May 2020 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 06 May '20

06 May '20

commit 4e6538216d4241bf84d2022aa3a9002cb39afefe Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 6 19:53:01 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-networ… --- nb-NO/network-settings.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/nb-NO/network-settings.dtd b/nb-NO/network-settings.dtd index fc60f3bc45..97ac494acb 100644 --- a/nb-NO/network-settings.dtd +++ b/nb-NO/network-settings.dtd @@ -4,7 +4,7 @@ <!ENTITY torsettings.wizard.title.connecting "Etablering av tilkobling">  -<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Tor Nettleser Språk"> +<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Språk i Tor-nettleseren"> <!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "Vennligst velg et språk">  @@ -25,7 +25,7 @@ <!ENTITY torsettings.optional "Valgfritt"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "Jeg bruker en mellomtjener for å koble til Internett"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "Jeg bruker en mellomtjener, for å koble til Internett"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type "Mellomtjener-type"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder "velg en mellomtjener-type"> <!ENTITY torsettings.useProxy.address " Adresse"> @@ -54,7 +54,7 @@ <!ENTITY torsettings.proxyHelpTitle "Mellomtjenerhjelp"> <!ENTITY torsettings.proxyHelp1 "En lokal mellomtjener kan være nødvendig når du kobler deg gjennom et firma, skole eller universitet nettverk.  Hvis du ikke er sikker på om en mellomtjener er nødvendig, kan du se på Internett-innstillingene i en annen nettleser eller kontrollere systemets nettverksinnstillinger."> -<!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "Hjelp med Bro-rutingsstafettoppsett"> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "Hjelp med Bro-reléoppsett"> <!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "Broer er ulistede rutingstafettoppsett som gjør det vanskeligere å blokkere tilkoblinger til Tor-nettverket.  Hver type bro bruker en egen måte å unngå sensur.  Obfs-broene får trafikken din til å se ut som tilfeldig støy, og de ydmyke broene får broene til å se ut som de kobler til en annen tjeneste enn Tor."> <!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "På grunn av hvordan noen land prøver å blokkere Tor, fungerer noen broer i noen land, men ikke i andre.. Hvis du er usikker på hvilke broer som fungerer i ditt land, besøk torproject.org/about/contact.html#support"> @@ -63,7 +63,7 @@  <!ENTITY torPreferences.categoryTitle "Tor"> -<!ENTITY torPreferences.torSettings "Tor Innstillinger"> +<!ENTITY torPreferences.torSettings "Tor-innstillinger"> <!ENTITY torPreferences.torSettingsDescription "Tor Browser dirigerer trafikken din over Tor-nettverket, drevet av tusenvis av frivillige rundt om i verden." > <!ENTITY torPreferences.learnMore "Lær mer"> <!ENTITY torPreferences.bridges "Broer"> @@ -80,4 +80,4 @@ <!ENTITY torPreferences.requestBridgeErrorBadSolution "Løsningen er ikke riktig. Vær så snill, prøv på nytt."> <!ENTITY torPreferences.viewTorLogs "Se Tor-loggene."> <!ENTITY torPreferences.viewLogs "Vis logger..."> -<!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle "Tor logger"> +<!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle "Tor-logger">

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 06 May '20

06 May '20

commit d83edd6bd66d6e2726aacc665e3f7c683fde238e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 6 19:23:59 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+nb.po | 46 ++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 24 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/contents+nb.po b/contents+nb.po index 2e9a1126f6..20e4ab526c 100644 --- a/contents+nb.po +++ b/contents+nb.po @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Operatører" #: https//support.torproject.org/glossary/metrics/ #: (content/glossary/metrics/contents+en.lrword.term) msgid "Tor Metrics" -msgstr "" +msgstr "Tor-metrisk" #: https//support.torproject.org/onionservices/ #: (content/onionservices/contents+en.lrtopic.title) @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/rpm/ (content/rpm/contents+en.lrtopic.title) msgid "Tor rpm packages" -msgstr "" +msgstr "Tor rpm pakker" #: https//support.torproject.org/abuse/ #: (content/abuse/contents+en.lrtopic.title) @@ -8074,12 +8074,12 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/misc/misc-4/ #: (content/misc/misc-4/contents+en.lrquestion.title) msgid "Can I use Tor with BitTorrent?" -msgstr "Kan jeg bruke tor med BitTorrent?" +msgstr "Kan jeg bruke Tor med BitTorrent?" #: https//support.torproject.org/misc/misc-4/ #: (content/misc/misc-4/contents+en.lrquestion.description) msgid "We do not recommend using Tor with BitTorrent." -msgstr "" +msgstr "Vi anbefaler ikke å bruke Tor med BitTorrent." #: https//support.torproject.org/misc/misc-4/ #: (content/misc/misc-4/contents+en.lrquestion.description) @@ -8688,7 +8688,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/apt/apt-over-tor/ #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.title) msgid "Can I use APT over Tor?" -msgstr "" +msgstr "Kan jeg bruke APT over Tor?" #: https//support.torproject.org/apt/apt-over-tor/ #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.description) @@ -8715,7 +8715,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/apt/apt-over-tor/ #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.description) msgid "# For the stable version." -msgstr "" +msgstr "# For den stabile versjonen." #: https//support.torproject.org/apt/apt-over-tor/ #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.description) @@ -8725,7 +8725,7 @@ msgstr "deb tor://sdscoq7snqtznauu.onion/torproject.org <DISTRIBUTION> main" #: https//support.torproject.org/apt/apt-over-tor/ #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.description) msgid "# For the unstable version." -msgstr "" +msgstr "# For den ustabile versjonen." #: https//support.torproject.org/apt/apt-over-tor/ #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.description) @@ -8744,12 +8744,12 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/apt/apt-over-tor/ #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.description) msgid "# apt install tor" -msgstr "" +msgstr "# apt install tor" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.title) msgid "How can I install Tor rpm package" -msgstr "" +msgstr "Hvordan kan jeg installere Tor rpm pakke" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) @@ -8851,7 +8851,7 @@ msgstr "gpgkey=https://rpm.torproject.org/fedora/public_gpg.key" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "### 3. Install the Tor package" -msgstr "" +msgstr "### 3. Installer Tor-pakken" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) @@ -8892,7 +8892,7 @@ msgstr "Fra : https://rpm.torproject.org/fedora/public_gpg.key" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "Is this ok [y/N]: y" -msgstr "" +msgstr "Er dette OK [j/N]: j" #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.title) @@ -8902,7 +8902,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) msgid "We take abuse seriously." -msgstr "" +msgstr "Vi tar missbruk seriøst." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -9006,12 +9006,12 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.title) msgid "I want to ban the Tor network from my service." -msgstr "" +msgstr "Jeg ønsker å stenge Tor-nettverket fra min tjeneste." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) msgid "We're sorry to hear that." -msgstr "" +msgstr "Vi beklager å høre dette." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -9451,7 +9451,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/abuse/tor-ban-irc/ #: (content/abuse/irc-ban/contents+en.lrquestion.description) msgid "The Tor network is just a drop in the bucket here." -msgstr "" +msgstr "Tor-nettverket er bare en dråpe i havet her." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-ban-irc/ #: (content/abuse/irc-ban/contents+en.lrquestion.description) @@ -9577,7 +9577,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/abuse/legal-questions-about-tor-abuse/ #: (content/abuse/legal-questions/contents+en.lrquestion.description) msgid "We're only the developers." -msgstr "" +msgstr "Vi er bare utviklerne." #: https//support.torproject.org/abuse/legal-questions-about-tor-abuse/ #: (content/abuse/legal-questions/contents+en.lrquestion.description) @@ -9620,7 +9620,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/abuse/remove-content-from-onion-address/ #: (content/abuse/remove-content/contents+en.lrquestion.title) msgid "I want some content removed from a .onion address." -msgstr "" +msgstr "Jeg vil ha noe innhold fjernet fra en .onion adresse." #: https//support.torproject.org/abuse/remove-content-from-onion-address/ #: (content/abuse/remove-content/contents+en.lrquestion.description) @@ -9689,7 +9689,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/abuse/remove-content-from-onion-address/ #: (content/abuse/remove-content/contents+en.lrquestion.description) msgid "We do not view links you report." -msgstr "" +msgstr "Vi ser ikke på lenker som du rapporterer." #: https//support.torproject.org/abuse/respond-to-isp-about-exit-relay/ #: (content/abuse/respond-isp/contents+en.lrquestion.title) @@ -9717,11 +9717,13 @@ msgid "" "Some fans have suggested that we redesign Tor to include a " "[backdoor](https://support.torproject.org/about/backdoor)." msgstr "" +"Noen fans har foreslått at vi gjør om Tor til å inkludere en [bakdør] " +"(https://support.torproject.org/about/backdoor)" #: https//support.torproject.org/abuse/help-trace-tor-user/ #: (content/abuse/tracing-users/contents+en.lrquestion.description) msgid "There are two problems with this idea." -msgstr "" +msgstr "Det er to problemer med denne ideen." #: https//support.torproject.org/abuse/help-trace-tor-user/ #: (content/abuse/tracing-users/contents+en.lrquestion.description) @@ -9796,12 +9798,12 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/abuse/what-about-criminals/ #: (content/abuse/what-about-criminals/contents+en.lrquestion.title) msgid "Doesn't Tor enable criminals to do bad things?" -msgstr "" +msgstr "Bidrar ikke Tor til at kriminelle kan gjøre dårlige ting?" #: https//support.torproject.org/abuse/what-about-criminals/ #: (content/abuse/what-about-criminals/contents+en.lrquestion.description) msgid "Criminals can already do bad things." -msgstr "" +msgstr "Kriminelle kan allerede gjøre dårlige ting." #: https//support.torproject.org/abuse/what-about-criminals/ #: (content/abuse/what-about-criminals/contents+en.lrquestion.description) @@ -9892,7 +9894,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/abuse/what-about-spammers/ #: (content/abuse/what-about-spammers/contents+en.lrquestion.title) msgid "What about spammers?" -msgstr "" +msgstr "Hva med de som spammer?" #: https//support.torproject.org/abuse/what-about-spammers/ #: (content/abuse/what-about-spammers/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[tor/master] core/or: Lift slow call out of loop, #33977
by dgoulet＠torproject.org 06 May '20

06 May '20

commit 42dfcd0ae3f7a872a781452c289b4e47c494d122 Author: Alex Xu (Hello71) <alex_y_xu(a)yahoo.ca> Date: Thu Apr 23 13:24:08 2020 -0400 core/or: Lift slow call out of loop, #33977 --- changes/bug33977 | 4 ++++ src/core/or/circuituse.c | 3 ++- 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/changes/bug33977 b/changes/bug33977 new file mode 100644 index 000000000..b424a811a --- /dev/null +++ b/changes/bug33977 @@ -0,0 +1,4 @@ + o Minor bugfix (refactoring): + - Lift circuit_build_times_disabled out of circuit_expire_building loop to + save CPU time with many circuits open. Fixes bug 33977; bugfix on + 0.3.5.9. diff --git a/src/core/or/circuituse.c b/src/core/or/circuituse.c index 066d5d437..419ad07f7 100644 --- a/src/core/or/circuituse.c +++ b/src/core/or/circuituse.c @@ -548,9 +548,10 @@ circuit_expire_building(void) MAX(get_circuit_build_close_time_ms()*2 + 1000, options->SocksTimeout * 1000)); + bool fixed_time = circuit_build_times_disabled(get_options()); + SMARTLIST_FOREACH_BEGIN(circuit_get_global_list(), circuit_t *,victim) { struct timeval cutoff; - bool fixed_time = circuit_build_times_disabled(get_options()); if (!CIRCUIT_IS_ORIGIN(victim) || /* didn't originate here */ victim->marked_for_close) /* don't mess with marked circs */

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties_completed
by translation＠torproject.org 06 May '20

06 May '20

commit 2d95fad1dc400c559b977ce62cf47eb3da2fc041 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 6 14:22:39 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseron… --- hu/browserOnboarding.properties | 72 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 72 insertions(+) diff --git a/hu/browserOnboarding.properties b/hu/browserOnboarding.properties new file mode 100644 index 0000000000..830547f907 --- /dev/null +++ b/hu/browserOnboarding.properties @@ -0,0 +1,72 @@ +# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc. +# See LICENSE for licensing information. +# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: + +onboarding.tour-tor-welcome=Köszöntjük +onboarding.tour-tor-welcome.title=Készen van. +onboarding.tour-tor-welcome.description=A Tor Browser a legmagasabb adatvédelmet és biztonságot adja, miközben böngészik. Most védett a követéstől, megfigyeléstől és cenzúrázástól. Ez a rövid áttekintés megmutatja, hogyan. +onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Ugrás az Adatvédelemre + +onboarding.tour-tor-privacy=Adatvédelem +onboarding.tour-tor-privacy.title=snub követők és figyelők. +onboarding.tour-tor-privacy.description=A Tor Browser elszigeteli a sütiket és törli az előzményeket az alkalom végén. Ezek a módosítások biztosítják adatvédelmét és biztonságát a böngészőben. Kattintson a 'Tor hálózat' pontra, hogy megismerhesse a védelmet hálózati szinten. +onboarding.tour-tor-privacy.button=Irány a Tor Hálózat + +onboarding.tour-tor-network=Tor Hálózat +onboarding.tour-tor-network.title=Utazzon egy decentralizált hálózaton. +onboarding.tour-tor-network.description=A Tor Böngésző összeköti Önt és a Tor hálózatát önkéntesek ezreivel a világon. A VPN-nel ellentétben nincs egypontos hibalehetőség vagy központosított entitás amiben bíznia kell, ahhoz, hogy az internetet privát használja. +onboarding.tour-tor-network.description-para2=ÚJ: A Tor hálózati beállítások, beleértve a lehetőséget, hogy hidakat kérjünk, ott ahol a Tor blokkolt, most már a Beállításoknál találja, +onboarding.tour-tor-network.action-button=A Tor hálózati beállítások módosítása +onboarding.tour-tor-network.button=Ugrás az Áramkör megjelenítéshez + +onboarding.tour-tor-circuit-display=Áramkör megjelenítő +onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Tekintse meg útvonalát. +onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Minden meglátogatott domainhez, a forgalma titkosítva továbbításra három a világban található Tor relén. Semmilyen weboldal nem fogja tudni honnan kapcsolódott. Kérhet új áramkört az 'Új áramkör ehhez a site-hoz"-ra kattintva az Áramkör megjelenítőn. +onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Megtekintem az útvonalam +onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Ugrás a Biztonságra + +onboarding.tour-tor-security=Biztonság +onboarding.tour-tor-security.title=Válassza ki élményét +onboarding.tour-tor-security.description=További beállítási lehetőségeket biztosítunk a böngésző biztonság növelése érdekében. A Biztonsági beállításaink lehetővé teszik, hogy blokkoljon olyan elemeket, amelyekkel támadható a számítógépe. Kattintson alább, hogy lássa, mely lehetőségek mit csinálnak. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Megjegyzés: Alaphelyzetben a NoScript és a HTTPS Everywhere nincs az eszköztáron, e testre szabhatja az eszköztárat hozzá adásukkal. +onboarding.tour-tor-security-level.button=Biztonsági szintjének megtekintése +onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Ugrás a Tapasztalati tippekre + +onboarding.tour-tor-expect-differences=Tapasztalati tippek +onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Számítson különbségekre. +onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Minden biztonsági és adatvédelmi lehetőséggel amit a Tor biztosít, a tapasztalatai az internet böngészésről eltérőek lehetnek. A dolgok egy kicsit lassabbak, a beállított biztonsági szintjétől, néhány elem nem működik vagy tölt be. Elképzelhető, hogy rákérdeznek arra, hogy ember vagy robot kérdést kap. +onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Lásd GYIK +onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Ugrás az Onion Szolgáltatásokra + +onboarding.tour-tor-onion-services=Onion szolgáltatások +onboarding.tour-tor-onion-services.title=Legyen extra védett. +onboarding.tour-tor-onion-services.description=Az Onion szolgáltatások olyan oldalak, amelyek .onion-ra végződnek, és extra védelmet adnak a fenntartójuknak és látogatóiknak, beleértve a a cenzúra ellenes funkciókat is. Az Onion szolgáltatások lehetővé teszik bárkinek, hogy tartalmat és szolgáltatásokat nyújtson névtelenül. \nKattintson alább a DuckDuckGo onion oldal meglátogatásához. +onboarding.tour-tor-onion-services.button=Látogasson meg egy Onion-t +onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Kész + +onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=Mi újdonság\na %S -ben. +onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Új +onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Frissített + +onboarding.tour-tor-toolbar=Eszköztár +onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.title=Viszlát Hagyma gomb +onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description=Az szeretnénk, hogy a Tor élmény amit tapasztal, teljesen integrált legyen a Tor Böngészővel. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description-para2=Ezért most a hagyma gomb helyet a Tor áramkörét az [i] gombbal tudja megtekinteni a címsorban, és új identitást kérhet az eszköztár vagy a [≡] menü segítségével.. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.button=Hogyan kérjen új identitást +onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.next-button=Irány a Tor Hálózat + +# Circuit Display onboarding. +onboarding.tor-circuit-display.next=Következő +onboarding.tor-circuit-display.done=Kész +onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 a 3-ból +onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 a 3-ból +onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 a 3-ból + +onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Hogyan működnek az áramkörök? +onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Az áramkörök véletlenül hozzárendelt relékből állnak, amik olyan számítógépek, amik továbbítják a Tor forgalmat. Az áramkörök teszik lehetőév hogy privát böngésszen és onion szolgáltatáshoz csatlakozzon. + +onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Áramkör megjelenítő +onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=A diagram azt mutatja milyen relék alkotják az oldal áramkörét. Azért, hogy megakadályozza a keresztoldalas hivatkozást, minden oldal külön áramkört kap. + +onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Szüksége van egy áramkörre? +onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Ha nem sikerül meglátogatni egy oldalt vagy nem tölt be megfelelően, akkor használhatja ezt a gombot egy másik áramkörön keresztüli újratöltéshez.

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties
by translation＠torproject.org 06 May '20

06 May '20

commit 3c6311b32c3983849ba142e029387dc78481075b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 6 14:22:33 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseron… --- hu/browserOnboarding.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/hu/browserOnboarding.properties b/hu/browserOnboarding.properties index 615d28e2d7..830547f907 100644 --- a/hu/browserOnboarding.properties +++ b/hu/browserOnboarding.properties @@ -50,8 +50,8 @@ onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Frissített onboarding.tour-tor-toolbar=Eszköztár onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.title=Viszlát Hagyma gomb -onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description=Az szeretnénk, hogy a Tor élmény amit tapasztal ,teljesen integrált legyen a Tor Böngészővel. -onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description-para2=That's why now, rather than using the onion button, you can see your Tor Circuit via the [i] in the URL bar and request a New Identity using the toolbar button or the [≡] menu. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description=Az szeretnénk, hogy a Tor élmény amit tapasztal, teljesen integrált legyen a Tor Böngészővel. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description-para2=Ezért most a hagyma gomb helyet a Tor áramkörét az [i] gombbal tudja megtekinteni a címsorban, és új identitást kérhet az eszköztár vagy a [≡] menü segítségével.. onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.button=Hogyan kérjen új identitást onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.next-button=Irány a Tor Hálózat

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties
by translation＠torproject.org 06 May '20

06 May '20

commit 8716701e0a05c32e10d45416066986de7bf53afe Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 6 13:52:38 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseron… --- hu/browserOnboarding.properties | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/hu/browserOnboarding.properties b/hu/browserOnboarding.properties index f3c811410e..615d28e2d7 100644 --- a/hu/browserOnboarding.properties +++ b/hu/browserOnboarding.properties @@ -15,7 +15,7 @@ onboarding.tour-tor-privacy.button=Irány a Tor Hálózat onboarding.tour-tor-network=Tor Hálózat onboarding.tour-tor-network.title=Utazzon egy decentralizált hálózaton. onboarding.tour-tor-network.description=A Tor Böngésző összeköti Önt és a Tor hálózatát önkéntesek ezreivel a világon. A VPN-nel ellentétben nincs egypontos hibalehetőség vagy központosított entitás amiben bíznia kell, ahhoz, hogy az internetet privát használja. -onboarding.tour-tor-network.description-para2=NEW: Tor Network Settings, including the ability to request bridges where Tor is blocked, can now be found in Preferences. +onboarding.tour-tor-network.description-para2=ÚJ: A Tor hálózati beállítások, beleértve a lehetőséget, hogy hidakat kérjünk, ott ahol a Tor blokkolt, most már a Beállításoknál találja, onboarding.tour-tor-network.action-button=A Tor hálózati beállítások módosítása onboarding.tour-tor-network.button=Ugrás az Áramkör megjelenítéshez @@ -28,7 +28,7 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Ugrás a Biztonságra onboarding.tour-tor-security=Biztonság onboarding.tour-tor-security.title=Válassza ki élményét onboarding.tour-tor-security.description=További beállítási lehetőségeket biztosítunk a böngésző biztonság növelése érdekében. A Biztonsági beállításaink lehetővé teszik, hogy blokkoljon olyan elemeket, amelyekkel támadható a számítógépe. Kattintson alább, hogy lássa, mely lehetőségek mit csinálnak. -onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them. +onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Megjegyzés: Alaphelyzetben a NoScript és a HTTPS Everywhere nincs az eszköztáron, e testre szabhatja az eszköztárat hozzá adásukkal. onboarding.tour-tor-security-level.button=Biztonsági szintjének megtekintése onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Ugrás a Tapasztalati tippekre @@ -50,9 +50,9 @@ onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Frissített onboarding.tour-tor-toolbar=Eszköztár onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.title=Viszlát Hagyma gomb -onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description=We want your experience using Tor to be fully integrated within Tor Browser. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description=Az szeretnénk, hogy a Tor élmény amit tapasztal ,teljesen integrált legyen a Tor Böngészővel. onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description-para2=That's why now, rather than using the onion button, you can see your Tor Circuit via the [i] in the URL bar and request a New Identity using the toolbar button or the [≡] menu. -onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.button=How to Request a New Identity +onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.button=Hogyan kérjen új identitást onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.next-button=Irány a Tor Hálózat # Circuit Display onboarding.

1 0

[translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 06 May '20

06 May '20

commit 049bd702cdea67775ed56a31bbda14ae1bc16bf9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 6 13:46:12 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_co… --- hu/https-everywhere.dtd | 76 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 76 insertions(+) diff --git a/hu/https-everywhere.dtd b/hu/https-everywhere.dtd new file mode 100644 index 0000000000..2474521f90 --- /dev/null +++ b/hu/https-everywhere.dtd @@ -0,0 +1,76 @@ +<!ENTITY https-everywhere.about.title "A HTTPS Everywhere névjegye"> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Titkosítsa a Web-et! Automatikusan használja a HTTPS titkosítást a legtöbb oldalon."> +<!ENTITY https-everywhere.about.version "Verzió"> +<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Szabálykészlet verziók ehhez:"> +<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Új szabály hozzáadás"> + +<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Támogatás az EFF-nek"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatory Preferenciák"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere kikapcsolva"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTP Everywhere BEKAPCSOLVA"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Minden oldal titkosítása BEKAPCSOLVA"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Minden oldal titkosítása kikapcsolva"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "A titkosítatlan lekérdezések jelenleg tiltva vannak"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "A titkosítatlan lekérdezések jelenleg engedélyezve vannak"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Több infó"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "Kevesebb infó"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Ez a mód blokkolja a titkosítatlan tartalmakat és kérelmeket"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Mutassa a számlálót"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Összes szabály megtekintése"> + +<!ENTITY https-everywhere.options.settings "Beállítások"> +<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Általános beállítások"> +<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Speciális beállítások"> +<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "Csatornák frissítése"> +<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Kevert tartalom beállításszabályok engedélyezése"> +<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Fejlesztőeszközük fül megjelenítése"> +<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Automata frissítés szabályok"> +<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere felhasználói szabályok"> +<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere Sites kikapcsolva"> +<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Figyelem: A frissítési csatornák hozzáadásával a támadók eltéríthetik a böngészőjét. Csak akkor szerkessze ezt a beállítást, ha tudja mit csinál!"> +<!ENTITY https-everywhere.options.addDisabledSite "Letiltott oldal hozzáadása"> +<!ENTITY https-everywhere.options.enterDisabledSite "Letiltott oldal megadása"> +<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Frissítő csatorna hozzáadása"> +<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Adja meg a Frissítő csatorna nevét"> +<!ENTITY https-everywhere.options.delete "Törlés"> +<!ENTITY https-everywhere.options.update "Frissítés"> +<!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Tárolt szabálykészletek verziója:"> +<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Frissítések utolsó ellenőrzése:"> +<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "soha"> +<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Hibakereső szabálykészlet (speciális)"> + +<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Beállítások exportálása"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Visszaállítás alaphelyzetre"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Ez minden szabálybeállítást visszaállít az alapértelmezett értékre. Folytatja?"> + +<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "A HTTPS Everywhere azt észlelte, hogy egy nem-HTTPS oldalra navigál, és megpróbálta inkább a HTTPS verziót küldeni helyette. A HTTPS verzió nem elérhető. Valószínüleg ez az oldal nem támogatja a HTTPS-t, de az is lehet, hogy egy támadó blokkolta a HTTPS verziót. Ha szeretné megtekinteni a titkosítatlan verzióját ennek az oldalnak, még mindig meg tudja tenni az 'Encrypt All Sites Eligible' (EASE) opció kikapcsolásával a HTTPS Everywhere bővítményben. Tartsa észben, hogy ennek az opciónak a kikapcsolása támadhatóvá teszi a böngészőjét hálózati alapú lefokozásos támadással szemben azon oldalakon, amiket meglátogat."> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "hálózati bázisú lefokozó támadás"> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Nem biztonságos oldalak megnyitása"> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "Nem biztonságos oldal megnyitása csak ezen munkafoly. közben"> + +<!ENTITY https-everywhere.onboarding.intro "Titkosítsa a Web-et! Automatikusan használja a HTTPS titkosítást a legtöbb oldalon."> +<!ENTITY https-everywhere.onboarding.header "A HTTPS Everywhere frissült!"> +<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_one "EASE mód optimalizált"> +<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_two "Most már fehér listára helyezhet oldalakat, hogy tiltsa őket a HTTPS Everywhere-ben"> +<!ENTITY https-everywhere.onboarding.footer "A HTTPS Everywhere az EFF egyik projektje"> + +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Ezen oldal beállításai"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Titkosított kapcsolatokra vonatkozó beállítások megváltoztatása"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "Ahogy különböző oldalakra navigál, megváltoztathatja beállításait minden egyes oldalhoz."> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stabil szabályok"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Titkosított kapcsolatok kényszerítése ezekhez a weboldalakhoz:"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Kísérleti szabályok"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Figyelmeztetéseket és megszakításokat okozhat. Alapértelmezésben letiltva."> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "HTTPS Everywhere kikapcsolása ezen oldalnál"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "HTTPS Everywhere bekapcsolása ezen oldalnál"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Szabály felvétel az oldalhoz"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Új szabály az oldalhoz"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Mindig https-t használjon ehhez a kiszolgálóhoz"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Kiszolgáló:"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Speciális beállítások megjelenítése"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Speciális beállítások elrejtése"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Szabály neve"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Illeszkedő regex"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Átirányítás ide:"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Mégsem">

1 0

[translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
by translation＠torproject.org 06 May '20

06 May '20

commit 948cdab009133e65862e761769fff3dfec9cadc4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 6 13:46:06 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere --- hu/https-everywhere.dtd | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/hu/https-everywhere.dtd b/hu/https-everywhere.dtd index a57660193f..2474521f90 100644 --- a/hu/https-everywhere.dtd +++ b/hu/https-everywhere.dtd @@ -13,8 +13,8 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Minden oldal titkosítása kikapcsolva"> <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "A titkosítatlan lekérdezések jelenleg tiltva vannak"> <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "A titkosítatlan lekérdezések jelenleg engedélyezve vannak"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Több info"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "Kevesebb info"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Több infó"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "Kevesebb infó"> <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Ez a mód blokkolja a titkosítatlan tartalmakat és kérelmeket"> <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Mutassa a számlálót"> <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Összes szabály megtekintése"> @@ -38,26 +38,26 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Tárolt szabálykészletek verziója:"> <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Frissítések utolsó ellenőrzése:"> <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "soha"> -<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Debugging Rulesets (advanced)"> +<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Hibakereső szabálykészlet (speciális)"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Beállítások exportálása"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Visszaállítás alaphelyzetre"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Ez minden szabálybeállítást visszaállít az alapértelmezett értékre. Folytatja?"> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere noticed you were navigating to a non-HTTPS page, and tried to send you to the HTTPS version instead. The HTTPS version is unavailable. Most likely this site does not support HTTPS, but it is also possible that an attacker is blocking the HTTPS version. If you wish to view the unencrypted version of this page, you can still do so by disabling the 'Encrypt All Sites Eligible' (EASE) option in your HTTPS Everywhere extension. Be aware that disabling this option could make your browser vulnerable to network-based downgrade attacks on websites you visit."> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "A HTTPS Everywhere azt észlelte, hogy egy nem-HTTPS oldalra navigál, és megpróbálta inkább a HTTPS verziót küldeni helyette. A HTTPS verzió nem elérhető. Valószínüleg ez az oldal nem támogatja a HTTPS-t, de az is lehet, hogy egy támadó blokkolta a HTTPS verziót. Ha szeretné megtekinteni a titkosítatlan verzióját ennek az oldalnak, még mindig meg tudja tenni az 'Encrypt All Sites Eligible' (EASE) opció kikapcsolásával a HTTPS Everywhere bővítményben. Tartsa észben, hogy ennek az opciónak a kikapcsolása támadhatóvá teszi a böngészőjét hálózati alapú lefokozásos támadással szemben azon oldalakon, amiket meglátogat."> <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "hálózati bázisú lefokozó támadás"> <!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Nem biztonságos oldalak megnyitása"> <!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "Nem biztonságos oldal megnyitása csak ezen munkafoly. közben"> <!ENTITY https-everywhere.onboarding.intro "Titkosítsa a Web-et! Automatikusan használja a HTTPS titkosítást a legtöbb oldalon."> <!ENTITY https-everywhere.onboarding.header "A HTTPS Everywhere frissült!"> -<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_one "EASE Mode Optimized"> -<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_two "You can now whitelist sites to disable in HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_one "EASE mód optimalizált"> +<!ENTITY https-everywhere.onboarding.details_two "Most már fehér listára helyezhet oldalakat, hogy tiltsa őket a HTTPS Everywhere-ben"> <!ENTITY https-everywhere.onboarding.footer "A HTTPS Everywhere az EFF egyik projektje"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Ezen oldal beállításai"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Titkosított kapcsolatokra vonatkozó beállítások megváltoztatása"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "As you browse different websites, you can change your preferences for each website"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "Ahogy különböző oldalakra navigál, megváltoztathatja beállításait minden egyes oldalhoz."> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stabil szabályok"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Titkosított kapcsolatok kényszerítése ezekhez a weboldalakhoz:"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Kísérleti szabályok">

1 0

[translation/abouttor-homepage_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage_completed
by translation＠torproject.org 06 May '20

06 May '20

commit c6163b85992df64350baaa013ccba3c17023812f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 6 13:45:14 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage_c… --- hu/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hu/aboutTor.dtd b/hu/aboutTor.dtd index 94ca340cbe..6682d2ff89 100644 --- a/hu/aboutTor.dtd +++ b/hu/aboutTor.dtd @@ -27,5 +27,5 @@ <!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Kapja meg a legfrissebb Tor híreket közvetlenül email fiókjába."> <!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Iratkozzon fel a Tor hírekhez."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Tartsuk meg a Tor-t erősnek."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.freeToUse "A Tor ingyenes az Önhöz hasonló személyek támogatásai miatt."> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Támogasson most">

1 0

[translation/abouttor-homepage] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 06 May '20

06 May '20

commit f5f829e518703a46c36ffa5fb9d314b497340004 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 6 13:45:07 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage --- hu/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hu/aboutTor.dtd b/hu/aboutTor.dtd index c7f145e3a4..6682d2ff89 100644 --- a/hu/aboutTor.dtd +++ b/hu/aboutTor.dtd @@ -27,5 +27,5 @@ <!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Kapja meg a legfrissebb Tor híreket közvetlenül email fiókjába."> <!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Iratkozzon fel a Tor hírekhez."> -<!ENTITY aboutTor.donationBanner.freeToUse "Tor is free to use because of donations from people like you."> +<!ENTITY aboutTor.donationBanner.freeToUse "A Tor ingyenes az Önhöz hasonló személyek támogatásai miatt."> <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Támogasson most">

1 0