tor-commits March 2020

tor-commits@lists.torproject.org

21 participants
1780 discussions

[translation/abouttor-homepage_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage_completed
by translation＠torproject.org 27 Mar '20

27 Mar '20

commit 2ff8a4a30d9beb6326fad3e95b79e6d8f9d84c94 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 27 08:45:14 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage_c… --- da/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/aboutTor.dtd b/da/aboutTor.dtd index df206fd01a..8b41bbce3b 100644 --- a/da/aboutTor.dtd +++ b/da/aboutTor.dtd @@ -27,5 +27,5 @@ <!ENTITY aboutTor.newsletter.… [View More]

1 0

[translation/abouttor-homepage] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 27 Mar '20

27 Mar '20

commit 97470268edcf653c0cc6183d468f31c51f114d1f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Mar 27 08:45:06 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage --- da/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/aboutTor.dtd b/da/aboutTor.dtd index 66aa55d09a..58e37f5670 100644 --- a/da/aboutTor.dtd +++ b/da/aboutTor.dtd @@ -27,5 +27,5 @@ <!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "… [View More]

1 0

[tor/master] correct tor_addr_family() function comment
by arma＠torproject.org 27 Mar '20

27 Mar '20

commit 46f4f82ac90d8a87d43b6da23ebffc849d77911b Author: Roger Dingledine <arma(a)torproject.org> Date: Fri Mar 27 03:46:54 2020 -0400 correct tor_addr_family() function comment kind of a losing game to remember to update that comment when we add another possible family, but hey, maybe it will be a while until we add one more. --- src/lib/net/address.h | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/lib/net/address.h b/src/lib/net/address.h … [View More]

1 0

[tor/master] fix typo in struct addr_policy_t comment
by arma＠torproject.org 27 Mar '20

27 Mar '20

commit 3a0f20050557f54427d5f597cec90aabffb1f479 Author: Roger Dingledine <arma(a)torproject.org> Date: Fri Mar 27 03:48:15 2020 -0400 fix typo in struct addr_policy_t comment --- src/core/or/addr_policy_st.h | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/core/or/addr_policy_st.h b/src/core/or/addr_policy_st.h index 5a2b7f6fb..08d16ee61 100644 --- a/src/core/or/addr_policy_st.h +++ b/src/core/or/addr_policy_st.h @@ -38,7 +38,7 @@ struct addr_policy_t { /*… [View More]

1 0

[tor/master] spell consensus more right in comments
by arma＠torproject.org 27 Mar '20

27 Mar '20

commit f8ecf01cc1bbe8a483623a05161276c5ae8bbd54 Author: Roger Dingledine <arma(a)torproject.org> Date: Fri Mar 27 02:56:59 2020 -0400 spell consensus more right in comments --- src/feature/dirauth/guardfraction.c | 2 +- src/feature/nodelist/networkstatus.c | 2 +- src/feature/relay/router.c | 8 ++++---- 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/feature/dirauth/guardfraction.c b/src/feature/dirauth/guardfraction.c index 40189ce49..b84f804f5 … [View More]100644 --- a/src/feature/dirauth/guardfraction.c +++ b/src/feature/dirauth/guardfraction.c @@ -188,7 +188,7 @@ guardfraction_file_parse_inputs_line(const char *inputs_line, * * guardfraction-file-version 1 * written-at <date and time> - * n-inputs <number of consesuses parsed> <number of days considered> + * n-inputs <number of consensuses parsed> <number of days considered> * * guard-seen <fpr 1> <guardfraction percentage> <consensus appearances> * guard-seen <fpr 2> <guardfraction percentage> <consensus appearances> diff --git a/src/feature/nodelist/networkstatus.c b/src/feature/nodelist/networkstatus.c index 2188e4717..e07d58c91 100644 --- a/src/feature/nodelist/networkstatus.c +++ b/src/feature/nodelist/networkstatus.c @@ -2167,7 +2167,7 @@ networkstatus_set_current_consensus(const char *consensus, warn_early_consensus(c, flavor, now); - /* We got a new consesus. Reset our md fetch fail cache */ + /* We got a new consensus. Reset our md fetch fail cache */ microdesc_reset_outdated_dirservers_list(); router_dir_info_changed(); diff --git a/src/feature/relay/router.c b/src/feature/relay/router.c index 3e92f202e..9b62bb385 100644 --- a/src/feature/relay/router.c +++ b/src/feature/relay/router.c @@ -748,8 +748,8 @@ v3_authority_check_key_expiry(void) } /** Get the lifetime of an onion key in days. This value is defined by the - * network consesus parameter "onion-key-rotation-days". Always returns a value - * between MIN_ONION_KEY_LIFETIME_DAYS and + * network consensus parameter "onion-key-rotation-days". Always returns a + * value between MIN_ONION_KEY_LIFETIME_DAYS and * MAX_ONION_KEY_LIFETIME_DAYS. */ static int @@ -763,7 +763,7 @@ get_onion_key_rotation_days_(void) } /** Get the current lifetime of an onion key in seconds. This value is defined - * by the network consesus parameter "onion-key-rotation-days", but the value + * by the network consensus parameter "onion-key-rotation-days", but the value * is converted to seconds. */ int @@ -773,7 +773,7 @@ get_onion_key_lifetime(void) } /** Get the grace period of an onion key in seconds. This value is defined by - * the network consesus parameter "onion-key-grace-period-days", but the value + * the network consensus parameter "onion-key-grace-period-days", but the value * is converted to seconds. */ int [View Less]

1 0

[tor/master] fix typo in log message
by arma＠torproject.org 27 Mar '20

27 Mar '20

commit a4304c603188da49dcf2ded7cb53230ba2cae74c Author: Roger Dingledine <arma(a)torproject.org> Date: Fri Mar 27 02:51:01 2020 -0400 fix typo in log message --- src/feature/relay/ext_orport.c | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/feature/relay/ext_orport.c b/src/feature/relay/ext_orport.c index 5568dacf1..cff5f42cc 100644 --- a/src/feature/relay/ext_orport.c +++ b/src/feature/relay/ext_orport.c @@ -602,7 +602,7 @@ connection_ext_or_process_inbuf(… [View More]

1 0

[stem/master] Test failure due to get_socks_listeners removal
by atagar＠torproject.org 26 Mar '20

26 Mar '20

commit c5a4538bb5a833ad66018d7b644492b2f269ebdf Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Thu Mar 12 17:17:03 2020 -0700 Test failure due to get_socks_listeners removal Our deprecated get_socks_listeners() method was removed. Fixing a few tests that broke when we run our ONLINE target... ====================================================================== ERROR: test_get_streams ------------------------------------------------------… [View More]---------------- Traceback (most recent call last): File "/home/atagar/Desktop/stem/test/require.py", line 73, in wrapped return func(self, *args, **kwargs) File "/home/atagar/Desktop/stem/test/require.py", line 73, in wrapped return func(self, *args, **kwargs) File "/home/atagar/Desktop/stem/test/integ/control/controller.py", line 1069, in test_get_streams socks_listener = controller.get_socks_listeners()[0] AttributeError: 'Controller' object has no attribute 'get_socks_listeners' --- test/integ/control/controller.py | 8 +++----- 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/test/integ/control/controller.py b/test/integ/control/controller.py index b6bf9c9a..5e92bfd7 100644 --- a/test/integ/control/controller.py +++ b/test/integ/control/controller.py @@ -951,8 +951,6 @@ class TestController(unittest.TestCase): with runner.get_tor_controller() as controller: self.assertTrue(controller.is_feature_enabled('VERBOSE_NAMES')) - - self.assertTrue('VERBOSE_NAMES' in controller._enabled_features) self.assertRaises(stem.InvalidArguments, controller.enable_feature, ['NOT', 'A', 'FEATURE']) try: @@ -1066,7 +1064,7 @@ class TestController(unittest.TestCase): runner = test.runner.get_runner() with runner.get_tor_controller() as controller: # we only need one proxy port, so take the first - socks_listener = controller.get_socks_listeners()[0] + socks_listener = controller.get_listeners(Listener.SOCKS)[0] with test.network.Socks(socks_listener) as s: s.settimeout(30) @@ -1090,7 +1088,7 @@ class TestController(unittest.TestCase): with runner.get_tor_controller() as controller: # use the first socks listener - socks_listener = controller.get_socks_listeners()[0] + socks_listener = controller.get_listeners(Listener.SOCKS)[0] with test.network.Socks(socks_listener) as s: s.settimeout(30) @@ -1423,7 +1421,7 @@ class TestController(unittest.TestCase): try: circuit_id = controller.new_circuit(await_build = True) - socks_listener = controller.get_socks_listeners()[0] + socks_listener = controller.get_listeners(Listener.SOCKS)[0] with test.network.Socks(socks_listener) as s: s.settimeout(30) [View Less]

1 0

[stem/master] Drop absolute_import statements
by atagar＠torproject.org 26 Mar '20

26 Mar '20

commit 2830f8f7d3ceba57d035079ce3f4136fe2274262 Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Tue Mar 24 17:14:48 2020 -0700 Drop absolute_import statements This became the default in python 3.0 according to... https://docs.python.org/3/library/__future__.html --- stem/exit_policy.py | 2 -- stem/socket.py | 2 -- test/integ/process.py | 2 -- test/unit/doctest.py | 2 -- 4 files changed, 8 deletions(-) diff --git a/stem/exit_policy.py b/… [View More]

1 0

[stem/master] Fix static checks
by atagar＠torproject.org 26 Mar '20

26 Mar '20

commit d4998ded0018302c6c36b186fe4de4f19270e8d8 Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Thu Mar 26 16:18:17 2020 -0700 Fix static checks I didn't install pycodestyle and pyflakes when upgrading to python 3.7 so quite a few regressions slipped in. --- stem/exit_policy.py | 2 -- stem/response/events.py | 1 - stem/util/ed25519.py | 25 +++------------------- stem/… [View More]util/enum.py | 2 -- stem/util/str_tools.py | 22 +++++++------------ test/integ/control/controller.py | 1 - test/settings.cfg | 11 +++++++++- test/unit/client/size.py | 1 - test/unit/descriptor/extrainfo_descriptor.py | 1 - test/unit/descriptor/hidden_service_v3.py | 2 -- test/unit/descriptor/microdescriptor.py | 1 - .../networkstatus/directory_authority.py | 2 -- test/unit/descriptor/networkstatus/document_v2.py | 2 -- .../descriptor/networkstatus/key_certificate.py | 1 - test/unit/descriptor/remote.py | 1 - test/unit/descriptor/router_status_entry.py | 1 - test/unit/doctest.py | 1 - test/unit/exit_policy/policy.py | 2 -- test/unit/tutorial_examples.py | 3 --- 19 files changed, 21 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/stem/exit_policy.py b/stem/exit_policy.py index f67e9f82..ddcd7dfd 100644 --- a/stem/exit_policy.py +++ b/stem/exit_policy.py @@ -64,8 +64,6 @@ exiting to a destination is permissible or not. For instance... """ import functools -import re -import socket import zlib import stem.util diff --git a/stem/response/events.py b/stem/response/events.py index 542c0f22..fdd17a25 100644 --- a/stem/response/events.py +++ b/stem/response/events.py @@ -766,7 +766,6 @@ class NewConsensusEvent(Event): :returns: **list** of :class:`~stem.descriptor.router_status_entry.RouterStatusEntryV3` """ - if self._parsed is None: self._parsed = list(stem.descriptor.router_status_entry._parse_file( io.BytesIO(str_tools._to_bytes(self.consensus_content)), diff --git a/stem/util/ed25519.py b/stem/util/ed25519.py index 67b2db3c..7c0161dc 100644 --- a/stem/util/ed25519.py +++ b/stem/util/ed25519.py @@ -41,33 +41,14 @@ arithmetic, so we cannot handle secrets without risking their disclosure. import hashlib import operator -import sys __version__ = "1.0.dev0" - -# Useful for very coarse version differentiation. -PY3 = sys.version_info[0] == 3 - -if PY3: - indexbytes = operator.getitem - intlist2bytes = bytes - int2byte = operator.methodcaller("to_bytes", 1, "big") -else: - int2byte = chr - range = xrange - - def indexbytes(buf, i): - return ord(buf[i]) - - def intlist2bytes(l): - return b"".join(chr(c) for c in l) - - b = 256 q = 2 ** 255 - 19 l = 2 ** 252 + 27742317777372353535851937790883648493 +int2byte = operator.methodcaller("to_bytes", 1, "big") def H(m): @@ -223,7 +204,7 @@ def encodepoint(P): def bit(h, i): - return (indexbytes(h, i // 8) >> (i % 8)) & 1 + return (operator.getitem(h, i // 8) >> (i % 8)) & 1 def publickey_unsafe(sk): @@ -252,7 +233,7 @@ def signature_unsafe(m, sk, pk): h = H(sk) a = 2 ** (b - 2) + sum(2 ** i * bit(h, i) for i in range(3, b - 2)) r = Hint( - intlist2bytes([indexbytes(h, j) for j in range(b // 8, b // 4)]) + m + bytes([operator.getitem(h, j) for j in range(b // 8, b // 4)]) + m ) R = scalarmult_B(r) S = (r + Hint(encodepoint(R) + pk + m) * a) % l diff --git a/stem/util/enum.py b/stem/util/enum.py index abaf2490..56bf119d 100644 --- a/stem/util/enum.py +++ b/stem/util/enum.py @@ -40,8 +40,6 @@ constructed as simple type listings... +- __iter__ - iterator over our enum keys """ -import stem.util - def UppercaseEnum(*args): """ diff --git a/stem/util/str_tools.py b/stem/util/str_tools.py index 8ce22dc9..c1285626 100644 --- a/stem/util/str_tools.py +++ b/stem/util/str_tools.py @@ -56,18 +56,6 @@ TIME_UNITS = ( _timestamp_re = re.compile(r'(\d{4})-(\d{2})-(\d{2}) (\d{2}):(\d{2}):(\d{2})') -def _to_bytes_impl(msg): - if isinstance(msg, str): - return codecs.latin_1_encode(msg, 'replace')[0] - else: - return msg - -def _to_unicode_impl(msg): - if msg is not None and not isinstance(msg, str): - return msg.decode('utf-8', 'replace') - else: - return msg - def _to_bytes(msg): """ @@ -82,7 +70,10 @@ def _to_bytes(msg): :returns: ASCII bytes for string """ - return _to_bytes_impl(msg) + if isinstance(msg, str): + return codecs.latin_1_encode(msg, 'replace')[0] + else: + return msg def _to_unicode(msg): @@ -96,7 +87,10 @@ def _to_unicode(msg): :returns: unicode conversion """ - return _to_unicode_impl(msg) + if msg is not None and not isinstance(msg, str): + return msg.decode('utf-8', 'replace') + else: + return msg def _decode_b64(msg): diff --git a/test/integ/control/controller.py b/test/integ/control/controller.py index 5e92bfd7..8b8b3205 100644 --- a/test/integ/control/controller.py +++ b/test/integ/control/controller.py @@ -26,7 +26,6 @@ import test.runner from stem import Flag, Signal from stem.control import EventType, Listener, State from stem.exit_policy import ExitPolicy -from stem.version import Requirement # Router status entry for a relay with a nickname other than 'Unnamed'. This is # used for a few tests that need to look up a relay. diff --git a/test/settings.cfg b/test/settings.cfg index d796993a..38a37ef9 100644 --- a/test/settings.cfg +++ b/test/settings.cfg @@ -205,10 +205,19 @@ pyflakes.ignore stem/util/__init__.py => undefined name 'unicode' pyflakes.ignore stem/util/conf.py => undefined name 'unicode' pyflakes.ignore stem/util/test_tools.py => 'pyflakes' imported but unused pyflakes.ignore stem/util/test_tools.py => 'pycodestyle' imported but unused +pyflakes.ignore test/__init__.py => undefined name 'test' +pyflakes.ignore test/require.py => 'cryptography.utils.int_from_bytes' imported but unused +pyflakes.ignore test/require.py => 'cryptography.utils.int_to_bytes' imported but unused +pyflakes.ignore test/require.py => 'cryptography.hazmat.backends.default_backend' imported but unused +pyflakes.ignore test/require.py => 'cryptography.hazmat.primitives.ciphers.algorithms' imported but unused +pyflakes.ignore test/require.py => 'cryptography.hazmat.primitives.ciphers.Cipher' imported but unused +pyflakes.ignore test/require.py => 'cryptography.hazmat.primitives.ciphers.modes' imported but unused +pyflakes.ignore test/require.py => 'cryptography.hazmat.primitives.serialization.load_der_public_key' imported but unused +pyflakes.ignore test/require.py => 'cryptography.hazmat.primitives.asymmetric.ed25519.Ed25519PublicKey' imported but unused pyflakes.ignore test/unit/response/events.py => 'from stem import *' used; unable to detect undefined names pyflakes.ignore test/unit/response/events.py => *may be undefined, or defined from star imports: stem pyflakes.ignore stem/util/str_tools.py => undefined name 'unicode' -pyflakes.ignore test/__init__.py => undefined name 'test' +pyflakes.ignore test/integ/interpreter.py => 'readline' imported but unused # Test modules we want to run. Modules are roughly ordered by the dependencies # so the lowest level tests come first. This is because a problem in say, diff --git a/test/unit/client/size.py b/test/unit/client/size.py index d3bb4a4a..ae171501 100644 --- a/test/unit/client/size.py +++ b/test/unit/client/size.py @@ -2,7 +2,6 @@ Unit tests for stem.client.Size. """ -import re import unittest from stem.client.datatype import Size diff --git a/test/unit/descriptor/extrainfo_descriptor.py b/test/unit/descriptor/extrainfo_descriptor.py index 2dae4de7..793a8129 100644 --- a/test/unit/descriptor/extrainfo_descriptor.py +++ b/test/unit/descriptor/extrainfo_descriptor.py @@ -7,7 +7,6 @@ import functools import unittest import stem.descriptor -import test.require from stem.descriptor.extrainfo_descriptor import ( RelayExtraInfoDescriptor, diff --git a/test/unit/descriptor/hidden_service_v3.py b/test/unit/descriptor/hidden_service_v3.py index c24eb1ad..33c4da21 100644 --- a/test/unit/descriptor/hidden_service_v3.py +++ b/test/unit/descriptor/hidden_service_v3.py @@ -13,8 +13,6 @@ import stem.descriptor.hidden_service import test.require -from unittest.mock import patch, Mock - from stem.descriptor.hidden_service import ( IntroductionPointV3, HiddenServiceDescriptorV3, diff --git a/test/unit/descriptor/microdescriptor.py b/test/unit/descriptor/microdescriptor.py index b0b8ebaf..e70b7307 100644 --- a/test/unit/descriptor/microdescriptor.py +++ b/test/unit/descriptor/microdescriptor.py @@ -6,7 +6,6 @@ import unittest import stem.descriptor import stem.exit_policy -import test.require from stem.descriptor.microdescriptor import Microdescriptor from test.unit.descriptor import get_resource diff --git a/test/unit/descriptor/networkstatus/directory_authority.py b/test/unit/descriptor/networkstatus/directory_authority.py index 6153aa64..d4bb9905 100644 --- a/test/unit/descriptor/networkstatus/directory_authority.py +++ b/test/unit/descriptor/networkstatus/directory_authority.py @@ -4,8 +4,6 @@ Unit tests for the DirectoryAuthority of stem.descriptor.networkstatus. import unittest -import test.require - from stem.descriptor.networkstatus import ( DirectoryAuthority, KeyCertificate, diff --git a/test/unit/descriptor/networkstatus/document_v2.py b/test/unit/descriptor/networkstatus/document_v2.py index 7fb96328..6ab0606b 100644 --- a/test/unit/descriptor/networkstatus/document_v2.py +++ b/test/unit/descriptor/networkstatus/document_v2.py @@ -5,8 +5,6 @@ Unit tests for the NetworkStatusDocumentV2 of stem.descriptor.networkstatus. import datetime import unittest -import test.require - from stem.descriptor.networkstatus import NetworkStatusDocumentV2 from test.unit.descriptor import get_resource diff --git a/test/unit/descriptor/networkstatus/key_certificate.py b/test/unit/descriptor/networkstatus/key_certificate.py index ee5cd92c..21453a36 100644 --- a/test/unit/descriptor/networkstatus/key_certificate.py +++ b/test/unit/descriptor/networkstatus/key_certificate.py @@ -6,7 +6,6 @@ import datetime import unittest import stem.descriptor -import test.require from stem.descriptor.networkstatus import KeyCertificate from test.unit.descriptor import get_resource diff --git a/test/unit/descriptor/remote.py b/test/unit/descriptor/remote.py index d3f43995..e57da92b 100644 --- a/test/unit/descriptor/remote.py +++ b/test/unit/descriptor/remote.py @@ -3,7 +3,6 @@ Unit tests for stem.descriptor.remote. """ import http.client -import io import socket import time import unittest diff --git a/test/unit/descriptor/router_status_entry.py b/test/unit/descriptor/router_status_entry.py index 4b2837b8..1fafd2c8 100644 --- a/test/unit/descriptor/router_status_entry.py +++ b/test/unit/descriptor/router_status_entry.py @@ -8,7 +8,6 @@ import functools import unittest import stem.descriptor -import test.require from stem import Flag from stem.exit_policy import MicroExitPolicy diff --git a/test/unit/doctest.py b/test/unit/doctest.py index 267d2ca5..40791cf3 100644 --- a/test/unit/doctest.py +++ b/test/unit/doctest.py @@ -119,7 +119,6 @@ class TestDocumentation(unittest.TestCase): test_run = doctest.testfile(path, **args) elif path.endswith('/stem/manual.py'): try: - import sqlite3 test_run = doctest.testfile(path, **args) except ImportError: pass # manual module requires sqlite3 diff --git a/test/unit/exit_policy/policy.py b/test/unit/exit_policy/policy.py index f1e74aeb..fede80ac 100644 --- a/test/unit/exit_policy/policy.py +++ b/test/unit/exit_policy/policy.py @@ -5,8 +5,6 @@ Unit tests for the stem.exit_policy.ExitPolicy class. import pickle import unittest -from unittest.mock import Mock, patch - from stem.exit_policy import ( DEFAULT_POLICY_RULES, ExitPolicy, diff --git a/test/unit/tutorial_examples.py b/test/unit/tutorial_examples.py index fccdba57..5ccf1ce2 100644 --- a/test/unit/tutorial_examples.py +++ b/test/unit/tutorial_examples.py @@ -7,9 +7,6 @@ import itertools import os import unittest -import stem.response -import stem.descriptor.remote - from unittest.mock import Mock, patch from stem.control import Controller [View Less]

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 26 Mar '20

26 Mar '20

commit c7dd9983cf20781d0a3440ed0c46c3083a0c604d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Mar 26 22:45:26 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+de.po | 74 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 59 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index 243e576d31..976279f4a2 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -… [View More]5023,6 +5023,9 @@ msgid "" "They are located in the \"keys\" subfolder of your DataDirectory (simply " "make a copy of the entire folder and store it in a secure location)." msgstr "" +"Sie befinden sich im Unterordner \"keys\" deines Datenverzeichnisses (mach " +"einfach eine Kopie des gesamten Ordners und speichere ihn an einem sicheren " +"Ort)." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) @@ -5031,26 +5034,30 @@ msgid "" "to be able to restore your relay's reputation after a disk failure - " "otherwise you would have to go through the ramp-up phase again." msgstr "" +"Da Relays eine Hochlaufphase haben, ist es sinnvoll, den Identitätsschlüssel" +" zu sichern, um den Status deines Relays nach einem Festplattenfehler " +"wiederherstellen zu können - sonst müsstest du die Hochlaufphase erneut " +"durchlaufen." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "Default locations of the keys folder:" -msgstr "" +msgstr "Standard-Speicherorte des Schlüsselordners:" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "* Debian/Ubuntu: `/var/lib/tor/keys`" -msgstr "" +msgstr "* Debian/Ubuntu: `/var/lib/tor/keys`" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "* FreeBSD: `/var/db/tor/keys`" -msgstr "" +msgstr "* FreeBSD: `/var/db/tor/keys`" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "## Subscribe to the tor-announce mailing list" -msgstr "" +msgstr "## Abonniere die Tor-announce-Mailingliste" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) @@ -5060,11 +5067,16 @@ msgid "" "announce](https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-" "announce)." msgstr "" +"Dies ist eine Mailingliste mit sehr wenig Verkehr, und du bekommst " +"Informationen über neue stabile Tor-Veröffentlichungen und wichtige " +"Informationen zu Sicherheitsupdates: [tor-" +"announce](https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-" +"announce)." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "## Setting up outage notifications" -msgstr "" +msgstr "## Einrichten von Ausfallbenachrichtigungen" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) @@ -5072,11 +5084,14 @@ msgid "" "Once you setup your relay it will likely run without much work from your " "side." msgstr "" +"Sobald du dein Relay eingerichtet hast, wird es wahrscheinlich ohne viel " +"Arbeit von deiner Seite laufen." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "If something goes wrong it is good to get notified automatically." msgstr "" +"Wenn etwas schief geht, ist es gut, automatisch benachrichtigt zu werden." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) @@ -5085,6 +5100,9 @@ msgid "" "relay's ORPorts for reachability and send you an email should they become " "unreachable for what ever reason." msgstr "" +"Wir empfehlen dir, einen der kostenlosen Dienste zu nutzen, mit denen du die" +" ORPorts deines Relays auf Erreichbarkeit prüfen und dir eine E-Mail " +"schicken kannst, falls sie aus irgendeinem Grund unerreichbar geworden sind." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) @@ -5092,6 +5110,8 @@ msgid "" "[UptimeRobot](https://uptimerobot.com/) is one of these services that allow " "you to monitor TCP listeners on arbitrary ports." msgstr "" +"[UptimeRobot](https://uptimerobot.com/) ist einer dieser Dienste, die es dir" +" ermöglichen, TCP-Listener auf beliebigen Ports zu überwachen." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) @@ -5099,11 +5119,15 @@ msgid "" "This service can check your configured ports once every 5 minutes and send " "you an email should your tor process die or become unreachable." msgstr "" +"Dieser Dienst kann deine konfigurierten Ports alle 5 Minuten überprüfen und " +"dir eine E-Mail schicken, falls dein Tor-Prozess abstürzt oder unerreichbar " +"wird." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "This checks only for the listener but does not speak the Tor protocol." msgstr "" +"Dies prüft nur für den Listener, spricht aber nicht das Tor-Protokoll." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) @@ -5111,11 +5135,13 @@ msgid "" "A good way to monitor a relay for its health state is to have a look at its " "bandwidth graphs." msgstr "" +"Eine gute Möglichkeit, ein Relay auf seinen Gesundheitszustand zu " +"überwachen, ist ein Blick auf seine Bandbreitengrafiken." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "## System Health Monitoring" -msgstr "" +msgstr "## Überwachung des Systemzustands" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) @@ -5124,31 +5150,34 @@ msgid "" "some basic system monitoring in place to keep an eye on the following " "metrics:" msgstr "" +"Um sicherzustellen, dass dein Relay funktionstüchtig und nicht überlastet " +"ist, ist es sinnvoll, eine grundlegende Systemüberwachung zu haben, um die " +"folgenden Parameter im Auge zu behalten:" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "* Bandwidth" -msgstr "" +msgstr "* Bandbreite" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "* Established TCP Connections" -msgstr "" +msgstr "* Hergestellte TCP-Verbindungen" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "* Memory" -msgstr "" +msgstr "* Speicher" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "* Swap" -msgstr "" +msgstr "* Swap" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "* CPU" -msgstr "" +msgstr "* CPU" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) @@ -5156,6 +5185,8 @@ msgid "" "There are many tools for monitoring this kind of data, [munin](http://munin-" "monitoring.org/) is one of them and is relatively easy to setup." msgstr "" +"Es gibt viele Werkzeuge zur Überwachung dieser Art von Daten, [Munin](http" +"://munin-monitoring.org/) ist eines davon und relativ einfach einzurichten." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) @@ -5163,11 +5194,14 @@ msgid "" "Note: **Do not make your private monitoring data graphs public since this " "could help attackers with deanonymizing Tor users.**" msgstr "" +"Hinweis: **Mach deine privaten Überwachungsdaten-Grafiken nicht öffentlich, " +"da dies Angreifern bei der Deanonymisierung von Tor-Benutzern helfen " +"könnte.**" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "Some practical advice:" -msgstr "" +msgstr "Einige praktische Ratschläge:" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) @@ -5176,6 +5210,9 @@ msgid "" "relays' traffic over at least a week, then round that to the nearest 10 TiB " "(terabytes)." msgstr "" +"* Wenn du Verkehrsstatistiken veröffentlichen möchtest, solltest du den " +"gesamten Verkehr deiner Relays über mindestens eine Woche zusammenfassen und" +" dann auf die nächsten 10 TB (Terabyte) aufrunden." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) @@ -5185,27 +5222,34 @@ msgid "" "individual relay bandwidth reporting will be less secure than tor's " "statistics." msgstr "" +"* Die Berichterstattung über einzelne Relays ist schlechter als die " +"Berichterstattung über die Gesamtzahlen für Gruppen von Relays. In Zukunft " +"wird Tor die Bandbreitenstatistiken auf sichere Weise zusammenfassen, so " +"dass die Berichterstattung über die Bandbreite einzelner Relays weniger " +"sicher sein wird als die Statistiken von Tor." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "* Smaller periods are worse." -msgstr "" +msgstr "* Kleinere Perioden sind schlechter." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "* Numbers are worse than graphs." -msgstr "" +msgstr "* Zahlen sind schlechter als Diagramme." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "* Real-time data is worse than historical data." -msgstr "" +msgstr "* Echtzeitdaten sind schlechter als historische Daten." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) msgid "" "* Data in categories (IP version, in/out, etc.) is worse than total data." msgstr "" +"* Daten in Kategorien (IP-Version, in/out, etc.) sind schlechter als die " +"Gesamtdaten." #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.body) [View Less]

1 0

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

tor-commits March 2020