December 2021 - tor-commits - lists.torproject.org

[orbot/master] Translated using Weblate (Romanian)
by n8fr8＠torproject.org 22 Dec '21

22 Dec '21

commit 088a0f4769952de4e950f091a40e216335aeca78 Author: Simona Iacob <s(a)zp1.net> Date: Thu Aug 5 19:34:02 2021 +0200 Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (221 of 221 strings) Co-authored-by: Simona Iacob <s(a)zp1.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot-metadata/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/ro/ Translation: Guardian Project/Orbot Translation: Guardian Project/Orbot metadata --- app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 190 ++++++++++++++++++++- .../metadata/android/ro/changelogs/15500000.txt | 10 ++ .../metadata/android/ro/changelogs/15500001.txt | 10 ++ .../metadata/android/ro/changelogs/16000008.txt | 8 + .../metadata/android/ro/changelogs/16000009.txt | 8 + .../metadata/android/ro/changelogs/16000010.txt | 8 + .../metadata/android/ro/changelogs/16000011.txt | 8 + .../metadata/android/ro/changelogs/16020041.txt | 9 + .../metadata/android/ro/changelogs/16020042.txt | 9 + .../metadata/android/ro/changelogs/16020043.txt | 9 + .../metadata/android/ro/changelogs/16050100.txt | 4 + .../metadata/android/ro/changelogs/16050200.txt | 1 + .../metadata/android/ro/changelogs/16108000.txt | 4 + .../metadata/android/ro/changelogs/16123000.txt | 2 + .../metadata/android/ro/changelogs/1640300200.txt | 4 + .../metadata/android/ro/changelogs/1641200200.txt | 4 + .../metadata/android/ro/changelogs/1641300100.txt | 3 + fastlane/metadata/android/ro/full_description.txt | 28 ++- 18 files changed, 301 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 1b289772..3cde8f51 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -40,6 +40,194 @@ <string name="status_disabled">Orbot este dezactivat</string> <string name="status_activated">Conectat la rețeaua Tor</string> <string name="status_starting_up">Orbot începe…</string> - <string name="app_description">Orbot este o aplicație proxy gratuită care permite altor aplicații să utilizeze internetul în condiții de mai mare siguranță. Orbot folosește Tor pentru a vă cripta traficul de internet și apoi îl ascunde trecând printr-o serie de calculatoare din întreaga lume. Tor este un software gratuit și o rețea deschisă care vă ajută să vă apărați împotriva unei forme de supraveghere a rețelei care amenință libertatea și intimitatea personală, activitățile și relațiile de afaceri confidențiale și securitatea statului, cunoscută sub numele de analiză a traficului.</string> + <string name="app_description">Orbot este un app proxy gratuit care permite altor aplicații să utilizeze internetul în condiții de mai mare siguranță. Orbot folosește Tor pentru a vă cripta traficul de internet și apoi îl ascunde trecând printr-o serie de calculatoare din întreaga lume. Tor este un software gratuit și o rețea deschisă care vă ajută să vă apărați împotriva unei forme de supraveghere a rețelei care amenință libertatea și intimitatea personală, activitățile și relațiile de afaceri confidențiale și securitatea statului, cunoscută sub numele de analiză a traficului.</string> <string name="app_name">Orbot</string> + <string name="be_a_snowflake_desc_limit">Numai atunci când dispozitivul este conectat la priză și pe wifi</string> + <string name="be_a_snowflake_title_limit">Limitele Proxy Snowflake</string> + <string name="be_a_snowflake_desc">Permiteți altor utilizatori Tor să se conecteze la Tor prin intermediul dispozitivului dumneavoastră</string> + <string name="be_a_snowflake_title">Rulați Snowflake Proxy</string> + <string name="bridge_snowflake">Conectare prin intermediul altor omologi Tor (experimental)</string> + <string name="use_qr_code">Utilizați codul QR</string> + <string name="paste_bridges">Poduri de lipire</string> + <string name="in_a_browser">Într-un browser, vizitați %s și atingeți Get Bridges > Just Give Me Bridges!</string> + <string name="use_custom_bridges">Utilizați poduri personalizate</string> + <string name="configure_custom_bridges">Configurarea punților personalizate</string> + <string name="custom_bridges">Poduri personalizate</string> + <string name="request_bridges_from_torproject">Cereți poduri de la torproject.org</string> + <string name="enter_characters_from_image">Introduceți caracterele din imagine</string> + <string name="captcha">Captcha</string> + <string name="solve_captcha_instruction">Rezolvați CAPTCHA pentru a solicita poduri.</string> + <string name="refresh_captcha">Actualizați CAPTCHA</string> + <string name="request_bridges">Solicită poduri</string> + <string name="refresh_apps">Aplicații de reîmprospătare</string> + <string name="default_socks_http">SOCKS: - HTTP: -</string> + <string name="app_services">Servicii de aplicații</string> + <string name="user_services">Servicii pentru utilizatori</string> + <string name="menu_new_identity">Identitate nouă</string> + <string name="vpn_disabled">VPN Dezactivat</string> + <string name="full_device_vpn">Dispozitiv complet VPN</string> + <string name="trouble_connecting">Probleme la conectare\?</string> + <string name="bridge_cloud">Conectare prin intermediul serverelor cloud</string> + <string name="bridge_community">Conectați-vă prin intermediul serverelor comunității</string> + <string name="bridge_direct_connect">Conectați-vă direct la Tor (Cel mai bun)</string> + <string name="testing_bridges_fail">A EȘUAT. Încercați o altă opțiune</string> + <string name="testing_tor_direct_success">Succes. Configurația punții este bună!</string> + <string name="testing_bridges_success">Succes. Configurația punții este bună!</string> + <string name="testing_tor_direct">Testarea conexiunii la Tor…</string> + <string name="testing_bridges">Testarea conexiunii punții la Tor....</string> + <string name="app_shortcuts">Aplicații compatibile cu Tor</string> + <string name="pref_disable_ipv4_summary">Spune ieșirilor să nu se conecteze la adrese IPv4</string> + <string name="pref_disable_ipv4">Dezactivați conexiunile IPv4</string> + <string name="pref_prefer_ipv6_summary">Spune ieșirilor că sunt preferate adresele IPv6</string> + <string name="pref_prefer_ipv6">Preferați conexiunile IPv6</string> + <string name="pref_reduced_circuit_padding_summary">Utilizați algoritmi de umplutură cu costuri mai mici pentru a reduce utilizarea datelor și a bateriei</string> + <string name="pref_reduced_circuit_padding">Circuit redus de umplere a circuitului</string> + <string name="pref_circuit_padding_summary">Activați umplutura de circuit pentru a vă apăra împotriva unor forme de analiză a traficului</string> + <string name="pref_circuit_padding">Circuit de umplutură</string> + <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Închide conexiunile releu mai repede și trimite mai puține pachete de umplutură pentru a reduce consumul de date și de baterie</string> + <string name="pref_reduced_connection_padding">Tamponare redusă a conexiunii</string> + <string name="pref_connection_padding_summary">Activează întotdeauna capitonarea conexiunii pentru a se apăra împotriva anumitor forme de analiză a traficului. Implicit: auto</string> + <string name="pref_connection_padding">Umplerea conexiunii</string> + <string name="pref_isolate_dest_summary">Utilizați un circuit diferit pentru fiecare adresă de destinație</string> + <string name="pref_isolate_dest">Izolați adresele de destinație</string> + <string name="consider_enable_battery_optimizations">Luați în considerare activarea optimizărilor bateriei</string> + <string name="consider_disable_battery_optimizations">Luați în considerare dezactivarea optimizărilor bateriei</string> + <string name="enable">Activați</string> + <string name="disable">Dezactivați</string> + <string name="share_as_qr">Partajați ca QR</string> + <string name="hosted_services">Servicii găzduite</string> + <string name="confirm_cookie_deletion">Confirmați ștergerea cookie-urilor</string> + <string name="delete_cookie">Ștergeți cookie-ul</string> + <string name="backup_cookie">Cookie de rezervă</string> + <string name="cookie_from_QR">Citiți din QR</string> + <string name="onion">.onion</string> + <string name="client_cookies">Cookie-uri pentru clienți</string> + <string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Vă rugăm să reporniți Orbot pentru a activa modificările</string> + <string name="auth_cookie_was_not_configured">Cookie-ul de autentificare nu a fost configurat</string> + <string name="copy_cookie_to_clipboard">Copiați cookie-ul în clipboard</string> + <string name="auth_cookie">Cookie de autentificare</string> + <string name="service_type">Tipul de serviciu</string> + <string name="confirm_service_deletion">Confirmați ștergerea serviciului</string> + <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Începeți din nou Tor pentru a termina procesul</string> + <string name="create_a_backup_first">Creați mai întâi o copie de rezervă</string> + <string name="restore_backup">Restaurați copia de rezervă</string> + <string name="backup_port_exist">Eroare: Un serviciu Onion folosește deja portul %s</string> + <string name="backup_restored">Copie de rezervă restaurată</string> + <string name="backup_saved_at_external_storage">Copie de rezervă salvată la o unitate de stocare externă</string> + <string name="delete_service">Ștergeți serviciul</string> + <string name="backup_service">Serviciul de backup (Atenție: Acest lucru ar putea expune configurația serviciului dvs. altor aplicații)</string> + <string name="show_auth_cookie">Arată cookie-ul de autentificare</string> + <string name="copy_address_to_clipboard">Copiați adresa în clipboard</string> + <string name="done">Gata!</string> + <string name="name">Nume</string> + <string name="onion_port">Portul Onion</string> + <string name="local_port">Port local</string> + <string name="save">Salvați</string> + <string name="menu_hidden_services">Onion Servicii</string> + <string name="title_activity_hidden_services">Onion Servicii</string> + <string name="confirm">Confirmați</string> + <string name="v3_import_auth_private">Importați .auth_private</string> + <string name="v3_backup_name_hint">Nume fișier de rezervă…</string> + <string name="v3_delete_client_authorization_confirm">Ștergeți autorizația clientului</string> + <string name="v3_delete_client_authorization">Ștergeți cheia de autorizare a clientului</string> + <string name="v3_backup_key_warning">Avertisment: Acest lucru ar putea expune cheia dvs. la alte aplicații</string> + <string name="v3_backup_key">Cheia de autorizare a clientului de backup</string> + <string name="v3_onion">v3 .onion Domeniu</string> + <string name="v3_key_hash">x25519 Cheie privată în baza 32</string> + <string name="v3_client_auth_activity_title">Autorizare client v3</string> + <string name="v3_client_auth">v3 Onion Service Autorizare client</string> + <string name="v3_hosted_services">Servicii găzduite v3 Onion</string> + <string name="v2_hidden_services">v2 Onion Servicii (Depreciat)</string> + <string name="hidden_services">Onion Servicii</string> + <string name="vpn_default_world">Nivel global (Auto)</string> + <string name="send_email">Trimiteți un e-mail</string> + <string name="apps_mode">Mod VPN</string> + <string name="get_bridges_email_request">Solicită poduri prin e-mail</string> + <string name="get_bridges_email">E-mail</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Dacă rețeaua dvs. mobilă blochează în mod activ Tor, puteți utiliza un \"Bridge Server\" ca o cale alternativă de acces. Selectați una dintre opțiunile pentru a configura și testa…</string> + <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Vă rugăm să reporniți Orbot pentru a activa modificările</string> + <string name="bridges_updated">Poduri actualizate</string> + <string name="mebibyte">MiB</string> + <string name="kibibyte">KiB</string> + <string name="pref_torrc_dialog">Torrc personalizat</string> + <string name="pref_torrc_summary">DOAR EXPERȚII: introduceți direct liniile de configurare torrc</string> + <string name="pref_torrc_title">Configurație personalizată Torrc</string> + <string name="pref_dnsport_dialog">Configurarea portului DNS</string> + <string name="pref_dnsport_summary">Portul pe care Tor își oferă DNS-ul (implicit: 5400 sau 0 pentru dezactivare)</string> + <string name="pref_dnsport_title">Portul Tor DNS</string> + <string name="pref_transport_dialog">Configurare port TransProxy</string> + <string name="pref_transport_summary">Portul pe care Tor își oferă Proxy-ul transparent (implicit: 9040 sau 0 pentru dezactivare)</string> + <string name="pref_transport_title">Portul Tor TransProxy</string> + <string name="pref_http_dialog">Configurarea portului HTTP</string> + <string name="pref_http_summary">Portul pe care Tor își oferă proxy-ul HTTP (implicit: 8118 sau 0 pentru dezactivare)</string> + <string name="pref_http_title">Tor HTTP</string> + <string name="pref_socks_dialog">Configurarea portului SOCKS</string> + <string name="pref_socks_summary">Portul pe care Tor își oferă proxy-ul SOCKS (implicit: 9050 sau 0 pentru dezactivare)</string> + <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string> + <string name="updating_settings_in_tor_service">actualizarea setărilor în serviciul Tor</string> + <string name="pref_open_proxy_on_all_interfaces_summary">Permiteți colegilor Wi-Fi, dispozitivelor conectate și oricui altcuiva care se poate conecta la IP-ul dvs. să acceseze Tor</string> + <string name="pref_open_proxy_on_all_interfaces_title">Deschideți Proxy pe toate interfețele</string> + <string name="newnym">Ați trecut la o nouă identitate Tor!</string> + <string name="pref_disable_network_summary">Adormirea lui Tor atunci când nu există internet disponibil</string> + <string name="pref_disable_network_title">Nici o rețea Auto-Sleep</string> + <string name="set_locale_title">Limbă</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Notificări extinse</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications">Afișați o notificare extinsă cu țara de ieșire Tor și IP</string> + <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Notificări Always-On</string> + <string name="pref_use_persistent_notifications">Păstrați întotdeauna pictograma în bara de instrumente atunci când Orbot este conectat</string> + <string name="unable_to_start_tor">Nu se poate porni Tor:</string> + <string name="unable_to_read_hidden_service_name">nu se poate citi numele serviciului onion</string> + <string name="something_bad_happened">S-a întâmplat ceva rău. Verifică jurnalul</string> + <string name="found_existing_tor_process">a găsit procesul Tor existent…</string> + <string name="deny">Refuzați</string> + <string name="allow">Permiteți</string> + <string name="hidden_service_request">O aplicație dorește să deschidă un server de onion pe portul %1$s în rețeaua Tor. Acest lucru este sigur dacă aveți încredere în aplicație.</string> + <string name="openssl_version">OpenSSL: http://www.openssl.org</string> + <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy: https://github.com/Yawning/obfs4</string> + <string name="libevent_version">LibEvent: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> + <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string> + <string name="third_party_software">Software de la o terță parte:</string> + <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android +\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string> + <string name="project_home">Casa(e) de proiect:</string> + <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">Activați jurnalul de depanare la ieșire (trebuie să utilizați adb sau aLogcat pentru a vedea)</string> + <string name="enter_ports">Introduceți porturile</string> + <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Porturi accesibile în spatele unui firewall restrictiv</string> + <string name="reachable_ports">Porturi accesibile</string> + <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Rulați ca un client în spatele unui firewall cu politici restrictive</string> + <string name="reachable_addresses">Adrese accesibile</string> + <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Introduceți un pseudonim de releu personalizat</string> + <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Pseudonimul pentru releul tău Tor</string> + <string name="relay_nickname">Porecla de releu</string> + <string name="enter_or_port">Introduceți portul OR</string> + <string name="listening_port_for_your_tor_relay">Portul de ascultare pentru releul Tor</string> + <string name="relay_port">Portul releu</string> + <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Activați dispozitivul pentru a fi un releu non-exit</string> + <string name="relaying">Redirecționare</string> + <string name="relays">Relee</string> + <string name="use_bridges">Utilizați poduri</string> + <string name="bridges">Poduri</string> + <string name="use_only_these_specified_nodes">Utilizați *numai* aceste noduri specificate</string> + <string name="strict_nodes">Noduri stricte</string> + <string name="enter_exclude_nodes">Introduceți Noduri de excludere</string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Amprentele digitale, crestăturile, țările și adresele de exclus</string> + <string name="exclude_nodes">Noduri de excludere</string> + <string name="enter_exit_nodes">Noduri de intrare și ieșire</string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Amprentele digitale, muchiile, țările și adresele pentru ultimul salt</string> + <string name="exit_nodes">Noduri de ieșire</string> + <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Setările releului dvs. au provocat o excepție!</string> + <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Setările dumneavoastră ReachableAddresses au cauzat o excepție!</string> + <string name="couldn_t_start_tor_process_">Nu am putut începe procesul Tor:</string> + <string name="pref_proxy_password_dialog">Introduceți parola Proxy</string> + <string name="pref_proxy_password_summary">Parolă Proxy (opțional)</string> + <string name="pref_proxy_password_title">Parolă Proxy de ieșire</string> + <string name="pref_proxy_username_dialog">Introduceți numele de utilizator Proxy</string> + <string name="pref_proxy_username_summary">Nume de utilizator proxy (opțional)</string> + <string name="pref_proxy_username_title">Nume de utilizator Proxy de ieșire</string> + <string name="pref_proxy_port_dialog">Introduceți portul Proxy</string> + <string name="pref_proxy_port_summary">Portul serverului Proxy</string> + <string name="pref_proxy_port_title">Port Proxy de ieșire</string> + <string name="pref_proxy_host_dialog">Introduceți Proxy Host</string> + <string name="pref_proxy_host_summary">Numele de gazdă al serverului proxy</string> + <string name="pref_proxy_host_title">Gazdă Proxy de ieșire</string> </resources> \ No newline at end of file diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/15500000.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/15500000.txt new file mode 100644 index 00000000..7ffcdab9 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/15500000.txt @@ -0,0 +1,10 @@ +***ATENȚIE: TOATE FUNCȚIILE ROOT S-AU SCOS DIN NOUA VERSIUNE A ORBOT.*** +Vă rugăm să folosiți "Apps VPN Mode" de la Orbot sau Orfox în loc de proxy clar cu root. + +* Actualizare la Tor 0.3.1.8 +* S-a scos suportul funcțiilor Root / Transproxy,sunt +nesigure și netestate +* Suport mai bun pt. proxing transparent VPN și noul "Apps". +interfață de selecție +* Adresarea problemei de includere a datelor de licență Obfs4proxy în licență +* Actualizare la noile locații ale punții de sprijin Tor Meek Bridge diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/15500001.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/15500001.txt new file mode 100644 index 00000000..470add56 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/15500001.txt @@ -0,0 +1,10 @@ +***ATENȚIE: TOATE FUNCȚIILE ROOT S-AU SCOS DIN NOUA VERSIUNE A ORBOT.*** +Vă rugăm uzați "Apps VPN Mode" de la Orbot sau Orfox în loc de proxy clar cu root. + +* Actualizare la Tor 0.3.1.8 +* S-a scos suportul pt. funcțiilor Root / Transproxy, deoarece au devenit +nesigure și netestate +* Suport optimizat pentru proxing transparent VPN și noul "Apps". +interfață de selecție +* Trimiteți la Obfs4proxy problema includerii datelor de licență +* Actualizare la noile locații ale Tor Meek Bridge diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16000008.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16000008.txt new file mode 100644 index 00000000..2545766b --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16000008.txt @@ -0,0 +1,8 @@ +- Actualizare majoră a interfeței cu utilizatorul! +- Noi asistenți pentru configurare și configurare punte +- Funcții VPN îmbunătățite +- Corecții pentru blocajele de configurare a serviciilor Onion/Hidden Service + +și multe altele... + +MULȚUMIRI: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase și alții pentru probleme, comenzi și PR-uri diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16000009.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16000009.txt new file mode 100644 index 00000000..2545766b --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16000009.txt @@ -0,0 +1,8 @@ +- Actualizare majoră a interfeței cu utilizatorul! +- Noi asistenți pentru configurare și configurare punte +- Funcții VPN îmbunătățite +- Corecții pentru blocajele de configurare a serviciilor Onion/Hidden Service + +și multe altele... + +MULȚUMIRI: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase și alții pentru probleme, comenzi și PR-uri diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16000010.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16000010.txt new file mode 100644 index 00000000..b8bee5b5 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16000010.txt @@ -0,0 +1,8 @@ +- Actualizare majoră a interfeței de utilizator! +- Noi asistenți pentru configurare și configurare punte +- Funcții VPN îmbunătățite +- Corecții pentru blocajele de configurare a serviciilor Onion/Hidden Service + +și multe altele... + +MULȚUMIRI: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase și alții pentru probleme, comenzi și PR-uri diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16000011.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16000011.txt new file mode 100644 index 00000000..2545766b --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16000011.txt @@ -0,0 +1,8 @@ +- Actualizare majoră a interfeței cu utilizatorul! +- Noi asistenți pentru configurare și configurare punte +- Funcții VPN îmbunătățite +- Corecții pentru blocajele de configurare a serviciilor Onion/Hidden Service + +și multe altele... + +MULȚUMIRI: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase și alții pentru probleme, comenzi și PR-uri diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16020041.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16020041.txt new file mode 100644 index 00000000..bf6ff9b7 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16020041.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +- 30% mai mică dimensiune de instalare (APK), sub 10MB! + - actualizat la tor 0.3.3.3.5 (suport Onion Services v3 ș.a) + - multe corecturi pentru tor, instalare binară de transport conectabilă + - Nu mai există serverul HTTP "Polipo", ci doar utilizarea noii capacități încorporate de Tor + - selecțiemai bună a limbii în app + +NOUĂ PERMISIUNE: Accesul la "External Storage" e pt. a păstra date de backup la serviciile onion. + +Note complete la: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1 diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16020042.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16020042.txt new file mode 100644 index 00000000..f703addf --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16020042.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +- 30% mai mică dimensiune de instalare (APK), sub 10MB! + - actualizat la tor 0.3.3.3.5 (suport Onion Services v3 ș.a) + - multe corecturi pt. tor, instalare binară de transport conectabilă + - Nu mai există serverul HTTP "Polipo", ci doar fol. noii capacități incluse de Tor + - selecție îmbunătățită a limbii în aplicație + +NOUĂ PERMISIUNE: Acces "External Storage" e pt.a păstra date de backup pt. serviciile onion. + +Note complete la: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1 diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16020043.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16020043.txt new file mode 100644 index 00000000..d6175c39 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16020043.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +- 30% mai mică dimensiune de instalare (APK), sub 10MB! + - actualizat la tor 0.3.3.3.5 (suport Onion Services v3 și altele) + - multe corecturi pentru tor, instalare binară de transport conectabilă + - Nu mai există serverul HTTP "Polipo", ci doar utilizarea noii capacități încorporate de Tor + - selecție mai bună a limbii în aplicație + +NOUĂ PERMISIUNE: Accesul la "External Storage" e pt. a păstra date de backup ale onion. + +Note complete la: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1 diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16050100.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16050100.txt new file mode 100644 index 00000000..24f7ad71 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16050100.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +- actualizați Tor la cea mai recentă versiune 0.3.4.9 +- corecturi pentru stabilitatea VPN +- testat pe Android 8 și 9 +- traduceri îmbunătățite și actualizate pentru multe limbi diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16050200.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16050200.txt new file mode 100644 index 00000000..c30e3382 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16050200.txt @@ -0,0 +1 @@ +Corectează un rateu legat de pornirea unui serviciu de fundal diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16108000.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16108000.txt new file mode 100644 index 00000000..4e7a5519 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16108000.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* Corecții majore pentru modul VPN +* Noi punți implicite +* Actualizat la tor 0.4.0.0.4 +* Suport pentru modul pe 64 de biți și Android Q diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16123000.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16123000.txt new file mode 100644 index 00000000..22ed0c57 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/16123000.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +* remedieri pentru suportul Bridge +* actualizat la tor 0.4.1.5 diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/1640300200.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/1640300200.txt new file mode 100644 index 00000000..59b74503 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/1640300200.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* a adăugat suport pentru podul Snowflake +* actualizat suportul pentru Obfs4 și Meek bridge +* a fost îmbunătățită viteza funcției "Request new bridges". +* actualizare Tor la 0.4.4.4.6 diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/1641200200.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/1641200200.txt new file mode 100644 index 00000000..dacaf651 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/1641200200.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* suport pentru OnionServices v3 +* îmbunătățiri la configurarea punților +* se asigură că modul VPN este tratat ca "conexiune nemăsurată" +* modul experimental pentru a permite rularea ca proxy Snowflake diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/1641300100.txt b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/1641300100.txt new file mode 100644 index 00000000..e6bfd2c0 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ro/changelogs/1641300100.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +- a eliminat opțiunea de punte Meek "Cloud" din cauza faptului că nu mai este susținută +- mai multe îmbunătățiri în ceea ce privește suportul pentru serviciul Onion V3 +- pentru #441, se corectează căutarea aplicației pentru selectarea VPN bazată pe aplicație diff --git a/fastlane/metadata/android/ro/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ro/full_description.txt index 6db3add9..7066ee69 100644 --- a/fastlane/metadata/android/ro/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/ro/full_description.txt @@ -1,23 +1,17 @@ -Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis. +Orbot este o aplicație proxy gratuită care permite altor aplicații să utilizeze internetul în condiții de mai mare siguranță. Orbot folosește Tor pentru a vă cripta traficul de internet și apoi îl ascunde trecând printr-o serie de calculatoare din întreaga lume. Tor este un software gratuit și o rețea deschisă care vă ajută să vă apărați împotriva unei forme de supraveghere a rețelei care amenință libertatea și intimitatea personală, activitățile și relațiile de afaceri confidențiale și securitatea statului, cunoscută sub numele de analiză a traficului. -*** SAMSUNG GALAXY USERS *** -On some devices, a Samsung app is listening on the same network port that Orbot needs. Download 'SockStat' from Google Play. Look for the app on port 9050. Force stop and disable that app. You can also try to change Orbot's "Tor SOCKS" setting under the Debug section to 9051 or AUTO. You can see the fix in this video: https://www.youtube.com/watch?v=yK-nK4F67_g -***** +Orbot este singura aplicație care creează o conexiune la internet cu adevărat privată. După cum scrie New York Times, "atunci când o comunicare sosește din Tor, nu poți ști niciodată de unde sau de la cine vine". -Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, “when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom it’s from.” Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award. +Tor a câștigat în 2012 premiul pentru pionieri al Electronic Frontier Foundation (EFF). -★ ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait. -★ PRIVATE WEB SURFING: Use with Orfox, the most anonymous way to access any website, even if it’s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orfox: https://play.google.com/store/apps/details?id=info.guardianproject.orfox -★ PRIVATE CHAT MESSAGING: Use ChatSecure with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get ChatSecure: https://goo.gl/O3FfS -★ PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p -★ PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. -★ PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely -★ IT’S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android. +★ NU ACCEPTĂ ÎNLOCUITORI: Orbot este cel mai sigur mod de a utiliza internetul pe Android. Punct. Orbot vă face să ricoșeze traficul criptat de mai multe ori prin computere din întreaga lume, în loc să vă conecteze direct, cum fac VPN-urile și proxies. Acest proces durează ceva mai mult, dar cea mai puternică protecție a confidențialității și a identității disponibilă merită așteptarea. +★ CONFIDENȚIALITATE PENTRU APPS: Orice aplicație instalată poate folosi Tor prin intermediul funcției Orbot VPN sau, dacă are o funcție proxy, folosind setările găsite aici: https://goo.gl/2OA1y Utilizați Orbot cu Twitter sau încercați căutarea privată pe web cu DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p +★ CONFIDENȚIALITATE PENTRU TOATĂ LUMEA: Orbot împiedică pe cineva care vă urmărește conexiunea să știe ce aplicații utilizați sau ce site-uri web vizitați. Tot ceea ce poate vedea cineva care vă monitorizează traficul de rețea este faptul că utilizați Tor. -***We Love Feedback*** -★ ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow. -★ OPEN-SOURCE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better: https://gitweb.torproject.org/orbot.git -★ MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? We’d love to hear from you! Send us an email: support(a)guardianproject.info +***Ne place feedback-ul*** +★ DESPRE NOI: Guardian Project este un grup de dezvoltatori care realizează aplicații mobile sigure și coduri open-source pentru un viitor mai bun. +★ OPEN-SOURCE: Orbot este un software liber. Aruncați o privire la codul nostru sursă sau alăturați-vă comunității pentru a-l face mai bun: https://github.com/guardianproject/orbot sau https://gitweb.torproject.org/orbot.git +★ TRIMITEȚI-NE UN MESAJ: Ne lipsește caracteristica ta preferată? Ați găsit un bug enervant? Ne-ar face plăcere să avem vești de la tine! Trimiteți-ne un e-mail: support(a)guardianproject.info ***Disclaimer*** -The Guardian Project makes apps that are designed to protect your security and anonymity. The protocols that we use are widely regarded as the state of the art in security technology. While we are constantly upgrading our software to combat the latest threats and eliminate bugs, no technology is 100% foolproof. For maximum security and anonymity users must utilize best practices to keep themselves safe. You can find a good introductory guide to these topics at https://securityinabox.org +Guardian Project creează aplicații care sunt concepute pentru a vă proteja securitatea și anonimatul. Protocoalele pe care le folosim sunt considerate pe scară largă ca fiind la cel mai avansat nivel al tehnologiei de securitate. Deși ne actualizăm în mod constant software-ul pentru a combate cele mai recente amenințări și pentru a elimina bug-urile, nicio tehnologie nu este 100% infailibilă. Pentru o securitate și un anonimat maxime, utilizatorii trebuie să utilizeze cele mai bune practici pentru a se menține în siguranță. Puteți găsi un bun ghid introductiv pentru aceste subiecte la https://securityinabox.org.

1 0

[orbot/master] Removed Log.e from OrbotService onBind (not an error)
by n8fr8＠torproject.org 22 Dec '21

22 Dec '21

commit c75f530504487f055b6a054501442efcb9f9b36d Author: bim <dsnake(a)protonmail.com> Date: Mon Aug 2 17:01:13 2021 -0400 Removed Log.e from OrbotService onBind (not an error) --- .../src/main/java/org/torproject/android/service/OrbotService.java | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/orbotservice/src/main/java/org/torproject/android/service/OrbotService.java b/orbotservice/src/main/java/org/torproject/android/service/OrbotService.java index 006b2484..1ba938e9 100644 --- a/orbotservice/src/main/java/org/torproject/android/service/OrbotService.java +++ b/orbotservice/src/main/java/org/torproject/android/service/OrbotService.java @@ -1388,7 +1388,7 @@ public class OrbotService extends VpnService implements TorServiceConstants, Orb @Override public IBinder onBind(Intent intent) { - Log.e(TAG, "onBind"); + Log.d(TAG, "OrbotService: onBind"); return super.onBind(intent); // invoking super class will call onRevoke() when appropriate }

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Russian)
by n8fr8＠torproject.org 22 Dec '21

22 Dec '21

commit 80af9baa06cdbb7e35e0a2ffe2747b90947970e5 Author: Anna Malinovskaia <tacitcoast(a)gmail.com> Date: Thu Aug 5 19:34:03 2021 +0200 Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (221 of 221 strings) Co-authored-by: Anna Malinovskaia <tacitcoast(a)gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/ru/ Translation: Guardian Project/Orbot --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 62 ++++++++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 52 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 23b9501f..e2ff399f 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ <string name="menu_share_bridge">Опубликовать QR-код моста</string>  <string name="wizard_details">Некоторые сведения о программе Orbot</string> - <string name="wizard_details_msg">Orbot — это приложение с открытым исходным кодом, которое содержит Tor, Obfs4Proxy, BadVPN, Tun2Socks и LibEvent. Оно предоставляет локальный HTTP- (8118) и SOCKS-прокси (9050) в сеть Tor. Orbot также позволяет на устройствах с правами root пересылать весь интернет-трафик через Tor.</string> + <string name="wizard_details_msg">Orbot - это приложение с открытым исходным кодом, которое содержит Tor, Obfs4Proxy, BadVPN, Tun2Socks и LibEvent. Оно предоставляет локальный HTTP-прокси (8118) и SOCKS-прокси (9050) в сеть Tor. Orbot также имеет возможность на рутированном устройстве отправлять весь интернет-трафик через Tor.</string>  <string name="pref_general_group">Общие</string> <string name="pref_start_boot_title">Запускать Orbot при загрузке</string> @@ -89,9 +89,9 @@ <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string> <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string> - <string name="hidden_service_request">Приложение хочет открыть скрытый порт сервера %1$d сети Tor. Это безопасно, если вы доверяете данному приложению.</string> + <string name="hidden_service_request">Приложение хочет открыть onion-сервер на порту %1$s в сети Tor. Это безопасно, если вы доверяете приложению.</string> <string name="found_existing_tor_process">найден существующий процесс Tor…</string> - <string name="something_bad_happened">Произошла какая-то ошибка. Проверьте журнал.</string> + <string name="something_bad_happened">Произошло что-то плохое. Проверьте журнал</string> <string name="unable_to_read_hidden_service_name">невозможно прочитать имя скрытой службы</string> <string name="unable_to_start_tor">Невозможно запустить Tor:</string> <string name="pref_use_persistent_notifications">Всегда отображать иконку в панели задач когда Orbot подключён</string> @@ -117,7 +117,7 @@ <string name="pref_torrc_dialog">Пользовательский Torrc</string> <string name="bridges_updated">Мосты обновлены</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Пожалуйста, перезапустите Orbot для вступления изменения в силу</string> - <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Если ваша мобильная сеть активно блокирует Tor, вы можете использовать мосты Tor для доступа к сети. Выберите один из вариантов для настройки и тестирования:</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Если ваша мобильная сеть активно блокирует Tor, вы можете использовать \'Bridge Server\' в качестве альтернативного способа входа. Выберите один из вариантов для настройки и тестирования…</string> <string name="get_bridges_email">Эл. почта</string> <string name="apps_mode">VPN-режим</string> <string name="send_email">Отправить письмо</string> @@ -132,7 +132,7 @@ <string name="done">Готово!</string> <string name="copy_address_to_clipboard">Скопировать адрес в буфер обмена</string> <string name="show_auth_cookie">Показать авторизирующие cookie</string> - <string name="backup_service">Резервировать службу</string> + <string name="backup_service">Резервное копирование службы (Внимание: это может раскрыть конфигурацию вашей службы другим приложениям)</string> <string name="delete_service">Удалить службу</string> <string name="backup_saved_at_external_storage">Резервная копия сохранена на внешнем хранилище</string> <string name="backup_restored">Восстановлено из резервной копии</string> @@ -145,7 +145,7 @@ <string name="copy_cookie_to_clipboard">Копировать cookie в буфер обмена</string> <string name="auth_cookie_was_not_configured">Авторизирующие cookie не настроены</string> <string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Пожалуйста, перезапустите Orbot для вступления изменения в силу</string> - <string name="client_cookies">Cookies клиента</string> + <string name="client_cookies">Cookies для клиентов</string> <string name="onion">.onion</string> <string name="cookie_from_QR">Прочитать из QR-кода</string> <string name="backup_cookie">Резервировать cookie</string> @@ -164,9 +164,9 @@ <string name="pref_reduced_connection_padding">Сокращённая прокладка соединения</string> <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Раньше закрывает ретранслированные соединения и отправляет меньше пакетов заполнения для уменьшения объёма передаваемых данных и использования батареи</string> <string name="app_shortcuts">Приложения с поддержкой Tor</string> - <string name="testing_bridges">Тестирование соединения с Tor через мост…</string> - <string name="testing_bridges_success">Успешно! Мост настроен правильно.</string> - <string name="testing_bridges_fail">НЕУДАЧНО. Попробуйте другой вариант.</string> + <string name="testing_bridges">Тестирование мостового соединения с Tor....</string> + <string name="testing_bridges_success">Успех. Конфигурация моста в порядке!</string> + <string name="testing_bridges_fail">НЕ УДАЛОСЬ. Попробуйте другой вариант</string> <string name="bridge_direct_connect">Подключение непосредственно к Tor (лучше всего)</string> <string name="bridge_community">Подключение через серверы сообщества</string> <string name="bridge_cloud">Подключение через облачные серверы</string> @@ -187,4 +187,46 @@ <string name="pref_http_title">Tor HTTP</string> <string name="pref_open_proxy_on_all_interfaces_summary">Разрешить Wi-Fi пирам, привязанным устройствам и всем, кто может подключиться к вашему IP, доступ к Tor</string> <string name="pref_open_proxy_on_all_interfaces_title">Открыть прокси на всех интерфейсах</string> -</resources> + <string name="be_a_snowflake_desc_limit">Только когда устройство подключено к сети и находится в сети Wi-Fi</string> + <string name="be_a_snowflake_title_limit">Ограничения прокси-сервера Snowflake</string> + <string name="be_a_snowflake_desc">Разрешить другим пользователям Tor подключаться к Tor через ваше устройство</string> + <string name="be_a_snowflake_title">Запустите прокси-сервер Snowflake</string> + <string name="bridge_snowflake">Подключение через других пользователей Tor (экспериментально)</string> + <string name="use_qr_code">Используйте QR-код</string> + <string name="paste_bridges">Вставить Мосты</string> + <string name="in_a_browser">В браузере зайдите на сайт %s и нажмите Get Bridges > Just Give Me Bridges!</string> + <string name="use_custom_bridges">Используйте пользовательские мосты</string> + <string name="configure_custom_bridges">Настройка пользовательских мостов</string> + <string name="custom_bridges">Индивидуальные мосты</string> + <string name="request_bridges_from_torproject">Запросить мосты с сайта torproject.org</string> + <string name="enter_characters_from_image">Введите символы с изображения</string> + <string name="captcha">Captcha</string> + <string name="solve_captcha_instruction">Решите CAPTCHA, чтобы запросить мосты.</string> + <string name="refresh_captcha">Обновить CAPTCHA</string> + <string name="request_bridges">Запросить мосты</string> + <string name="testing_tor_direct_success">Успех. Tor-соединение установлено!</string> + <string name="testing_tor_direct">Проверка соединения с Tor…</string> + <string name="pref_reduced_circuit_padding_summary">Используйте алгоритмы заполнения с меньшими накладными расходами, чтобы уменьшить расход данных и батареи</string> + <string name="pref_reduced_circuit_padding">Уменьшение заполнения цепи подключения</string> + <string name="pref_circuit_padding_summary">Включить защиту цепей для защиты от некоторых видов анализа трафика</string> + <string name="pref_circuit_padding">Прокладка цепей</string> + <string name="backup_port_exist">Ошибка: Onion Service уже использует порт %s</string> + <string name="confirm">Подтвердить</string> + <string name="v3_import_auth_private">Импорт .auth_private</string> + <string name="v3_backup_name_hint">Имя файла резервной копии…</string> + <string name="v3_delete_client_authorization_confirm">Удалить авторизацию клиента</string> + <string name="v3_delete_client_authorization">Удалить ключ авторизации клиента</string> + <string name="v3_backup_key_warning">Внимание: Это может раскрыть ваш ключ другим приложениям</string> + <string name="v3_backup_key">Ключ авторизации клиента резервного копирования</string> + <string name="v3_onion">v3 Домен .onion</string> + <string name="v3_key_hash">x25519 Закрытый ключ в базе 32</string> + <string name="v3_client_auth_activity_title">v3 Авторизация клиента</string> + <string name="v3_client_auth">v3 Onion Service Авторизация Клиента</string> + <string name="v3_hosted_services">Хостинг v3 Onion Services</string> + <string name="v2_hidden_services">v2 Onion Services (Устаревшие)</string> + <string name="get_bridges_email_request">Запросить мосты по электронной почте</string> + <string name="mebibyte">MiB</string> + <string name="kibibyte">KiB</string> + <string name="deny">Отказать</string> + <string name="allow">Разрешить</string> +</resources> \ No newline at end of file

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Turkish)
by n8fr8＠torproject.org 22 Dec '21

22 Dec '21

commit c43662a94f5384c5f33dc10a91aad2b9bcb9edf5 Author: Tur <tur+translate(a)simplelogin.fr> Date: Thu Aug 5 19:34:01 2021 +0200 Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (221 of 221 strings) Co-authored-by: Tur <tur+translate(a)simplelogin.fr> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/tr/ Translation: Guardian Project/Orbot --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 89087451..16cfe443 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ <string name="pref_entrance_node">Giriş Düğümleri</string> <string name="pref_entrance_node_summary">İlk sıçrama noktası için parmak izleri, kısaltmalar, ülkeler ve adresler</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">Giriş Düğümlerini Yazın</string> - <string name="pref_allow_background_starts_title">Art Alanda Başlatılabilsin</string> + <string name="pref_allow_background_starts_title">Arka planda başlatmaya izin ver</string> <string name="pref_allow_background_starts_summary">Herhangi bir uygulamanın Orbot aracılığıyla Tor ve ilgili hizmetleri başlatmasını sağlar</string> <string name="pref_proxy_title">Giden Ağ Sunucusu (İsteğe Bağlı)</string> <string name="pref_proxy_type_title">Giden Vekil Sunucu Türü</string>

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Bengali)
by n8fr8＠torproject.org 22 Dec '21

22 Dec '21

commit b9b4706c78adb937a5b107ffed063b71de10005b Author: Oymate <dhruboadittya96(a)gmail.com> Date: Thu Aug 5 19:34:03 2021 +0200 Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 23.5% (52 of 221 strings) Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96(a)gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/bn/ Translation: Guardian Project/Orbot --- app/src/main/res/values-bn/strings.xml | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml index dd3f7a56..10589997 100644 --- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml @@ -41,4 +41,26 @@ <string name="status_shutting_down">টর সার্ভিস বন্ধ করা হচ্ছে</string> <string name="status_disabled">অরবট নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে</string> <string name="status_activated">টর নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত হয়েছে</string> + <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android +\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string> + <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string> + <string name="project_home">প্রকল্প স্থান:</string> + <string name="enter_ports">পোর্ট সংখ্যা দাও</string> + <string name="relay_nickname">রিলে ডাক নাম</string> + <string name="relay_port">রিলে পোর্ট</string> + <string name="use_bridges">সেতু ব্যবহার করো</string> + <string name="strict_nodes">কঠোর শাখা</string> + <string name="exclude_nodes">অব্যবহৃত শাখা</string> + <string name="exit_nodes">বের হওয়ার শাখা</string> + <string name="confirm">নিশ্চিতকরণ</string> + <string name="deny">অস্বীকার</string> + <string name="allow">অনুমোদন</string> + <string name="captcha">ক্যাপচা</string> + <string name="mebibyte">মেবাইট</string> + <string name="kibibyte">কিবাইট</string> + <string name="enable">সক্রিয়</string> + <string name="onion">.onion</string> + <string name="done">সম্পন্ন!</string> + <string name="relaying">রিলে হচ্ছে</string> + <string name="relays">রিলে</string> </resources> \ No newline at end of file

1 0

[orbot/master] App should also include a universal APK for build
by n8fr8＠torproject.org 22 Dec '21

22 Dec '21

commit 5f45f0ac7c685399bfae32e4f8090e69f99b22f0 Author: sisbell <shane.isbell(a)gmail.com> Date: Sun Aug 1 18:55:48 2021 -0700 App should also include a universal APK for build --- app/build.gradle | 6 ++++++ commons-device.gradle | 1 - 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle index ea344c7b..aa9af8e9 100644 --- a/app/build.gradle +++ b/app/build.gradle @@ -45,6 +45,12 @@ android { archivesBaseName = "Orbot-$versionName" } } + + splits { + abi { + universalApk true + } + } } dependencies { diff --git a/commons-device.gradle b/commons-device.gradle index 2a0ec4a2..ed69f6ac 100644 --- a/commons-device.gradle +++ b/commons-device.gradle @@ -45,7 +45,6 @@ android { enable true reset() include "x86", "armeabi-v7a", "x86_64", "arm64-v8a" - universalApk false } }

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Lithuanian)
by n8fr8＠torproject.org 22 Dec '21

22 Dec '21

commit fd12e20df3051ffeaf4399c1503425504dd5ecf7 Author: Gediminas Murauskas <muziejusinfo(a)gmail.com> Date: Thu Aug 5 19:34:01 2021 +0200 Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (222 of 222 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (221 of 221 strings) Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo(a)gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot-metadata/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/lt/ Translation: Guardian Project/Orbot Translation: Guardian Project/Orbot metadata --- app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml | 220 +++++++++++++++++++++ .../metadata/android/lt/changelogs/15500000.txt | 9 + .../metadata/android/lt/changelogs/15500001.txt | 9 + .../metadata/android/lt/changelogs/16000008.txt | 8 + .../metadata/android/lt/changelogs/16000009.txt | 8 + .../metadata/android/lt/changelogs/16000010.txt | 8 + .../metadata/android/lt/changelogs/16000011.txt | 8 + .../metadata/android/lt/changelogs/16020041.txt | 9 + .../metadata/android/lt/changelogs/16020042.txt | 9 + .../metadata/android/lt/changelogs/16020043.txt | 9 + .../metadata/android/lt/changelogs/16050100.txt | 4 + .../metadata/android/lt/changelogs/16050200.txt | 1 + .../metadata/android/lt/changelogs/16108000.txt | 4 + .../metadata/android/lt/changelogs/16123000.txt | 2 + .../metadata/android/lt/changelogs/1640300200.txt | 4 + .../metadata/android/lt/changelogs/1641200200.txt | 4 + .../metadata/android/lt/changelogs/1641300100.txt | 3 + fastlane/metadata/android/lt/full_description.txt | 30 ++- fastlane/metadata/android/lt/short_description.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/lt/title.txt | 2 +- 20 files changed, 333 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 9a4ef0db..8eafb07d 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -11,4 +11,224 @@ <string name="menu_settings">Nustatymai</string> <string name="status_activated">Prisijungta prie Tor tinklo</string> <string name="app_name">Orbot</string> + <string name="enter_exclude_nodes">Įveskite neįtrauktinus mazgus</string> + <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Jūsų pasiekiamų adresų nustatymai sukėlė išimtį!</string> + <string name="be_a_snowflake_desc_limit">Tik tada, kai įrenginys prijungtas prie maitinimo šaltinio ir naudoja „Wi-Fi“</string> + <string name="be_a_snowflake_desc">Leisti kitiems „Tor“ vartotojams prisijungti prie „Tor“ per jūsų įrenginį</string> + <string name="pref_disable_ipv4_summary">Nurodo išėjimams nesijungti prie IPv4 adresų</string> + <string name="pref_prefer_ipv6_summary">Nurodo, kad pirmenybė teikiama IPv6 adresams</string> + <string name="pref_reduced_circuit_padding_summary">Norėdami sumažinti duomenų ir akumuliatoriaus naudojimą, naudokite žemesnius užpildymo algoritmus</string> + <string name="pref_circuit_padding_summary">Įgalinti grandinės užpildymą, kad būtų galima apsisaugoti nuo kai kurių srauto analizės formų</string> + <string name="pref_isolate_dest_summary">Kiekvienam paskirties adresui naudoti skirtingą grandinę</string> + <string name="hosted_services">Patalpintos paslaugos</string> + <string name="backup_port_exist">Klaida: „Onion Service“ jau naudoja prievadą %s</string> + <string name="name">Pavadinimas</string> + <string name="v3_hosted_services">„v3 Onion Services“ priegloba</string> + <string name="pref_disable_network_title">Išjungti tinklo automatinio užmigdymo funkciją</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications">Rodyti išplėstinį pranešimą su „Tor“ išėjimo šalimi ir IP</string> + <string name="pref_use_persistent_notifications">Visada laikyti piktogramą įrankių juostoje, kai „Orbot“ yra prijungta</string> + <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Veikti kaip klientui už ugniasienės su ribojančia politika</string> + <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Įgalinkite savo įrenginį būti neišeinančią relę</string> + <string name="pref_proxy_host_title">Išeinantis tarpinio serverio priegloba</string> + <string name="pref_proxy_host_dialog">Įveskite tarpinio serverio prieglobos serverį</string> + <string name="pref_proxy_host_summary">Tarpinio serverio prieglobos vardas</string> + <string name="pref_entrance_node_summary">Pirštų atspaudai, slapyvardžiai, šalys ir adresai, kurių nereikia paskutiniam šuoliui</string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Pirštų atspaudai, slapyvardžiai, šalys ir adresai, pirmajam šuoliui</string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Pirštų atspaudai, slapyvardžiai, šalys ir adresai, kurių nereikia traukti</string> + <string name="v3_key_hash">x25519 privatus raktas 32 bazėje</string> + <string name="bridge_snowflake">Prisijungti per kitus „Tor“ sujungimus (eksperimentinis)</string> + <string name="solve_captcha_instruction">Išspręskite CAPTCHA, kad galėtumėte prašyti tiltų.</string> + <string name="unable_to_read_hidden_service_name">nepavyksta perskaityti onion paslaugos pavadinimo</string> + <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Prievadai, pasiekiami už ribojančiosios ugniasienės</string> + <string name="listening_port_for_your_tor_relay">„Tor“ relės klausymo prievadas</string> + <string name="v3_client_auth">v3 „Onion Service“ kliento autorizavimas</string> + <string name="testing_tor_direct_success">Sėkmė. „Tor“ jungtis yra gera!</string> + <string name="bridge_direct_connect">Prisijungti tiesiogiai prie „Tor“ (geriausia)</string> + <string name="testing_bridges_success">Sėkmė. Tilto konfigūracija gera!</string> + <string name="testing_bridges">Tikrinamas tilto prijungimas prie „Tor“….</string> + <string name="auth_cookie_was_not_configured">Auth slapukas nebuvo sukonfigūruotas</string> + <string name="backup_saved_at_external_storage">Atsarginė kopija išsaugota išorinėje saugykloje</string> + <string name="updating_settings_in_tor_service">atnaujinami „Tor“ paslaugos nustatymai</string> + <string name="pref_open_proxy_on_all_interfaces_title">Atidaryti tarpinį serverį visose sąsajose</string> + <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Įveskite pasirinktinės relės slapyvardį</string> + <string name="use_only_these_specified_nodes">Naudoti *tik* šiuos nurodytus mazgus</string> + <string name="v3_delete_client_authorization">Ištrinti kliento autorizavimo raktą</string> + <string name="v3_backup_key">Padaryti kliento autorizavimo rakto atsarginę kopiją</string> + <string name="v2_hidden_services">v2 „Onion Services“ (nebenaudojama)</string> + <string name="request_bridges_from_torproject">Prašyti tiltų iš torproject.org</string> + <string name="enter_characters_from_image">Įveskite simbolius iš vaizdo</string> + <string name="testing_tor_direct">Bandomas ryšys su „Tor“…</string> + <string name="get_bridges_email_request">Prašyti tiltų elektroniniu paštu</string> + <string name="default_socks_http">Kojinės: - HTTP: -</string> + <string name="bridge_cloud">Prisijungti per debesų serverius</string> + <string name="bridge_community">Prisijungti per bendruomenės serverius</string> + <string name="testing_bridges_fail">NEPAVYKO. Išbandykite kitą parinktį</string> + <string name="consider_enable_battery_optimizations">Apsvarstykite galimybę įjungti baterijos optimizavimą</string> + <string name="consider_disable_battery_optimizations">Apsvarstykite galimybę išjungti baterijos optimizavimą</string> + <string name="copy_cookie_to_clipboard">Kopijuoti slapuką į iškarpinę</string> + <string name="create_a_backup_first">Pirmiausia sukurkite atsarginę kopiją</string> + <string name="copy_address_to_clipboard">Kopijuoti adresą į iškarpinę</string> + <string name="unable_to_start_tor">Nepavyko paleisti „Tor“:</string> + <string name="found_existing_tor_process">rastas esamas „Tor“ procesas…</string> + <string name="couldn_t_start_tor_process_">Nepavyko paleisti „Tor“ proceso:</string> + <string name="pref_proxy_title">Išeinančio tinklo tarpinis serveris (pasirinktinai)</string> + <string name="pref_start_boot_title">Paleisti „Orbot“ paleidimo metu</string> + <string name="status_shutting_down">„TorService“ išsijungia</string> + <string name="be_a_snowflake_title_limit">„Snowflake“ tarpinio serverio limitai</string> + <string name="be_a_snowflake_title">Paleisti „Snowflake“ tarpinį serverį</string> + <string name="v3_delete_client_authorization_confirm">Naikinti kliento autorizavimą</string> + <string name="v3_client_auth_activity_title">v3 kliento autorizavimas</string> + <string name="v3_onion">v3 .onion domenas</string> + <string name="use_qr_code">Naudoti QR kodą</string> + <string name="use_custom_bridges">Naudoti pasirinktinius tiltus</string> + <string name="configure_custom_bridges">Konfigūruoti pasirinktinius tiltus</string> + <string name="pref_reduced_circuit_padding">Sumažintas grandinės užpildymas</string> + <string name="full_device_vpn">Viso įrenginio VPN</string> + <string name="pref_disable_ipv4">Išjungti IPv4 ryšius</string> + <string name="pref_prefer_ipv6">Teikti pirmenybę IPv6 ryšiams</string> + <string name="pref_reduced_connection_padding">Sumažintas ryšio užpildymas</string> + <string name="pref_isolate_dest">Išskirti paskirties adresus</string> + <string name="share_as_qr">Bendrinti kaip QR</string> + <string name="confirm_cookie_deletion">Patvirtinti slapuko ištrynimą</string> + <string name="cookie_from_QR">Skaityti iš QR</string> + <string name="confirm_service_deletion">Patvirtinti paslaugos ištrynimą</string> + <string name="show_auth_cookie">Rodyti auth slapuką</string> + <string name="pref_torrc_title">„Torrc“ pasirinktinė konfigūracija</string> + <string name="pref_dnsport_dialog">DNS prievado konfigūracija</string> + <string name="pref_dnsport_title">„Tor“ DNS prievadas</string> + <string name="pref_transport_dialog">\"TransProxy\" prievado konfigūracija</string> + <string name="pref_transport_title">„Tor TransProxy“ prievadas</string> + <string name="pref_http_dialog">HTTP prievado konfigūracija</string> + <string name="pref_socks_dialog">SOCKS prievado konfigūracija</string> + <string name="enter_or_port">Įveskite OR prievadą</string> + <string name="enter_exit_nodes">Įveskite išėjimo mazgus</string> + <string name="pref_proxy_password_dialog">Įveskite tarpinio serverio slaptažodį</string> + <string name="pref_proxy_password_summary">Tarpinio serverio slaptažodis (pasirinktinai)</string> + <string name="pref_proxy_password_title">Išeinančio tarpinio serverio slaptažodis</string> + <string name="pref_proxy_username_dialog">Įveskite tarpinio serverio vartotojo vardą</string> + <string name="pref_proxy_username_summary">Tarpinio serverio vartotojo vardas (pasirinktinai)</string> + <string name="pref_proxy_username_title">Išeinančio tarpinio serverio vartotojo vardas</string> + <string name="pref_proxy_port_dialog">Įveskite tarpinio serverio prievadą</string> + <string name="pref_proxy_port_summary">Tarpinio serverio prievadas</string> + <string name="pref_proxy_port_title">Išeinančio tarpinio serverio prievadas</string> + <string name="pref_proxy_type_dialog">Įveskite tarpinio serverio tipą</string> + <string name="pref_proxy_type_title">Išeinančio tarpinio serverio tipas</string> + <string name="pref_allow_background_starts_title">Leisti paleisti fone</string> + <string name="pref_entrance_node_dialog">Įveskite įėjimo mazgus</string> + <string name="wizard_details">Keletas „Orbot“ detalių</string> + <string name="status_disabled">„Orbot“ yra išjungtas</string> + <string name="status_starting_up">„Orbot“ paleidžiama…</string> + <string name="v3_import_auth_private">Importuoti .auth_private</string> + <string name="v3_backup_name_hint">Atsarginės kopijos failo pavadinimas…</string> + <string name="paste_bridges">Įklijuoti tiltus</string> + <string name="custom_bridges">Pasirinktiniai tiltai</string> + <string name="refresh_captcha">Atnaujinti CAPTCHA</string> + <string name="request_bridges">Prašyti tiltų</string> + <string name="pref_circuit_padding">Grandinės užpildymas</string> + <string name="refresh_apps">Atnaujinti programėles</string> + <string name="app_services">Programėlių paslaugos</string> + <string name="user_services">Vartotojo paslaugos</string> + <string name="menu_new_identity">Nauja tapatybė</string> + <string name="vpn_disabled">VPN išjungtas</string> + <string name="trouble_connecting">Nepavyksta prisijungti\?</string> + <string name="app_shortcuts">„Tor“ įgalintos programos</string> + <string name="pref_connection_padding">Ryšio užpildymas</string> + <string name="delete_cookie">Ištrinti slapuką</string> + <string name="backup_cookie">Atsarginės kopijos slapukas</string> + <string name="client_cookies">Kliento slapukai</string> + <string name="auth_cookie">Auth slapukas</string> + <string name="service_type">Paslaugos tipas</string> + <string name="restore_backup">Atkurti atsarginę kopiją</string> + <string name="backup_restored">Atsarginė kopija atkurta</string> + <string name="delete_service">Naikinti paslaugą</string> + <string name="onion_port">Onion prievadas</string> + <string name="local_port">Vietinis prievadas</string> + <string name="menu_hidden_services">Onion paslaugos</string> + <string name="title_activity_hidden_services">Onion paslaugos</string> + <string name="hidden_services">Onion paslaugos</string> + <string name="vpn_default_world">Visuotinis (automatinis)</string> + <string name="send_email">Siųsti el. laišką</string> + <string name="apps_mode">VPN režimas</string> + <string name="bridges_updated">Tiltai atnaujinti</string> + <string name="pref_torrc_dialog">Pasirinktinis Torrc</string> + <string name="pref_http_title">Tor HTTP</string> + <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Išplėsti pranešimai</string> + <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Visada įjungti pranešimai</string> + <string name="openssl_version">OpenSSL: http://www.openssl.org</string> + <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy: https://github.com/Yawning/obfs4</string> + <string name="libevent_version">LibEvent: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> + <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string> + <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android +\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string> + <string name="project_home">Projekto namai:</string> + <string name="enter_ports">Įvesti prievadus</string> + <string name="reachable_ports">Pasiekiami prievadai</string> + <string name="reachable_addresses">Pasiekiami adresai</string> + <string name="relay_nickname">Relės slapyvardis</string> + <string name="relay_port">Relės prievadas</string> + <string name="use_bridges">Naudoti tiltus</string> + <string name="exclude_nodes">Išskirti mazgus</string> + <string name="strict_nodes">Griežti mazgai</string> + <string name="exit_nodes">Išėjimo mazgai</string> + <string name="pref_entrance_node">Įėjimo mazgai</string> + <string name="pref_node_configuration">Mazgo konfigūracija</string> + <string name="menu_share_bridge">Dalintis BridgeQR</string> + <string name="menu_scan">Skenuoti BridgeQR</string> + <string name="confirm">Patvirtinti</string> + <string name="deny">Drausti</string> + <string name="allow">Leisti</string> + <string name="captcha">Captcha</string> + <string name="mebibyte">MiB</string> + <string name="kibibyte">KiB</string> + <string name="something_bad_happened">Nutiko kažkas blogo. Patikrinkite žurnalą</string> + <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Jūsų „Tor“ relės slapyvardis</string> + <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Jūsų relės nustatymai sukėlė išimtį!</string> + <string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">Paleiskite „Orbot“ iš naujo, kad įgalintumėte pakeitimus</string> + <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">Norėdami užbaigti procesą, vėl paleiskite „Tor“</string> + <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Paleiskite „Orbot“ iš naujo, kad įgalintumėte pakeitimus</string> + <string name="pref_torrc_summary">TIK EKSPERTAMS: įveskite tiesiogines torrc konfigūracijos eilutes</string> + <string name="newnym">Jūs perėjote prie naujos „Tor“ tapatybės!</string> + <string name="v3_backup_key_warning">Įspėjimas: Tai gali atskleisti jūsų raktą kitoms programėlėms</string> + <string name="pref_node_configuration_summary">Tai yra išplėstiniai nustatymai, kurie gali sumažinti jūsų anonimiškumą</string> + <string name="pref_disable_network_summary">Užmigdyti „Tor“, kai nėra interneto</string> + <string name="pref_proxy_type_summary">Protokolas, kurį reikia naudoti tarpiniam serveriui: HTTP, HTTPS, SOCKS4, SOCKS5</string> + <string name="pref_allow_background_starts_summary">Leiskite bet kuriai programėlei nurodyti „Orbot“ paleisti „Tor“ ir susijusias paslaugas</string> + <string name="pref_start_boot_summary">Automatiškai paleisti „Orbot“ ir prijunkti „Tor“, kai įsijungs „Android“ įrenginys</string> + <string name="backup_service">Atsarginio kopijavimo paslauga (Įspėjimas: tai gali atskleisti jūsų paslaugos konfigūraciją kitoms programoms)</string> + <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">Įgalinti derinimo žurnalo išvestį (norėdami peržiūrėti turite naudoti adb arba aLogcat)</string> + <string name="pref_dnsport_summary">Prievadas, kuriuo „Tor“ siūlo savo DNS (numatytoji reikšmė: 5400 arba 0, jei norite išjungti)</string> + <string name="in_a_browser">Naršyklėje apsilankykite %s ir bakstelėkite Get Bridges > Just Give Me Bridges!</string> + <string name="pref_connection_padding_summary">Visada įjungiamas ryšio užpildymas, kad būtų apsisaugota nuo kai kurių srauto analizės formų. Numatytoji reikšmė: auto</string> + <string name="pref_transport_summary">Prievadas, per kurį „Tor“ siūlo savo skaidrųjį tarpinį serverį (numatytoji reikšmė: 9040 arba 0, jei norite išjungti)</string> + <string name="pref_http_summary">Prievadas, kuriuo „Tor“ siūlo savo HTTP tarpinį serverį (numatytoji reikšmė: 8118 arba 0, jei norite išjungti)</string> + <string name="pref_socks_summary">Prievadas, kuriuo „Tor“ siūlo SOCKS tarpinį serverį (numatytoji reikšmė: 9050 arba 0, jei norite išjungti)</string> + <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Greičiau uždaromos relių jungtys ir siunčiama mažiau užpildymo paketų, kad būtų sumažintas duomenų ir akumuliatoriaus naudojimas</string> + <string name="pref_open_proxy_on_all_interfaces_summary">Leisti „Wi-Fi“ poroms, pririštiems įrenginiams ir visiems kitiems, kurie gali prisijungti prie jūsų IP, pasiekti „Tor“</string> + <string name="hidden_service_request">Programėlė nori atidaryti „Tor“ tinklo prievado %1$s onion serverį. Tai saugu, jei pasitikite programėle.</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Jei jūsų mobiliojo ryšio tinklas aktyviai blokuoja „Tor“, galite naudoti „tilto serverį“ kaip alternatyvų prisijungimo būdą. Pasirinkite vieną iš parinkčių, kad galėtumėte konfigūruoti ir išbandyti…</string> + <string name="wizard_details_msg">„Orbot“ yra atvirojo kodo programa, kurią sudaro „Tor“, „Obfs4Proxy“, „BadVPN“, „Tun2Socks“ ir „LibEvent“. Ji suteikia vietinį HTTP tarpinį (proxy) serverį (8118) ir SOCKS tarpinį serverį (9050) į „Tor“ tinklą. „Orbot“ taip pat turi galimybę įsišaknijusiame įrenginyje visą interneto srautą siųsti per „Tor“.</string> + <string name="relaying">Perdavimas</string> + <string name="pref_general_group">Bendrieji</string> + <string name="menu_log">Žurnalas</string> + <string name="enable">Įjungti</string> + <string name="disable">Išjungti</string> + <string name="onion">.onion</string> + <string name="done">Atlikta!</string> + <string name="save">Išsaugoti</string> + <string name="set_locale_title">Kalba</string> + <string name="third_party_software">3-iųjų šalių programinė įranga:</string> + <string name="relays">Relės</string> + <string name="bridges">Tiltai</string> + <string name="error">Klaida</string> + <string name="get_bridges_email">El. Paštas</string> + <string name="menu_exit">Išeiti</string> + <string name="button_about">Apie</string> + <string name="main_layout_upload">Įkelti</string> + <string name="main_layout_download">Atsisiųsti</string> + <string name="menu_about">Apie</string> + <string name="menu_stop">Sustabdyti</string> + <string name="menu_start">Pradėti</string> + <string name="app_description">„Orbot“ yra nemokama tarpinio serverio programa, kuri leidžia kitoms programoms saugiau naudotis internetu. „Orbot“ naudoja „Tor“, kad užšifruotų jūsų interneto srautą ir paslėptų jį per kelis kompiuterius visame pasaulyje. „Tor“ yra nemokama programinė įranga ir atviras tinklas, padedantis apsisaugoti nuo tinklo stebėjimo, keliančio grėsmę asmens laisvei ir privatumui, konfidencialiai verslo veiklai ir santykiams bei valstybės saugumui, vadinamo srauto analize.</string> + <string name="snowflake_proxy_enabled">„SNOWFLAKE“ TARPINIO SERVERIO REŽIMAS ĮJUNGTAS</string> </resources> \ No newline at end of file diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/15500000.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/15500000.txt new file mode 100644 index 00000000..ec3a6532 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/15500000.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +***ĮSPĖJIMAS: IŠ ŠIOS NAUJOS ORBOT VERSIJOS PAŠALINTOS VISOS ROOT FUNKCIJOS.*** +Vietoj skaidraus tarpinio serverio su root naudokite „Orbot“ „Apps VPN Mode“ arba „Orfox“ naršyklę. + +* Atnaujinti į Tor 0.3.1.8 +* Pašalintas root / Transproxy funkcijų palaikymas +* Patobulintas VPN skaidraus tarpinio serverio ir naujos „Apps“ programėlės naudotojo sąsajos +pasirinkimo palaikymas +* Išspręsta Obfs4proxy licencijos info įtraukimo problema +* Atnaujinta naujausia „Tor“ palaikymo „Meek“ tilto vieta diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/15500001.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/15500001.txt new file mode 100644 index 00000000..ec3a6532 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/15500001.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +***ĮSPĖJIMAS: IŠ ŠIOS NAUJOS ORBOT VERSIJOS PAŠALINTOS VISOS ROOT FUNKCIJOS.*** +Vietoj skaidraus tarpinio serverio su root naudokite „Orbot“ „Apps VPN Mode“ arba „Orfox“ naršyklę. + +* Atnaujinti į Tor 0.3.1.8 +* Pašalintas root / Transproxy funkcijų palaikymas +* Patobulintas VPN skaidraus tarpinio serverio ir naujos „Apps“ programėlės naudotojo sąsajos +pasirinkimo palaikymas +* Išspręsta Obfs4proxy licencijos info įtraukimo problema +* Atnaujinta naujausia „Tor“ palaikymo „Meek“ tilto vieta diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16000008.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16000008.txt new file mode 100644 index 00000000..1c23c580 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16000008.txt @@ -0,0 +1,8 @@ +- Pagrindinis naudotojo sąsajos atnaujinimas! +- Nauji sąrankos ir tilto konfigūravimo vedliai +- Patobulintos VPN funkcijos +- Ištaisyti onion / paslėptų paslaugų konfigūravimo sutrikimai + +ir dar daugiau... + +AČIŪ: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase ir kitiems už praneštas problemas, pakeitimus ir PR diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16000009.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16000009.txt new file mode 100644 index 00000000..1c23c580 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16000009.txt @@ -0,0 +1,8 @@ +- Pagrindinis naudotojo sąsajos atnaujinimas! +- Nauji sąrankos ir tilto konfigūravimo vedliai +- Patobulintos VPN funkcijos +- Ištaisyti onion / paslėptų paslaugų konfigūravimo sutrikimai + +ir dar daugiau... + +AČIŪ: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase ir kitiems už praneštas problemas, pakeitimus ir PR diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16000010.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16000010.txt new file mode 100644 index 00000000..1c23c580 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16000010.txt @@ -0,0 +1,8 @@ +- Pagrindinis naudotojo sąsajos atnaujinimas! +- Nauji sąrankos ir tilto konfigūravimo vedliai +- Patobulintos VPN funkcijos +- Ištaisyti onion / paslėptų paslaugų konfigūravimo sutrikimai + +ir dar daugiau... + +AČIŪ: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase ir kitiems už praneštas problemas, pakeitimus ir PR diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16000011.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16000011.txt new file mode 100644 index 00000000..1c23c580 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16000011.txt @@ -0,0 +1,8 @@ +- Pagrindinis naudotojo sąsajos atnaujinimas! +- Nauji sąrankos ir tilto konfigūravimo vedliai +- Patobulintos VPN funkcijos +- Ištaisyti onion / paslėptų paslaugų konfigūravimo sutrikimai + +ir dar daugiau... + +AČIŪ: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase ir kitiems už praneštas problemas, pakeitimus ir PR diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16020041.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16020041.txt new file mode 100644 index 00000000..b7bca605 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16020041.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +- 30 % mažesnis diegimo (APK) dydis - mažiau nei 10 MB! + - atnaujinta į tor 0.3.3.5 (Onion Services v3 palaikymas ir daugiau) + - daug tor pataisymų, prijungiamas transporto dvejetainis diegimas + - nebėra „Polipo“ HTTP serverio, tiesiog naudojamas naujas integruotas „Tor“ palaikymas + - patobulintas kalbos pasirinkimas + +NAUJAS LEIDIMAS: prieiga prie „Išorinės saugyklos“ nuolatinei onion paslaugų atsarginei informacijai saugoti. + +Pilna info: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1 diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16020042.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16020042.txt new file mode 100644 index 00000000..b7bca605 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16020042.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +- 30 % mažesnis diegimo (APK) dydis - mažiau nei 10 MB! + - atnaujinta į tor 0.3.3.5 (Onion Services v3 palaikymas ir daugiau) + - daug tor pataisymų, prijungiamas transporto dvejetainis diegimas + - nebėra „Polipo“ HTTP serverio, tiesiog naudojamas naujas integruotas „Tor“ palaikymas + - patobulintas kalbos pasirinkimas + +NAUJAS LEIDIMAS: prieiga prie „Išorinės saugyklos“ nuolatinei onion paslaugų atsarginei informacijai saugoti. + +Pilna info: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1 diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16020043.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16020043.txt new file mode 100644 index 00000000..b7bca605 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16020043.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +- 30 % mažesnis diegimo (APK) dydis - mažiau nei 10 MB! + - atnaujinta į tor 0.3.3.5 (Onion Services v3 palaikymas ir daugiau) + - daug tor pataisymų, prijungiamas transporto dvejetainis diegimas + - nebėra „Polipo“ HTTP serverio, tiesiog naudojamas naujas integruotas „Tor“ palaikymas + - patobulintas kalbos pasirinkimas + +NAUJAS LEIDIMAS: prieiga prie „Išorinės saugyklos“ nuolatinei onion paslaugų atsarginei informacijai saugoti. + +Pilna info: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1 diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16050100.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16050100.txt new file mode 100644 index 00000000..c6863110 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16050100.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +- „Tor“ atnaujinimas į naujausią v0.3.4.9 +- pataisymai VPN stabilumui +- išbandyta Android 8 ir 9 versijose +- patobulinti ir atnaujinti vertimai į daugelį kalbų diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16050200.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16050200.txt new file mode 100644 index 00000000..6b30cd0d --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16050200.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ištaisytas gedimas, susijęs su fono paslaugos paleidimu diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16108000.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16108000.txt new file mode 100644 index 00000000..bca8e000 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16108000.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* Pagrindiniai VPN režimo pataisymai +* Nauji numatytieji tiltai +* Atnaujinta į tor 0.4.0.4 +* 64 bitų režimo ir „Android Q“ palaikymas diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16123000.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16123000.txt new file mode 100644 index 00000000..a0871047 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/16123000.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +* pataisymai tilto palaikymui +* atnaujinta iki tor 0.4.1.5 diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/1640300200.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/1640300200.txt new file mode 100644 index 00000000..4bb3015f --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/1640300200.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* pridėtas „Snowflake“ tilto palaikymas +* atnaujintas Obfs4 ir „Meek“ tilto palaikymas +* padidintas funkcijos „Prašyti naujų tiltų“ greitis +* Atnaujinta „Tor“ versija iki 0.4.4.6 diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/1641200200.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/1641200200.txt new file mode 100644 index 00000000..01e93979 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/1641200200.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* „OnionServices v3“ palaikymas +* patobulinta tilto konfigūracija +* užtikrinama, kad VPN režimas būtų traktuojamas kaip „nematuojamas ryšys„ +* eksperimentinis režimas, leidžiantis veikti kaip „Snowflake„ tarpinis serveris (proxy) diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/1641300100.txt b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/1641300100.txt new file mode 100644 index 00000000..6416c53d --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/lt/changelogs/1641300100.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +- pašalinta „Meek“ „Cloud“ tilto parinktis, nes ji nebepalaikoma +- patobulintas „Onion V3“ paslaugos palaikymas +- dėl #441, pataiso programų paiešką, kad būtų galima pasirinkti programomis pagrįstą VPN diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/lt/full_description.txt index 6db3add9..086444b9 100644 --- a/fastlane/metadata/android/lt/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/lt/full_description.txt @@ -1,23 +1,17 @@ -Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis. +„Orbot“ yra nemokama tarpinio serverio programa, kuri leidžia kitoms programoms saugiau naudotis internetu. „Orbot“ naudoja „Tor“, kad užšifruotų jūsų interneto srautą ir paslėptų jį per kelis kompiuterius visame pasaulyje. „Tor“ yra nemokama programinė įranga ir atviras tinklas, padedantis apsisaugoti nuo tinklo stebėjimo, keliančio grėsmę asmens laisvei ir privatumui, konfidencialiai verslo veiklai ir santykiams bei valstybės saugumui, vadinamo srauto analize. -*** SAMSUNG GALAXY USERS *** -On some devices, a Samsung app is listening on the same network port that Orbot needs. Download 'SockStat' from Google Play. Look for the app on port 9050. Force stop and disable that app. You can also try to change Orbot's "Tor SOCKS" setting under the Debug section to 9051 or AUTO. You can see the fix in this video: https://www.youtube.com/watch?v=yK-nK4F67_g -***** +„Orbot“ yra vienintelė programa, sukurianti tikrai privatų interneto ryšį. Kaip rašo laikraštis „New York Times“, „kai iš „Tor“ atkeliauja pranešimas, niekada negalite sužinoti, iš kur ar kam jis siunčiamas“. -Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, “when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom it’s from.” Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award. +2012 m. „Tor“ pelnė „Electronic Frontier Foundation“ (EFF) pionieriaus apdovanojimą. -★ ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait. -★ PRIVATE WEB SURFING: Use with Orfox, the most anonymous way to access any website, even if it’s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orfox: https://play.google.com/store/apps/details?id=info.guardianproject.orfox -★ PRIVATE CHAT MESSAGING: Use ChatSecure with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get ChatSecure: https://goo.gl/O3FfS -★ PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p -★ PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. -★ PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely -★ IT’S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android. +★ NEPRIIMKITE JOKIŲ PAKAITALŲ: „Orbot“ yra saugiausias būdas naudotis internetu „Android“ sistemoje. Laikotarpis. „Orbot“ kelis kartus perduoda užšifruotą srautą per kompiuterius visame pasaulyje, užuot jungęsis tiesiogiai, kaip VPN ir tarpiniai serveriai. Šis procesas užtrunka šiek tiek ilgiau, tačiau verta palaukti, kol bus užtikrinta patikimiausia privatumo ir tapatybės apsauga. +★ APLINKYBIŲ privatumas: bet kuri įdiegta programa gali naudoti „Tor“ per „Orbot VPN“ funkciją arba, jei ji turi tarpinio serverio funkciją, naudodama čia esančius nustatymus: https://goo.gl/2OA1y Naudokite „Orbot“ su „Twitter“ arba išbandykite privačią paiešką internete su „DuckDuckGo“: https://goo.gl/lgh1p. +★ PRIVATUMAS VISIEMS: „Orbot“ neleidžia kam nors, stebinčiam jūsų ryšį, sužinoti, kokias programėles naudojate ar kokiose svetainėse lankotės. Viskas, ką gali matyti bet kas, stebintis jūsų tinklo srautą, yra tai, kad naudojate „Tor“. -***We Love Feedback*** -★ ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow. -★ OPEN-SOURCE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better: https://gitweb.torproject.org/orbot.git -★ MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? We’d love to hear from you! Send us an email: support(a)guardianproject.info +***Mums patinka atsiliepimai*** +★ APIE MUS: „Guardian Project“ yra kūrėjų grupė, kurianti saugias mobiliąsias programėles ir atvirojo kodo kodą geresniam rytojui. +★ ATVIRAS KODAS: „Orbot“ yra laisva programinė įranga. Peržiūrėkite mūsų pirminį kodą arba prisijunkite prie bendruomenės ir tobulinkite jį: https://github.com/guardianproject/orbot arba https://gitweb.torproject.org/orbot.git. +★ PARAŠYKITE MUMS: Ar trūksta jūsų mėgstamiausios funkcijos? Radote erzinančią klaidą? Norėtume išgirsti jūsų nuomonę! Siųskite mums el. laišką: support(a)guardianproject.info -***Disclaimer*** -The Guardian Project makes apps that are designed to protect your security and anonymity. The protocols that we use are widely regarded as the state of the art in security technology. While we are constantly upgrading our software to combat the latest threats and eliminate bugs, no technology is 100% foolproof. For maximum security and anonymity users must utilize best practices to keep themselves safe. You can find a good introductory guide to these topics at https://securityinabox.org +***Atsakomybės apribojimas*** +„Guardian Project“ kuria programėles, skirtas jūsų saugumui ir anonimiškumui apsaugoti. Mūsų naudojami protokolai plačiai laikomi moderniausiomis saugumo technologijomis. Nors nuolat atnaujiname savo programinę įrangą, siekdami kovoti su naujausiomis grėsmėmis ir pašalinti klaidas, jokia technologija nėra 100 % patikima. Siekdami maksimalaus saugumo ir anonimiškumo, naudotojai turi naudoti geriausią praktiką, kad būtų saugūs. Gerą įvadinį vadovą šiomis temomis galite rasti adresu https://securityinabox.org diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/lt/short_description.txt index 648077b1..1fd57d74 100644 --- a/fastlane/metadata/android/lt/short_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/lt/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -Patobulinkite savo privatumą, pralaužti užkardas ir daugiau bendrauti saugiai. +Pagerinkite savo privatumą ir prasilaužkite pro ugniasienes. diff --git a/fastlane/metadata/android/lt/title.txt b/fastlane/metadata/android/lt/title.txt index 829a80bc..f3738269 100644 --- a/fastlane/metadata/android/lt/title.txt +++ b/fastlane/metadata/android/lt/title.txt @@ -1 +1 @@ -Orbot: Tor for Android +Orbot: Tor, skirtas Android

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Dutch)
by n8fr8＠torproject.org 22 Dec '21

22 Dec '21

commit 2b3794b1cb2a580bcfc1d2ee18d0839d98ac3b12 Author: privacysimp <contributions.pqy8k(a)aleeas.com> Date: Thu Aug 5 19:34:02 2021 +0200 Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 90.0% (18 of 20 strings) Co-authored-by: privacysimp <contributions.pqy8k(a)aleeas.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot-metadata/nl/ Translation: Guardian Project/Orbot metadata --- .../metadata/android/nl-NL/changelogs/16000008.txt | 8 +++++++ .../metadata/android/nl-NL/changelogs/16000009.txt | 8 +++++++ .../metadata/android/nl-NL/changelogs/16000010.txt | 8 +++++++ .../metadata/android/nl-NL/changelogs/16000011.txt | 8 +++++++ .../metadata/android/nl-NL/changelogs/16050100.txt | 4 ++++ .../metadata/android/nl-NL/changelogs/16050200.txt | 1 + .../metadata/android/nl-NL/changelogs/16108000.txt | 4 ++++ .../metadata/android/nl-NL/changelogs/16123000.txt | 2 ++ .../android/nl-NL/changelogs/1640300200.txt | 4 ++++ .../android/nl-NL/changelogs/1641200200.txt | 4 ++++ .../android/nl-NL/changelogs/1641300100.txt | 3 +++ .../metadata/android/nl-NL/full_description.txt | 28 +++++++++------------- 12 files changed, 65 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16000008.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16000008.txt new file mode 100644 index 00000000..a328676e --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16000008.txt @@ -0,0 +1,8 @@ +- Grote update van de gebruikersinterface! +- Nieuwe wizards voor setup en bridge configuratie +- Verbeterde VPN functies +- Oplossingen voor crashen van Onion/Hidden service configuratie + +en nog veel meer... + +BEDANKT: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase en anderen voor de problemen, commits, en PR's diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16000009.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16000009.txt new file mode 100644 index 00000000..a328676e --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16000009.txt @@ -0,0 +1,8 @@ +- Grote update van de gebruikersinterface! +- Nieuwe wizards voor setup en bridge configuratie +- Verbeterde VPN functies +- Oplossingen voor crashen van Onion/Hidden service configuratie + +en nog veel meer... + +BEDANKT: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase en anderen voor de problemen, commits, en PR's diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16000010.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16000010.txt new file mode 100644 index 00000000..a328676e --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16000010.txt @@ -0,0 +1,8 @@ +- Grote update van de gebruikersinterface! +- Nieuwe wizards voor setup en bridge configuratie +- Verbeterde VPN functies +- Oplossingen voor crashen van Onion/Hidden service configuratie + +en nog veel meer... + +BEDANKT: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase en anderen voor de problemen, commits, en PR's diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16000011.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16000011.txt new file mode 100644 index 00000000..a328676e --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16000011.txt @@ -0,0 +1,8 @@ +- Grote update van de gebruikersinterface! +- Nieuwe wizards voor setup en bridge configuratie +- Verbeterde VPN functies +- Oplossingen voor crashen van Onion/Hidden service configuratie + +en nog veel meer... + +BEDANKT: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, Unpublished, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase en anderen voor de problemen, commits, en PR's diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16050100.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16050100.txt new file mode 100644 index 00000000..9afb8c6f --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16050100.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +- update Tor naar laatste v0.3.4.9 +- verbeteringen voor VPN stabiliteit +- getest op Android 8 en 9 +- verbeterde en bijgewerkte vertalingen voor veel talen diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16050200.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16050200.txt new file mode 100644 index 00000000..a58f7e08 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16050200.txt @@ -0,0 +1 @@ +Verhelpt crash gerelateerd aan het starten van een achtergrond service diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16108000.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16108000.txt new file mode 100644 index 00000000..ca3fdaaf --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16108000.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* Grote reparaties voor VPN modus +* Nieuwe standaard bruggen +* Geüpdatet naar tor 0.4.0.4 +* Ondersteuning voor 64-bit modus en Android Q diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16123000.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16123000.txt new file mode 100644 index 00000000..52ba518e --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/16123000.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +* reparaties voor Bridge ondersteuning +* bijgewerkt naar tor 0.4.1.5 diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/1640300200.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/1640300200.txt new file mode 100644 index 00000000..98340c6b --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/1640300200.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* toegevoegd Snowflake brug ondersteuning +* Obfs4 en Meek bridge ondersteuning bijgewerkt +* snelheid van "Verzoek nieuwe bruggen" functie verbeterd +* Tor bijgewerkt naar 0.4.4.6 diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/1641200200.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/1641200200.txt new file mode 100644 index 00000000..4fcf3f08 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/1641200200.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* ondersteuning voor OnionServices v3 +* verbeteringen aan bridge configuratie +* zorgt ervoor dat VPN-modus wordt behandeld als "unmetered connection" +* experimentele modus om te kunnen werken als een Snowflake proxy diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/1641300100.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/1641300100.txt new file mode 100644 index 00000000..73bdd60d --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/1641300100.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +- Meek "Cloud" bridge optie verwijderd omdat deze niet langer ondersteund wordt +- meer verbeteringen in de ondersteuning van Onion V3 services +- voor #441, repareert app lookup voor app-gebaseerde VPN-selectie diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt index 6db3add9..5429be38 100644 --- a/fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt @@ -1,23 +1,17 @@ -Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis. +Orbot is een gratis proxy-app die andere apps in staat stelt veiliger gebruik te maken van het internet. Orbot gebruikt Tor om je internetverkeer te versleutelen en verbergt het vervolgens door het via een reeks computers over de hele wereld te laten stuiteren. Tor is gratis software en een open netwerk dat je helpt je te verdedigen tegen een vorm van netwerkbewaking die een bedreiging vormt voor de persoonlijke vrijheid en privacy, vertrouwelijke zakelijke activiteiten en relaties, en de staatsveiligheid, bekend als verkeersanalyse. -*** SAMSUNG GALAXY USERS *** -On some devices, a Samsung app is listening on the same network port that Orbot needs. Download 'SockStat' from Google Play. Look for the app on port 9050. Force stop and disable that app. You can also try to change Orbot's "Tor SOCKS" setting under the Debug section to 9051 or AUTO. You can see the fix in this video: https://www.youtube.com/watch?v=yK-nK4F67_g -***** +Orbot is de enige app die een echt private internetverbinding creëert. Zoals de New York Times schrijft, "wanneer een communicatie via Tor binnenkomt, kun je nooit weten waar of van wie het afkomstig is." -Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, “when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom it’s from.” Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award. +Tor won in 2012 de Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award. -★ ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait. -★ PRIVATE WEB SURFING: Use with Orfox, the most anonymous way to access any website, even if it’s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orfox: https://play.google.com/store/apps/details?id=info.guardianproject.orfox -★ PRIVATE CHAT MESSAGING: Use ChatSecure with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get ChatSecure: https://goo.gl/O3FfS -★ PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p -★ PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work. -★ PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely -★ IT’S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android. +★ ACCEPTEER GEEN VERVANGERS: Orbot is de veiligste manier om het internet te gebruiken op Android. Punt uit. Orbot kaatst uw versleutelde verkeer meerdere keren door computers over de hele wereld, in plaats van u rechtstreeks te verbinden zoals bij VPN's en proxy's. Dit proces duurt iets langer, maar de sterkste privacy- en identiteitsbescherming die beschikbaar is, is het wachten waard. +★ PRIVACY VOOR APPS: Elke geïnstalleerde app kan Tor gebruiken via de Orbot VPN-functie, of als het een proxy-functie heeft, met behulp van de instellingen die hier te vinden zijn: https://goo.gl/2OA1y Gebruik Orbot met Twitter, of probeer privé op het web te zoeken met DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p +★ PRIVACY VOOR IEDEREEN: Orbot voorkomt dat iemand die uw verbinding in de gaten houdt, weet welke apps u gebruikt of websites u bezoekt. Het enige wat iemand die je netwerkverkeer in de gaten houdt kan zien is dat je Tor gebruikt. -***We Love Feedback*** -★ ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow. -★ OPEN-SOURCE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better: https://gitweb.torproject.org/orbot.git -★ MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? We’d love to hear from you! Send us an email: support(a)guardianproject.info +***Wij houden van feedback*** +★ OVER ONS: Guardian Project is een groep ontwikkelaars die veilige mobiele apps en open-source code maken voor een betere toekomst. +★ OPEN-SOURCE: Orbot is vrije software. Neem een kijkje in onze broncode, of sluit je aan bij de community om het beter te maken: https://github.com/guardianproject/orbot of https://gitweb.torproject.org/orbot.git +★ MESSAGE ONS: Missen we uw favoriete functie? Een vervelende bug gevonden? We horen graag van u! Stuur ons een email: support(a)guardianproject.info ***Disclaimer*** -The Guardian Project makes apps that are designed to protect your security and anonymity. The protocols that we use are widely regarded as the state of the art in security technology. While we are constantly upgrading our software to combat the latest threats and eliminate bugs, no technology is 100% foolproof. For maximum security and anonymity users must utilize best practices to keep themselves safe. You can find a good introductory guide to these topics at https://securityinabox.org +Guardian Project maakt apps die zijn ontworpen om uw veiligheid en anonimiteit te beschermen. De protocollen die we gebruiken worden algemeen beschouwd als het neusje van de zalm op het gebied van beveiligingstechnologie. Hoewel we onze software voortdurend upgraden om de nieuwste bedreigingen te bestrijden en bugs te elimineren, is geen enkele technologie 100% waterdicht. Voor maximale veiligheid en anonimiteit moeten gebruikers gebruik maken van de beste praktijken om zichzelf veilig te houden. U kunt een goede inleidende gids over deze onderwerpen vinden op https://securityinabox.org

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Icelandic)
by n8fr8＠torproject.org 22 Dec '21

22 Dec '21

commit 5909ae70ccc579db914c3ee02569641a1f81cac8 Author: Sveinn í Felli <sv1(a)fellsnet.is> Date: Thu Aug 5 19:34:04 2021 +0200 Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 100.0% (222 of 222 strings) Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1(a)fellsnet.is> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/is/ Translation: Guardian Project/Orbot --- app/src/main/res/values-is/strings.xml | 7 +++++-- 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml index a53c3ab6..f3b43b3e 100644 --- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml @@ -89,7 +89,7 @@ <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string> <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string> - <string name="hidden_service_request">Forrit vill opna onion-netþjón á gáttinni %1$d inn á Tor-netið. Þetta er öruggt ef þú treystir forritinu.</string> + <string name="hidden_service_request">Forrit vill opna onion-netþjón á gáttinni %1$s inn á Tor-netið. Þetta er öruggt ef þú treystir forritinu.</string> <string name="found_existing_tor_process">fann annað Tor-ferli…</string> <string name="something_bad_happened">Eitthvað slæmt gerðist. Athugaðu atvikakráninguna</string> <string name="unable_to_read_hidden_service_name">get ekki lesið heiti földu þjónustunnar</string> @@ -117,7 +117,7 @@ <string name="pref_torrc_dialog">Sérsniðið Torrc</string> <string name="bridges_updated">Brýr uppfærðar</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Endurræstu Orbot til að breytingarnar taki gildi</string> - <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ef farsímanetið þitt er virkt í að loka á Tor, geturðu notað \'Brúarþjón\' sem varaleið inn. VELDU einn af valkostunum til að setja upp og prófa…</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ef farsímanetið þitt er virkt í að loka á Tor, geturðu notað \'Brúarþjón\' sem varaleið inn. Veldu einn af valkostunum til að setja upp og prófa…</string> <string name="get_bridges_email">Tölvupóstur</string> <string name="apps_mode">VPN-hamur</string> <string name="send_email">Senda tölvupóst</string> @@ -227,4 +227,7 @@ <string name="v2_hidden_services">v2 onion-þjónustur (úrelt)</string> <string name="deny">Hafna</string> <string name="allow">Leyfa</string> + <string name="snowflake_proxy_enabled">SNOWFLAKE-MILLIÞJÓNSHAMUR VIRKUR</string> + <string name="be_a_snowflake_desc_limit">Aðeins þegar tækið er tengt við rafmagn og á Wi-Fi neti</string> + <string name="be_a_snowflake_title_limit">Takmörk Snowflake-milliþjóns</string> </resources> \ No newline at end of file

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Turkish)
by n8fr8＠torproject.org 22 Dec '21

22 Dec '21

commit 517661cee0d10bd6b2f7730a2f2a067a80357de0 Author: Oğuz Ersen <oguzersen(a)protonmail.com> Date: Thu Aug 5 19:34:05 2021 +0200 Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (222 of 222 strings) Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen(a)protonmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/tr/ Translation: Guardian Project/Orbot --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 16cfe443..63a7cdd2 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -229,4 +229,5 @@ <string name="backup_port_exist">Hata: Bir Onion Hizmeti Zaten %s Bağlantı Noktasını Kullanıyor</string> <string name="be_a_snowflake_title_limit">Snowflake Vekil Sınırları</string> <string name="be_a_snowflake_desc_limit">Yalnızca aygıt prize takılı ve kablosuz ağa bağlıysa</string> + <string name="snowflake_proxy_enabled">SNOWFLAKE VEKİL MODU ETKIN</string> </resources> \ No newline at end of file

1 0