December 2020 - tor-commits - lists.torproject.org

[tpo/master] Add new Tor Browser version (10.5a6)
by gk＠torproject.org 17 Dec '20

17 Dec '20

commit 42e6ef8a286f72be686406ac069a21957b297c37 Author: Georg Koppen <gk(a)torproject.org> Date: Thu Dec 17 15:17:21 2020 +0000 Add new Tor Browser version (10.5a6) --- databags/versions.ini | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/databags/versions.ini b/databags/versions.ini index 0069abfc..55da8285 100644 --- a/databags/versions.ini +++ b/databags/versions.ini @@ -6,10 +6,10 @@ win32 = 0.4.4.6 version = 10.0.7 [torbrowser-alpha] -version = 10.5a4 +version = 10.5a6 [torbrowser-android-alpha] -version = 10.5a5 +version = 10.5a6 [tor-stable] version = 0.4.4.6

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 17 Dec '20

17 Dec '20

commit 0d1d2787a275f12aaa8c3bc57272ed66446661a4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Dec 17 16:47:57 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+ru.po | 27 +++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 23 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po index c8240784f1..1ce5052e2f 100644 --- a/contents+ru.po +++ b/contents+ru.po @@ -11027,11 +11027,13 @@ msgid "" "At this point, you should also ask yourself what you do about other services" " that aggregate many users behind a few IP addresses." msgstr "" +"Есть смысл спросить себя: что делать с пользователями других сервисов, где " +"много людей скрыты за несколькими IP-адресами?" #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) msgid "Tor is not so different from AOL in this respect." -msgstr "" +msgstr "В этом смысле Tor не очень-то отличается от AOL." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -11039,11 +11041,13 @@ msgid "" "Lastly, please remember that Tor relays have [individual exit " "policies](https://support.torproject.org/operators/exit-policies/)." msgstr "" +"Наконец, обратите внимание, что узлы Tor могут иметь собственные [выходные " +"политики](https://support.torproject.org/ru/operators/exit-policies/)." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) msgid "Many Tor relays do not allow exiting connections at all." -msgstr "" +msgstr "Многие узлы Tor вообще не позволяют исходящие соединения." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -11051,6 +11055,8 @@ msgid "" "Many of those that do allow some exit connections might already disallow " "connections to your service." msgstr "" +"Многие из тех, которые разрешают некоторые исходящие соединения, могут (уже)" +" запрещать подключения к вашему сервису." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -11060,6 +11066,10 @@ msgid "" "that exit policies can change (as well as the overall list of nodes in the " "network)." msgstr "" +"Если вы намереваетесь блокировать узлы, лучше проверить выходные политики и " +"блокировать только те узлы, которые позволяют такие подключения. Имейте в " +"виду, что выходные политики могут меняться (как, впрочем, и весь список " +"узлов сети Tor)." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -11069,6 +11079,10 @@ msgid "" "based list you can " "query](https://2019.www.torproject.org/projects/tordnsel.html.en)." msgstr "" +"Если вы решительно настроены на блокировку, у нас есть [список выходных " +"узлов Tor](https://check.torproject.org/cgi-bin/TorBulkExitList.py) и другой" +" список узлов, [основанный на " +"DNS](https://2019.www.torproject.org/projects/tordnsel.html.en)." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -11078,16 +11092,21 @@ msgid "" "Tor exit relays because they want to permit access to their systems only " "using Tor." msgstr "" +"(Некоторые системные администраторы блокируют диапазоны IP-адресов. Обычно " +"причиной являются политика безопасности или какой-либо шаблон, " +"соответствующий злоумышленнику. Иногда администраторы хотят поместить " +"выходные узлы Tor в свои \"белые списки\", поскольку хотят обеспечить доступ" +" к своим сервисам только пользователям Tor." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) msgid "These scripts are usable for whitelisting as well.)" -msgstr "" +msgstr "Эти скрипты пригодны и для создания \"белых списков\")." #: https//support.torproject.org/abuse/what-about-ddos/ #: (content/abuse/ddos/contents+en.lrquestion.title) msgid "What about distributed denial of service attacks?" -msgstr "" +msgstr "Что скажете об атаках с распределенным доступом (DDoS)?" #: https//support.torproject.org/abuse/what-about-ddos/ #: (content/abuse/ddos/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 17 Dec '20

17 Dec '20

commit 195df032a8aa8e4dd04cd26699dc5b2343520ff7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Dec 17 16:18:49 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+ru.po | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po index ab38dd948d..c8240784f1 100644 --- a/contents+ru.po +++ b/contents+ru.po @@ -10967,6 +10967,11 @@ msgid "" "removing the ability of the abusers to blend in, the abusers moved back to " "using their open proxies and bot networks." msgstr "" +"Например, в IRC-сети Freenode однажды образовалась скоординированная группа" +" злоумышленников. Они присоединялись к каналам и незаметно перехватывали " +"разговор. Администраторы пометили всех пользователей, приходящих с узлов " +"Tor, как \"анонимных пользователей\" и лишили злоумышленников возможности " +"слиться с ними. Тогда злодеи вернулись к своим открытым прокси и бот-сетям." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -10975,6 +10980,9 @@ msgid "" "simply for good data hygiene — for example, to protect against data-" "gathering advertising companies while going about their normal activities." msgstr "" +"Подумайте о сотнях тысяч людей, которые используют Tor ежедневно просто ради" +" безопасности своих данных. Например, для защиты от сборщиков информации, " +"рекламных компаний." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -10982,6 +10990,8 @@ msgid "" "Others use Tor because it's their only way to get past restrictive local " "firewalls." msgstr "" +"Есть те, кто использует Tor, потому что это единственный способ преодолеть " +"жесткий местный брандмауэр." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -10989,6 +10999,8 @@ msgid "" "Some Tor users may be legitimately connecting to your service right now to " "carry on normal activities." msgstr "" +"Прямо сейчас некоторые пользователи Tor могут связываться с вашим сервисом, " +"не совершая никаких злонамеренных действий." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -10996,6 +11008,8 @@ msgid "" "You need to decide whether banning the Tor network is worth losing the " "contributions of these users, as well as potential future legitimate users." msgstr "" +"Стоит ли запрещать сеть Tor и терять вклад этих людей? А тех людей, которые " +"могут прийти в будущем?" #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -11004,6 +11018,8 @@ msgid "" "connecting to their service — you never notice them until there's an " "impolite one.)" msgstr "" +"(Владелец сервиса часто не знает, сколько к нему пришло \"правильных\" " +"пользователей Tor, и даже не замечает их, пока не возникает злодей)." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 17 Dec '20

17 Dec '20

commit e14070e4d5c87a2e7a2c2e72ef2f300de22448ce Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Dec 17 15:48:18 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+ru.po | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 32 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po index 3069d59482..ab38dd948d 100644 --- a/contents+ru.po +++ b/contents+ru.po @@ -10814,8 +10814,8 @@ msgid "" "victims online." msgstr "" "Напротив, мы отказываемся ослабить Tor потому, что это мешало бы борьбе с " -"посягательствами на неприкосновенность детей и с рабством. Жертвы таких " -"преступлений лишились бы защиты в интернете." +"посягательствами на неприкосновенность детей и с торговлей людьми. Жертвы " +"таких преступлений лишились бы защиты в интернете." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -10839,6 +10839,8 @@ msgid "" "In the face of this, it is dangerous for policymakers to assume that " "blocking and filtering is sufficient." msgstr "" +"Учитывая сказанное, политикам не следует верить, будто блокировки и фильтры " +"могут стать решением проблемы." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -10846,6 +10848,9 @@ msgid "" "We are more interested in helping efforts to halt and prevent child abuse " "than helping politicians score points with constituents by hiding it." msgstr "" +"Мы заинтересованы в том, чтобы помощь останавливать и предотвращать " +"нарушения прав детей, чем помогать политикам зарабатывать очки, заметая " +"мусор под ковер." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -10855,6 +10860,10 @@ msgid "" "Persons](http://www.unodc.org/documents/human-trafficking/2011/Issue_Paper_-" "_The_Role_of_Corruption_in_Trafficking_in_Persons.pdf)." msgstr "" +"Большую негативную роль играет коррупция. Обратите внимание на отчет ООН о " +"[значении коррупции в торговле людьми](http://www.unodc.org/documents/human-" +"trafficking/2011/Issue_Paper_-" +"_The_Role_of_Corruption_in_Trafficking_in_Persons.pdf)." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -10862,6 +10871,8 @@ msgid "" "Finally, it is important to consider the world that children will encounter " "as adults when enacting policy in their name." msgstr "" +"Наконец, весьма важно учитывать то, какой мир мы создаем для наших детей, " +"выступая в их защиту." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -10869,6 +10880,8 @@ msgid "" "Will they thank us if they are unable to voice their opinions safely as " "adults?" msgstr "" +"Когда они подрастут, скажут ли нам спасибо, если не смогут открыто выражать " +"свое мнение?" #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -10876,16 +10889,18 @@ msgid "" "What if they are trying to expose a failure of the state to protect other " "children?" msgstr "" +"Должны ли они иметь возможность критиковать государство за неспособность " +"защитить других детей?" #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.title) msgid "I want to ban the Tor network from my service." -msgstr "" +msgstr "Я хочу закрыть доступ к моему сервису из сети Tor." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) msgid "We're sorry to hear that." -msgstr "" +msgstr "Нам грустно слышать это." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -10893,6 +10908,8 @@ msgid "" "There are some situations where it makes sense to block anonymous users for " "an Internet service." msgstr "" +"Бывают ситуации, когда владельцу сервиса нужно заблокировать доступ " +"анонимных пользователей." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -10900,6 +10917,8 @@ msgid "" "But in many cases, there are easier solutions that can solve your problem " "while still allowing users to access your website securely." msgstr "" +"Но во многих случаях есть более простые способы решения этой проблемы. " +"Пользователи по-прежнему смогут безопасно входить на ваш сайт." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -10907,6 +10926,8 @@ msgid "" "First, ask yourself if there's a way to do application-level decisions to " "separate the legitimate users from the jerks." msgstr "" +"Сначала спросите себя: можно ли что-то сделать на уровне приложений, чтобы " +"отделить нормальных пользователей от злодеев?" #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -10914,6 +10935,9 @@ msgid "" "For example, you might have certain areas of the site, or certain privileges" " like posting, available only to people who are registered." msgstr "" +"Например, сделать некоторые разделы сайта или определенные функции " +"(допустим, право комментировать) доступными только зарегистрированным " +"пользователям." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -10922,6 +10946,8 @@ msgid "" "connections to your service, so you could set up this distinction only for " "Tor users." msgstr "" +"Составить актуальный список IP-адресов Tor нетрудно. Вы можете установить " +"ограничения конкретно для этого списка." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -10929,6 +10955,8 @@ msgid "" "This way you can have multi-tiered access and not have to ban every aspect " "of your service." msgstr "" +"Так у вас получится многоуровневый контроль доступа. Вам не придется " +"закрывать сайт сразу от множества людей." #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/ #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 17 Dec '20

17 Dec '20

commit 6f5ee1a29041c925063b1239155c1ed3b392b282 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Dec 17 15:19:17 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+ru.po | 13 ++++++++++++- 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po index a331d0768c..3069d59482 100644 --- a/contents+ru.po +++ b/contents+ru.po @@ -10793,6 +10793,9 @@ msgid "" "compassion, seeking support from fellow victims requires privacy-preserving " "technology." msgstr "" +"Среди тех, кто пережил атаки, иногда случаются эпизоды не сострадания, а " +"порицания. Поэтому тем, кто обращается за помощью, важно использовать " +"технологии защиты приватности." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -10800,6 +10803,8 @@ msgid "" "Our refusal to build backdoors and censorship into Tor is not because of a " "lack of concern." msgstr "" +"Мы отказываемся встраивать в Tor \"закладки\" и инструменты цензуры не из-за" +" равнодушия к проблеме." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -10808,6 +10813,9 @@ msgid "" "and human trafficking in the physical world, while removing safe spaces for " "victims online." msgstr "" +"Напротив, мы отказываемся ослабить Tor потому, что это мешало бы борьбе с " +"посягательствами на неприкосновенность детей и с рабством. Жертвы таких " +"преступлений лишились бы защиты в интернете." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -10816,11 +10824,14 @@ msgid "" "hacked hosting accounts, the postal system, couriers, corrupt officials, and" " whatever technology emerges to trade content." msgstr "" +"У преступников по-прежнему есть доступ к бот-сетям, краденым телефонам, " +"взломанным аккаунтам сайтов, почте, курьерам, коррумпированным бюрократам и " +"прочим способам, облегчающим противоправную деятельность. " #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) msgid "They are early adopters of technology." -msgstr "" +msgstr "Преступники – первые в очереди за новыми технологиями." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[snowflake/master] Increase the KCP maximum window size
by cohosh＠torproject.org 17 Dec '20

17 Dec '20

commit f908576c604e812c70e4b4ef8d12b5ebd55f3166 Author: Cecylia Bocovich <cohosh(a)torproject.org> Date: Wed Dec 16 10:19:28 2020 -0500 Increase the KCP maximum window size --- client/lib/snowflake.go | 3 +++ server/server.go | 3 +++ 2 files changed, 6 insertions(+) diff --git a/client/lib/snowflake.go b/client/lib/snowflake.go index 10a2c0d..2ed51a1 100644 --- a/client/lib/snowflake.go +++ b/client/lib/snowflake.go @@ -69,6 +69,9 @@ func newSession(snowflakes SnowflakeCollector) (net.PacketConn, *smux.Session, e } // Permit coalescing the payloads of consecutive sends. conn.SetStreamMode(true) + // Set the maximum send and receive window sizes to a high number + // Removes KCP bottlenecks: https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snow… + conn.SetWindowSize(65535, 65535) // Disable the dynamic congestion window (limit only by the // maximum of local and remote static windows). conn.SetNoDelay( diff --git a/server/server.go b/server/server.go index 1a53de7..3b263d0 100644 --- a/server/server.go +++ b/server/server.go @@ -338,6 +338,9 @@ func acceptSessions(ln *kcp.Listener) error { } // Permit coalescing the payloads of consecutive sends. conn.SetStreamMode(true) + // Set the maximum send and receive window sizes to a high number + // Removes KCP bottlenecks: https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snow… + conn.SetWindowSize(65535, 65535) // Disable the dynamic congestion window (limit only by the // maximum of local and remote static windows). conn.SetNoDelay(

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 17 Dec '20

17 Dec '20

commit aabf3016692b77ab9f2fee760ff3773630ec1af7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Dec 17 14:48:28 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+ru.po | 20 ++++++++++++++++---- 1 file changed, 16 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po index e060a2da1e..a331d0768c 100644 --- a/contents+ru.po +++ b/contents+ru.po @@ -10756,11 +10756,12 @@ msgstr "" #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.title) msgid "Where does Tor Project stand on abusers using technology?" msgstr "" +"Как Tor Project относится к использованию технологий злоумышленниками?" #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) msgid "We take abuse seriously." -msgstr "" +msgstr "Мы серьезно относимся к злоумышленникам." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -10768,18 +10769,22 @@ msgid "" "Activists and law enforcement use Tor to investigate abuse and help support " "survivors." msgstr "" +"Активисты и правоохранительные органы используют Tor для расследования " +"правонарушений и для поддержки потерпевших." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) msgid "We work with them to help them understand how Tor can help their work." msgstr "" +"Мы работаем с ними и помогаем им понять, как Tor может содействовать их " +"работе." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) msgid "" "In some cases, technological mistakes are being made and we help to correct " "them." -msgstr "" +msgstr "Иногда мы помогаем исправлять ошибки технологического характера." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -11811,7 +11816,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/abuse/what-about-spammers/ #: (content/abuse/what-about-spammers/contents+en.lrquestion.description) msgid "Of course, it's not all about delivering the mail." -msgstr "" +msgstr "Конечно, дело не только в доставке почты." #: https//support.torproject.org/abuse/what-about-spammers/ #: (content/abuse/what-about-spammers/contents+en.lrquestion.description) @@ -11821,13 +11826,17 @@ msgid "" "control their botnets — that is, to covertly communicate with armies of " "compromised computers that deliver the spam." msgstr "" +"Спамеры могут использовать Tor для подключения к открытым HTTP-прокси (а " +"через них уже к SMTP-серверам); они могут использовать кое-как написанные " +"CGI-скрипты; могут управлять своими бот-сетями (и таким образом скрытно " +"контролировать целые армии компьютеров, занятых отправкой спама)." #: https//support.torproject.org/abuse/what-about-spammers/ #: (content/abuse/what-about-spammers/contents+en.lrquestion.description) msgid "" "This is a shame, but notice that spammers are already doing great without " "Tor." -msgstr "" +msgstr "Это свинство. Но спамеры могут делать все это и без Tor." #: https//support.torproject.org/abuse/what-about-spammers/ #: (content/abuse/what-about-spammers/contents+en.lrquestion.description) @@ -11836,6 +11845,9 @@ msgid "" " spoofed UDP packets) can't be used over Tor, because it only transports " "correctly-formed TCP connections." msgstr "" +"Имейте в виду, что многие из их более тонких коммуникационных трюков, таких " +"как фейковые UDP-пакеты, в принципе не работают в Tor (разрешены только " +"корректно оформленные TCP-коммуникации)." #: lego/templates/banner.html:3 lego/templates/banner.html:5 #: templates/banner.html:3 templates/banner.html:5

1 0

[metrics-web/master] Update news.json.
by karsten＠torproject.org 17 Dec '20

17 Dec '20

commit 5df9d4c9115b4d289ee1cb428f0e433549b88718 Author: Karsten Loesing <karsten.loesing(a)gmx.net> Date: Thu Dec 17 15:31:35 2020 +0100 Update news.json. --- src/main/resources/web/json/news.json | 119 +++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 118 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/web/json/news.json b/src/main/resources/web/json/news.json index 901b00c..b788fe5 100644 --- a/src/main/resources/web/json/news.json +++ b/src/main/resources/web/json/news.json @@ -1,4 +1,56 @@ [ { + "start" : "2020-12-05", + "end" : "2020-12-09", + "protocols" : [ "meek", "moat" ], + "short_description" : "An update to an Azure CDN edge server TLS certificate causes an outage of meek and Moat", + "description" : "An update to an Azure CDN edge server TLS certificate causes an outage of meek and Moat. It is fixed by the release of Tor Browser 10.0.6, which updates the built-in public key pinning of obfs4proxy.", + "links" : [ { + "label" : "ticket", + "target" : "https://bugs.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/meek/4…" + }, { + "label" : "blog post", + "target" : "https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-1006#comments" + }, { + "label" : "meek graph", + "target" : "https://metrics.torproject.org/userstats-bridge-transport.html?start=2020-1…" + }, { + "label" : "BridgeDB graph", + "target" : "https://metrics.torproject.org/bridgedb-distributor.html?start=2020-11-01&e…" + }, { + "label" : "certificate transparency", + "target" : "https://crt.sh/?q=cd29bc427d93bc4453d129a294cfd5e082eacbf3fe9a19b7718a50422…" + } ] +}, { + "start" : "2020-11-08", + "end" : "2020-11-09", + "protocols" : [ "snowflake" ], + "short_description" : "Outage of the snowflake bridge", + "description" : "Outage of the snowflake bridge", + "links" : [ { + "label" : "ticket", + "target" : "https://bugs.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowfl…" + } ] +}, { + "start" : "2020-10-27", + "ongoing" : true, + "places" : [ "tz" ], + "protocols" : [ "<OR>", "obfs4" ], + "short_description" : "Blocking of Tor and default obfs4 bridges during elections in Tanzania.", + "description" : "Blocking of Tor and default obfs4 bridges during elections in Tanzania.", + "links" : [ { + "label" : "OONI report", + "target" : "https://ooni.org/post/2020-tanzania-blocks-social-media-tor-election-day/#b…" + } ] +}, { + "start" : "2020-10-05", + "protocols" : [ "snowflake" ], + "short_description" : "Deployed version 0.4.2 of the Snowflake WebExtension, with better counting of clients.", + "description" : "Deployed version 0.4.2 of the Snowflake WebExtension, with better counting of clients.", + "links" : [ { + "label" : "comment", + "target" : "https://bugs.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowfl…" + } ] +}, { "start" : "2020-08-31", "protocols" : [ "obfs4" ], "short_description" : "Shutdown of default obfs4 bridge frosty.", @@ -16,6 +68,19 @@ "label" : "comment", "target" : "https://bugs.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowfl…" } ] +}, { + "start" : "2020-08-09", + "end" : "2020-08-12", + "places" : [ "by" ], + "short_description" : "Internet shutdowns in Belarus, during protests following a presidential election.", + "description" : "Internet shutdowns in Belarus, during protests following a presidential election.", + "links" : [ { + "label" : "report", + "target" : "https://ooni.org/post/2020-belarus-internet-outages-website-censorship/#int…" + }, { + "label" : "thread", + "target" : "https://github.com/net4people/bbs/issues/46" + } ] }, { "start" : "2020-07-06", "protocols" : [ "snowflake" ], @@ -347,6 +412,9 @@ "links" : [ { "label" : "report", "target" : "https://reliefweb.int/report/myanmar/myanmar-end-internet-shutdown-rakhine-…" + }, { + "label" : "2020 report", + "target" : "https://public.opentech.fund/documents/The_Rise_of_Online_Censorship_and_Su…" } ] }, { "start" : "2019-06-20", @@ -588,6 +656,19 @@ "label" : "comment", "target" : "https://bugs.torproject.org/29308#comment:4" } ] +}, { + "start" : "2019-01-14", + "end" : "2019-01-21", + "places" : [ "zw" ], + "short_description" : "Internet shutdown and blocking of Facebook, WhatsApp, and Twitter in Zimbabwe.", + "description" : "Internet shutdown and blocking of Facebook, WhatsApp, and Twitter in Zimbabwe.", + "links" : [ { + "label" : "article", + "target" : "https://www.bbc.com/news/world-africa-46917259" + }, { + "label" : "OONI report", + "target" : "https://ooni.org/post/zimbabwe-protests-social-media-blocking-2019/" + } ] }, { "start" : "2019-01-07", "protocols" : [ "bridge" ], @@ -617,7 +698,7 @@ } ] }, { "start" : "2019-01-07", - "end" : "2018-01-08", + "end" : "2019-01-08", "places" : [ "ga" ], "short_description" : "Internet shutdown in Gabon following a coup attempt.", "description" : "Internet shutdown in Gabon following a coup attempt.", @@ -1907,6 +1988,19 @@ "label" : "comment", "target" : "https://bugs.torproject.org/28521#comment:2" } ] +}, { + "start" : "2017-10-01", + "end" : "2018-03-01", + "places" : [ "cm" ], + "short_description" : "Internet shutdown in parts of Cameroon.", + "description" : "Internet shutdown in parts of Cameroon.", + "links" : [ { + "label" : "article", + "target" : "https://internetwithoutborders.org/new-internet-shutdown-ordered-in-cameroo…" + }, { + "label" : "article", + "target" : "https://www.accessnow.org/shutdown-ended-cameroonians-still-feeling-impact/" + } ] }, { "start" : "2017-09-26", "end" : "2017-10-22", @@ -2810,6 +2904,19 @@ "label" : "mailing list post", "target" : "https://lists.torproject.org/pipermail/tor-dev/2017-January/011812.html" } ] +}, { + "start" : "2017-01-16", + "end" : "2017-04-20", + "places" : [ "cm" ], + "short_description" : "Internet shutdown in parts of Cameroon.", + "description" : "Internet shutdown in parts of Cameroon.", + "links" : [ { + "label" : "article", + "target" : "https://cipesa.org/2017/01/13-days-later-cameroon-maintains-internet-shutdo…" + }, { + "label" : "article", + "target" : "https://www.accessnow.org/victory-cameroon-94-days-internet-back/" + } ] }, { "start" : "2017-01-15", "end" : "2017-03-01", @@ -3335,6 +3442,16 @@ "label" : "relay graph", "target" : "https://metrics.torproject.org/userstats-relay-country.html?start=2016-04-0…" } ] +}, { + "start" : "2016-07-07", + "end" : "2016-07-07", + "places" : [ "zw" ], + "short_description" : "Four-hour block of WhatsApp in Zimbabwe.", + "description" : "Four-hour block of WhatsApp in Zimbabwe.", + "links" : [ { + "label" : "article", + "target" : "https://cipesa.org/2016/07/zimbabwe-becomes-the-latest-country-to-shut-down…" + } ] }, { "start" : "2016-06-12", "protocols" : [ "ipv4", "ipv6" ],

1 0

[metrics-web/master] Update to metrics-lib 2.15.0.
by karsten＠torproject.org 17 Dec '20

17 Dec '20

commit a07829a30bb85864f46f8668882689d16382ad6a Author: Karsten Loesing <karsten.loesing(a)gmx.net> Date: Thu Dec 17 15:27:02 2020 +0100 Update to metrics-lib 2.15.0. --- build.xml | 2 +- src/submods/metrics-lib | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/build.xml b/build.xml index 0d82a81..8cfc81a 100644 --- a/build.xml +++ b/build.xml @@ -10,7 +10,7 @@ <property name="javadoc-title" value="MetricsWeb API Documentation"/> <property name="implementation-title" value="metrics-web" /> <property name="release.version" value="1.3.0-dev" /> - <property name="metricslibversion" value="2.14.0" /> + <property name="metricslibversion" value="2.15.0" /> <property name="exoneratorversion" value="4.4.0" /> <property name="jetty.version" value="-9.2.21.v20170120" /> <property name="warfile" diff --git a/src/submods/metrics-lib b/src/submods/metrics-lib index cf4830c..179d47e 160000 --- a/src/submods/metrics-lib +++ b/src/submods/metrics-lib @@ -1 +1 @@ -Subproject commit cf4830cac377503697c7e688e995a3f3cea5225e +Subproject commit 179d47ee259ffe86302e57dad6cbc39fdbb72f0b

1 0

[metrics-web/master] Update instructions when javascript is disabled.
by karsten＠torproject.org 17 Dec '20

17 Dec '20

commit 07f70b1ce967585c2307ea1170f85a9274b04569 Author: Karsten Loesing <karsten.loesing(a)gmx.net> Date: Thu Dec 17 15:29:11 2020 +0100 Update instructions when javascript is disabled. Fixes #31714. --- src/main/resources/web/jsps/rs.jsp | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/web/jsps/rs.jsp b/src/main/resources/web/jsps/rs.jsp index ec635f7..281f932 100644 --- a/src/main/resources/web/jsps/rs.jsp +++ b/src/main/resources/web/jsps/rs.jsp @@ -29,7 +29,7 @@ <noscript> <div class="alert alert-warning"> <p><strong>JavaScript required</strong><br> - Please enable JavaScript to use this service. If you are using Tor Browser on High Security mode, it is possible to enable JavaScript to run only on this page. Click the NoScript <img src="images/noscript.png"> icon on your address bar and select "Temporarily allow all on this page". Relay Search only uses JavaScript resources that are hosted by the Tor Metrics team.</p> + Please enable JavaScript to use this service. If you are using Tor Browser on Safest mode, you'll have to switch to Safer or Standard mode. Relay Search only uses JavaScript resources that are hosted by the Tor Metrics team.</p> </noscript> </div> </div>

1 0