October 2020 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
by translation＠torproject.org 05 Oct '20

05 Oct '20

commit 942df0f4ab9f20d233a8237d6ac67c62dbffa6a1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 5 02:45:28 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstr… --- zh-rTW/torbrowser_strings.xml | 16 +++++++++++++++- 1 file changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/zh-rTW/torbrowser_strings.xml b/zh-rTW/torbrowser_strings.xml index 34248ba080..8d0f8c5dc5 100644 --- a/zh-rTW/torbrowser_strings.xml +++ b/zh-rTW/torbrowser_strings.xml @@ -36,13 +36,27 @@ <string name="preferences_tor_network_settings">Tor 網路</string> <string name="preferences_tor_network_settings_explanation">Tor Browser 透過 Tor 網路將您的流量進行路由，而 Tor 網路是由世界上數千名志願者所支持。</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config">設定橋接</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_description">使用橋接連線到 Tor</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_description_builtin_transport_enabled">您正在使用內建的橋接連線到 Tor</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_description_user_provided_enabled">您提供了連線到 Tor 的橋接</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_explanation">橋接是不公開的中繼，這使得封鎖到 Tor 網路的連線更加困難。由於某些國家試圖封鎖 Tor，特定的橋接在某些國家可用，其他國家則否。</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_toggle">使用橋接</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_toggle_description">設定橋接以連線到 Tor</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_obfs4">obfs4</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_meek_azure">meek-azure</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_snowflake">snowflake</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_user_provided_bridge">提供一個認識的橋接 </string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_user_provided_bridge_description">輸入從可信來源的橋接資訊</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_current_bridge">目前已設定的橋接：%s</string> + <string name="tor_network_settings_bridge_not_configured">未設定</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_status">目前狀態</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_tor_ready">Tor 準備好了嗎：%s</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_state">國家：%s</string> <string name="preferences_tor_network_settings_yes">是</string> <string name="preferences_tor_network_settings_no">否</string> <string name="preferences_tor_network_settings_disconnected">已中斷連線</string> <string name="preferences_tor_network_settings_connecting">正在連接</string> <string name="preferences_tor_network_settings_connected">已連缐</string> <string name="preferences_tor_network_settings_restarting">正在重啟</string> - </resources> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridges_enabled">橋接已啟用：%s</string> +</resources>

1 0

[translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
by translation＠torproject.org 05 Oct '20

05 Oct '20

commit 90e0ef867fa903ac0fa1a8b68afe27d58eeb93ff Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 5 02:15:47 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstr… --- zh-rTW/torbrowser_strings.xml | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/zh-rTW/torbrowser_strings.xml b/zh-rTW/torbrowser_strings.xml index 8c049a3969..34248ba080 100644 --- a/zh-rTW/torbrowser_strings.xml +++ b/zh-rTW/torbrowser_strings.xml @@ -11,12 +11,14 @@ <string name="tor_bootstrap_connect">連線</string> <string name="tor_bootstrap_connecting">正在連接</string> + <string name="tor_bootstrap_connecting_failed">連線失敗</string> <string name="tor_bootstrap_quick_start_label">快速啟動</string> <string name="tor_bootstrap_quick_start_disabled">啟用快速啟動以在未來自動連線</string> <string name="tor_bootstrap_quick_start_enabled">%s 未來會自動連線到 Tor 網路</string> <string name="tor_bootstrap_swipe_for_logs">向左滑動即可查看 Tor 記錄</string> <string name="tor_initializing_log">正在初始化 Tor 記錄</string> + <string name="tor_onboarding_security_level">設定您的安全等級</string> <string name="tor_onboarding_security_level_description">停用特定的網頁功能，其可用以攻擊您，損害您的安全性、匿名性和隱私。</string> <string name="tor_onboarding_security_level_standard_option">標準</string> <string name="tor_onboarding_security_level_standard_button_description">啟用 Tor 瀏覽器及網站的所有功能。</string> @@ -33,6 +35,7 @@ <string name="preferences_tor_network_settings">Tor 網路</string> <string name="preferences_tor_network_settings_explanation">Tor Browser 透過 Tor 網路將您的流量進行路由，而 Tor 網路是由世界上數千名志願者所支持。</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config">設定橋接</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_obfs4">obfs4</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_meek_azure">meek-azure</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_user_provided_bridge">提供一個認識的橋接 </string>

1 0

[policies/master] Drop trac activity script
by atagar＠torproject.org 05 Oct '20

05 Oct '20

commit 1adccd8c6c2d7b2a85d0d377fb0a48f6f7fbb628 Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Sun Oct 4 14:40:54 2020 -0700 Drop trac activity script TPI moved from Trac to Gitlab so this script is no longer useful. --- scripts/trac_activity.py | 27 --------------------------- 1 file changed, 27 deletions(-) diff --git a/scripts/trac_activity.py b/scripts/trac_activity.py deleted file mode 100644 index ef09dfa..0000000 --- a/scripts/trac_activity.py +++ /dev/null @@ -1,27 +0,0 @@ -import collections -import re -import urllib - -TICKETS_CREATED = 'https://trac.torproject.org/projects/tor/timeline?daysback=180&ticket=on&up…' -TICKETS_UPDATED = 'https://trac.torproject.org/projects/tor/timeline?daysback=180&ticket_detai…' -WIKI_UPDATES = 'https://trac.torproject.org/projects/tor/timeline?daysback=180&wiki=on&upda…' - -USER_ACTION = re.compile('by <span class="trac-author(?:-user)?">(\S+)</span>') - -for title, url in (('Tickets Created', TICKETS_CREATED), ('Tickets Updated', TICKETS_UPDATED), ('Wiki Edits', WIKI_UPDATES)): - request = urllib.urlopen(url) - user_edits = filter(lambda user: user != 'trac' and user != 'cypherpunks', USER_ACTION.findall(request.read())) - - print('=' * 60) - print(title) - print('=' * 60) - print('') - - threshold = 0.01 * len(user_edits) # only show results if it's at least 1% to avoid long tail - - for user, count in sorted(collections.Counter(user_edits).items(), key = lambda entry: entry[1], reverse = True): - if count >= threshold: - print(' * %s %s' % (count, user)) - - print('') -

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 04 Oct '20

04 Oct '20

commit cae7899e78c5b1e6cb06afbb0333754d4b04e532 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 4 17:18:37 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+it.po | 22 +++++++++++++++++++++- 1 file changed, 21 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po index 98932c5ae4..c1d1de5f48 100644 --- a/contents+it.po +++ b/contents+it.po @@ -10993,6 +10993,8 @@ msgstr "" #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) msgid "We work with them to help them understand how Tor can help their work." msgstr "" +"Lavoriamo con loro per aiutarli a capire come Tor può aiutare il loro " +"lavoro." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -11015,6 +11017,8 @@ msgid "" "Our refusal to build backdoors and censorship into Tor is not because of a " "lack of concern." msgstr "" +"Il nostro rifiuto di inserire backdoor e censura in Tor non è dovuto a una " +"mancanza di preoccupazione." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -11023,6 +11027,9 @@ msgid "" "and human trafficking in the physical world, while removing safe spaces for " "victims online." msgstr "" +"Ci rifiutiamo di indebolire Tor perché danneggerebbe gli sforzi per " +"combattere l'abuso di minori e il traffico di esseri umani nel mondo fisico," +" rimuovendo al contempo spazi sicuri per le vittime online." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -11031,11 +11038,14 @@ msgid "" "hacked hosting accounts, the postal system, couriers, corrupt officials, and" " whatever technology emerges to trade content." msgstr "" +"Nel frattempo, i criminali avrebbero ancora accesso a botnet, telefoni " +"rubati, account di hosting hackerati, sistema postale, corrieri, funzionari " +"corrotti e qualsiasi tecnologia emerga per il commercio dei contenuti." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) msgid "They are early adopters of technology." -msgstr "" +msgstr "Sono i primi utilizzatori di tecnologia." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -11043,6 +11053,8 @@ msgid "" "In the face of this, it is dangerous for policymakers to assume that " "blocking and filtering is sufficient." msgstr "" +"Di fronte a ciò, è pericoloso per gli agenti di polizia presumere che " +"bloccare e filtrare siano sufficienti." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -11050,6 +11062,9 @@ msgid "" "We are more interested in helping efforts to halt and prevent child abuse " "than helping politicians score points with constituents by hiding it." msgstr "" +"Siamo più interessati ad aiutare gli sforzi per fermare e prevenire gli " +"abusi sui minori che aiutare i politici a segnare punti con gli elettori " +"nascondendoli." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) @@ -11059,6 +11074,11 @@ msgid "" "Persons](http://www.unodc.org/documents/human-trafficking/2011/Issue_Paper_-" "_The_Role_of_Corruption_in_Trafficking_in_Persons.pdf)." msgstr "" +"Il ruolo della corruzione è particolarmente preoccupante; si veda la " +"presente relazione delle Nazioni Unite [The Role of Corruption in " +"Trafficking in Persons](http://www.unodc.org/documents/human-" +"trafficking/2011/Issue_Paper_-" +"_The_Role_of_Corruption_in_Trafficking_in_Persons.pdf)." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 04 Oct '20

04 Oct '20

commit 260464e43d1ae481764f45d414956b404f41d7d5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 4 16:48:29 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+it.po | 45 +++++++++++++++++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 33 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po index 42d5bf2325..98932c5ae4 100644 --- a/contents+it.po +++ b/contents+it.po @@ -23,6 +23,7 @@ # Irene Quadrelli <irene.quadrelli(a)gmail.com>, 2020 # Davide Sant <spuuu(a)outlook.it>, 2020 # Random_R, 2020 +# fbd, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n" -"Last-Translator: Random_R, 2020\n" +"Last-Translator: fbd, 2020\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6299,8 +6300,8 @@ msgid "" "Browser manual](https://tb-manual.torproject.org/en-US/troubleshooting)." msgstr "" "Se questo non risolve il problema, guarda la pagina di risoluzione dei " -"problemi sul [manuale di Tor " -"Broswer](https://tbmanual.torproject.org/it/troubleshooting/)." +"problemi sul [manuale di Tor Broswer](https://tb-" +"manual.torproject.org/it/troubleshooting/)" #: https//support.torproject.org/connecting/connecting-2/ #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.title) @@ -9120,6 +9121,10 @@ msgid "" "but not all clients are connected 24/7, so we picked the number 10 for the " "average client." msgstr "" +"Supponiamo che il cliente medio faccia 10 richieste di questo tipo al " +"giorno. Un client tor connesso 24 ore su 24, 7 giorni su 7 effettua circa 15" +" richieste al giorno, ma non tutti i client sono connessi 24 ore su 24, " +"quindi abbiamo scelto il numero 10 per il client medio." #: https//support.torproject.org/metrics/user-numbers/ #: (content/metrics/user-numbers/contents+en.lrquestion.description) @@ -9127,6 +9132,8 @@ msgid "" "We simply divide directory requests by 10 and consider the result as the " "number of users." msgstr "" +"Dividiamo semplicemente le richieste di directory per 10 e consideriamo il " +"risultato come numero di utenti." #: https//support.torproject.org/metrics/user-numbers/ #: (content/metrics/user-numbers/contents+en.lrquestion.description) @@ -9135,6 +9142,9 @@ msgid "" " a client that stays online for one tenth of a day, so 2 hours and 24 " "minutes." msgstr "" +"Un altro modo di vedere la cosa è che supponiamo che ogni richiesta " +"rappresenti un client che rimane online per un decimo di giornata, quindi 2 " +"ore e 24 minuti." #: https//support.torproject.org/metrics/users-or-clients/ #: (content/metrics/user-or-clients/contents+en.lrquestion.title) @@ -9142,6 +9152,8 @@ msgid "" "Are these tor clients or users? What if there's more than one user behind a" " tor client?" msgstr "" +"Questi sono client o utenti? E se ci fosse più di un utente dietro a un " +"client tor?" #: https//support.torproject.org/metrics/users-or-clients/ #: (content/metrics/user-or-clients/contents+en.lrquestion.description) @@ -9150,6 +9162,9 @@ msgid "" "intuitive for most people to think of users, that's why we say users and not" " clients." msgstr "" +"Poi contiamo questi utenti come un unico utente. Contiamo davvero i client, " +"ma è più intuitivo per la maggior parte delle persone pensare agli utenti, " +"ecco perché diciamo utenti e non client." #: https//support.torproject.org/metrics/user-overcount/ #: (content/metrics/user-overcount/contents+en.lrquestion.title) @@ -9157,6 +9172,8 @@ msgid "" "What if a user runs tor on a laptop and changes their IP address a few times" " per day? Don't you overcount that user?" msgstr "" +"E se un utente eseguisse tor su un laptop e cambiasse il proprio indirizzo " +"IP qualche volta al giorno? Non sopravvalutereste quell'utente?" #: https//support.torproject.org/metrics/user-overcount/ #: (content/metrics/user-overcount/contents+en.lrquestion.description) @@ -9164,6 +9181,8 @@ msgid "" "No, because that user updates their list of relays as often as a user that " "doesn't change IP address over the day." msgstr "" +"No, perché l'utente aggiorna l'elenco dei relays con la stessa frequenza di " +"un utente che non cambia l'indirizzo IP nel corso della giornata." #: https//support.torproject.org/onionservices/onionservices-1/ #: (content/onionservices/onionservices-1/contents+en.lrquestion.title) @@ -10806,7 +10825,7 @@ msgstr "# apt install tor" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.title) msgid "How can I install Tor rpm package" -msgstr "" +msgstr "Come installare il pacchetto Tor rpm" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) @@ -10838,7 +10857,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "# dnf install epel-release -y" -msgstr "" +msgstr "# dnf install epel-release -y" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) @@ -10888,7 +10907,7 @@ msgstr "cost=100" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "For Fedora:" -msgstr "" +msgstr "Per Fedora:" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) @@ -10908,12 +10927,12 @@ msgstr "gpgkey=https://rpm.torproject.org/fedora/public_gpg.key" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "### 3. Install the Tor package" -msgstr "" +msgstr "### 3. Installa il pacchetto Tor" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "Then you can install the latest Tor package." -msgstr "" +msgstr "Ora è possibile installare l'ultimo pacchetto Tor." #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) @@ -10925,6 +10944,8 @@ msgstr "# dnf install tor -y" msgid "" "Using it for the first time, you will have to import the GPG public key." msgstr "" +"Utilizzandolo per la prima volta, sarà necessario importare la chiave " +"pubblica GPG." #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) @@ -10934,17 +10955,17 @@ msgstr "Importing GPG key 0x3621CD35:" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "Userid : \"Kushal Das (RPM Signing key) <kushal(a)torproject.org>\"" -msgstr "" +msgstr "Userid : \"Kushal Das (RPM Signing key) <kushal(a)torproject.org>\"" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "Fingerprint: 999E C8E3 14BC 8D46 022D 6C7D E217 C30C 3621 CD35" -msgstr "" +msgstr "Fingerprint: 999E C8E3 14BC 8D46 022D 6C7D E217 C30C 3621 CD35" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "From : https://rpm.torproject.org/fedora/public_gpg.key" -msgstr "" +msgstr "Da : https://rpm.torproject.org/fedora/public_gpg.key" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) @@ -10959,7 +10980,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description) msgid "We take abuse seriously." -msgstr "" +msgstr "Noi prendiamo seriamente l'abuso." #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/ #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
by translation＠torproject.org 04 Oct '20

04 Oct '20

commit 7dd128115be54b60c0721a87d3de7fab7c1c4f71 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 4 15:15:20 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstr… --- iw/torbrowser_strings.xml | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/iw/torbrowser_strings.xml b/iw/torbrowser_strings.xml index e906b723a6..313d0b9844 100644 --- a/iw/torbrowser_strings.xml +++ b/iw/torbrowser_strings.xml @@ -3,7 +3,7 @@ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> <resources>  - <string name="preferences_disable_normal_mode">הרשאה לדפדוף במצב פרטי בלבד</string> + <string name="preferences_disable_normal_mode">לאפשר מצב גלישה פרטית בלבד</string>  <string name="preferences_donate">תרמו לפרויקט תור</string>  @@ -13,15 +13,15 @@ <string name="tor_bootstrap_connecting">מתחבר</string> <string name="tor_bootstrap_connecting_failed">ההתחברות נכשלה</string> <string name="tor_bootstrap_quick_start_label">התחלה מהירה</string> - <string name="tor_bootstrap_quick_start_disabled">בחירת האפשרות להתחברות מהירה באופן אוטומטי בעתיד</string> + <string name="tor_bootstrap_quick_start_disabled">לאפשר התחלה מהירה להתחברות אוטומטית בעתיד</string> <string name="tor_bootstrap_quick_start_enabled">%s יתחבר באופן אוטומטי לרשת תור בעתיד</string> <string name="tor_bootstrap_swipe_for_logs">יש להחליק שמאלה כדי לראות רישומי Tor</string> - <string name="tor_initializing_log">איתחול רישום של פעילויות תור</string> + <string name="tor_initializing_log">באתחול יומן Tor</string> <string name="tor_onboarding_security_level">קביעת רמת האבטחה שלך</string> <string name="tor_onboarding_security_level_description">נטרול תכונות מסוימות בדפי אינטרנט אשר יכולות לפגוע בך ולהזיק לאבטחה, לאלמוניות, ולפרטיות שלך.</string> <string name="tor_onboarding_security_level_standard_option">תקנית</string> - <string name="tor_onboarding_security_level_standard_button_description">כל המאפיינים של דפדפן Tor ומאפייני אתר מאופשרים.</string> + <string name="tor_onboarding_security_level_standard_button_description">כל התכונות של דפדפן Tor ומאפייני האתר מופעלות.</string> <string name="tor_onboarding_security_level_safer_option">בטוחה יותר</string> <string name="tor_onboarding_security_level_safer_button_description">ניטרול תכונות אתר אשר לעתים מסוכנות, אשר גורמות לאתרים מסויימים לאבד פונקציונליות.</string> <string name="tor_onboarding_security_level_safest_option">הכי בטוחה</string> @@ -42,7 +42,7 @@ <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_toggle">שימוש בגשר</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_obfs4">obfs4</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_meek_azure">meek-azure</string> - <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_user_provided_bridge">סַפֵּק גשר שאני מכיר</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_user_provided_bridge">אספק גשר שמוכר לי</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_current_bridge">הגשר המוגדר הנוכחי: %s</string> <string name="tor_network_settings_bridge_not_configured">לא מוגדר</string> <string name="preferences_tor_network_settings_status">המצב הנוכחי</string>

1 0

[translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
by translation＠torproject.org 04 Oct '20

04 Oct '20

commit 99d8dad4b2629ede646ccdb09b5211ef624d7256 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 4 14:45:21 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstr… --- iw/torbrowser_strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/iw/torbrowser_strings.xml b/iw/torbrowser_strings.xml index e756c529e8..e906b723a6 100644 --- a/iw/torbrowser_strings.xml +++ b/iw/torbrowser_strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_current_bridge">הגשר המוגדר הנוכחי: %s</string> <string name="tor_network_settings_bridge_not_configured">לא מוגדר</string> <string name="preferences_tor_network_settings_status">המצב הנוכחי</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_tor_ready">האם Tor מוכן: %s</string> <string name="preferences_tor_network_settings_yes">כן</string> <string name="preferences_tor_network_settings_no">לא</string> <string name="preferences_tor_network_settings_disconnected">מנותק</string>

1 0

[translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
by translation＠torproject.org 04 Oct '20

04 Oct '20

commit 3380a3203199769627b8a93c8dba96aa797f9042 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 4 14:15:17 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstr… --- iw/torbrowser_strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/iw/torbrowser_strings.xml b/iw/torbrowser_strings.xml index f3f32492b5..e756c529e8 100644 --- a/iw/torbrowser_strings.xml +++ b/iw/torbrowser_strings.xml @@ -3,7 +3,7 @@ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> <resources>  - <string name="preferences_disable_normal_mode">הרשאה לדיפדוף במצב פרטי בלבד</string> + <string name="preferences_disable_normal_mode">הרשאה לדפדוף במצב פרטי בלבד</string>  <string name="preferences_donate">תרמו לפרויקט תור</string>  @@ -19,7 +19,7 @@ <string name="tor_initializing_log">איתחול רישום של פעילויות תור</string> <string name="tor_onboarding_security_level">קביעת רמת האבטחה שלך</string> - <string name="tor_onboarding_security_level_description">ניטרול תכונות דפי אינטרנט מסוימות אשר יכולות לפגוע בך, ולהזיק לבטחון, לאנונימיות ולפרטיות שלך.</string> + <string name="tor_onboarding_security_level_description">נטרול תכונות מסוימות בדפי אינטרנט אשר יכולות לפגוע בך ולהזיק לאבטחה, לאלמוניות, ולפרטיות שלך.</string> <string name="tor_onboarding_security_level_standard_option">תקנית</string> <string name="tor_onboarding_security_level_standard_button_description">כל המאפיינים של דפדפן Tor ומאפייני אתר מאופשרים.</string> <string name="tor_onboarding_security_level_safer_option">בטוחה יותר</string>

1 0

[translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
by translation＠torproject.org 04 Oct '20

04 Oct '20

commit d90098ffb0a9229567efb5ce07ce413c7a1f5806 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 4 12:45:27 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstr… --- pl/torbrowser_strings.xml | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/pl/torbrowser_strings.xml b/pl/torbrowser_strings.xml index 1f21064561..6347435044 100644 --- a/pl/torbrowser_strings.xml +++ b/pl/torbrowser_strings.xml @@ -2,13 +2,20 @@ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> <resources> +  + <string name="preferences_donate">Przekaż darowiznę na Projekt Tor.</string> <string name="tor_bootstrap_connect">Połącz</string> <string name="tor_bootstrap_connecting">Łączenie</string> + <string name="tor_bootstrap_quick_start_label">Szybki start</string> <string name="tor_bootstrap_swipe_for_logs">Przesuń w lewo, aby zobaczyć dzienniki Tora</string> + <string name="tor_initializing_log">Inicjowanie logów tora</string> + <string name="tor_onboarding_security_level_standard_option">Standardowy</string> <string name="tor_onboarding_security_level_standard_button_description">Wszystkie funkcje Przeglądarki Tor oraz wszystkie funkcje przeglądanych witryn są dostępne.</string> <string name="tor_onboarding_security_level_safer_option">Bezpieczniejszy</string> <string name="tor_onboarding_security_level_safest_option">Najbezpieczniejszy</string> + <string name="tor_onboarding_security_settings_button">Otwórz ustawienia bezpieczeństwa</string> + <string name="tor_onboarding_donate_header">Przekaż darowiznę i uczyń Tor bezpieczniejszym</string> <string name="tor_onboarding_donate_description">Z przeglądarki Tor można korzystać bezpłatnie dzięki darowiznom od osób takich jak Ty.</string> <string name="tor_onboarding_donate_button">Wesprzyj teraz</string> @@ -16,10 +23,12 @@ <string name="preferences_tor_network_settings">Sieć Tor</string> <string name="preferences_tor_network_settings_explanation">Przeglądarka Tor kieruje Twój ruch przez sieć Tor, utrzymywaną przez tysiące wolontariuszy na całym świecie.</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_description">Użyj mostku do połączenia się z Tor</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_toggle">Użyj mostku</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_obfs4">obfs4</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_meek_azure">meek-azure</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_user_provided_bridge">Uzyskaj Most, który znam</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_current_bridge">Aktualnie skonfigurowany mostek: 1%s </string> <string name="tor_network_settings_bridge_not_configured">Nie skonfigurowany</string> <string name="preferences_tor_network_settings_yes">Tak</string> <string name="preferences_tor_network_settings_no">Nie</string>

1 0

[translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
by translation＠torproject.org 04 Oct '20

04 Oct '20

commit 3ce59bb253c7f848d7a925abadb44d71e7f1e543 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 4 12:15:17 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstr… --- pl/torbrowser_strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/pl/torbrowser_strings.xml b/pl/torbrowser_strings.xml index c494c3e366..1f21064561 100644 --- a/pl/torbrowser_strings.xml +++ b/pl/torbrowser_strings.xml @@ -16,9 +16,11 @@ <string name="preferences_tor_network_settings">Sieć Tor</string> <string name="preferences_tor_network_settings_explanation">Przeglądarka Tor kieruje Twój ruch przez sieć Tor, utrzymywaną przez tysiące wolontariuszy na całym świecie.</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_toggle">Użyj mostku</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_obfs4">obfs4</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_builtin_bridge_meek_azure">meek-azure</string> <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_user_provided_bridge">Uzyskaj Most, który znam</string> + <string name="tor_network_settings_bridge_not_configured">Nie skonfigurowany</string> <string name="preferences_tor_network_settings_yes">Tak</string> <string name="preferences_tor_network_settings_no">Nie</string> <string name="preferences_tor_network_settings_disconnected">Rozłączono</string>

1 0