August 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 21 Aug '19

21 Aug '19

commit 5f613d1836a8d3775ed455fb6272de7e20e79df0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 21 23:55:17 2019 +0000 Update translations for tbmanual-contentspot --- contents+it.po | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po index 536d74589..3678110fd 100644 --- a/contents+it.po +++ b/contents+it.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Davide Sant <spuuu(a)outlook.it>, 2019 # Emma Peel, 2019 # Giandomenico Lombardi <transifex.com(a)l1t.it>, 2019 +# Lorenzo Mazza <lor.mazza81(a)outlook.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-15 12:39+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Giandomenico Lombardi <transifex.com(a)l1t.it>, 2019\n" +"Last-Translator: Lorenzo Mazza <lor.mazza81(a)outlook.com>, 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Blog" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Newsletter" -msgstr "Notizie" +msgstr "Newsletter" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Contatti" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Plugins" -msgstr "Plugins" +msgstr "Plugin" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Avviare il browser Tor per la prima volta" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Pluggable transports" -msgstr "Pluggable transports" +msgstr "Pluggable transport" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Gestire le identità" #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/ #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.title) msgid "Onion Services" -msgstr "Servizi Onion" +msgstr "Servizi onion" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Connessioni sicure" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Security Settings" -msgstr "Impostazioni sicurezza" +msgstr "Impostazioni di sicurezza" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) @@ -145,13 +146,13 @@ msgstr "Problemi conosciuti" #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" -msgstr "" +msgstr "INFORMAZIONI SU TOR BROWSER" #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.description) msgid "Learn what Tor Browser can do to protect your privacy and anonymity" msgstr "" -"Impara cosa il browser Tor può fare per proteggere la tua privacy e " +"Impara cosa può fare il browser Tor per proteggere la tua privacy e il tuo " "anonimato" #: https//tb-manual.torproject.org/about/ @@ -184,7 +185,7 @@ msgid "" msgstr "" "* Gli operatori dei siti internet e dei servizi che utilizzi, e chiunque li " "controlli, vedranno una connessione in entrata dalla rete Tor invece del tuo" -" indirizzo internet reale (IP), e non sapranno la tua identità a meno che tu" +" indirizzo internet (IP) reale, e non sapranno la tua identità a meno che tu" " non intenda identificarti esplicitamente." #: https//tb-manual.torproject.org/about/ @@ -193,9 +194,8 @@ msgid "" "In addition, Tor Browser is designed to prevent websites from " "“fingerprinting” or identifying you based on your browser configuration." msgstr "" -"In più, il browser Tor è progettato per evitare che i siti raccolgano le tue" -" \"impronte digitali\" o ti identifichino in base alla configurazione del " -"tuo browser." +"In più, il browser Tor è progettato per evitare che i siti ti identifichino " +"in base alla configurazione del tuo browser (fingerprint)." #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.body)

1 0

[translation/tba-torbrowserstringsdtd_completed] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd_completed
by translation＠torproject.org 21 Aug '19

21 Aug '19

commit 733a600fb0cadb3c8991b3af903f0a7ba5f09c04 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 21 23:55:08 2019 +0000 Update translations for tba-torbrowserstringsdtd_completed --- it/torbrowser_strings.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/it/torbrowser_strings.dtd b/it/torbrowser_strings.dtd index 47a07a07c..d5d2815cf 100644 --- a/it/torbrowser_strings.dtd +++ b/it/torbrowser_strings.dtd @@ -41,18 +41,18 @@ <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_button_title "Fornisci un bridge che conosci"> <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_select_text_title "Seleziona un bridge"> <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_text_title "Inserisci bridge"> -<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_summary "Inserisci le informazioni del bridge che hai ottenuto dalla tua sorgente affidabile"> +<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_summary "Inserisci le informazioni del bridge che hai ottenuto dalla tua fonte affidabile"> <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_address_port_placeholder "indirizzo:porta"> <!ENTITY pref_tor_hint_type_one_per_line "Scrivine uno per riga">  <!ENTITY pref_bridges_type_obfs4 "obfs4 (consigliato)"> <!ENTITY pref_bridges_type_meek_azure "meek-azure"> -<!ENTITY pref_tor_network_bridges_enabled_change_builtin "Stai usando un bridge built-in per connetterti a Tor. Cambia"> +<!ENTITY pref_tor_network_bridges_enabled_change_builtin "Stai usando un bridge integrato per connetterti a Tor. Cambia"> <!ENTITY pref_tor_network_bridges_enabled_change_custom "Stai usando un bridge personalizzato per connetterti a Tor. Cambia"> <!ENTITY pref_tor_network_using_multiple_provided_bridges "Stai usando più bridge personalizzati."> <!ENTITY pref_tor_network_using_a_provided_bridge "Stai usando un bridge &formatS;"> <!ENTITY tor_notify_user_about_error "Si è verificato un errore, per favore scorri per maggiori informazioni."> -<!ENTITY sync_not_supported "Sync non è attualmente supportato in Tor Browser per Android"> +<!ENTITY sync_not_supported "La sincronizzazione non è attualmente supportata in Tor Browser per Android">

1 0

[translation/tba-torbrowserstringsdtd] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd
by translation＠torproject.org 21 Aug '19

21 Aug '19

commit 9d86095f5d950723544066b5adf9c0aa31ab6248 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 21 23:55:00 2019 +0000 Update translations for tba-torbrowserstringsdtd --- it/torbrowser_strings.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/it/torbrowser_strings.dtd b/it/torbrowser_strings.dtd index 47a07a07c..d5d2815cf 100644 --- a/it/torbrowser_strings.dtd +++ b/it/torbrowser_strings.dtd @@ -41,18 +41,18 @@ <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_button_title "Fornisci un bridge che conosci"> <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_select_text_title "Seleziona un bridge"> <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_text_title "Inserisci bridge"> -<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_summary "Inserisci le informazioni del bridge che hai ottenuto dalla tua sorgente affidabile"> +<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_summary "Inserisci le informazioni del bridge che hai ottenuto dalla tua fonte affidabile"> <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_address_port_placeholder "indirizzo:porta"> <!ENTITY pref_tor_hint_type_one_per_line "Scrivine uno per riga">  <!ENTITY pref_bridges_type_obfs4 "obfs4 (consigliato)"> <!ENTITY pref_bridges_type_meek_azure "meek-azure"> -<!ENTITY pref_tor_network_bridges_enabled_change_builtin "Stai usando un bridge built-in per connetterti a Tor. Cambia"> +<!ENTITY pref_tor_network_bridges_enabled_change_builtin "Stai usando un bridge integrato per connetterti a Tor. Cambia"> <!ENTITY pref_tor_network_bridges_enabled_change_custom "Stai usando un bridge personalizzato per connetterti a Tor. Cambia"> <!ENTITY pref_tor_network_using_multiple_provided_bridges "Stai usando più bridge personalizzati."> <!ENTITY pref_tor_network_using_a_provided_bridge "Stai usando un bridge &formatS;"> <!ENTITY tor_notify_user_about_error "Si è verificato un errore, per favore scorri per maggiori informazioni."> -<!ENTITY sync_not_supported "Sync non è attualmente supportato in Tor Browser per Android"> +<!ENTITY sync_not_supported "La sincronizzazione non è attualmente supportata in Tor Browser per Android">

1 0

[translation/tba-torbrowserstringsdtd_completed] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd_completed
by translation＠torproject.org 21 Aug '19

21 Aug '19

commit 1709a2784431a105e1cd35864487d4c27b48b9fa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 21 23:25:33 2019 +0000 Update translations for tba-torbrowserstringsdtd_completed --- it/torbrowser_strings.dtd | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/it/torbrowser_strings.dtd b/it/torbrowser_strings.dtd index cdaf88f71..47a07a07c 100644 --- a/it/torbrowser_strings.dtd +++ b/it/torbrowser_strings.dtd @@ -1,7 +1,7 @@  <!ENTITY firstrun_welcome_tab_title "Benvenuto"> <!ENTITY firstrun_welcome_title "Sei pronto."> -<!ENTITY firstrun_welcome_message "Tor Browser offre il più alto standard di privacy e sicurezza nella navigazione del web. Sei ora protetto dal tracciamento, dalla sorveglianza e dalla censura. Questa rapida panoramica ti mostrerà come."> +<!ENTITY firstrun_welcome_message "Tor Browser offre il più alto standard di privacy e sicurezza nella navigazione web. Sei ora protetto da tracciamento, sorveglianza e censura. Questa rapida panoramica ti mostrerà come."> <!ENTITY firstrun_welcome_next "Inizia ora"> <!ENTITY firstrun_privacy_tab_title "Privacy"> <!ENTITY firstrun_privacy_title "Affronta tracciatori e ficcanaso."> @@ -9,7 +9,7 @@ <!ENTITY firstrun_privacy_next "Vai alla rete Tor"> <!ENTITY firstrun_tornetwork_tab_title "Rete Tor"> <!ENTITY firstrun_tornetwork_title "Percorri una rete decentralizzata."> -<!ENTITY firstrun_tornetwork_message "Tor Browser ti connette alla rete Tor gestita da migliaia di volontari in tutto il mondo. Diversamente dalle VPN, non c\'è nessun punto di fallimento o entità centralizzata di cui ti devi fidare per goderti internet privatamente."> +<!ENTITY firstrun_tornetwork_message "Tor Browser ti connette alla rete Tor gestita da migliaia di volontari in tutto il mondo. Diversamente dalle VPN, non c\'è nessun punto vulnerabile o entità centralizzata di cui ti devi fidare per goderti internet privatamente."> <!ENTITY firstrun_tornetwork_next "Successivo"> <!ENTITY firstrun_secsettings_tab_title "Sicurezza"> <!ENTITY firstrun_secsettings_title "Scegli la tua esperienza."> @@ -17,11 +17,11 @@ <!ENTITY firstrun_secsettings_next "Successivo"> <!ENTITY firstrun_tips_tab_title "Suggerimenti"> <!ENTITY firstrun_tips_title "Consigli per l\'esperienza."> -<!ENTITY firstrun_tips_message "Con tutte le caratteristiche di sicurezza e privacy fornite da Tor, la tua esperienza di navigazione in internet può essere un po\' diversa. Le cose possono essere un po\' più lente e, a seconda del tuo livello di sicurezza, alcuni elementi potrebbero non funzionare o caricarsi. Potrebbe anche esserti chiesto di dimostrare di essere umano e non un robot."> +<!ENTITY firstrun_tips_message "Con tutte le funzionalità fornite da Tor per migliorare privacy e sicurezza, la tua esperienza di navigazione internet potrebbe essere un po\' diversa. Potrebbe essere un po\' più lenta e, a seconda del tuo livello di sicurezza, alcuni elementi potrebbero non funzionare o caricarsi. Potrebbe anche esserti chiesto di dimostrare di essere un umano e non un robot."> <!ENTITY firstrun_tips_next "Successivo"> -<!ENTITY firstrun_onionservices_tab_title "Onions"> -<!ENTITY firstrun_onionservices_title "Servizi Onion."> -<!ENTITY firstrun_onionservices_message "I servizi onion sono siti che terminano con .onion che forniscono protezioni extra ad editori e visitatori, incluse ulteriori salvaguardie contro la censura. I servizi onion consentono a chiunque di fornire contenuti e servizi in forma anonima. "> +<!ENTITY firstrun_onionservices_tab_title "Onion"> +<!ENTITY firstrun_onionservices_title "Servizi onion."> +<!ENTITY firstrun_onionservices_message "I servizi onion sono siti che terminano con .onion e che forniscono protezioni extra ad editori e visitatori, tra cui tutele ulteriori contro la censura. I servizi onion consentono a chiunque di fornire contenuti e servizi in forma anonima. "> <!ENTITY firstrun_onionservices_next "Vai ad esplorare"> <!ENTITY tor_bootstrap_swipe_for_logs "Scorri a sinistra per vedere i log di Tor"> @@ -33,7 +33,7 @@ <!ENTITY pref_tor_provide_a_bridge_title "Fornisci un bridge"> <!ENTITY pref_category_tor_network_summary "Tor Browser ti connette alla rete Tor gestita da migliaia di volontari in tutto il mondo! Queste opzioni possono esserti utili?"> -<!ENTITY pref_category_tor_bridge_summary "I bridge sono ripetitori Tor che rendono più difficile bloccare le connessioni nella rete Tor. A causa dei metodi con cui alcuni paesi bloccano Tor solo alcuni bridge funzioneranno in certi paesi."> +<!ENTITY pref_category_tor_bridge_summary "I bridge sono ripetitori Tor che rendono più difficile bloccare le connessioni nella rete Tor. A causa del fatto che paesi diversi provano a bloccare Tor in modi diversi, alcuni bridge funzionano in certe nazioni e non in altre."> <!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_title "Internet è censurato quì"> <!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_summary "Premi per configurare un bridge per la connessione a Tor">

1 0

[translation/tba-torbrowserstringsdtd] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd
by translation＠torproject.org 21 Aug '19

21 Aug '19

commit 0d696fa4ea777a50ebad5e218a62db50d260924f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 21 23:25:26 2019 +0000 Update translations for tba-torbrowserstringsdtd --- it/torbrowser_strings.dtd | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/it/torbrowser_strings.dtd b/it/torbrowser_strings.dtd index cdaf88f71..47a07a07c 100644 --- a/it/torbrowser_strings.dtd +++ b/it/torbrowser_strings.dtd @@ -1,7 +1,7 @@  <!ENTITY firstrun_welcome_tab_title "Benvenuto"> <!ENTITY firstrun_welcome_title "Sei pronto."> -<!ENTITY firstrun_welcome_message "Tor Browser offre il più alto standard di privacy e sicurezza nella navigazione del web. Sei ora protetto dal tracciamento, dalla sorveglianza e dalla censura. Questa rapida panoramica ti mostrerà come."> +<!ENTITY firstrun_welcome_message "Tor Browser offre il più alto standard di privacy e sicurezza nella navigazione web. Sei ora protetto da tracciamento, sorveglianza e censura. Questa rapida panoramica ti mostrerà come."> <!ENTITY firstrun_welcome_next "Inizia ora"> <!ENTITY firstrun_privacy_tab_title "Privacy"> <!ENTITY firstrun_privacy_title "Affronta tracciatori e ficcanaso."> @@ -9,7 +9,7 @@ <!ENTITY firstrun_privacy_next "Vai alla rete Tor"> <!ENTITY firstrun_tornetwork_tab_title "Rete Tor"> <!ENTITY firstrun_tornetwork_title "Percorri una rete decentralizzata."> -<!ENTITY firstrun_tornetwork_message "Tor Browser ti connette alla rete Tor gestita da migliaia di volontari in tutto il mondo. Diversamente dalle VPN, non c\'è nessun punto di fallimento o entità centralizzata di cui ti devi fidare per goderti internet privatamente."> +<!ENTITY firstrun_tornetwork_message "Tor Browser ti connette alla rete Tor gestita da migliaia di volontari in tutto il mondo. Diversamente dalle VPN, non c\'è nessun punto vulnerabile o entità centralizzata di cui ti devi fidare per goderti internet privatamente."> <!ENTITY firstrun_tornetwork_next "Successivo"> <!ENTITY firstrun_secsettings_tab_title "Sicurezza"> <!ENTITY firstrun_secsettings_title "Scegli la tua esperienza."> @@ -17,11 +17,11 @@ <!ENTITY firstrun_secsettings_next "Successivo"> <!ENTITY firstrun_tips_tab_title "Suggerimenti"> <!ENTITY firstrun_tips_title "Consigli per l\'esperienza."> -<!ENTITY firstrun_tips_message "Con tutte le caratteristiche di sicurezza e privacy fornite da Tor, la tua esperienza di navigazione in internet può essere un po\' diversa. Le cose possono essere un po\' più lente e, a seconda del tuo livello di sicurezza, alcuni elementi potrebbero non funzionare o caricarsi. Potrebbe anche esserti chiesto di dimostrare di essere umano e non un robot."> +<!ENTITY firstrun_tips_message "Con tutte le funzionalità fornite da Tor per migliorare privacy e sicurezza, la tua esperienza di navigazione internet potrebbe essere un po\' diversa. Potrebbe essere un po\' più lenta e, a seconda del tuo livello di sicurezza, alcuni elementi potrebbero non funzionare o caricarsi. Potrebbe anche esserti chiesto di dimostrare di essere un umano e non un robot."> <!ENTITY firstrun_tips_next "Successivo"> -<!ENTITY firstrun_onionservices_tab_title "Onions"> -<!ENTITY firstrun_onionservices_title "Servizi Onion."> -<!ENTITY firstrun_onionservices_message "I servizi onion sono siti che terminano con .onion che forniscono protezioni extra ad editori e visitatori, incluse ulteriori salvaguardie contro la censura. I servizi onion consentono a chiunque di fornire contenuti e servizi in forma anonima. "> +<!ENTITY firstrun_onionservices_tab_title "Onion"> +<!ENTITY firstrun_onionservices_title "Servizi onion."> +<!ENTITY firstrun_onionservices_message "I servizi onion sono siti che terminano con .onion e che forniscono protezioni extra ad editori e visitatori, tra cui tutele ulteriori contro la censura. I servizi onion consentono a chiunque di fornire contenuti e servizi in forma anonima. "> <!ENTITY firstrun_onionservices_next "Vai ad esplorare"> <!ENTITY tor_bootstrap_swipe_for_logs "Scorri a sinistra per vedere i log di Tor"> @@ -33,7 +33,7 @@ <!ENTITY pref_tor_provide_a_bridge_title "Fornisci un bridge"> <!ENTITY pref_category_tor_network_summary "Tor Browser ti connette alla rete Tor gestita da migliaia di volontari in tutto il mondo! Queste opzioni possono esserti utili?"> -<!ENTITY pref_category_tor_bridge_summary "I bridge sono ripetitori Tor che rendono più difficile bloccare le connessioni nella rete Tor. A causa dei metodi con cui alcuni paesi bloccano Tor solo alcuni bridge funzioneranno in certi paesi."> +<!ENTITY pref_category_tor_bridge_summary "I bridge sono ripetitori Tor che rendono più difficile bloccare le connessioni nella rete Tor. A causa del fatto che paesi diversi provano a bloccare Tor in modi diversi, alcuni bridge funzionano in certe nazioni e non in altre."> <!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_title "Internet è censurato quì"> <!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_summary "Premi per configurare un bridge per la connessione a Tor">

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 21 Aug '19

21 Aug '19

commit 6ac47ff3080515cf96adc0aad361edcaa360bc77 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 21 23:16:05 2019 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- it/https-everywhere.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/it/https-everywhere.dtd b/it/https-everywhere.dtd index 8d193e1a1..cc12e09e0 100644 --- a/it/https-everywhere.dtd +++ b/it/https-everywhere.dtd @@ -11,11 +11,11 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere è ATTIVO"> <!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Encrypt All Sites Eligible è ATTIVO"> <!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Encrypt All Sites Eligible è DISATTIVO"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Le richieste non criptate sono al momento bloccate."> -<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Le richieste non criptate sono al momento consentite."> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Le richieste non criptate sono al momento bloccate"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Le richieste non criptate sono al momento consentite"> <!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Vedi di più"> <!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "Vedi di meno"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Questa modalità blocca i contenuti e le richieste non criptati."> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Questa modalità blocca i contenuti e le richieste non criptati"> <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Mostra contatore"> <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Vedi tutte le regole"> @@ -36,7 +36,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Versione regole memorizzate:"> <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Ultimo controllo aggiornamenti:"> <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "mai"> -<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Regole di debug (avanzato)"> +<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Debug delle regole (avanzato)"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Esporta impostazioni"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Ripristina la configurazione predefinita"> @@ -48,7 +48,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Impostazioni per questo sito."> <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Cambia le tue preferenze per le connessioni criptate."> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "Navigando su siti web diversi, puoi cambiare le tue preferenze per ogni sito web."> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "Mentre visiti altri siti web, puoi cambiare le tue preferenze per quello specifico sito."> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Regole stabili"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Forza connessione criptate a questi siti:"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Regole sperimentali">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 21 Aug '19

21 Aug '19

commit bc2e209d50a156c916c9a617dfe1a61f4e6e0e3c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 21 23:15:57 2019 +0000 Update translations for https_everywhere --- it/https-everywhere.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/it/https-everywhere.dtd b/it/https-everywhere.dtd index 8d193e1a1..cc12e09e0 100644 --- a/it/https-everywhere.dtd +++ b/it/https-everywhere.dtd @@ -11,11 +11,11 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere è ATTIVO"> <!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Encrypt All Sites Eligible è ATTIVO"> <!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Encrypt All Sites Eligible è DISATTIVO"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Le richieste non criptate sono al momento bloccate."> -<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Le richieste non criptate sono al momento consentite."> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Le richieste non criptate sono al momento bloccate"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Le richieste non criptate sono al momento consentite"> <!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Vedi di più"> <!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "Vedi di meno"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Questa modalità blocca i contenuti e le richieste non criptati."> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Questa modalità blocca i contenuti e le richieste non criptati"> <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Mostra contatore"> <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Vedi tutte le regole"> @@ -36,7 +36,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Versione regole memorizzate:"> <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Ultimo controllo aggiornamenti:"> <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "mai"> -<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Regole di debug (avanzato)"> +<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Debug delle regole (avanzato)"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Esporta impostazioni"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Ripristina la configurazione predefinita"> @@ -48,7 +48,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Impostazioni per questo sito."> <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Cambia le tue preferenze per le connessioni criptate."> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "Navigando su siti web diversi, puoi cambiare le tue preferenze per ogni sito web."> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "Mentre visiti altri siti web, puoi cambiare le tue preferenze per quello specifico sito."> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Regole stabili"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Forza connessione criptate a questi siti:"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Regole sperimentali">

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 21 Aug '19

21 Aug '19

commit 4dbc21d49f5c1b4e76e5797954013c547d0782a6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 21 22:46:07 2019 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- it/https-everywhere.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/it/https-everywhere.dtd b/it/https-everywhere.dtd index 205f74de7..8d193e1a1 100644 --- a/it/https-everywhere.dtd +++ b/it/https-everywhere.dtd @@ -7,10 +7,10 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Dona alla EFF"> <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Preferenze Osservatorio SSL"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere è spento"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere è attivo"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Encrypt All Sites Eligible è attivo."> -<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Encrypt All Sites Eligible è spento"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere è DISATTIVO"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere è ATTIVO"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Encrypt All Sites Eligible è ATTIVO"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Encrypt All Sites Eligible è DISATTIVO"> <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Le richieste non criptate sono al momento bloccate."> <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Le richieste non criptate sono al momento consentite."> <!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Vedi di più">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 21 Aug '19

21 Aug '19

commit e1a09897dce6325eec9daada8c95399afc396adf Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 21 22:45:56 2019 +0000 Update translations for https_everywhere --- it/https-everywhere.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/it/https-everywhere.dtd b/it/https-everywhere.dtd index 205f74de7..8d193e1a1 100644 --- a/it/https-everywhere.dtd +++ b/it/https-everywhere.dtd @@ -7,10 +7,10 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Dona alla EFF"> <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Preferenze Osservatorio SSL"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere è spento"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere è attivo"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Encrypt All Sites Eligible è attivo."> -<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Encrypt All Sites Eligible è spento"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere è DISATTIVO"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere è ATTIVO"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Encrypt All Sites Eligible è ATTIVO"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Encrypt All Sites Eligible è DISATTIVO"> <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Le richieste non criptate sono al momento bloccate."> <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Le richieste non criptate sono al momento consentite."> <!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Vedi di più">

1 0

[tor-browser-build/master] Bug 31465: Bump Go to 1.12.9
by boklm＠torproject.org 21 Aug '19

21 Aug '19

commit e9ff8677a5ab59325bcf435fa92e06ba73d67f2f Author: Georg Koppen <gk(a)torproject.org> Date: Tue Aug 20 08:17:15 2019 +0000 Bug 31465: Bump Go to 1.12.9 This is not only a fix for macOS notarization related issues but picks up security fixes as well (see: #31456). --- projects/go/config | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/projects/go/config b/projects/go/config index c2baeca..fd96bb6 100644 --- a/projects/go/config +++ b/projects/go/config @@ -1,5 +1,5 @@ # vim: filetype=yaml sw=2 -version: 1.12.5 +version: 1.12.9 filename: '[% project %]-[% c("version") %]-[% c("var/build_id") %].tar.gz' var: @@ -91,7 +91,7 @@ input_files: enable: '[% c("var/windows") || c("var/osx") %]' - URL: 'https://golang.org/dl/go[% c("version") %].src.tar.gz' name: go - sha256sum: 2aa5f088cbb332e73fc3def546800616b38d3bfe6b8713b8a6404060f22503e8 + sha256sum: ab0e56ed9c4732a653ed22e232652709afbf573e710f56a07f7fdeca578d62fc - URL: 'https://golang.org/dl/go[% c("var/go14_version") %].src.tar.gz' name: go14 sha256sum: 9947fc705b0b841b5938c48b22dc33e9647ec0752bae66e50278df4f23f64959

1 0