December 2021 - tor-commits - lists.torproject.org

[orbot/master] Translated using Weblate (Turkish)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '21

23 Dec '21

commit b7aec53f98b0498bc2abe5c3b8fe82ab22eb5c87 Author: Oğuz Ersen <oguzersen(a)protonmail.com> Date: Fri Feb 5 04:13:14 2021 +0100 Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (207 of 207 strings) Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen(a)protonmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot-metadata/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/tr/ Translation: Guardian Project/Orbot Translation: Guardian Project/Orbot metadata --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 2 +- fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16050100.txt | 4 ++-- fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/1640300200.txt | 4 ++++ fastlane/metadata/android/tr-TR/full_description.txt | 12 ++++-------- 4 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index ae3e32a9..4f3d38f0 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> <string name="app_name">Orbot</string> - <string name="app_description">Orbot başka uygulamaların İnterneti daha güvenli olarak kullanmasını sağlayan ücretsiz bir vekil sunucu uygulamasıdır. Orbot Tor yazılımını kullanarak İnternet trafiğinizi şifreler ve dünya üzerindeki pek çok farklı bilgisayardan geçirerek gizler. Tor kişisel özgürlüğünüze, kişisel bilgilerinize, gizli ticari işlemlerinize ve ilişkilerinize karşı tehdit oluşturan ve devlet güvenliği olarak bilinen ağ izlemelerine karşı koruma sağlayan bir özgür yazılım ve açık ağ yazılımıdır.</string> + <string name="app_description">Orbot başka uygulamaların İnterneti daha güvenli olarak kullanmasını sağlayan özgür bir vekil sunucu uygulamasıdır. Orbot, Tor kullanarak İnternet trafiğinizi şifreler ve dünya üzerindeki pek çok farklı bilgisayardan geçirerek gizler. Tor kişisel özgürlüğünüze ve bilgilerinize, gizli ticari işlemlerinize ve ilişkilerinize, devlet güvenliğine karşı tehdit oluşturan ve trafik analizi olarak bilinen ağ izlemelerine karşı koruma sağlayan bir özgür yazılım ve açık ağdır.</string> <string name="status_starting_up">Orbot başlatılıyor…</string> <string name="status_activated">Tor ağına bağlandı</string> <string name="status_disabled">Orbot devre dışı bırakıldı</string> diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16050100.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16050100.txt index 507ca65e..31ffbd37 100644 --- a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16050100.txt +++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16050100.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -- Tor'u en son v0.3.4.9'a güncellemek +- Tor en son 0.3.4.9 sürümüne güncellendi - VPN kararlılığı için düzeltmeler - Android 8 ve 9'da test edildi -- birçok dil için geliştirilmiş ve güncellenmiş çeviriler +- birçok dil için çeviriler iyileştirildi ve güncellendi diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/1640300200.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/1640300200.txt new file mode 100644 index 00000000..3cc00e53 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/1640300200.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* Snowflake köprü desteği eklendi +* Obfs4 ve Meek köprü desteği güncellendi +* "Yeni köprüler iste" özelliğinin hızı iyileştirildi +* Tor 0.4.4.6 sürümüne güncellendi diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/full_description.txt index ee758bb6..0cc0d7c9 100644 --- a/fastlane/metadata/android/tr-TR/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/full_description.txt @@ -1,20 +1,16 @@ -Orbot, diğer uygulamaların interneti daha güvenli kullanmasını sağlayan özgür ve ücretsiz bir proxy uygulamasıdır. Orbot, internet trafiğinizi şifrelemek için Tor'u kullanır ve dünya üzerindeki bir dizi bilgisayardan sektirerek gizler. Tor; kişisel özgürlüğü ve gizliliği, gizli ticari faaliyetleri ve ilişkileri, devlet güvenliğini tehdit eden ve trafik analizi olarak bilinen bir tür ağ gözetimine karşı savunmanıza yardımcı olan özgür bir yazılım ve açık bir ağdır. +Orbot başka uygulamaların İnterneti daha güvenli olarak kullanmasını sağlayan özgür bir vekil sunucu uygulamasıdır. Orbot, Tor kullanarak İnternet trafiğinizi şifreler ve dünya üzerindeki pek çok farklı bilgisayardan geçirerek gizler. Tor kişisel özgürlüğünüze ve bilgilerinize, gizli ticari işlemlerinize ve ilişkilerinize, devlet güvenliğine karşı tehdit oluşturan ve trafik analizi olarak bilinen ağ izlemelerine karşı koruma sağlayan bir özgür yazılım ve açık ağdır. -*** SAMSUNG GALAXY KULLANICILARI *** -Bazı aygıtlarda, Orbot'un ihtiyaç duyduğu ağ bağlantı noktasını bir Samsung uygulaması dinlemektedir. Google Play'den 'SockStat'ı indirin. 9050 numaralı bağlantı noktasındaki uygulamayı arayın. Zorla durdurun ve bu uygulamayı devre dışı bırakın. Hata ayıklama bölümündeki Orbot'un "Tor SOCKS" ayarını 9051 veya AUTO olarak değiştirmeyi de deneyebilirsiniz. Düzeltmeyi bu videoda görebilirsiniz: https://www.youtube.com/watch?v=yK-nK4F67_g -***** +Orbot, gerçekten özel bir internet bağlantısı oluşturan tek uygulamadır. New York Times'ın yazdığı gibi, “bir iletişim Tor üzerinden gerçekleştiğinde, nereden ve kimden geldiğini asla bilemezsiniz.” -Orbot gerçekten özel bir internet bağlantısı oluşturan tek uygulamadır. New York Times'ın yazdığı gibi, “bir iletişim Tor'dan ulaştığında, nereden ve kimden geldiğini asla bilemezsiniz.” Tor, 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Öncü Ödülü'nü kazandı. +Tor, 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Ödülü'nü kazandı. ★ ALTERNATİF KABUL ETMEYİN: Orbot, Android'de interneti kullanmanın en güvenli yoludur. Bitti. Orbot, VPN'ler ve vekil sunucular gibi sizi doğrudan bağlamak yerine, şifreli trafiğinizi dünyanın dört bir yanındaki bilgisayarlardan birkaç kez sektirir. Bu işlem biraz daha uzun sürer, ancak kullanılabilir en güçlü gizlilik ve kimlik koruması beklemeye değer. ★ UYGULAMALAR İÇİN GİZLİLİK: Kurulu herhangi bir uygulama, burada bulunan ayarları kullanarak bir proxy özelliği varsa Tor'u kullanabilir: https://goo.gl/2OA1y Twitter ile Orbot'u kullanın veya DuckDuckGo ile özel internet aramasını deneyin: https://goo.gl/lgh1p ★ HERKES İÇİN GİZLİLİK: Tor, gizli olarak bir rakibi araştırmanıza, okuldaki Facebook engellemesini geçmenize veya iş yerinde spor izlemek için bir güvenlik duvarını atlamanıza yardımcı olabilir. -★ KOLAYLAŞTIRILMIŞ GİZLİLİK: Eğlenceli, etkileşimli ve adım adım açıklamalı kılavuzumuza göz atın: https://guardianproject.info/howto/browsefreely -★ RESMİ: Android için Tor onion yönlendirme servisinin resmi sürümüdür. *** Geri Bildirimi Seviyoruz *** ★ HAKKIMIZDA: Guardian Project, daha iyi bir yarın için güvenli mobil uygulamalar ve açık kaynaklı kodlar yazan bir geliştirici grubudur. -★ AÇIK-KAYNAK: Orbot özgür bir yazılımdır. Kaynak kodumuza bir göz atın veya daha iyi hale getirmek için topluluğa katılın: https://gitweb.torproject.org/orbot.git +★ AÇIK-KAYNAK: Orbot özgür bir yazılımdır. Kaynak kodumuza bir göz atın veya daha iyi hale getirmek için topluluğa katılın: https://github.com/guardianproject/orbot veya https://gitweb.torproject.org/orbot.git ★ BİZE MESAJ GÖNDERİN: En sevdiğiniz özellik eksik mi? Can sıkıcı bir hata mı buldunuz? Duymak isteriz! Bize bir e-posta gönderin: support(a)guardianproject.info *** Sorumluluk reddi ***

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Bengali)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '21

23 Dec '21

commit 44b4fcaa5b9c24c7fc99310763cfb486227402fa Author: Oymate <dhruboadittya96(a)gmail.com> Date: Fri Feb 5 04:13:11 2021 +0100 Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 15.9% (33 of 207 strings) Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96(a)gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/bn/ Translation: Guardian Project/Orbot --- app/src/main/res/values-bn/strings.xml | 14 ++++++++++++++ fastlane/metadata/android/no-NO/changelogs/1640300200.txt | 4 ++++ 2 files changed, 18 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml index 06e3eed3..ac9f6d96 100644 --- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml @@ -27,4 +27,18 @@ <string name="app_description">Orbot àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ«à§àŠ°àŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠà§àŠžàŠ¿ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ¶àŠš àŠ¯àŠŸ àŠàŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¯ Apps àŠà§ àŠàŠ°àŠ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠšà§àŠàŠŸàŠ°àŠšà§àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸàŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠš àŠàŠ°à§à¥€ Orbot àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠàŠŸàŠ°àŠšà§àŠ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ àŠàŠšàŠà§àŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§àŠ° àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠžàŠ¿àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ° moddho diye porichalito kore gopon kore. àŠàŠ° àŠ«à§àŠ°àŠ¿ àŠžàŠ«àŠàŠàŠ¯àŠŒà§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ«àŠ¿àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ²à§àŠ·àŠ£ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¬à§àŠ¯àŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸ àŠ àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ, àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àŠ¯àŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠà§àŠ°àŠ® àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠ, àŠàŠ¬àŠ àŠ°à ŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°à§àŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠ¹à§àŠ®àŠàŠ¿àŠ° àŠ®à§àŠà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ àŠšàŠàŠ°àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ«àŠ°à§àŠ® àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯ àŠàŠ°à§ àŠ¯à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠ²àŠŸ àŠšà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§àŠ.</string> <string name="app_name">àŠàŠ°àŠ¬àŠ</string> <string name="status_starting_up">àŠàŠ°àŠ¬àŠ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¹àŠà§àŠà§ . . .</string> + <string name="pref_entrance_node_dialog">àŠªà§àŠ°àŠ¬à§àŠ¶ àŠšà§àŠ¡à§ àŠ¢à§àŠà§</string> + <string name="pref_entrance_node_summary">àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ¹àŠªà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠ«àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠšà§àŠ, àŠšàŠ¿àŠ, àŠŠà§àŠ¶ àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠ¿àŠàŠŸàŠšàŠŸ</string> + <string name="pref_entrance_node">àŠªà§àŠ°àŠ¬à§àŠ¶ àŠšà§àŠ¡</string> + <string name="pref_node_configuration_summary">àŠàŠàŠ¿ àŠàŠšà§àŠšàŠ€ àŠžà§àŠàŠ¿àŠàŠž àŠ¯àŠŸ àŠ€à§àŠ®àŠŸàŠ° àŠà§àŠªàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸ àŠ¹à§àŠ°àŠŸàŠž àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§</string> + <string name="pref_node_configuration">àŠšà§àŠ¡ àŠàŠšàŠ«àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¶àŠš</string> + <string name="pref_start_boot_summary">àŠàŠ°àŠ¬à§àŠ àŠžà§àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ àŠ€à§àŠ®àŠŸàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡à§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠ¡ àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠž àŠ¬à§àŠ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠžàŠàŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°à§</string> + <string name="pref_start_boot_title">àŠ¬à§àŠ-àŠàŠ° àŠžàŠ®à§ àŠàŠ°àŠ¬àŠ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§</string> + <string name="wizard_details">àŠàŠ°àŠ¬àŠà§àŠ° àŠàŠ¿àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¬àŠ°àŠ£</string> + <string name="menu_share_bridge">àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠàŠàŠ¿àŠàŠàŠ° àŠ¶à§à§àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§</string> + <string name="menu_scan">àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠàŠàŠ¿àŠàŠàŠ° àŠà§àŠ àŠàŠ°à§</string> + <string name="main_layout_upload">àŠàŠªàŠ²à§àŠ¡</string> + <string name="status_shutting_down">àŠàŠ° àŠžàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠž àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§</string> + <string name="status_disabled">àŠàŠ°àŠ¬àŠ àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ°àŠ¿à§ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§</string> + <string name="status_activated">àŠàŠ° àŠšà§àŠàŠà§àŠŸàŠ°à§àŠà§àŠ° àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠžàŠàŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§</string> </resources> \ No newline at end of file diff --git a/fastlane/metadata/android/no-NO/changelogs/1640300200.txt b/fastlane/metadata/android/no-NO/changelogs/1640300200.txt new file mode 100644 index 00000000..6877c7c5 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/no-NO/changelogs/1640300200.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* Tillagt Snowflake-brostÃžtte +* Oppdatert Obfs4- og Meek-brostÃžtte +* Forbedret hastighet for Â«ForespÃžr nye broerÂ»-funksjonalitet +* Oppgradering av Tor til 0.4.4.6

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '21

23 Dec '21

commit 4b699958a50c9d3f99ca57140ca5709fc1bae409 Author: Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no> Date: Fri Feb 5 04:13:12 2021 +0100 Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 91.3% (189 of 207 strings) Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/nb_NO/ Translation: Guardian Project/Orbot --- app/src/main/res/values-nb/strings.xml | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml index f4d68e84..9a3c47f3 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -187,4 +187,28 @@ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Hvis ditt mobilnettverk aktivt blokkerer Tor, kan du bruke en «Brotjener» som alternativ vei inn. VELG én av alternativene å sette opp og teste…</string> <string name="pref_http_summary">Porten Tor tilbyr sin HTTP-mellomtjener på (forvalg: 8118 eller 0 for å skru av)</string> <string name="vpn_default_world">Verdensomspennende (Auto)</string> + <string name="pref_reduced_circuit_padding_summary">Bruk lettere algoritmer til innpakking for å redusere data- og batteribruk</string> + <string name="in_a_browser">Besøk %s i en nettleser og trykk «Hent broer» → «Bare gi meg noen broer.»</string> + <string name="request_bridges_from_torproject">Forespør broer fra torproject.org</string> + <string name="bridge_snowflake">Koble til gjennom Tor-likemenn (eksperimentelt)</string> + <string name="use_qr_code">Bruk QR-kode</string> + <string name="paste_bridges">Lim inn broer</string> + <string name="use_custom_bridges">Bruk egendefinerte broer</string> + <string name="configure_custom_bridges">Sett opp egendefinerte broer</string> + <string name="custom_bridges">Egendefinerte broer</string> + <string name="enter_characters_from_image">Skriv inn tegnene fra bildet</string> + <string name="captcha">CAPTCHA</string> + <string name="solve_captcha_instruction">Løs CAPTCHA-en for å forespørre broer</string> + <string name="refresh_captcha">Gjenoppfrisk CAPTCHA</string> + <string name="request_bridges">Forespør broer</string> + <string name="testing_tor_direct_success">Tor-tilkoblingen fungerer.</string> + <string name="testing_tor_direct">Tester tilkobling til Tor …</string> + <string name="pref_reduced_circuit_padding">Redusert kretsinnpakking</string> + <string name="pref_circuit_padding_summary">Skru på kretsinnpakking for å beskytte mot noen typer trafikkanalyse</string> + <string name="pref_circuit_padding">Kretsinnpakking</string> + <string name="get_bridges_email_request">Forespør broer via e-post</string> + <string name="mebibyte">MiB</string> + <string name="kibibyte">KiB</string> + <string name="mebibyte_per_second">MiB/s</string> + <string name="kibibyte_per_second">KiB/s</string> </resources> \ No newline at end of file

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '21

23 Dec '21

commit 91fc7b34899b1f3167d3816ab9d0095920927159 Author: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura(a)gmail.com> Date: Fri Feb 5 04:13:15 2021 +0100 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings) Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura(a)gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot-metadata/pt_BR/ Translation: Guardian Project/Orbot metadata --- fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/1640300200.txt | 4 ++++ fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt | 10 ++++++---- 2 files changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/1640300200.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/1640300200.txt new file mode 100644 index 00000000..8ea3f675 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/1640300200.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* adicionado suporte a ponte Snowflake +* atualizado o Obfs4 e o suporte a ponte Meek +* melhora da velocidade do recurso "Request new bridges" +* Tor atualizado para 0.4.4.6 diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt index 42628939..c1d52338 100644 --- a/fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt @@ -2,17 +2,19 @@ Orbot Proxy com Tor Orbot é um aplicativo de proxy livre que permite que outras aplicações usem a internet de forma mais segura. O Orbot usa o Tor para criptografar o tráfego da Internet e usando uma série de caminhos alternativos através de uma série de computadores ao redor do mundo escondendo o seu computador. Tor é um software livre de rede aberta que ajuda você a se defender contra algumas formas de vigilâncias que ameaçam a liberdade, privacidade, atividades comerciais, confidenciais e relacionamentos. Assim como segurança imposta pelo Estado de análise de tráfego. -Orbot é o único aplicativo que cria uma conexão verdadeiramente privada com a internet. Como o New York Times descreveu: "Quando uma comunicação chega a partir da rede Tor, você não saberá de onde vem ou de onde partiu." Tor ganhou em 2012 o prêmio Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award. +Orbot é o único aplicativo que cria uma conexão verdadeiramente privada com a internet. Como o New York Times descreveu, “quando uma comunicação chega a partir da rede Tor, você não saberá de onde vem ou de onde partiu.” + +Tor ganhou em 2012 o prêmio Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award. ★ NÃO ACEITE NENHUM SUBSTITUTO: O Orbot sem dúvida é a forma mais segura de usar a Internet em dispositivos com o sistema operacional Android (Tvs, tablets, celulares e etc ). O Orbot transfere o seu tráfego criptografado várias vezes entre computadores espalhados geograficamente em todo o mundo, em vez de conectá-lo diretamente ao seu destino, assim como fazem as VPNs e proxies. Esse processo demora um pouco mais se comparado a uma conexão normal, porém é o preço que se paga para ter mais privacidade e proteção de identidade, vale a pena esperar. -★ PRIVACIDADE PARA APLICATIVOS: Qualquer aplicativo instalado pode usar o Tor se ele tiver a possibilidade de sair por um proxy, usando as configurações encontradas aqui: https://guardianproject.info/apps/orbot/ Use o Orbot com o Twitter, ou tente pesquisas privadas com DuckDuckGo: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duckduckgo.mobile.android -★ PRIVACIDADE PARA TODOS: O Tor pode ajudá-lo a pesquisar confidencialmente um concorrente, contornar o bloqueio do Facebook na escola, ou contornar um firewall para assistir esportes no trabalho. +★ PRIVACIDADE PARA OS APLICATIVOS: Qualquer aplicativo instalado pode usar o Tor através da função Orbot VPN, caso haja a possibilidade de sair através de um proxy, usando as configurações encontradas aqui: https://guardianproject.info/apps/orbot/ Use o Orbot com o Twitter, ou tente pesquisas privadas com DuckDuckGo: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duckduckgo.mobile.android +★ PRIVACIDADE PARA TODOS: O Orbot impede que alguém que esteja observando a sua conexão saiba quais os aplicativos você está usando ou quais os sites você acessa. Tudo o que a pessoa que esteja monitorando o seu tráfego de rede poderá ver, é que você está usando o Tor. ★ UMA FORMA FÁCIL DE TER PRIVACIDADE: Confira a nossa diversão, passo a passo de modo interativo: https://guardianproject.info/howto/browsefreely ★ É OFICIAL: Esta é uma versão oficial do serviço de roteamento cebola Tor para o Android. *** Nós amamos comentários *** ★ QUEM SOMOS: O Guardian Project é um grupo de desenvolvedores que fazem aplicações móveis seguras e de código aberto para um amanhã melhor. -★ CÓDIGO ABERTO: O Orbot é um software livre. Dê uma olhada em nosso código fonte, ou juntar-se a nossa comunidade para torná-lo ainda melhor: https://gitweb.torproject.org/orbot.git +★ CÓDIGO ABERTO: O Orbot é um software livre. Dê uma olhada em nosso código fonte, ou juntar-se a nossa comunidade para torná-lo ainda melhor: https://github.com/guardianproject/orbot ou https://gitweb.torproject.org/orbot.git SOBRE O PROJETO Tor: https://TorProject.org ★ MANDE-NOS UMA MENSAGEM: Será que estamos desprezando o seu recurso favorito? Encontrou algum bug chato? Gostaríamos muito de ouvir de você! Envie-nos um e-mail: root(a)guardianproject.info

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (French)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '21

23 Dec '21

commit 8bb0f99beac21d3c59caf14912851c34fd1af6d3 Author: AO Localisation Lab <ao(a)localizationlab.org> Date: Fri Feb 5 04:13:16 2021 +0100 Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (207 of 207 strings) Co-authored-by: AO Localisation Lab <ao(a)localizationlab.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot-metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/fr/ Translation: Guardian Project/Orbot Translation: Guardian Project/Orbot metadata --- app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 28 ++++++++--------- .../metadata/android/fr-FR/changelogs/16123000.txt | 2 ++ .../android/fr-FR/changelogs/1640300200.txt | 4 +++ .../metadata/android/fr-FR/full_description.txt | 36 +++++++++------------- 4 files changed, 34 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 31b6d76d..942cb239 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -96,34 +96,34 @@ <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Notifications plus détaillées</string> <string name="set_locale_title">Langue</string> <string name="pref_disable_network_title">Aucune mise en veille automatique du réseau</string> - <string name="pref_disable_network_summary">Mettre Tor en veille si aucune connexion Internet n’est disponible</string> - <string name="newnym">Vous avez basculé vers une nouvelle identité Tor !</string> + <string name="pref_disable_network_summary">Mettre Tor en veille quand Internet est inaccessible</string> + <string name="newnym">Vous avez basculé vers une nouvelle identité Tor</string> <string name="updating_settings_in_tor_service">mise à jour des paramètres dans le service Tor</string> <string name="pref_socks_title">SOCKS Tor</string> <string name="pref_socks_summary">Port sur lequel Tor offre son mandataire SOCKS (par défaut : 9050 ou 0 pour le désactiver)</string> <string name="pref_socks_dialog">Configuration du part SOCKS</string> - <string name="pref_transport_title">Port Transproxy de Tor</string> + <string name="pref_transport_title">Port de mandataire transparent de Tor</string> <string name="pref_transport_summary">Port sur lequel Tor offre son mandataire transparent (par défaut : 9040 ou 0 pour le désactiver)</string> - <string name="pref_transport_dialog">Configuration du port TransProxy</string> + <string name="pref_transport_dialog">Configuration du port du mandataire transparent</string> <string name="pref_dnsport_title">Port DNS de Tor</string> <string name="pref_dnsport_summary">Port sur lequel Tor offre son DNS (par défaut : 5400 ou 0 pour le désactiver)</string> <string name="pref_dnsport_dialog">Configuration du port DNS</string> <string name="pref_torrc_title">Configuration personnalisée de Torrc</string> - <string name="pref_torrc_summary">EXPERTS SEULEMENT : saisissez les lignes de configuration directes de torrc</string> + <string name="pref_torrc_summary">EXPERTS SEULEMENT : saisissez les lignes de configuration directe de torrc</string> <string name="pref_torrc_dialog">Torrc personnalisé</string> - <string name="bridges_updated">Ponts mis à jour</string> + <string name="bridges_updated">Les ponts ont été mis à jour</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Veuillez redémarrer Orbot pour activer les changements</string> <string name="get_bridges_email">Courriel</string> <string name="send_email">Envoyer un courriel</string> <string name="save">Enregistrer</string> - <string name="name">Name</string> + <string name="name">Nom</string> <string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Veuillez redémarrer Orbot pour activer les changements</string> <string name="wizard_details_msg">Orbot est une application à code source ouvert qui comprend Tor, Obfs4Proxy, BadVPN Tun2Socks et LibEvent. Elle fournit un mandataire HTTP local (8118) et un mandataire SOCKS (9050) vers le réseau Tor. Sur un appareil débridé, Orbot peut aussi faire passer tout le trafic Internet par Tor.</string> <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy : https://github.com/Yawning/obfs4</string> <string name="openssl_version">OpenSSL : http://www.openssl.org</string> <string name="hidden_service_request">Une appli veut ouvrir le port %1$s du serveur onion vers le réseau Tor. Cette action est sûre si vous faites confiance à cette appli.</string> <string name="pref_open_proxy_on_all_interfaces_title">Ouvrir le mandataire sur toutes les interfaces</string> - <string name="pref_open_proxy_on_all_interfaces_summary">Autoriser l’accès à Tor aux pairs Wi-Fi, aux appareils qui partagent votre connexion et à quiconque peut se connecter à votre IP</string> + <string name="pref_open_proxy_on_all_interfaces_summary">Autoriser l’accès à Tor aux pairs Wi-Fi, aux appareils qui utilisent la fonction modem et à quiconque peut se connecter à votre IP</string> <string name="pref_http_title">HTTP Tor</string> <string name="pref_http_summary">Port sur lequel Tor offre son mandataire HTTP (par défaut : 8118 ou 0 pour le désactiver)</string> <string name="pref_http_dialog">Configuration du port HTTP</string> @@ -135,7 +135,7 @@ <string name="menu_hidden_services">Services onion</string> <string name="local_port">Port local</string> <string name="onion_port">Port onion</string> - <string name="done">Terminé !</string> + <string name="done">Terminé</string> <string name="copy_address_to_clipboard">Copier l’adresse dans le presse-papiers</string> <string name="show_auth_cookie">Afficher le témoin d’authentification</string> <string name="backup_service">Sauvegarder le service</string> @@ -144,8 +144,8 @@ <string name="backup_restored">La sauvegarde a été restaurée</string> <string name="restore_backup">Restaurer la sauvegarde</string> <string name="create_a_backup_first">Créez d’abord une sauvegarde</string> - <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Redémarrer Tor pour finir le processus</string> - <string name="confirm_service_deletion">Confirmer la suppression du service</string> + <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Redémarrez Tor pour finir le processus</string> + <string name="confirm_service_deletion">Confirmez la suppression du service</string> <string name="service_type">Type de service</string> <string name="auth_cookie">Témoin d’authentification</string> <string name="copy_cookie_to_clipboard">Copier le témoin dans le presse-papiers</string> @@ -167,11 +167,11 @@ <string name="pref_connection_padding">Bourrage de la connexion</string> <string name="pref_connection_padding_summary">Active toujours le bourrage de la connexion pour prévenir certaines formes d’analyse du trafic. Par défaut : automatique</string> <string name="pref_reduced_connection_padding">Bourrage réduit de la connexion</string> - <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Ferme les connexions relais plus tôt et envoie moins de paquets de bourrage pour réduire l’utilisation des données et de la pile</string> + <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Ferme les connexions-relais plus tôt et envoie moins de paquets de bourrage pour réduire l’utilisation des données et de la pile</string> <string name="pref_prefer_ipv6">Préférer les connexions IPv6</string> - <string name="pref_prefer_ipv6_summary">Indiquer aux sorties que les adresses IPv6 sont préférables</string> + <string name="pref_prefer_ipv6_summary">Indique aux sorties que les adresses IPv6 sont préférables</string> <string name="pref_disable_ipv4">Désactiver les connexions IPv4</string> - <string name="pref_disable_ipv4_summary">Indiquer aux sorties de ne pas se connecter aux adresses IPv4</string> + <string name="pref_disable_ipv4_summary">Indique aux sorties de ne pas se connecter aux adresses IPv4</string> <string name="app_shortcuts">Applis pour lesquelles Tor est activé</string> <string name="testing_bridges">Essai de connexion par pont vers Tor…</string> <string name="testing_bridges_success">C’est réussi. La configuration du pont est valide.</string> diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/16123000.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/16123000.txt new file mode 100644 index 00000000..e7d8f1a3 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/16123000.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +* corrige la prise en charge des ponts +* mise à jour de tor vers la version 0.4.1.5 diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/1640300200.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/1640300200.txt new file mode 100644 index 00000000..8fbcf321 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/1640300200.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* ajout de la prise en charge des ponts Snowflake +* mise à jour de la prise en charge des ponts Obfs4 et Meek +* vitesse accrue de la fonction « Demander de nouveaux ponts » +* mise à jour de Tor vers la version 0.4.4.6 diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt index cf8cbfbb..50e4bb33 100644 --- a/fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt @@ -1,26 +1,18 @@ -Orbot -Proxy par Tor -Orbot est un proxy libre et gratuit qui permet à d'autres applications d'accéder à Internet de manière plus sûre. Orbot utilise Tor pour chiffrer votre trafic et le cacher en le faisant rebondir plusieurs fois au travers de différents ordinateurs répartis de par le monde. Tor est un logiciel libre et un réseau ouvert qui vous aide à vous défendre contre une forme de surveillance du réseau, l'analyse de trafic, qui met à mal les libertés individuelles et la vie privée, la secret des affaires et la confidentialité des relations ainsi que la sécurité des états. +Orbot est une appli de mandataire libre et gratuite qui permet à d’autres applis d’accéder à Internet de manière plus sûre. Orbot utilise Tor pour chiffrer votre trafic sur Internet et le cache ensuite en le faisant passer par une série d’ordinateurs répartis dans le monde entier. Tor est à la fois un logiciel libre et un réseau ouvert qui vous aident à vous défendre contre une forme de surveillance du réseau, appelée analyse du trafic, qui menace la liberté personnelle et la vie privée, les activités et les relations d’affaires confidentielles, ainsi que la sécurité des états. -Orbot est la seule application qui crée une connexion à Internet réellement privée. Pour citer le New York Times : « quand une communication arrive par Tor, on ne peut jamais savoir d'où, ou de qui elle vient. ». Tor a gagné le Pioneer Award 2012 de l'Electronic Frontier Foundation (EFF). +Orbot est la seule appli à créer une connexion à Internet réellement privée. Comme l’écrit le New York Times : « quand une communication arrive de Tor, on ne peut jamais savoir ni d’où ni de qui elle provient ». -REFUSEZ LES PÂLES COPIES : Orbot est la manière la plus sûre d'utiliser Internet sur Android, point à la ligne. Orbot fait rebondir votre trafic chiffré plusieurs fois au travers de différents ordinateurs répartis de par le monde, au lieu de vous connecter directement comme le font les VPN et proxies. Le processus est un peu plus long, mais attendre un peu pour la meilleure protection possible de la vie privée et de votre identité en valent la peine. -NAVIGATION INTERNET PRIVÉE : Utilisé avec Orweb, Orbot est la manière la plus anonyme d'accéder à n'importe quel site web, même si celui-ci est habituellement bloqué, surveillé ou fait partie du web caché. Téléchargez Orweb : https://play.google.com/store/apps/details ?id=info.guardianproject.browser -MESSAGERIE INSTANTANÉE PRIVÉE : Utilisez Gibberbot avec Orbot pour discuter en toute confidentialité avec qui que ce soit, où que ce soit, librement et gratuitement. Téléchargez Gibberbot : https://play.google.com/store/apps/details ?id=info.guardianproject.otr.app.im -RENDEZ VOS APPLICATIONS PRIVÉES : Toute application installée peut utiliser Tor si elle est capable d'utiliser un proxy, en utilisant les réglages fournis ici : https://guardianproject.info/apps/orbot/ Utilisez Orbot avec Twitter ou essayez un moteur de recherche privé comme DuckDuckGo : https ://play.google.com/store/apps/details ?id=com.duckduckgo.mobile.android -LA VIE PRIVÉE POUR TOUS : Tor peut vous aider à vous renseigner confidentiellement sur un concurrent, contourner le blocage de Facebook à l'école ou éviter un parre-feu en entreprise pour regarder les diffusions sportives. -LA VIE PRIVÉE FACILE : Besoin d'aide ? Regardez notre sympathique tutoriel interactif : https ://guardianproject.info/howto/browsefreely -OFFICIEL : Orbot est la version officielle du réseau Tor pour Android. +Tor a reçu le Pioneer Award 2012 de la Fondation Frontière Électronique (FFÉ). -***Mode Root Expert*** -MODE UNIVERSEL : Orbot peut être configuré pour faire passer tout votre trafic Internet de manière transparente par Tor. Vous pouvez également choisir quelles applications en particulier vous voulez faire transiter par Tor. +★ N’ACCEPTEZ AUCUN SUBSTITUT : Orbot est sans contestation la façon la plus sûre d’utiliser Internet sur Android. Orbot fait rebondir plusieurs fois votre trafic chiffré par des ordinateurs répartis dans le monde entier, au lieu de vous connecter directement comme le font les RPV et les mandataires. Ce processus prend un plus de temps, mais la meilleure protection possible des données personnelles et de votre identité vaut l’attente. +★ PROTECTION POUR LES APPLIS : n’importe quelle appli installée peut utiliser Tor grâce à la fonction RPV d’Orbot, ou si elle dispose d’une fonction de mandataire, en utilisant les paramètres trouvés ici : https://goo.gl/2OA1y Utilisez Orbot avec Twitter, ou essayez la recherche privée sur le Web avec : https://goo.gl/lgh1p +★ VIE PRIVÉE ET PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES POUR TOUS : Orbot empêche quelqu’un qui surveille votre connexion de connaître les applis que vous utilisez ou les sites Web que vous visitez. Tout ce que quelqu’un qui surveille votre trafic réseau peut voir est que vous utilisez Tor. -***Donnez-nous votre avis !*** -À PROPOS : Le Guardian Project est un groupe de développeurs qui créent des applications mobiles sécurisées, libre et open source pour un avenir meilleur. -NOTRE SITE : https ://GuardianProject.info -SUR TWITTER : https ://twitter.com/guardianproject -OPEN-SOURCE : Orbot est un logiciel libre. Jeter un œil à notre code source ou rejoignez la communauté pour l'améliorer : https ://gitweb.torproject.org/orbot.git -À PROPOS DE TOR : https ://TorProject.org -NOUS JOINDRE : Il manque votre fonction préférée ? Vous avez trouvé un bug énervant ? Nous serions ravi d'entendre ce que vous avez à dire ! Envoyez-nous un mail : root(a)guardianproject.info -AIDEZ-NOUS À TRADUIRE ORBOT DANS VOTRE LANGUE : Nous voulons rendre Orbot accessible à autant de pays que possibles. -Si Orbot n'existe pas encore dans votre langue nous serions ravi de vous voir rejoindre notre équipe de traduction : https ://www.transifex.com/otf/orbot/ +***Les rétroactions, on aime ça*** +★ À PROPOS DE NOUS : le Projet Guardian est un groupe de développeurs qui produit des applis mobiles sécurisées et à code source ouvert, pour un lendemain meilleur. +★ CODE SOURCE OUVERT : Orbot est un logiciel libre. Jetez un œil à notre code source ou joignez-vous à la communauté pour l’améliorer : https://github.com/guardianproject/orbot ou https://gitweb.torproject.org/orbot.git +★ CONTACTEZ-NOUS : votre fonction favorite est-elle absente ? Avez-vous avez trouvé un bogue gênant ? Nous aimerions que vous nous en fassiez part. Envoyez-nous un courriel à support(a)guardianproject.info + +***Avis*** +Le Projet Guardian développe des applis conçues pour protéger votre sécurité et votre anonymat. Les protocoles que nous utilisons sont généralement considérés comme des protocoles de pointe en matière de technologie de sécurité. Malgré la mise à niveau constante de nos logiciels afin de combattre les menaces les plus récentes et d’éliminer les bogues, aucune technologie n’est entièrement infaillible. Pour une sécurité et un anonymat maximaux, les utilisateurs doivent mettre en œuvre les meilleures pratiques afin d’assurer leur sécurité. +https://securityinabox.org présente un bon guide d’introduction sur ces sujets

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Ukrainian)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '21

23 Dec '21

commit 3615774fb6c9e7294ba0134a88a9d127061d3d41 Author: Ihor Hordiichuk <igor_ck(a)outlook.com> Date: Fri Feb 5 04:13:15 2021 +0100 Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings) Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck(a)outlook.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot-metadata/uk/ Translation: Guardian Project/Orbot metadata --- fastlane/metadata/android/uk/changelogs/1640300200.txt | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/1640300200.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/1640300200.txt new file mode 100644 index 00000000..100b8da8 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/1640300200.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* додано підтримку моста Snowflake +* оновлено підтримку мостів Obfs4 та Meek +* пришвидшено функцію "Запитувати нові мости" +* Оновлено Tor до 0.4.4.6

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Greek)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '21

23 Dec '21

commit acaa371accb4d293ef21b94215dde3b43504a9dd Author: Michalis <michalisntovas(a)yahoo.gr> Date: Fri Feb 5 04:13:17 2021 +0100 Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 79.7% (165 of 207 strings) Co-authored-by: Michalis <michalisntovas(a)yahoo.gr> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/el/ Translation: Guardian Project/Orbot --- app/src/main/res/values-el/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml index 97024b0f..d17e9200 100644 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ <string name="bridges_updated">Οι γέφυρες ενημερώθηκαν</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Παρακαλούμε επανεκκινήστε το Orbot για να ενεργοποιήσετε τις αλλαγές</string> <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Αν το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας σας μπλοκάρει ενεργά το Tor, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια γέφυρα για να έχετε πρόσβαση στο δίκτυο. ΕΠΙΛΕΞΤΕ έναν από τους παραπάνω τύπους γέφυρας για να ενεργοποιήσετε τις γέφυρες.</string> - <string name="get_bridges_email">Email</string> + <string name="get_bridges_email">Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο</string> <string name="apps_mode">Λειτουργία VPN</string> <string name="send_email">Στείλτε Email</string> <string name="vpn_default_world">Παγκόσμια (Auto)</string>

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Czech)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '21

23 Dec '21

commit 3a46fc6946deb7ba630884496ac064ea8dbd9c52 Author: AsciiWolf <mail(a)asciiwolf.com> Date: Fri Feb 5 04:13:16 2021 +0100 Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 54.5% (113 of 207 strings) Co-authored-by: AsciiWolf <mail(a)asciiwolf.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/cs/ Translation: Guardian Project/Orbot --- app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 195 +++++++++++++++-------------- 1 file changed, 98 insertions(+), 97 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index d53df5ee..a3232ae8 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -1,120 +1,121 @@ -<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> - <string name="app_name">Orbot</string> - <string name="app_description">Orbot je bezplatný proxy server, který umožňuje bezpečnější použití internetu v ostatních apklikacích. Orbot používá Tor pro šifrování internetového provozu a skrývá se díky předávání provozu přes více počítačů po celém světě. Tor je bezplatný software a otevřená síť, která vám pomáhá chránit se před sledováním sítě, které ohrožuje osobní svobodu, bezpečnost, důvěrné obchodní aktivity a vztahy a před státním sledováním, označovaným jako anylýza provozu.</string> + <string name="app_name">Orbot</string> + <string name="app_description">Orbot je bezplatný proxy server, který umožňuje bezpečnější použití internetu v ostatních apklikacích. Orbot používá Tor pro šifrování internetového provozu a skrývá se díky předávání provozu přes více počítačů po celém světě. Tor je bezplatný software a otevřená síť, která vám pomáhá chránit se před sledováním sítě, které ohrožuje osobní svobodu, bezpečnost, důvěrné obchodní aktivity a vztahy a před státním sledováním, označovaným jako anylýza provozu.</string> <string name="status_starting_up">Orbot se spouští…</string> - <string name="status_activated">Připojen k síti Tor</string> - <string name="status_disabled">Orbot je deaktivován</string> - <string name="status_shutting_down">TorService se vypíná…</string> - <string name="menu_settings">Nastavení</string> - <string name="menu_log">Log</string> + <string name="status_activated">Připojen k síti Tor</string> + <string name="status_disabled">Orbot je deaktivován</string> + <string name="status_shutting_down">TorService se vypíná…</string> + <string name="menu_settings">Nastavení</string> + <string name="menu_log">Log</string> <string name="menu_start">Zapnout</string> - <string name="menu_stop">Vypnout</string> - <string name="menu_about">O aplikaci</string> + <string name="menu_stop">Vypnout</string> + <string name="menu_about">O aplikaci</string> <string name="main_layout_download">Stáhnout</string> - <string name="main_layout_upload">Nahrát</string> + <string name="main_layout_upload">Nahrát</string> <string name="button_about">O aplikaci</string> <string name="menu_exit">Konec</string> - <string name="menu_scan">Skenovat BridgeQR</string> - <string name="menu_share_bridge">Sdílet BridgeQR</string> -  - <string name="wizard_details">Pár detailů o Orbot</string> + <string name="menu_scan">Skenovat BridgeQR</string> + <string name="menu_share_bridge">Sdílet BridgeQR</string> +  + <string name="wizard_details">Pár detailů o Orbot</string>  <string name="pref_general_group">Obecné</string> - <string name="pref_start_boot_title">Spustit Orbot při startu systému</string> - <string name="pref_start_boot_summary">Automaticky spustit Orbot a připojit se k Tor po startu zařízení</string> -  -  + <string name="pref_start_boot_title">Spustit Orbot při startu systému</string> + <string name="pref_start_boot_summary">Automaticky spustit Orbot a připojit se k Tor po startu zařízení</string> +  +      <string name="pref_node_configuration">Konfigurace uzlu (nodu)</string> - <string name="pref_node_configuration_summary">Tato rozšířená nastavení mohou snížit vaši anonymitu</string> - <string name="pref_entrance_node">Vstupní nody</string> - <string name="pref_entrance_node_summary">Otisky (fingerprints), přezdívky serveru (nicks), státy a adresy pro první skok (hop)</string> - <string name="pref_entrance_node_dialog">Zadejte vstupní nody</string> - <string name="pref_allow_background_starts_title">Povolit spuštění na pozadí</string> - <string name="pref_allow_background_starts_summary">Povolit všem aplikacím spustit Orbot, Tor a přslušně služby</string> + <string name="pref_node_configuration_summary">Tato rozšířená nastavení mohou snížit vaši anonymitu</string> + <string name="pref_entrance_node">Vstupní nody</string> + <string name="pref_entrance_node_summary">Otisky (fingerprints), přezdívky serveru (nicks), státy a adresy pro první skok (hop)</string> + <string name="pref_entrance_node_dialog">Zadejte vstupní nody</string> + <string name="pref_allow_background_starts_title">Povolit spuštění na pozadí</string> + <string name="pref_allow_background_starts_summary">Povolit všem aplikacím spustit Orbot, Tor a přslušně služby</string> <string name="pref_proxy_title">Odchozí síťová proxy (volitelné)</string> - <string name="pref_proxy_type_title">Typ odchozí proxy</string> - <string name="pref_proxy_type_summary">Protokol pro proxy server: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string> - <string name="pref_proxy_type_dialog">Zadejte typ proxy</string> - <string name="pref_proxy_host_title">Hostitel odchozí proxy</string> - <string name="pref_proxy_host_summary">Jméno hostitele proxy serveru</string> - <string name="pref_proxy_host_dialog">Zadejte hostitele proxy</string> - <string name="pref_proxy_port_title">Port odchozí proxy</string> - <string name="pref_proxy_port_summary">Port proxy serveru</string> - <string name="pref_proxy_port_dialog">Zadejte proxy port</string> - <string name="pref_proxy_username_title">Uživatelské jméno odchozí proxy</string> - <string name="pref_proxy_username_summary">Proxy uživatelské jméno (volitelné)</string> - <string name="pref_proxy_username_dialog">Zadejte Proxy uživatelské jméno</string> - <string name="pref_proxy_password_title">Heslo odchozí proxy</string> - <string name="pref_proxy_password_summary">Proxy heslo (volitelné)</string> - <string name="pref_proxy_password_dialog">Zadejte Proxy heslo</string> + <string name="pref_proxy_type_title">Typ odchozí proxy</string> + <string name="pref_proxy_type_summary">Protokol pro proxy server: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string> + <string name="pref_proxy_type_dialog">Zadejte typ proxy</string> + <string name="pref_proxy_host_title">Hostitel odchozí proxy</string> + <string name="pref_proxy_host_summary">Jméno hostitele proxy serveru</string> + <string name="pref_proxy_host_dialog">Zadejte hostitele proxy</string> + <string name="pref_proxy_port_title">Port odchozí proxy</string> + <string name="pref_proxy_port_summary">Port proxy serveru</string> + <string name="pref_proxy_port_dialog">Zadejte proxy port</string> + <string name="pref_proxy_username_title">Uživatelské jméno odchozí proxy</string> + <string name="pref_proxy_username_summary">Proxy uživatelské jméno (volitelné)</string> + <string name="pref_proxy_username_dialog">Zadejte Proxy uživatelské jméno</string> + <string name="pref_proxy_password_title">Heslo odchozí proxy</string> + <string name="pref_proxy_password_summary">Proxy heslo (volitelné)</string> + <string name="pref_proxy_password_dialog">Zadejte Proxy heslo</string> <string name="couldn_t_start_tor_process_">Nelze spustit Tor proces:</string> <string name="error">Chyba</string> - <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Vaše nastavení dostupných adres (ReachableAddresses) způsobilo chybu!</string> - <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Vaše nastavení relace způsobilo výjimku!</string> - <string name="exit_nodes">Výstupní nody</string> - <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Otisky (fingerprints), přezdívky serveru (nicks), státy a adresy pro poslední skok (hop)</string> - <string name="enter_exit_nodes">Zadejte výstupní nody</string> - <string name="exclude_nodes">Vyloučené nody</string> - <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Otisky (fingerprints), přezdívky serveru (nicks), státy a adresy pro vyloučené nody</string> - <string name="enter_exclude_nodes">Zadejte nody k vyloučení</string> - <string name="strict_nodes">Striktní nody</string> - <string name="use_only_these_specified_nodes">Použít *pouze* tyto specifické nody</string> - <string name="bridges">Bridge</string> - <string name="use_bridges">Použít bridge</string> - <string name="relays">Relé</string> - <string name="relaying">Používání relé</string> - <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Spuštění zařízení jako neodchozího relé</string> - <string name="relay_port">Port relé</string> - <string name="listening_port_for_your_tor_relay">Naslouchání Vašeho Tor relé</string> - <string name="enter_or_port">Zadejte OR port</string> - <string name="relay_nickname">Přezdívka relé</string> - <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Přezdívka Vašeho Tor relé</string> - <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Zadejte klientskou přezdívku relé</string> - <string name="reachable_addresses">Dostupné adresy</string> - <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Běžet jako klient za firewallem s restriktivní politikou</string> - <string name="reachable_ports">Dostupné porty</string> - <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Porty dostupné za restriktivním firewallem</string> - <string name="enter_ports">Zadejte porty</string> + <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Vaše nastavení dostupných adres (ReachableAddresses) způsobilo chybu!</string> + <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Vaše nastavení relace způsobilo výjimku!</string> + <string name="exit_nodes">Výstupní nody</string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Otisky (fingerprints), přezdívky serveru (nicks), státy a adresy pro poslední skok (hop)</string> + <string name="enter_exit_nodes">Zadejte výstupní nody</string> + <string name="exclude_nodes">Vyloučené nody</string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Otisky (fingerprints), přezdívky serveru (nicks), státy a adresy pro vyloučené nody</string> + <string name="enter_exclude_nodes">Zadejte nody k vyloučení</string> + <string name="strict_nodes">Striktní nody</string> + <string name="use_only_these_specified_nodes">Použít *pouze* tyto specifické nody</string> + <string name="bridges">Bridge</string> + <string name="use_bridges">Použít bridge</string> + <string name="relays">Relé</string> + <string name="relaying">Používání relé</string> + <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Spuštění zařízení jako neodchozího relé</string> + <string name="relay_port">Port relé</string> + <string name="listening_port_for_your_tor_relay">Naslouchání Vašeho Tor relé</string> + <string name="enter_or_port">Zadejte OR port</string> + <string name="relay_nickname">Přezdívka relé</string> + <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Přezdívka Vašeho Tor relé</string> + <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Zadejte klientskou přezdívku relé</string> + <string name="reachable_addresses">Dostupné adresy</string> + <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Běžet jako klient za firewallem s restriktivní politikou</string> + <string name="reachable_ports">Dostupné porty</string> + <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Porty dostupné za restriktivním firewallem</string> + <string name="enter_ports">Zadejte porty</string> <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">umožnit ladicí informace na výstup (musí používat adb nebo aLogCat k prohlížení)</string> - <string name="project_home">Domovské(á) umístění projektu</string> + <string name="project_home">Domovské(á) umístění projektu</string> <string name="third_party_software">Software třetích stran:</string> - <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string> - <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> + <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string> + <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> <string name="found_existing_tor_process">nalezev existující Tor proces…</string> - <string name="something_bad_happened">Stalo se něco špatného. Zkontrolujte log</string> + <string name="something_bad_happened">Stalo se něco špatného. Zkontrolujte log</string> <string name="unable_to_read_hidden_service_name">nelze číst název skryté služby</string> - <string name="unable_to_start_tor">Nelze spustit Tor:</string> + <string name="unable_to_start_tor">Nelze spustit Tor:</string> <string name="pref_use_persistent_notifications">Vždy zobrazit ikonu ve stavovém řádku, pokud je Orbot připojen.</string> - <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Notifikace vždy zapnuté</string> - <string name="pref_use_expanded_notifications">Zobrazit rozšířené oznánemí s Tor výstupní zemí a IP</string> - <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Rozšířené oznámení</string> + <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Notifikace vždy zapnuté</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications">Zobrazit rozšířené oznánemí s Tor výstupní zemí a IP</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Rozšířené oznámení</string> <string name="set_locale_title">Jazyk</string> - <string name="pref_disable_network_title">Vypnout uspávání sítě</string> - <string name="pref_disable_network_summary">Uspat Tor když není k dispozici přístup k Internetu</string> - <string name="newnym">Vaše identita na Toru byla změněna!</string> - <string name="updating_settings_in_tor_service">aktualizuji nastavení služby Tor</string> - <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string> - <string name="pref_socks_summary">Port, na kterém Tor nabízí SOCKS proxy (default: 9050, 0 pro zakázání)</string> - <string name="pref_socks_dialog">SOCKS nastavení portu</string> - <string name="pref_transport_title">Tor TransProxy port</string> - <string name="pref_transport_summary">Port, na kterém Tor nabízí transparentní proxy (default: 9040, 0 pro zakázání)</string> - <string name="pref_transport_dialog">TransProxy nastavení portu</string> - <string name="pref_dnsport_title">Tor DNS port</string> - <string name="pref_dnsport_summary">Port, na kterém Tor nabízí DNS (default: 5400, 0 pro zakázání)</string> - <string name="pref_dnsport_dialog">DNS nastavení portu</string> - <string name="pref_torrc_title">Torrc vstastní konfigurace</string> - <string name="pref_torrc_summary">POUZE PRO EXPERTY: zadejte přímo řádky nastavení torrc</string> - <string name="pref_torrc_dialog">Vlastní Torrs</string> - <string name="bridges_updated">Bridge aktualizovány</string> - <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Pro projevení změn restartujte Orbot</string> + <string name="pref_disable_network_title">Vypnout uspávání sítě</string> + <string name="pref_disable_network_summary">Uspat Tor když není k dispozici přístup k Internetu</string> + <string name="newnym">Vaše identita na Toru byla změněna!</string> + <string name="updating_settings_in_tor_service">aktualizuji nastavení služby Tor</string> + <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string> + <string name="pref_socks_summary">Port, na kterém Tor nabízí SOCKS proxy (default: 9050, 0 pro zakázání)</string> + <string name="pref_socks_dialog">SOCKS nastavení portu</string> + <string name="pref_transport_title">Tor TransProxy port</string> + <string name="pref_transport_summary">Port, na kterém Tor nabízí transparentní proxy (default: 9040, 0 pro zakázání)</string> + <string name="pref_transport_dialog">TransProxy nastavení portu</string> + <string name="pref_dnsport_title">Tor DNS port</string> + <string name="pref_dnsport_summary">Port, na kterém Tor nabízí DNS (default: 5400, 0 pro zakázání)</string> + <string name="pref_dnsport_dialog">DNS nastavení portu</string> + <string name="pref_torrc_title">Torrc vstastní konfigurace</string> + <string name="pref_torrc_summary">POUZE PRO EXPERTY: zadejte přímo řádky nastavení torrc</string> + <string name="pref_torrc_dialog">Vlastní Torrs</string> + <string name="bridges_updated">Bridge aktualizovány</string> + <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Pro projevení změn restartujte Orbot</string> <string name="get_bridges_email">Email</string> - <string name="send_email">Pošli email</string> - <string name="save">Uložit</string> - <string name="name">Jméno</string> - <string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Pro projevení změn restartujte Orbot</string> -</resources> + <string name="send_email">Pošli email</string> + <string name="save">Uložit</string> + <string name="name">Jméno</string> + <string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Pro projevení změn restartujte Orbot</string> + <string name="menu_new_identity">Nová identita</string> +</resources> \ No newline at end of file

1 0

[orbot/master] Merge branch 'eighthave-weblate'
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '21

23 Dec '21

commit a0200a316dd0adce9e7343d1aecb0292f388e18d Merge: 99620a0b acaa371a Author: n8fr8 <nathan(a)guardianproject.info> Date: Tue Apr 6 15:17:35 2021 -0400 Merge branch 'eighthave-weblate' app/src/main/res/values-bn/strings.xml | 14 ++ app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 195 +++++++++++---------- app/src/main/res/values-el/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 28 +-- app/src/main/res/values-nb/strings.xml | 24 +++ app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 2 +- .../metadata/android/fr-FR/changelogs/16123000.txt | 2 + .../android/fr-FR/changelogs/1640300200.txt | 4 + .../metadata/android/fr-FR/full_description.txt | 36 ++-- .../android/no-NO/changelogs/1640300200.txt | 4 + .../android/pt-BR/changelogs/1640300200.txt | 4 + .../metadata/android/pt-BR/full_description.txt | 10 +- .../metadata/android/tr-TR/changelogs/16050100.txt | 4 +- .../android/tr-TR/changelogs/1640300200.txt | 4 + .../metadata/android/tr-TR/full_description.txt | 12 +- .../metadata/android/uk/changelogs/1640300200.txt | 4 + 16 files changed, 200 insertions(+), 149 deletions(-)

1 0

[orbot/master] Merge pull request #447 from weblate/weblate-guardianproject-orbot
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '21

23 Dec '21

commit aa73c3e9011df7cccfac9aee33fb3da5c8ecc1da Merge: a0200a31 c774b7e4 Author: Nathan Freitas <nathan(a)guardianproject.info> Date: Fri Apr 9 14:25:34 2021 -0400 Merge pull request #447 from weblate/weblate-guardianproject-orbot Translations update from Weblate app/src/main/res/values-de/strings.xml | 8 ++++++- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 25 ++++++++++++++++++---- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 21 ++++++++++++++++-- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 23 +++++++++++++++++--- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 21 ++++++++++++++++-- .../android/pt-BR/changelogs/1641200200.txt | 4 ++++ fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt | 2 +- .../android/tr-TR/changelogs/1641200200.txt | 4 ++++ .../metadata/android/uk/changelogs/1641200200.txt | 4 ++++ fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt | 12 ++++------- .../android/zh-CN/changelogs/1640300200.txt | 4 ++++ .../android/zh-CN/changelogs/1641200200.txt | 4 ++++ fastlane/metadata/android/zh-CN/title.txt | 2 +- 13 files changed, 112 insertions(+), 22 deletions(-)

1 0