキュリティレベルを変更することによっていつでもまた有効化することができます。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1807,21 +1847,33 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Security Level is currently set to " "Standard.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### 標準" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "* このレベルでは、Tor Browserとウェブサイトのすべての機能が有効化されます。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### より安全" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1829,6 +1881,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "* ウェブサイトのしばしば危険である機能を無効化します。サイトによっては正常に動作しなくなります。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1839,11 +1894,17 @@ msgstr "" "・JavaScriptはすべての非[HTTPS](/secure-connections)サイトで無効になっています。そのため、一部のフォントと数学記号は無効になります。\n" "オーディオとビデオ（HTML5メディア）はクリックして再生できます。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### 最も安全" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1851,11 +1912,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "* 静的なサイトと基本的なサービスに必要な機能だけを許可します。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "これらの設定は画像、メディアおよびスクリプトに影響します。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index 502d6546fd..9eb7e2265f 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Georgianization, 2021\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ka/)\n" @@ -339,19 +339,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor წარმოადგენს მომსახურებას, რომელიც წერილზე პასუხის სახით ავტომატურად " -"აგზავნის Tor-ბრაუზერის უახლესი ვერსიების ჩამოსატვირთ ბმულებს, განთავსებულს " -"სხვადასხვა საიტებზე, როგორიცაა Dropbox, Google Drive და GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1922,16 +1919,25 @@ msgstr "" "გადამოწმება შეგიძლიათ მისამართების ველიდან. თუ თქვენი კავშირი დაშიფრულია, " "მისამართის თავსართი იქნება „https://“ და არა „http://“." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "უსაფრთხოების პარამეტრები" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Tor-ბრაუზერის გამართვა უსაფრთხოებისა და მოსახერხებლად გამოყენებისთვის" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1941,6 +1947,9 @@ msgstr "" "ნაგულისხმევად, Tor-ბრაუზერი უზრუნველყოფს თქვენს უსაფრთხოებას მიმოცვლილი " "მონაცემების დაშიფვრით." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1951,6 +1960,9 @@ msgstr "" "შესაძლებლობების გათიშვით, რომლებიც სახიფათოა თქვენი დაცულობისა და ვინაობის " "გაუმხელობისთვის." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1960,6 +1972,9 @@ msgstr "" "ამის გაკეთება, Tor-ბრაუზერის უსაფრთხოების დონის მომატებითაა შესაძლებელი, " "დაცვის მენიუში." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1971,11 +1986,17 @@ msgstr "" "იმუშავებს, ასე რომ მოგიწევთ გარკვეული წონასწორობის შერჩევა, უსაფრთხოებასა და" " გამოყენების მოხერხებულობას შორის." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### უსაფრთხოების პარამეტრებთან წვდომა" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1985,6 +2006,9 @@ msgstr "" "უსაფრთხოების პარამეტრებთან წვდომისთვის, დაწკაპეთ ფარის ნიშანზე, Tor-" "ბრაუზერის მისამართების ველის გვერდით." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1994,6 +2018,9 @@ msgstr "" "უსაფრთხოების პარამეტრების სანახავად და შესარჩევად, ფარის მენიუში დაწკაპეთ " "ღილაკზე „უსაფრთხოების დამატებითი პარამეტრები...“." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2005,11 +2032,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Click on 'Advanced Security Settings' " "under the shield menu.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### უსაფრთხოების დონეები" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2021,6 +2054,9 @@ msgstr "" " ან ნაწილობრივ შეზღუდავს ბრაუზერის გარკვეულ შესაძლებლობებს, შეტევებისგან " "დაცვის გასაძლიერებლად." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2030,6 +2066,9 @@ msgstr "" "ამ პარამეტრების ხელახლა ჩართვა ნებისმიერ დროს შეგეძლებათ უსაფრთხოების დონის " "შერჩევით." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2041,22 +2080,34 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Security Level is currently set to " "Standard.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### ჩვეულებრივი" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" "* მოცემული დონისთვის, Tor-ბრაუზერისა და ვებსაიტების შესაძლებლობები ჩართულია." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### დაცული" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2066,6 +2117,9 @@ msgstr "" "* გაითიშება ვებსაიტის საფრთხისშემცველი შესაძლებლობები, სავარაუდოდ საიტების " "ნაწილი ვერ იმუშავებს გამართულად." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2077,11 +2131,17 @@ msgstr "" "საიტზე; შრიფტებისა და მათემატიკური სიმბოლოების ნაწილი გათიშულია; ვიდეოები და" " ხმოვანი ფაილები (HTML5-ფორმატის) ეშვება დაწკაპებით." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### სრულიად დაცული" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2091,11 +2151,17 @@ msgstr "" "* ამ დონეზე დაშვებულია მხოლოდ ის შესაძლებლობები, რომლებსაც საჭიროებს უცვლელი" " შიგთავსის მქონე საიტები და ძირითადი მომსახურებები." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "ცვლილებები შეეხება სურათებს, ფაილებსა და სკრიპტებს." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po index 10a5a15fc0..9c04c945b4 100644 --- a/contents+ko.po +++ b/contents+ko.po @@ -3,20 +3,20 @@ # park seungbin <parksengbin48(a)gmail.com>, 2019 # erinm, 2019 # Johnny Cho <popeye92(a)gmail.com>, 2019 -# Emma Peel, 2020 # Philipp Sauter <qt123(a)pm.me>, 2020 # edfcf61188be1fdc09edea36af6d8e18_dc16ee2, 2020 # 승수 김 <2000sskim(a)gmail.com>, 2020 # 김진서 <7020kjs(a)naver.com>, 2021 # 장민준, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: 장민준, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -329,18 +329,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor는 Dropbox, Google Drive, GitHub 등 다양한 위치에서 호스팅되는 최신 버전의 Tor 브라우저에 대한 " -"링크로 메시지에 자동으로 응답하는 서비스입니다." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1657,16 +1655,25 @@ msgstr "" "사이트에 로그인하는 경우 이 사이트에서 이러한 유형의 스니핑 공격을 방지하는 HTTPS 암호화를 제공하는지 확인해야 합니다. 주소 " "표시줄에서 확인할 수 있습니다. 연결이 암호화되어 있으면 주소가 \"http://\"가 아닌 \"https://\"로 시작됩니다." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "보안 설정" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "보안 및 사용 편의성을 위해 Tor 브라우저 구성" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1674,6 +1681,9 @@ msgid "" "data." msgstr "기본적으로 Tor 브라우저는 검색 데이터를 암호화하여 보안을 보호합니다." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1681,6 +1691,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1688,6 +1701,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "이 작업은 보안 메뉴에서 Tor 브라우저의 보안 등급을 높여서 수행할 수 있습니다." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1698,11 +1714,17 @@ msgstr "" "Tor 브라우저의 보안 등급을 높이면 일부 웹 페이지가 제대로 작동하지 않으므로 필요한 사용 편의성과 보안 요구 사항을 비교 검토해야 " "합니다." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### 보안 설정 액세스" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1710,6 +1732,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "보안 설정은 Tor 브라우저 주소 표시줄 옆에 있는 방패 모양 아이콘을 클릭하여 액세스할 수 있습니다." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1717,6 +1742,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "보안 설정을 보고 조정하려면 방패 모양 아이콘 클릭해서 '고급 보안 설정' 버튼을 클릭합니다." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1725,11 +1753,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### 보안 등급" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1740,6 +1774,9 @@ msgstr "" "Tor 브라우저 보안 설정에서 보안 등급을 높이면 공격 가능성으로부터 보호하기 위해 특정 브라우저 기능이 비활성화되거나 부분적으로 " "비활성화됩니다." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1747,6 +1784,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "보안 등급을 조정하여 언제든지 이러한 설정을 다시 활성화할 수 있습니다." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1755,21 +1795,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### 표준" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "* 이 등급에서는 모든 Tor 브라우저 및 웹사이트의 기능들이 활성화됩니다." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### 더 안전합니다" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1777,6 +1829,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "* 이 등급은 흔히 위험한 웹사이트의 기능들을 비활성화합니다. 이로 인해 일부 사이트의 기능들을 사용할 수 없습니다." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1787,11 +1842,17 @@ msgstr "" "* 자바스크립트가 [HTTPS](/secure-connections)을 적용되지 않은 사이트에서 비활성화 됩니다. 일부 글꼴이며 " "수학기호가 비활성화 됩니다. 오디오와 비디오(HTML5로 표현된), 그리고 WebGL 은 클릭하여 재생합니다." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### 제일 안전합니다" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1799,11 +1860,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "* 이 등급은 정적 사이트 및 기본 서비스에 필요한 웹사이트 기능만 허용합니다." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "이 변경사항들은 이미지, 미디어, 스크립트에 영향을 줍니다." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+lt.po b/contents+lt.po index 9703cc35ac..5d8e9aafbc 100644 --- a/contents+lt.po +++ b/contents+lt.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Moo, 2021\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lt/)\n" @@ -342,19 +342,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor - tai paslauga, kuri automatiškai atsako į el. laiškus ir atsiunčia " -"nuorodas į naujausią Tor Naršyklės versiją, kuri saugoma įvairiose vietose, " -"tokiose kaip Dropbox, Google diskas ir GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1751,16 +1748,25 @@ msgstr "" "juostoje: jeigu jūsų ryšys yra šifruotas, adresas prasidės „https://“, o ne " "„http://“." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "SAUGUMO NUSTATYMAI" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Tor Naršyklės konfigūravimas saugumui ir naudojimosi patogumui" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1770,6 +1776,9 @@ msgstr "" "Pagal numatymą, Tor Naršyklė apsaugo jūsų saugumą šifruodama jūsų naršymo " "duomenis." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1777,6 +1786,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1786,6 +1798,9 @@ msgstr "" "Tai galite padaryti padidindami Tor naršyklės saugumo lygmenis, esančius " "skydo meniu." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1797,11 +1812,17 @@ msgstr "" "nustos tinkamai veikti, todėl turėtumėte apsvarstyti savo saugumo poreikį ir" " jums reikiamą naudojimosi patogumą." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### PRIEIGA PRIE SAUGUMO NUSTATYMŲ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1811,6 +1832,9 @@ msgstr "" "Saugumo nustatymus galite pasiekti spustelėję Skydo piktogramą, esančią " "šalia Tor Naršyklės URL adresų juostos." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1820,6 +1844,9 @@ msgstr "" "Norėdami peržiūrėti ir reguliuoti savo saugumo nustatymus, skydo meniu " "spustelėkite \"Išplėstiniai saugumo nustatymai…\"." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1828,11 +1855,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### SAUGUMO LYGMENYS" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1844,6 +1877,9 @@ msgstr "" "arba dalinai išjungtos tam tikros naršyklės ypatybės, kad būtumėte apsaugoti" " nuo galimų atakų." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1853,6 +1889,9 @@ msgstr "" "Šiuos nustatymus bet kuriuo metu galite vėl įjungti, reguliuodami saugumo " "lygmenį." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1861,11 +1900,17 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standartinis" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." @@ -1873,11 +1918,17 @@ msgstr "" "* Šiame lygmenyje visos Tor Naršyklės ir internetinių svetainių ypatybės yra" " įjungtos." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Saugesnis" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1887,6 +1938,9 @@ msgstr "" "* Išjungia tas internetinių svetainių ypatybes, kurios, dažnai, būna " "pavojingos, dėl to kai kurios svetainės gali prarasti funkcionalumą." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1899,11 +1953,17 @@ msgstr "" "išjungti; garso ir vaizdo įrašai (HTML5 medija) yra atkuriami tik " "spustelėjus." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Saugiausias" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1913,11 +1973,17 @@ msgstr "" "* Šis lygmuo leidžia tik tas internetinių svetainių ypatybes, kurios yra " "reikalingos statinėms svetainėms bei pagrindinėms paslaugoms." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "Šie pakeitimai paveikia paveikslus, mediją ir scenarijus." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+lv.po b/contents+lv.po index 7304e493e3..c67ba3a5c8 100644 --- a/contents+lv.po +++ b/contents+lv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Juris <juris.o(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lv/)\n" @@ -306,15 +306,15 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" +msgid "### GetTor" msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ @@ -1610,16 +1610,25 @@ msgstr "" " veida pārtveršanu. To varat verificēt URL joslā - ja Jūsu savienojums tiek " "šifrēts, adrese sāksies ar „https://”, nevis „http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Pārlūka Tor konfigurēšana drošībai un lietošanai" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1627,6 +1636,9 @@ msgid "" "data." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1634,6 +1646,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1641,6 +1656,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1649,11 +1667,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1661,6 +1685,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1668,6 +1695,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1676,11 +1706,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1689,6 +1725,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1696,6 +1735,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1704,21 +1746,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1726,6 +1780,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1734,11 +1791,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1746,11 +1809,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+mk.po b/contents+mk.po index ecbc4e8038..f9e480546f 100644 --- a/contents+mk.po +++ b/contents+mk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/mk/)\n" @@ -339,19 +339,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor е услуга која што автоматски одговара на пораки со линкови до " -"најновите верзии на Tor Browser, хостирани на различни локации, како што се " -"Dropbox, Google Drive and GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1691,16 +1688,25 @@ msgstr "" "поврзување е енекриптирарано, адресата започнува со “https://”, а не со " "“http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "БЕЗБЕДНОСНИ ПОСТАВКИ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Конфигурирање на Tor Browser за безбедност и употребливост" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1710,6 +1716,9 @@ msgstr "" "Стандардно, Tor Browser ја штити вашата безбедност со енкриптирање на вашите" " податоци од прелистувањето." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1717,6 +1726,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1724,6 +1736,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1735,11 +1750,17 @@ msgstr "" "страни да функционираат правилно, така што ќе треба безбедносните потреби да" " одговараат на степенот корисност која ви е потребна." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1749,6 +1770,9 @@ msgstr "" "До безбедносните поставки може да пристапите со кликање на Штит иконата која" " се наоѓа до Tor Browser URL лентата." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1758,6 +1782,9 @@ msgstr "" "За да ги видите и прилагодите вашите Безбедносни поставки, кликнете на " "копчето 'Напредни безбедносни поставки...' во штит менито." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1766,11 +1793,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1782,6 +1815,9 @@ msgstr "" "ќе ги оневозможи или делумно ќе ги оневозможи одредените карактеристики на " "прелистувачот со цел истите да штитат од можни напади." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1791,6 +1827,9 @@ msgstr "" "Можете повторно да ги овозможите овие поставки во било кое време со " "прилагодување на вашето Безбедносно ниво." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1799,11 +1838,17 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Стандардно" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." @@ -1811,11 +1856,17 @@ msgstr "" "На ова ниво, сите карактеристики на Tor Browser и веб страните се " "овозможени." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Побезбедно" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1826,6 +1877,9 @@ msgstr "" "опасни. Ова може да предизвика некои веб страни да ја изгубат " "функционалноста." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1834,11 +1888,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Најбезбедно" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1848,11 +1908,17 @@ msgstr "" "* Ова ниво ги дозволува само карактеристиките за веб страните кои се " "потребни за статични веб страни и основни сервиси." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "Овие промени може да влијаат на сликите, медијата и скриптите." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+ml.po b/contents+ml.po index cb5cf54145..f6f2f90fd8 100644 --- a/contents+ml.po +++ b/contents+ml.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: ameer pb <ameerpbekm(a)gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ml/)\n" @@ -345,19 +345,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"ടോർ ബ്രൗസറിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പിലേക്കുള്ള ലിങ്കുകളുള്ള സന്ദേശങ്ങളോട് " -"സ്വപ്രേരിതമായി പ്രതികരിക്കുന്ന ഒരു സേവനമാണ് GetTor, ഡ്രോപ്പ്ബോക്സ്, ഗൂഗിൾ " -"ഡ്രൈവ്, ഗിറ്റ് ഹബ് എന്നിങ്ങനെ വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഹോസ്റ്റുചെയ്യുന്നു." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1769,16 +1766,25 @@ msgstr "" "എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, വിലാസം “http: //” എന്നതിനുപകരം “https: //”" " ൽ ആരംഭിക്കും." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങൾ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "സുരക്ഷയ്ക്കും ഉപയോഗക്ഷമതയ്ക്കും ടോർ ബ്രൌസർ ക്രമീകരിക്കുന്നു" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1788,6 +1794,9 @@ msgstr "" "സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി, നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ടോർ " "ബ്രൗസർ നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷ പരിരക്ഷിക്കുന്നു." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1795,6 +1804,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1802,6 +1814,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1813,11 +1828,17 @@ msgstr "" "പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടയും, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഉപയോഗക്ഷമതയെ " "ആശ്രയിച്ച് നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ ആവശ്യങ്ങൾ തീർക്കണം." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "##### സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നു" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1827,6 +1848,9 @@ msgstr "" "ടോർ ബ്രൗസർ URL ബാറിന് അടുത്തുള്ള ഷീൽഡ് ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്തുകൊണ്ട് സുരക്ഷാ " "ക്രമീകരണങ്ങൾ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1836,6 +1860,9 @@ msgstr "" "നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങൾ കാണാനും ക്രമീകരിക്കാനും, ഷീൽഡ് മെനുവിലെ 'നൂതന" " സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങൾ ...' ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുക." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1844,11 +1871,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "##### സുരക്ഷാ നിലകൾ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1860,6 +1893,9 @@ msgstr "" "ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന് ചില ബ്രൗസർ സവിശേഷതകളെ " "അപ്രാപ്തമാക്കുകയോ ഭാഗികമായി അപ്രാപ്തമാക്കുകയോ ചെയ്യും." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1869,6 +1905,9 @@ msgstr "" "നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ നില ക്രമീകരിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഈ " "ക്രമീകരണങ്ങൾ വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ കഴിയും." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1877,22 +1916,34 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### സ്റ്റാൻഡേർഡ്" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" "* ഈ നിലയിൽ, എല്ലാ ടോർ ബ്രൗസറും വെബ്സൈറ്റ് സവിശേഷതകളും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### സുരക്ഷിതമാക്കുന്നതിന്" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1902,6 +1953,9 @@ msgstr "" "* പലപ്പോഴും അപകടകരമായ വെബ്സൈറ്റ് സവിശേഷതകൾ ഈ ലെവൽ അപ്രാപ്തമാക്കുന്നു. ഇത് " "ചില സൈറ്റുകളുടെ പ്രവർത്തനം നഷ്ടപ്പെടാൻ കാരണമായേക്കാം." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1913,11 +1967,17 @@ msgstr "" "ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് അപ്രാപ്തമാക്കി; ചില ഫോണ്ടുകളും ഗണിത ചിഹ്നങ്ങളും " "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി; ഓഡിയോ, വീഡിയോ (HTML5 മീഡിയ) ക്ലിക്ക്-ടു-പ്ലേ ആണ്." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### സുരക്ഷിതം" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1927,11 +1987,17 @@ msgstr "" "* സ്റ്റാറ്റിക് സൈറ്റുകൾക്കും അടിസ്ഥാന സേവനങ്ങൾക്കും ആവശ്യമായ വെബ്സൈറ്റ് " "സവിശേഷതകളെ മാത്രമേ ഈ ലെവൽ അനുവദിക്കൂ." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "ഈ മാറ്റങ്ങൾ ഇമേജുകൾ, മീഡിയ, സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ എന്നിവയെ ബാധിക്കുന്നു." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+mr.po b/contents+mr.po index 7f819105d5..8f2a2a07a5 100644 --- a/contents+mr.po +++ b/contents+mr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi(a)yahoo.com>, 2021\n" "Language-Team: Marathi (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/mr/)\n" @@ -299,15 +299,15 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" +msgid "### GetTor" msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ @@ -1551,16 +1551,25 @@ msgid "" "will begin with “https://”, rather than “http://”." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "संरक्षण सेटिंग्स " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1568,6 +1577,9 @@ msgid "" "data." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1575,6 +1587,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1582,6 +1597,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1590,11 +1608,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1602,6 +1626,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1609,6 +1636,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1617,11 +1647,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1630,6 +1666,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1637,6 +1676,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1645,21 +1687,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### सुरक्षित " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1667,6 +1721,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1675,11 +1732,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1687,11 +1750,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+ms.po b/contents+ms.po index 48f6d10e29..f3d28a03e4 100644 --- a/contents+ms.po +++ b/contents+ms.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Gus, 2021\n" "Language-Team: Malay (Malaysia) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ms_MY/)\n" @@ -341,19 +341,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor ialah perkhidmatan yang bertindak secara automatik kepada mesej " -"dengan pautan ke versi terkini Pelayar Tor, telah dihos pada lokasi-lokasi, " -"seperti Dropbox, Google Drive dan GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1749,16 +1746,25 @@ msgstr "" "sambungan anda tersulit, alamat akan bermula dengan “https://”, bukannya " "“http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "TETAPAN KESELAMATAN" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Mengkonfigur Pelayar Tor untuk keselamatan dan kebolehgunaan" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1768,6 +1774,9 @@ msgstr "" "Secara lalai, Pelayar Tor melindungi keselamatan anda dengan menyulitkan " "data pelayaran anda." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1775,6 +1784,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1782,6 +1794,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1793,11 +1808,17 @@ msgstr "" "sesawang tidak akan berfungsi dengan baik, jadi anda perlu tentukan tahap " "keselamatan yang sesuai dengan kadar kebolehgunaan yang diperlukan." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### MENCAPAI TETAPAN KESELAMATAN" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1807,6 +1828,9 @@ msgstr "" "Tetapan Keselamatan boleh dicapai dengan mengklik ikon Perisai di sebelah " "palang URL Pelayar Tor." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1816,6 +1840,9 @@ msgstr "" "Untuk melihat dan melaras Tetapan Keselamatan anda, klik butang 'Tetapan " "Keselamatan Lanjutan...' dalam menu perisai." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1824,11 +1851,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### TAHAP-TAHAP KESELAMATAN" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1841,6 +1874,9 @@ msgstr "" "bertujuan untuk melindungi anda terhadap kemungkinan-kemungkinan serangan " "yang boleh berlaku." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1850,6 +1886,9 @@ msgstr "" "Anda boleh benarkan tetapan ini kembali pada bila-bila masa dengan melaras " "Tahap Keselamatan anda." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1858,22 +1897,34 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Piawai" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" "Pada tahap ini, semua fitur pelayar Tor dan laman sesawang dibenarkan." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Lebih Selamat" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1884,6 +1935,9 @@ msgstr "" "merbahaya. Sebaliknya ia boleh menyebabkan beberapa laman kehilangan " "kefungsiannya." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1892,11 +1946,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Paling Selamat" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1906,12 +1966,18 @@ msgstr "" "* Pada tahap ini hanya benarkan fitur-fitur laman sesawang yang diperlukan " "untuk laman-laman statik dan perkhidmatan asas." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" "Perubahan-perubahan ini akan memberi kesan terhadap imej, media, dan skrip." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+nb-NO.po b/contents+nb-NO.po index 4a0a2593be..e3c2bb4451 100644 --- a/contents+nb-NO.po +++ b/contents+nb-NO.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: LarsMagnusHerland <lars.magnus(a)herland.priv.no>, 2020\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nb/)\n" @@ -313,15 +313,15 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ @@ -1625,16 +1625,25 @@ msgstr "" "nettadresse-feltet: hvis din tilkobling er kryptert, vil adressen begynne " "med “https://”, snarere enn “http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "SIKKERHETSINNSTILLINGER" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Oppsett av Tor-nettleseren for sikkerhet og formålstjenlighet" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1642,6 +1651,9 @@ msgid "" "data." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1649,6 +1661,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1656,6 +1671,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1664,11 +1682,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### TILGANG TIL SIKKERHETSINNSTILLINGER" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1676,6 +1700,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1683,6 +1710,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1691,11 +1721,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### SIKKERHETSNIVÅER" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1704,6 +1740,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1711,6 +1750,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1719,21 +1761,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### TRYGGERE" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1741,6 +1795,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1749,11 +1806,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### TRYGGEST" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1761,11 +1824,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+nl.po b/contents+nl.po index cefd30f677..c38f609432 100644 --- a/contents+nl.po +++ b/contents+nl.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nl/)\n" @@ -348,19 +348,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor is een service die automatisch reageert op berichten met links naar " -"de nieuwste versie van Tor Browser, gehost op verschillende locaties, zoals " -"Dropbox, Google Drive en GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1695,16 +1692,25 @@ msgstr "" "versleuteld, het adres zal dan beginnen met \"https://\", in plaats van " "\"http://\"." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "BEVEILIGINGSINSTELLINGEN" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Tor Browser instellen voor veiligheid en gebruikbaarheid" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1712,6 +1718,9 @@ msgid "" "data." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1719,6 +1728,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1726,6 +1738,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1734,11 +1749,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1746,6 +1767,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1753,6 +1777,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1761,11 +1788,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1774,6 +1807,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1781,6 +1817,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1789,21 +1828,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Veiliger" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1811,6 +1862,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1819,11 +1873,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Veiligst" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1831,11 +1891,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po index b7b38122b6..d496863cf4 100644 --- a/contents+pl.po +++ b/contents+pl.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pl/)\n" @@ -353,19 +353,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor jest usługą, która automatycznie odpowiada na otrzymane wiadomości " -"wysyłając linki do najnowszej wersji Przeglądarki Tor. Przechowywane są one " -"w wielu, różnych miejscach takich jak: Dropbox, Google Drive czy GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1806,17 +1803,26 @@ msgstr "" "połączenie jest zaszyfrowane, adres rozpocznie się od \"https://\", a nie " "\"http://\"." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "USTAWIENIA BEZPIECZEŃSTWA" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "" "Konfiguracja Przeglądarki Tor pod kątem bezpieczeństwa oraz użyteczności" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1826,6 +1832,9 @@ msgstr "" "Domyślnie Przeglądarka Tor chroni Twoje bezpieczeństwo, szyfrując Twoje dane" " przeglądania." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1833,6 +1842,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1842,6 +1854,9 @@ msgstr "" "Możesz to zrobić, zwiększając ustawienia bezpieczeństwa Przeglądarki Tor w " "menu tarczy." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1854,11 +1869,17 @@ msgstr "" "rozważyć swoje potrzeby w zakresie bezpieczeństwa w stosunku do wymaganego " "stopnia użyteczności." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### USTAWIENIA BEZPIECZEŃSTWA" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1868,6 +1889,9 @@ msgstr "" "Dostęp do ustawień bezpieczeństwa można uzyskać, klikając ikonę Tarczy obok " "paska adresu URL Przeglądarki Tor." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1877,6 +1901,9 @@ msgstr "" "Aby wyświetlić i dostosować Ustawienia Bezpieczeństwa, kliknij przycisk " "\"Zaawansowane Ustawienia Bezpieczeństwa....\" w menu tarczy." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1885,11 +1912,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### POZIOMY BEZPIECZEŃSTWA" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1901,6 +1934,9 @@ msgstr "" "Przeglądarki Tor spowoduje wyłączenie lub częściowe wyłączenie niektórych " "funkcji przeglądarki w celu ochrony przed ewentualnymi atakami." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1910,6 +1946,9 @@ msgstr "" "Ustawienia te można włączyć ponownie w dowolnym momencie, dostosowując " "poziom zabezpieczeń." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1918,11 +1957,17 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." @@ -1930,11 +1975,17 @@ msgstr "" "* Na tym poziomie wszystkie funkcje Przeglądarki Tor oraz stron " "internetowych są włączone." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Bezpieczniejszy" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1945,6 +1996,9 @@ msgstr "" "niebezpieczne. Czasem powoduje to, że niektóre strony przestają być " "funkcjonalne." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1956,11 +2010,17 @@ msgstr "" "connections); niektóre czcionki oraz symbole matematyczne są wyłączone; " "dźwięk oraz wideo (media HTML5) działają na zasadzie kliknij-aby-odtworzyć." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Najbezpieczniejszy" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1970,11 +2030,17 @@ msgstr "" "* Ten poziom pozwala na korzystanie jedynie z funkcji stron internetowych " "wymaganych dla stron statycznych oraz prostych usług." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "Zmiany te mają wpływ na zdjęcia, media i skrypty." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po index 8016b993ae..7a810e3a07 100644 --- a/contents+pt-BR.po +++ b/contents+pt-BR.po @@ -11,20 +11,20 @@ # Shayane Alcantara <shayanealcantaraa(a)gmail.com>, 2020 # André Marcelo Alvarenga <alvarenga(a)kde.org>, 2021 # Gus, 2021 -# Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad(a)hotmail.com>, 2021 # Igor Bk 13, 2021 # erinm, 2021 # Antonela D <antonela(a)torproject.org>, 2021 # Daniel, 2021 # Emma Peel, 2021 +# Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad(a)hotmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" +"Last-Translator: Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad(a)hotmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -352,19 +352,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor é um serviço que responde automaticamente a mensagens com links para " -"a versão mais recente do navegador Tor, hospedado em vários locais, como " -"Dropbox, Google Drive e GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1831,16 +1828,25 @@ msgstr "" "conexão for criptografada, o endereço começará com “https://” ao invés de " "“http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "CONFIGURAÇÕES DE SEGURANÇA" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Configurando segurança e usabilidade no Navegador Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1850,6 +1856,9 @@ msgstr "" "Por padrão, para proteger a sua segurança, o Navegador Tor criptografa os " "dados da sua navegação." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1857,6 +1866,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1866,6 +1878,9 @@ msgstr "" "Você pode fazer isso aumentando os níveis de segurança do navegador Tor no " "menu de escudo." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1877,11 +1892,17 @@ msgstr "" "correto de algumas páginas da web, portanto, você deve avaliar suas " "necessidades de segurança com o grau de usabilidade que você precisa." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### Acessando as configurações de segurança " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1891,6 +1912,9 @@ msgstr "" "As configurações de segurança podem ser acessadas clicando no ícone de " "escudo ao lado da barra de URL do Navegador Tor." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1900,6 +1924,9 @@ msgstr "" "Para ver e definir suas Configurações de Segurança, clique em 'Configurações" " de Segurança Avançadas' no menu shield." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1908,11 +1935,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### Níveis de segurança " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1924,6 +1957,9 @@ msgstr "" " Tor, para poder te proteger contra possíveis ataques, alguns componentes " "do navegador serão total ou parcialmente desativados." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1933,6 +1969,9 @@ msgstr "" "Você pode habilitar essas configurações novamente a qualquer momento, " "ajustando seu nível de segurança." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1941,22 +1980,34 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Padrão" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" "* Nesse nível, todos os recursos do navegador Tor e do site estão ativados." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Mais seguro" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1966,6 +2017,9 @@ msgstr "" "* Este nível desativa os recursos do site que geralmente são perigosos. Isso" " pode fazer com que alguns sites percam a funcionalidade." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1977,11 +2031,17 @@ msgstr "" "seguras); algumas fontes e símbolos matemáticos estão desativados; áudio e " "vídeo (mídia HTML5) são reproduzidos por clique." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Mais seguro" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1991,11 +2051,17 @@ msgstr "" "* Este nível permite apenas os recursos do site necessários para sites " "estáticos e serviços básicos." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "Essas alterações afetam imagens, mídia e scripts." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+pt-PT.po b/contents+pt-PT.po index dc2bcb8b0b..b6f4b69162 100644 --- a/contents+pt-PT.po +++ b/contents+pt-PT.po @@ -3,19 +3,19 @@ # Emma Peel, 2019 # erinm, 2020 # A Russo <quisquiliarum2001-habitica(a)yahoo.co.uk>, 2020 -# Manuela Silva <manuelarodsilva(a)gmail.com>, 2020 +# Manuela Silva <mmsrs(a)sky.com>, 2020 # e16b370f54996289c4a32766b2e2f968_72995f0, 2020 -# Rui <xymarior(a)yandex.com>, 2021 # Gus, 2021 # Hugo Costa <hugoncosta(a)gmail.com>, 2021 +# Rui <xymarior(a)yandex.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Hugo Costa <hugoncosta(a)gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Rui <xymarior(a)yandex.com>, 2021\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_PT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -345,19 +345,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor é um serviço que responde automaticamente às mensagens com " -"hiperligações para a versão mais recente do Tor Browser, alojado em vários " -"locais, tais como Dropbox, GitHub e Google Drive." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1886,16 +1883,25 @@ msgstr "" "tipo de espionagem. Pode verificar isso na barra de endereço: se sua ligação" " está encriptada, o endereço começará com “https://” em vez de “http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "DEFINIÇÕES DE SEGURANÇA" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Configurar o Tor Browser para segurança e usabilidade" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1905,6 +1911,9 @@ msgstr "" "Por predefinição, o Tor Browser protege a sua segurança, encriptando os seus" " dados de navegação. " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1912,6 +1921,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1921,6 +1933,9 @@ msgstr "" "Pode fazer isto, aumentando os Níveis de Segurança do Tor Browser no menu do" " escudo." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1932,11 +1947,17 @@ msgstr "" "funcionem incorretamente, por isso deve ter em consideração as suas " "necessidades de segurança e o grau de usabilidade que requere." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### ACEDER ÀS DEFINIÇÕES DE SEGURANÇA" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1946,6 +1967,9 @@ msgstr "" "As \"Definições de Segurança\" podem ser acedidas clicando no ícone " "\"Escudo\" ao lado da barra do URL do Tor Browser." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1955,6 +1979,9 @@ msgstr "" "Para ver e ajustar as suas \"Definições de Segurança\", clique no botão " "\"Definições de Segurança Avançadas...\" no menu com o escudo." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1963,11 +1990,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### NÍVEIS DE SEGURANÇA" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1979,6 +2012,9 @@ msgstr "" "irá desativar parcial ou totalmente alguns componentes do navegador para o " "proteger contra possíveis ataques." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1988,6 +2024,9 @@ msgstr "" "Pode ativar estas definições novamente a qualquer momento ajustando o seu " "'Nível de Segurança'." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1996,11 +2035,17 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Padrão" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." @@ -2008,11 +2053,17 @@ msgstr "" "* Neste nível, todas as funcionalidades do Tor Browser e de ''site'' da Web " "estão ativadas." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Mais Seguro" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2022,6 +2073,9 @@ msgstr "" "* Este nível desativa funcionalidades do site que muitas vezes são " "perigosas. Isto pode causar que alguns sites percam a funcionalidade." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2033,11 +2087,17 @@ msgstr "" "connections); alguns tipo de letra e símbolos matemáticos estão desativados;" " áudio e vídeo (HTML5 media) são presse-para-ver." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### O Mais Seguro" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2047,11 +2107,17 @@ msgstr "" "* Este nível permite apenas as funcionalidades de sites necessários para os " "sites estáticos e serviços básicos." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "Estas mudanças afetam imagens, media e scripts." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+ro.po b/contents+ro.po index 410dd56172..4391c4b945 100644 --- a/contents+ro.po +++ b/contents+ro.po @@ -5,16 +5,16 @@ # erinm, 2019 # Iasmina Gruicin <myna_90(a)yahoo.com>, 2019 # Gus, 2021 -# eduard pintilie <eduard.pintilie(a)gmail.com>, 2021 # Emma Peel, 2021 +# eduard pintilie <eduard.pintilie(a)gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" +"Last-Translator: eduard pintilie <eduard.pintilie(a)gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -343,19 +343,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor este un serviciu care răspunde automat mesajelor cu linkuri către cea" -" mai recentă versiune a browserului Tor, găzduit într-o varietate de " -"locații, cum ar fi Dropbox, Google Drive și GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1808,16 +1805,25 @@ msgstr "" " Puteți verifica acest lucru în bara de adrese URL: dacă conexiunea dvs. " "este criptată, adresa va începe cu \"https: //\", în loc de \"http: //\"." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "SETĂRI DE SECURITATE" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Cursor pentru securitate" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1827,6 +1833,9 @@ msgstr "" "Implicit, Tor Browser vă protejează securitatea prin criptarea datelor dvs. " "de navigare." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1834,6 +1843,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1843,6 +1855,9 @@ msgstr "" "Puteți face acest lucru prin creșterea nivelului de securitate al Tor " "Browser din meniul de securitate." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1856,11 +1871,17 @@ msgstr "" " trebui să puneți în balanță nevoile dvs. de securitate și gradul de " "utilizare necesar." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### ACCESAREA SETĂRILOR DE SECURITATE" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1870,6 +1891,9 @@ msgstr "" "Setările de securitate pot fi accesate cu clic pe pictograma Shield - Scut " "de lângă bara de adrese URL a browserului Tor." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1879,6 +1903,9 @@ msgstr "" "Pentru a vizualiza și ajusta setările de securitate, faceți clic pe butonul " "\"Setări avansate de securitate ...\" din meniul Scut." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1887,11 +1914,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### NIVELURI DE SECURITATE" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1903,6 +1936,9 @@ msgstr "" " va dezactiva sau dezactiva parțial anumite caracteristici ale browserului " "pentru a proteja împotriva posibilelor atacuri." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1912,6 +1948,9 @@ msgstr "" "Puteți să activați aceste setări din nou oricând, ajustând nivelul dvs. de " "securitate." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1920,22 +1959,34 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" "* La acest nivel, toate funcțiile Tor Browser și site-ul web sunt activate." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Mai sigur" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1946,6 +1997,9 @@ msgstr "" "periculoase. Acest lucru poate duce la pierderea funcționalității pe unele " "site-uri." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1957,11 +2011,17 @@ msgstr "" "connections); unele fonturi și simboluri matematice sunt dezactivate; audio " "și video (HTML5 media) sunt clicuri pentru a reda." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Cel mai sigur" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1971,6 +2031,9 @@ msgstr "" "* Acest nivel permite numai caracteristicile site-ului web necesare pentru " "site-urile statice și serviciile de bază." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." @@ -1978,6 +2041,9 @@ msgstr "" "Aceste modificări afectează imaginile, materialele media și codurile din " "limbajele de programare." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po index 49eb8e2207..a257500bca 100644 --- a/contents+ru.po +++ b/contents+ru.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ru/)\n" @@ -343,19 +343,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor – сервис-автоответчик, который автоматически предоставляет ссылки на " -"последние версии Tor Browser на разных сервисах, например, Dropbox, Google " -"Диск и GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1686,16 +1683,25 @@ msgstr "" "Обратите внимание на адресную строку браузера. Если соединение зашифровано, " "адрес начнется с \"https://\"; если нет – с \"http://\"." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "НАСТРОЙКИ БЕЗОПАСНОСТИ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Настраиваем Tor Browser для безопасности и удобства использования" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1703,6 +1709,9 @@ msgid "" "data." msgstr "По умолчанию, Tor Browser зашищает Ваши данные с помощью шифрования." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1710,6 +1719,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1717,6 +1729,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1728,11 +1743,17 @@ msgstr "" "некоторые веб-страницы будут отображаться неправильно. Пользователю лучше " "сравнить свои потребности в безопасности и ожидаемое удобство использования." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1740,6 +1761,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1747,6 +1771,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1755,11 +1782,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1768,6 +1801,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1775,6 +1811,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1783,21 +1822,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Стандартные" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Более безопасные" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1805,6 +1856,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1813,11 +1867,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Наиболее безопасные" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1825,12 +1885,18 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" "Эти изменения затрагивают изображения, мультимедийные файлы и скрипты " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+sq.po b/contents+sq.po index e74774bf81..3f05e5ce58 100644 --- a/contents+sq.po +++ b/contents+sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik(a)programeshqip.org>, 2021\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sq/)\n" @@ -340,19 +340,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor është një shërbim që u përgjigjet në mënyrë të automatizuar " -"mesazheve, me lidhje për te versioni më i ri i Shfletuesit Tor, strehuar në " -"një larmi vendndodhjesh, bie fjala, Dropbox, Google Drive dhe GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1804,16 +1801,25 @@ msgstr "" " URL-ve: nëse lidhja juaj është e fshehtëzuar, adresa do të fillojë me " "“https://”, në vend se me “http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "RREGULLIME SIGURIE" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Formësimi i Shfletuesit Tor për siguri dhe përdorshmëri" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1823,6 +1829,9 @@ msgstr "" "Si parazgjedhje, Shfletuesi Tor e mbron sigurinë tuaj duke fshehtëzuar të " "dhënat tuaja të shfletimit." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1830,6 +1839,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1839,6 +1851,9 @@ msgstr "" "Këtë mund ta bëni duke shtuar Shkallët e Sigurisë së Shfletuesit Tor te " "menuja mburojë." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1850,11 +1865,17 @@ msgstr "" " duhet të disa faqeve web, ndaj duhet të peshoni mirë nevojat tuaj për sigur" " kundrejt shkallës së përdorshmërisë që kërkoni." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### PËRDORIM I RREGULLIMEVE TË SIGURISË" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1864,6 +1885,9 @@ msgstr "" "Te Rregullimet e Sigurisë mund të hyhet duke klikuar ikonën Mburojë në krah " "të shtyllës së URL-ve të Shfletuesit Tor." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1873,6 +1897,9 @@ msgstr "" "Që të shihni dhe përimtoni Rregullimet tuaja të Sigurisë, klikoni te menuja " "mbi butonin “Rregullime të Mëtejshme Sigurie…”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1881,11 +1908,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### SHKALLË SIGURIE" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1897,6 +1930,9 @@ msgstr "" "do të çaktivizojë tërësisht ose pjesërisht disa anë të shfletimit, si " "mbrojtje kundër sulmesh të mundshëm." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1906,6 +1942,9 @@ msgstr "" "Këto rregullime mund t’i vini sërish në punë në çfarëdo kohe, duke ndryshuar" " Shkallën tuaj të Sigurisë." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1914,11 +1953,17 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." @@ -1926,11 +1971,17 @@ msgstr "" "* Në këtë shkallë, janë të aktivizuara krejt veçoritë e Shfletuesit Tor dhe " "të sajtit." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Më e sigurt" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1940,6 +1991,9 @@ msgstr "" "* Kjo shkallë çaktivizon veçori sajti që shpesh janë të rrezikshme. Kjo mund" " të bëjë që disa sajte të humbin funksione." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1952,11 +2006,17 @@ msgstr "" "çaktivizuar; audioja dhe videoja (media HTML5) janë të llojit “kliko, pa të " "luhet”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Më e sigurta" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1966,11 +2026,17 @@ msgstr "" "* Kjo shkallë lejon vetëm veçori sajti të domosdoshme për sajte statikë dhe " "shërbimi elementare." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "Këto ndryshime prekin figurat, mediat dhe programthet." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+sr.po b/contents+sr.po index 6f3bf9a09a..5512fffba5 100644 --- a/contents+sr.po +++ b/contents+sr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Aleksa Ristić, 2020\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sr/)\n" @@ -330,19 +330,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" +msgid "### GetTor" msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor je servis koji automatski odgovara na poruke sa linkovima za " -"najnoviju verziju Tor Pretraživača, hostovan na raznim lokacijama kao što su" -" Dropbox, Google Drive i GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1593,16 +1590,25 @@ msgid "" "will begin with “https://”, rather than “http://”." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "PODEŠAVANJA BEZBEDNOSTI" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1610,6 +1616,9 @@ msgid "" "data." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1617,6 +1626,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1624,6 +1636,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1632,11 +1647,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1644,6 +1665,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1651,6 +1675,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1659,11 +1686,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1672,6 +1705,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1679,6 +1715,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1687,21 +1726,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1709,6 +1760,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1717,11 +1771,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1729,11 +1789,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+sv-SE.po b/contents+sv-SE.po index f183d9a444..024df65584 100644 --- a/contents+sv-SE.po +++ b/contents+sv-SE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Jesper Wallin <jesper(a)ifconfig.se>, 2021\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sv/)\n" @@ -339,19 +339,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor är en tjänst som automatiskt svarar på meddelanden med länkar till " -"den senaste versionen av Tor Browser, som finns på en mängd olika platser, " -"som Dropbox, Google Drive och GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1733,16 +1730,25 @@ msgstr "" "detta i adressfältet: Om din anslutning är krypterad börjar adressen med " "\"https://\", snarare än \"http://\"." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "SÄKERHETSINSTÄLLNINGAR" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Konfigurera Tor Browser för säkerhet och användbarhet" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1750,6 +1756,9 @@ msgid "" "data." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1757,6 +1766,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1764,6 +1776,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1772,11 +1787,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1784,6 +1805,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1791,6 +1815,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1799,11 +1826,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### SÄKERHETSNIVÅ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1812,6 +1845,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1819,6 +1855,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1827,21 +1866,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Säkrare" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1849,6 +1900,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1857,11 +1911,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Säkrast" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1869,11 +1929,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+sw.po b/contents+sw.po index 91147e0a14..e6795ec626 100644 --- a/contents+sw.po +++ b/contents+sw.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sw/)\n" @@ -302,15 +302,15 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ @@ -1563,16 +1563,25 @@ msgid "" "will begin with “https://”, rather than “http://”." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "MIPANGILIO YA USALAMA" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1580,6 +1589,9 @@ msgid "" "data." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1587,6 +1599,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1594,6 +1609,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1602,11 +1620,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### KUFIKIA USALAMA WA KIMPANGILIO" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1616,6 +1640,9 @@ msgstr "" "Usalama wa kimpangilio unaweza kupatikana kwa kubonyeza Ngao ikon ijayo " "kwenye Tor Kivinjari URL baa" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1625,6 +1652,9 @@ msgstr "" "Kutazama na rekebisha Mpangilio wa Usalama wako, bonyeza 'Mipangilio ya " "Usalama ya Hali ya juu...' kitufe kwenye menyu ya ngao." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1633,11 +1663,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### KIWANGO CHA USALAMA" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1646,6 +1682,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1655,6 +1694,9 @@ msgstr "" "Unaweza kuwezesha mipangilio hii tena katika muda wowote kwa kurekebisha " "kiwango cha Usalama wako." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1663,21 +1705,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Kiwango" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1685,6 +1739,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1693,11 +1750,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Salama zaidi" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1705,11 +1768,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+th.po b/contents+th.po index 941dd95dc4..40d97a16b7 100644 --- a/contents+th.po +++ b/contents+th.po @@ -8,20 +8,20 @@ # Mumean Muna <muhammadmumin.m(a)amnesty.or.th>, 2019 # Chumapron Waaddao <chumaporn.t(a)gmail.com>, 2019 # DN DN <deen6(a)protonmail.com>, 2019 -# Emma Peel, 2019 # Kunanyaporn Jirasamatakij <kunanyaporn(a)gmail.com>, 2020 -# bact' <arthit(a)gmail.com>, 2020 +# Arthit Suriyawongkul, 2020 # Darika Bamrungchok <darika(a)engagemedia.org>, 2020 # erinm, 2021 # Gus, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Gus, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -345,18 +345,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor เป็นบริการตอบข้อความอัตโนมัติที่เชื่อมกับรุ่นล่าสุดของ Tor Browser " -"โดยมีโฮสต์หลายแห่ง เช่น Dropbox, Google Drive และ GitHub" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1667,16 +1665,25 @@ msgstr "" "หากการเชื่อมต่อของคุณได้รับการเข้ารหัสลับแล้ว ที่อยู่จะเริ่มต้นด้วย " "\"https://\" แทนที่จะเป็น \"http://\"" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "การตั้งค่าความปลอดภัย" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "การกำหนดค่า Tor Browser เพื่อความปลอดภัยและความสามารถในการใช้งาน" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1686,6 +1693,9 @@ msgstr "" "การตั้งค่าเริ่มต้น Tor Browser " "คุ้มครองความปลอดภัยของคุณโดยการเข้าเรียกดูรหัสลับข้อมูล" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1693,6 +1703,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1700,6 +1713,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1711,11 +1727,17 @@ msgstr "" "ทำให้หน้าเว็บบางเว็บไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ " "ดังนั้นคุณควรประเมินความจำเป็นด้านความปลอดภัยกับระดับความสามารถในการใช้งานที่คุณต้องการ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1725,6 +1747,9 @@ msgstr "" "การตั้งค่าความปลอดภัยสามารถเข้าถึงได้ผ่านการคลิกบนไอคอนรูปโล่ห์ที่อยู่ถัดจากแถบ" " Tor Browser URL" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1734,6 +1759,9 @@ msgstr "" "ดูและแก้ไขการตั้งค่าความปลอดภัยของคุณ " "โดยคลิกที่ปุ่มการตั้งค่าความปลอดภัยขั้นสูงในเมนูรูปโล่ห์" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1742,11 +1770,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1758,6 +1792,9 @@ msgstr "" "จะปิดการใช้งาน " "หรือปิดการใช้งานคุณสมบัติของเบราว์เซอร์บางส่วนเพื่อป้องกันความเสี่ยงในการถูกโจมตี" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1766,6 +1803,9 @@ msgid "" msgstr "" "คุณสามารถเปิดการตั้งค่าอีกครั้งเมื่อไหร่ก็ได้ โดยปรับระดับความปลอดภัยของคุณ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1774,21 +1814,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1796,6 +1848,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1804,11 +1859,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1816,11 +1877,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "การแก้ไขนี้จะส่งผลกระทบต่อรูปภาพ สื่อ และสคริปต์" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 99de537bde..8eae5f1a00 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -6,16 +6,16 @@ # dersteppenwolfx, 2019 # erinm, 2020 # Gus, 2021 -# Emma Peel, 2021 # Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -342,19 +342,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor; iletileri otomatik olarak yanıtlayarak, Dropbox, Google Drive ve " -"GitHub gibi çeşitli konumlarda barındırılan en son Tor Browser sürümü " -"bağlantılarını gönderen bir hizmettir." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1930,17 +1927,26 @@ msgstr "" "Şifrelenmiş bir bağlantı kullanıyorsanız, adresin başında \"http://\" yerine" " \"https://\" bulunur." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "GÜVENLİK AYARLARI" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "" "Tor Browser uygulamasının güvenlik ve kullanışlılık için yapılandırması" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1950,6 +1956,9 @@ msgstr "" "Tor Browser tarama verilerinizi varsayılan olarak şifreleyerek güvenliğinizi" " sağlar." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1960,6 +1969,9 @@ msgstr "" "bazı web özelliklerini devre dışı bırakarak güvenliğinizi daha da " "artırabilirsiniz." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1969,6 +1981,9 @@ msgstr "" "Bunu kalkan menüsünü kullanarak erişebileceğiniz Tor Browser Güvenlik " "Düzeyleri ile yapabilirsiniz." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1980,11 +1995,17 @@ msgstr "" "çalışmasını engeller. Bu nedenle, güvenlik düzeyini, gerek duyduğunuz " "kullanışlılık derecesine göre seçmelisiniz." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### GÜVENLİK AYARLARINA ERİŞMEK" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1994,6 +2015,9 @@ msgstr "" "Güvenlik Düzeyi Ayarı seçeneğine, Tor Browser adres çubuğunun yanındaki " "kalkan simgesine tıklayarak erişebilirsiniz." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2003,6 +2027,9 @@ msgstr "" "Güvenlik Düzeyi Ayarlarını görmek ve değiştirmek için kalkan menüsündeki " "'Gelişmiş Güvenlik Düzeyi Ayarları' seçeneğine tıklayın." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2014,11 +2041,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Click on 'Advanced Security Settings' " "under the shield menu.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### GÜVENLİK DÜZEYLERİ" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2030,6 +2063,9 @@ msgstr "" "koruma sağlamak için belirli tarayıcı özellikleri tamamen ya da kısmen devre" " dışı bırakılır." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2039,6 +2075,9 @@ msgstr "" "Bu özellikleri yeniden etkinleştirmek istediğinizde Güvenlik Düzeyi Ayarını " "değiştirebilirsiniz." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2050,11 +2089,17 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Security Level is currently set to " "Standard.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standart" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." @@ -2062,11 +2107,17 @@ msgstr "" "* Bu güvenlik düzeyinde tüm Tor Browser ve web sitesi özellikleri " "kullanılabilir." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Daha Güvenli" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2076,6 +2127,9 @@ msgstr "" "* Sıklıkla tehlikeli olan web sitesi özellikleri devre dışı bırakılır ve " "bazı sitelerin işlevlerinde kayıplar olabilir. " +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2087,11 +2141,17 @@ msgstr "" "dışı bırakılır. Bazı yazı tipleri ve matematik simgeleri devre dışı " "bırakılır. Ses ve görüntü (HTML5 ortamları) tıklanıp oynatılabilir." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### En Güvenli" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2101,11 +2161,17 @@ msgstr "" "* Bu güvenlik düzeyinde yalnız durağan siteler ve temel hizmetler için " "gerekli web sitesi özelliklerine izin verilir." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr " Bu değişiklikler görselleri, ortamları ve betikleri etkiler." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+uk.po b/contents+uk.po index 5c6ad88dbe..e59acca686 100644 --- a/contents+uk.po +++ b/contents+uk.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Kostiantyn Maiboroda, 2021\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/uk/)\n" @@ -328,19 +328,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" +msgid "### GetTor" msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor — це сервіс, який автоматично відповідає на повідомлення посиланням " -"на свіжу версію браузера Tor Browser, розміщену у різних місцях: на Dropbox," -" Google Drive та GitHub.." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1629,16 +1626,25 @@ msgid "" "will begin with “https://”, rather than “http://”." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1646,6 +1652,9 @@ msgid "" "data." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1653,6 +1662,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1660,6 +1672,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1668,11 +1683,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1680,6 +1701,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1687,6 +1711,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1695,11 +1722,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1708,6 +1741,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1715,6 +1751,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1723,21 +1762,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1745,6 +1796,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1753,11 +1807,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1765,11 +1825,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+vi.po b/contents+vi.po index 97f8e43a34..3b6d8d3886 100644 --- a/contents+vi.po +++ b/contents+vi.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Long, 2021\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/vi/)\n" @@ -323,19 +323,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" +msgid "### GetTor" msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor là một dịch vụ tự động phản hồi các thông điệp với các đường dẫn đến " -"các phiên bản mới nhất của Trình duyệt Tor, lưu giữ tại các nơi khác nhau, " -"như Dropbox, Google Drive, và GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1648,16 +1645,25 @@ msgstr "" "xác minh điều này trên thanh địa chỉ URL: nếu kết nối của bạn được bảo mật, " "địa chỉ đó sẽ bắt đầu với “https://”, không phải “http”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Cấu hình Trình duyệt Tor về tính khả dụng và bảo mật" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1665,6 +1671,9 @@ msgid "" "data." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1672,6 +1681,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1679,6 +1691,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1687,11 +1702,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1699,6 +1720,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1706,6 +1730,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1714,11 +1741,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1727,6 +1760,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1734,6 +1770,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1742,21 +1781,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1764,6 +1815,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1772,11 +1826,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1784,11 +1844,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po index 191bef613b..c9e767693f 100644 --- a/contents+zh-CN.po +++ b/contents+zh-CN.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n" @@ -320,18 +320,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" +msgid "### GetTor" msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor 是一项通过不同方式自动回复最新版 Tor 浏览器下载链接的服务。这些链接由不同处所托管，例如 Dropbox 、Google Drive " -"和 GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1642,16 +1640,25 @@ msgstr "" " HTTPS " "加密连接，以确保您的个人数据安全。确认的方式非常简单，只需注意观察其网址的部分，若是以“https://”开头，则表示连接处于加密状态，但若开头为“http://”，则该连接上所传输的数据都未被加密。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "安全设置" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "为安全和易用而配置 Tor 浏览器" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1659,6 +1666,9 @@ msgid "" "data." msgstr "在默认情况下，Tor 浏览器浏览器将加密你的浏览数据来保护你的安全性." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1666,6 +1676,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1673,6 +1686,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "您可以在通过在盾牌菜单里提高 Tor 浏览器的安全等级来做到这一点。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1681,11 +1697,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "提升Tor 浏览器的安全级别会阻止一些网页的正常功能，所以您需要权衡您的安全与可用性需求。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### 访问安全设置" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1693,6 +1715,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "安全设置可以通过点击Tor 浏览器地址栏旁的盾形图标进行访问。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1700,6 +1725,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "查看与调整您的安全设置，点击在菜单中的“高级安全设置...”按钮。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1708,11 +1736,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### 安全级别" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1721,6 +1755,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "提升Tor 浏览器中的安全级别会禁用或部分禁用浏览器功能来防止可能的攻击。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1728,6 +1765,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "你可以通过调整您的安全级别在任何时间重新开启这些设置。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1736,21 +1776,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### 标准" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "* 在这个级别，所有 Tor 浏览器和网站特性都被启用。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### 较为安全" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1758,6 +1810,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "* 这个级别会禁用比较危险的网站特性。这可能导致一些网站的功能缺失。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1768,11 +1823,17 @@ msgstr "" "* 所有[非 HTTPS](/zh-CN/secure-connections) 的网站上的 JavaScript " "都会被禁用；一些字体和数学符号会被禁用；音频和视频（HTML5 媒体）点击即可播放。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### 最安全" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1780,11 +1841,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "* 这个级别只允许那些静态页面和基础服务才需要的功能启用。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "这些改变影响图像，媒体与脚本。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po index 2ef74d2d3c..aef2a4d6c1 100644 --- a/contents+zh-TW.po +++ b/contents+zh-TW.po @@ -7,17 +7,17 @@ # ian chou <ertiach(a)hotmail.com>, 2019 # Bryce Tsao <tsaodingtw(a)gmail.com>, 2020 # Anaïs Huang <1299820931(a)qq.com>, 2020 -# 揚鈞蘇 <tukishimaaoba(a)gmail.com>, 2021 # Gus, 2021 # Joshua Chang <j.cs.chang(a)gmail.com>, 2021 +# 揚鈞蘇 <tukishimaaoba(a)gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Joshua Chang <j.cs.chang(a)gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: 揚鈞蘇 <tukishimaaoba(a)gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -313,18 +313,16 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GetTor" +msgid "### GetTor" +msgstr "##### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor 是一項服務，會自動回覆訊息並提供最新版本的 Tor 瀏覽器在不同雲端伺服器上的下載連結，像是 Dropbox、Google Drive 或" -" GitHub。" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1585,16 +1583,25 @@ msgstr "" "如果個人資料像是登入用的密碼未經加密在網路上傳送的話，很容易會被網路監聽者攔截。因此當您嘗試登入任何網站前，應該先確認該網站是否有支援 HTTPS " "加密以避免類似的情況。你可以在網址列上確認：如果您的連線是有被加密的，網址的開頭會是 “https://” 而不是 “http://”。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "安全性設定" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "調整 Tor 瀏覽器的安全性與可用性設定" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1602,6 +1609,9 @@ msgid "" "data." msgstr "預設情況下，Tor 瀏覽器透過加密您的瀏覽資料來保護您的安全。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1609,6 +1619,9 @@ msgid "" "features that can be used to compromise your security and anonymity." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1616,6 +1629,9 @@ msgid "" "menu." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1624,11 +1640,17 @@ msgid "" "degree of usability you require." msgstr "提升 Tor 瀏覽器的安全性等級可能會造成某些網頁無法正常運作，所以您應該依您的安全性與可用性需求做衡量取捨。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1636,6 +1658,9 @@ msgid "" "the Tor Browser URL bar." msgstr "可以透過點擊 Tor 瀏覽器網址列旁邊的護盾圖示找到安全性設定。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1643,6 +1668,9 @@ msgid "" "Settings...' button in the shield menu." msgstr "要查看和調整您的安全性設定，請點擊護盾選單中的 “進階安全性設定...” 的按鈕。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1651,11 +1679,17 @@ msgid "" "under the shield menu.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1664,6 +1698,9 @@ msgid "" "possible attacks." msgstr "提高 Tor 瀏覽器安全性設定中的安全性級別將會停用或部分停用瀏覽器的功能來避免遭到可能的攻擊。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1671,6 +1708,9 @@ msgid "" "Level." msgstr "您可以隨時透過調整安全性級別來再次啟用這些功能。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1679,21 +1719,33 @@ msgid "" "Standard.\">" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### 標準" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1701,6 +1753,9 @@ msgid "" "cause some sites to lose functionality." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1709,11 +1764,17 @@ msgid "" "click-to-play." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### 最安全" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1721,11 +1782,17 @@ msgid "" "basic services." msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "這些設定更改會影響圖片，多媒體和 script 相關功能。" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" diff --git a/contents.pot b/contents.pot index d255a7a295..2548248efc 100644 --- a/contents.pot +++ b/contents.pot @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-08 15:47+CET\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: en <LL(a)li.org>\n" @@ -329,19 +329,19 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) -msgid "### GETTOR" -msgstr "### GETTOR" +msgid "### GetTor" +msgstr "### GetTor" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." msgstr "" -"GetTor is a service that automatically responds to messages with links to " -"the latest version of Tor Browser, hosted at a variety of locations, such as" -" Dropbox, Google Drive and GitHub." +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) is a service that automatically " +"responds to messages with links to the latest version of Tor Browser, hosted" +" at a variety of locations, such as Dropbox, Google Drive and GitHub." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -1893,16 +1893,25 @@ msgstr "" " verify this in the URL bar: if your connection is encrypted, the address " "will begin with “https://”, rather than “http://”." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.title) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURITY SETTINGS" msgstr "SECURITY SETTINGS" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.description) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.description) msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" msgstr "Configuring Tor Browser for security and usability" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1912,6 +1921,9 @@ msgstr "" "By default, Tor Browser protects your security by encrypting your browsing " "data." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1921,6 +1933,9 @@ msgstr "" "You can further increase your security by choosing to disable certain web " "features that can be used to compromise your security and anonymity." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1930,6 +1945,9 @@ msgstr "" "You can do this by increasing Tor Browser's Security Levels in the shield " "menu." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1941,11 +1959,17 @@ msgstr "" "functioning properly, so you should weigh your security needs against the " "degree of usability you require." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" msgstr "### ACCESSING THE SECURITY SETTINGS" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1955,6 +1979,9 @@ msgstr "" "The Security Settings can be accessed by clicking the Shield icon next to " "the Tor Browser URL bar." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1964,6 +1991,9 @@ msgstr "" "To view and adjust your Security Settings, click the 'Advanced Security " "Settings...' button in the shield menu." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1975,11 +2005,17 @@ msgstr "" "/security-settings-anim.gif\" alt=\"Click on 'Advanced Security Settings' " "under the shield menu.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "### SECURITY LEVELS" msgstr "### SECURITY LEVELS" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -1991,6 +2027,9 @@ msgstr "" "disable or partially disable certain browser features to protect against " "possible attacks." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2000,6 +2039,9 @@ msgstr "" "You can enable these settings again at any time by adjusting your Security " "Level." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2011,21 +2053,33 @@ msgstr "" "/security-settings-safest.png\" alt=\"Security Level is currently set to " "Standard.\">" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" msgstr "###### Standard" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." msgstr "* At this level, all Tor Browser and website features are enabled." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safer" msgstr "###### Safer" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2035,6 +2089,9 @@ msgstr "" "* This level disables website features that are often dangerous. This may " "cause some sites to lose functionality." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2046,11 +2103,17 @@ msgstr "" " fonts and math symbols are disabled; audio and video (HTML5 media) are " "click-to-play." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Safest" msgstr "###### Safest" +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "" @@ -2060,11 +2123,17 @@ msgstr "" "* This level only allows website features required for static sites and " "basic services." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "These changes affect images, media, and scripts." msgstr "These changes affect images, media, and scripts." +#: https//tb-manual.torproject.org/security-slider~Redirect links from orphan +#: page to update page/ (content/security-slider~Redirect +#: page/contents+en.lrtopic.body) #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid ""

1 0

[community/master] layout improvements
by emmapeel＠torproject.org 08 May '21

08 May '21

commit c5e8aa42d8cce92cf76abc7ff118a3b472afd5db Author: emma peel <emma.peel(a)riseup.net> Date: Sat May 8 12:17:29 2021 +0200 layout improvements --- content/relay-operations/technical-considerations/contents.lr | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/content/relay-operations/technical-considerations/contents.lr b/content/relay-operations/technical-considerations/contents.lr index 33ae63e..3eaf0fb 100644 --- a/content/relay-operations/technical-considerations/contents.lr +++ b/content/relay-operations/technical-considerations/contents.lr @@ -27,7 +27,8 @@ For more information on hosting providers and their policies on allowing Tor rel * Does the hoster provide IPv6 connectivity? It is recommended, but not required. * What virtualization / hypervisor (if any) does the provider use? Anything but OpenVZ should be fine. * Does the hoster start to throttle bandwidth after a certain amount of traffic? -* How well connected is the autonomous system of the hoster? To answer this question you can use the AS rank of the autonomous systems if you want to compare: (a lower value is better) http://as-rank.caida.org/ +* How well connected is the autonomous system of the hoster? + To answer this question you can use the AS rank of the autonomous systems if you want to compare: (a lower value is better) <http://as-rank.caida.org/> ## If you plan to run exit relays @@ -35,7 +36,7 @@ For more information on hosting providers and their policies on allowing Tor rel * Does the hoster allow custom WHOIS records for your IP addresses? This helps reduce the amount of abuse sent to the hoster instead of you. * Does the hoster allow you to set a custom DNS reverse entry? (DNS PTR record) - You can usually ask these questions in a Pre-Sales ticket. +You can usually ask these questions in a Pre-Sales ticket. # AS/location diversity

1 0

[community/master] better link for l10n
by emmapeel＠torproject.org 08 May '21

08 May '21

commit 863891cc68073dcc893af049b5d3b41c411477c3 Author: emma peel <emma.peel(a)riseup.net> Date: Sat May 8 15:42:36 2021 +0200 better link for l10n --- content/relay-operations/technical-considerations/contents.lr | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/relay-operations/technical-considerations/contents.lr b/content/relay-operations/technical-considerations/contents.lr index 3eaf0fb..83906f3 100644 --- a/content/relay-operations/technical-considerations/contents.lr +++ b/content/relay-operations/technical-considerations/contents.lr @@ -19,7 +19,7 @@ If you do not own physical hardware, you could run a relay on a rented dedicated This can cost anywhere between $3.00/month and thousands per month, depending on your provider, hardware configuration, and bandwidth usage. Many VPS providers will not allow you to run exit relays. You must follow the VPS provider's terms of service, or risk having your account disabled. -For more information on hosting providers and their policies on allowing Tor relays, please see this list maintained by the Tor community: [GoodBadISPs](/relay/community-resources/good-bad-isps). +For more information on hosting providers and their policies on allowing Tor relays, please see this list maintained by the Tor community: [GoodBadISPs](../community-resources/good-bad-isps/). ## Questions to consider when choosing a host

1 0

Jump to page: