August 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[tor/release-0.4.1] Ignore regular cells in padding circuits.
by nickm＠torproject.org 05 Aug '19

05 Aug '19

commit 74c059596527af67f5df38847e86179852bc7005 Author: George Kadianakis <desnacked(a)riseup.net> Date: Mon Aug 5 13:47:07 2019 +0300 Ignore regular cells in padding circuits. Padding circuits were regular cells that got closed before their padding machine could finish. This means that they can still receive regular cells from their past life, but they have no way or reason to answer them anymore. Hence let's ignore them before they even get to the proper subsystems. --- changes/bug30942 | 4 ++++ src/core/or/relay.c | 11 +++++++++++ 2 files changed, 15 insertions(+) diff --git a/changes/bug30942 b/changes/bug30942 new file mode 100644 index 000000000..bd6b2ff58 --- /dev/null +++ b/changes/bug30942 @@ -0,0 +1,4 @@ + o Minor bugfixes (circuit padding): + - Ignore non-padding cells on padding circuits. This addresses various + warning messages from subsystems that were not expecting padding + circuits. Fixes bug 30942; bugfix on 0.4.1.1-alpha. \ No newline at end of file diff --git a/src/core/or/relay.c b/src/core/or/relay.c index 9f90a0969..9e691a02b 100644 --- a/src/core/or/relay.c +++ b/src/core/or/relay.c @@ -1663,6 +1663,17 @@ connection_edge_process_relay_cell(cell_t *cell, circuit_t *circ, if (circpad_handle_padding_negotiated(circ, cell, layer_hint) == 0) circuit_read_valid_data(TO_ORIGIN_CIRCUIT(circ), rh.length); return 0; + } + + /* If this is a padding circuit we don't need to parse any other commands + * than the padding ones. Just drop them to the floor. */ + if (circ->purpose == CIRCUIT_PURPOSE_C_CIRCUIT_PADDING) { + log_info(domain, "Ignored cell (%d) that arrived in padding circuit.", + rh.command); + return 0; + } + + switch (rh.command) { case RELAY_COMMAND_BEGIN: case RELAY_COMMAND_BEGIN_DIR: if (layer_hint &&

1 0

[tor/release-0.4.1] Merge branch 'maint-0.4.1' into release-0.4.1
by nickm＠torproject.org 05 Aug '19

05 Aug '19

commit 53abbc784e5ff377a4f64f47b9a9404228055719 Merge: 3c8a7cb54 74c059596 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Mon Aug 5 09:59:40 2019 -0400 Merge branch 'maint-0.4.1' into release-0.4.1 changes/bug30942 | 4 ++++ src/core/or/relay.c | 11 +++++++++++ 2 files changed, 15 insertions(+)

1 0

[tor/maint-0.4.1] Ignore regular cells in padding circuits.
by nickm＠torproject.org 05 Aug '19

05 Aug '19

commit 74c059596527af67f5df38847e86179852bc7005 Author: George Kadianakis <desnacked(a)riseup.net> Date: Mon Aug 5 13:47:07 2019 +0300 Ignore regular cells in padding circuits. Padding circuits were regular cells that got closed before their padding machine could finish. This means that they can still receive regular cells from their past life, but they have no way or reason to answer them anymore. Hence let's ignore them before they even get to the proper subsystems. --- changes/bug30942 | 4 ++++ src/core/or/relay.c | 11 +++++++++++ 2 files changed, 15 insertions(+) diff --git a/changes/bug30942 b/changes/bug30942 new file mode 100644 index 000000000..bd6b2ff58 --- /dev/null +++ b/changes/bug30942 @@ -0,0 +1,4 @@ + o Minor bugfixes (circuit padding): + - Ignore non-padding cells on padding circuits. This addresses various + warning messages from subsystems that were not expecting padding + circuits. Fixes bug 30942; bugfix on 0.4.1.1-alpha. \ No newline at end of file diff --git a/src/core/or/relay.c b/src/core/or/relay.c index 9f90a0969..9e691a02b 100644 --- a/src/core/or/relay.c +++ b/src/core/or/relay.c @@ -1663,6 +1663,17 @@ connection_edge_process_relay_cell(cell_t *cell, circuit_t *circ, if (circpad_handle_padding_negotiated(circ, cell, layer_hint) == 0) circuit_read_valid_data(TO_ORIGIN_CIRCUIT(circ), rh.length); return 0; + } + + /* If this is a padding circuit we don't need to parse any other commands + * than the padding ones. Just drop them to the floor. */ + if (circ->purpose == CIRCUIT_PURPOSE_C_CIRCUIT_PADDING) { + log_info(domain, "Ignored cell (%d) that arrived in padding circuit.", + rh.command); + return 0; + } + + switch (rh.command) { case RELAY_COMMAND_BEGIN: case RELAY_COMMAND_BEGIN_DIR: if (layer_hint &&

1 0

[tor/master] Ignore regular cells in padding circuits.
by nickm＠torproject.org 05 Aug '19

05 Aug '19

commit 74c059596527af67f5df38847e86179852bc7005 Author: George Kadianakis <desnacked(a)riseup.net> Date: Mon Aug 5 13:47:07 2019 +0300 Ignore regular cells in padding circuits. Padding circuits were regular cells that got closed before their padding machine could finish. This means that they can still receive regular cells from their past life, but they have no way or reason to answer them anymore. Hence let's ignore them before they even get to the proper subsystems. --- changes/bug30942 | 4 ++++ src/core/or/relay.c | 11 +++++++++++ 2 files changed, 15 insertions(+) diff --git a/changes/bug30942 b/changes/bug30942 new file mode 100644 index 000000000..bd6b2ff58 --- /dev/null +++ b/changes/bug30942 @@ -0,0 +1,4 @@ + o Minor bugfixes (circuit padding): + - Ignore non-padding cells on padding circuits. This addresses various + warning messages from subsystems that were not expecting padding + circuits. Fixes bug 30942; bugfix on 0.4.1.1-alpha. \ No newline at end of file diff --git a/src/core/or/relay.c b/src/core/or/relay.c index 9f90a0969..9e691a02b 100644 --- a/src/core/or/relay.c +++ b/src/core/or/relay.c @@ -1663,6 +1663,17 @@ connection_edge_process_relay_cell(cell_t *cell, circuit_t *circ, if (circpad_handle_padding_negotiated(circ, cell, layer_hint) == 0) circuit_read_valid_data(TO_ORIGIN_CIRCUIT(circ), rh.length); return 0; + } + + /* If this is a padding circuit we don't need to parse any other commands + * than the padding ones. Just drop them to the floor. */ + if (circ->purpose == CIRCUIT_PURPOSE_C_CIRCUIT_PADDING) { + log_info(domain, "Ignored cell (%d) that arrived in padding circuit.", + rh.command); + return 0; + } + + switch (rh.command) { case RELAY_COMMAND_BEGIN: case RELAY_COMMAND_BEGIN_DIR: if (layer_hint &&

1 0

[tor/master] Merge branch 'maint-0.4.1'
by nickm＠torproject.org 05 Aug '19

05 Aug '19

commit 54ad92a240d8fe0997bf833272f041ee42de5ffb Merge: e57209dc3 74c059596 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Mon Aug 5 09:59:40 2019 -0400 Merge branch 'maint-0.4.1' changes/bug30942 | 4 ++++ src/core/or/relay.c | 11 +++++++++++ 2 files changed, 15 insertions(+)

1 0

[translation/tpo-web_completed] Update translations for tpo-web_completed
by translation＠torproject.org 05 Aug '19

05 Aug '19

commit 72c2f8dfa3a92ef2c9f6333e42b2b2396eeffd41 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 5 05:20:41 2019 +0000 Update translations for tpo-web_completed --- contents+tr.po | 344 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 260 insertions(+), 84 deletions(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 259f7cfe3..6aa273b8e 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:03+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-31 12:08+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" "Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n" @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "" #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit." msgstr "" -"Tor Projesi olarak Birleşik Devletlerde 501(c) kapsamında çalışan kar amacı " -"gütmeyen bir kuruluşuz." +"Tor Projesi olarak Birleşik Devletlerde 501(c)(3) kapsamında çalışan kar " +"amacı gütmeyen bir kuruluşuz." #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -97,6 +97,8 @@ msgstr "Destekçiler" #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.section) +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/about/people/ @@ -134,10 +136,6 @@ msgstr "Günlük" msgid "Donate" msgstr "Bağış Yapın" -#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) -msgid "Donate Now" -msgstr "Şimdi Bağış Yapın" - #: https//www.torproject.org/thank-you/ #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title) msgid "Success" @@ -231,13 +229,178 @@ msgstr "" msgid "Download Tor Source Code" msgstr "Tor Kaynak Kodunu İndirin" +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.title) +msgid "Cy Pres Awards" +msgstr "Cy Pres Ödülleri" + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "### Cy Pres Awards – Consumer Privacy and Privacy Online" +msgstr "### Cy Pres Awards – Kullanıcı Gizliliği ve Çevrimiçi Gizlilik" + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"_Cy pres_ awards are funds distributed as a part of class action lawsuit " +"settlements in the United States. When the totality of the funds cannot be " +"distributed to class members, they can be distributed to nonprofit, " +"advocacy, and research groups that generally represent the class members. " +"Consumer privacy _cy pres_ awards can help the Tor Project to educate " +"individuals and organizations about how to retain their privacy online, " +"advocate for privacy protections, and build important free, open source " +"technologies that prioritize privacy." +msgstr "" +"_Cy pres_ ödülleri Birleşik Devletler'deki grup davalarındaki anlaşmalarının" +" bir parçası olarak dağıtılan fonlardır. Fonların tamamı grup üyelerine " +"dağıtılamadığında, kar amacı gütmeyen kuruluşlara ve grup üyelerini temsil " +"eden araştırma gruplarına aktarılır. Kişisel gizlilik _cy pres_ ödülleri, " +"Tor Projesinin kişi ve kurumları kişisel gizliliklerinin korunması hakkında " +"eğitmek, kişisel gizliliği savunmanın önemini vurgulamak ve kişisel " +"gizliliği öne alan özgür ve açık kaynaklı teknolojiler geliştirmek gibi " +"amaçlarını gerçekleştirmesine yardımcı olabilir." + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "#### About the Tor Project" +msgstr "#### Tor Projesi Hakkında" + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The Tor Project is a U.S.-based 501(3) nonprofit founded in 2006 with the " +"mission of advancing human rights and freedoms by:" +msgstr "" +"Tor Project Inc. 2006 yılında 501(c)(3) kapsamında kar amacı gütmeyen bir " +"kuruluş olarak insan hakları ve özgürlükleri alanında şu çalışmaları yapmak " +"üzere hayata geçti:" + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"- Creating and deploying free and open anonymity and privacy technologies," +msgstr "" +"- Özgür ve açık kaynaklı anonimlik ve kişisel gizlilik teknolojileri " +"oluşturmak ve dağıtmak," + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "- Supporting their unrestricted availability and use, and" +msgstr "- Sınırsız erişim ve kullanımı desteklemek ve" + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "- Furthering their scientific and popular understanding." +msgstr "- Bilimsel ve popüler anlaşılırlığı arttırmak." + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The Tor Project and its surrounding community develops and distributes some " +"of the most popular and widely used free, open source privacy technologies: " +"Tor Browser and the Tor network." +msgstr "" +"Tor Projesi ve çevresindeki topluluk, en çok beğenilen ve kullanılan " +"ücretsiz, açık kaynaklı gizlilik teknolojilerinden bazılarını geliştirip " +"dağıtmaktadır: Tor Tarayıcı ve Tor ağı." + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"Beyond developing technology, the organization helps people retain their " +"privacy online. The Tor Project has educated thousands of activists, " +"journalists, human rights defenders, librarians, consumers, and average " +"internet users about how to protect and retain their privacy online." +msgstr "" +"Kuruluş, teknoloji geliştirmenin ötesinde, kişilerin çevrimiçi " +"gizliliklerini korumalarına yardımcı olur. Tor Projesi, bugüne kadar " +"binlerce aktivistin, gazetecinin, insan hakları savunucusunun, " +"kütüphanecilerin, tüketicilerin ve ortalama İnternet kullanıcılarının, " +"çevrimiçi kişisel gizliliklerini nasıl koruyacakları hakkında bilgi sahibi " +"olmasını sağlamıştır." + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is " +"[often turned to by the media for information about how individuals and " +"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)." +msgstr "" +"Tor Projesi çevrimiçi gizlilik konusunda uzman bir lider olarak kabul " +"edilmektedir ve [sıklıkla basın tarafından bireylerin ve tüketicilerin " +"mahremiyetlerini nasıl koruyabilecekleri hakkında bilgi sağlamak için " +"kullanılır] (https://www.torproject.org/press/)" + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"In the past, the Tor Project has been the recipient of consumer privacy _cy " +"pres_ awards through the Rose Foundation's Consumer Privacy grants. The " +"organization has more than a decade of experience successfully delivering on" +" projects with funders and partners as varied as the U.S. State Department –" +" Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor; National Science Foundation; " +"Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA); and the Media Democracy " +"Fund." +msgstr "" +"Tor Projesi geçmişte, Rose Foundation tarafından verilen kullanıcı gizliliği" +" ödülleri kapsamında _cy pres_ ödülünü kazanmıştır. Kuruluş on yılı aşkın " +"bir deneyime sahiptir ve ABD Dış İşleri Bakanlığı Demokrasi Bürosu, İşçi ve " +"İnsan Hakları, Ulusal Bilim Vakfı, Gelişmiş Savunma Araştırmaları Ajansı " +"(DARPA) ve Medya Demokrasi Fonu gibi çok çeşitli fon sağlayıcıları ve iş " +"ortakları olan projeleri başarılı bir şekilde gerçekleştirmiştir." + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "#### Contact the Tor Project about a Cy Pres Award" +msgstr "#### Tor Projesi ile bir Cy Basın Ödülü hakkında görüşmek" + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"If you would like to speak to somebody at the Tor Project about whether or " +"not the organization might be appropriate for a _cy pres_ award, please " +"contact Sarah Stevenson, Fundraising Director, at " +"[sstevenson@torproject.org](mailto:sstevenson@torproject.org)." +msgstr "" +"Kuruluşunuzun verdiği bir _cy pres_ ödülü için Tor Projesinden bir kişiye " +"ulaşmak isterseniz, lütfen " +"[sstevenson@torproject.org](mailto:sstevenson@torproject.org) adresinden Fon" +" Yöneticisi Sarah Stevenson ile görüşün." + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "#### Further Reading" +msgstr "#### Diğer Okumalar" + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)" +msgstr "- [Basında Tor Projesi](https://www.torproject.org/press/)" + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"- [The Tor Project Financial " +"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)" +msgstr "" +"- [Tor Projesi Mali Raporları](https://www.torproject.org/about/reports/)" + +#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ +#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) +msgid "" +"- [The Tor Project Board Members and " +"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)" +msgstr "" +"- [Tor Projesi Yönetim Kurulu Üyeleri ve " +"Ekibi](https://www.torproject.org/about/people/)" + #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) msgid "" "The Tor Project, Inc, became a 501(c)3 nonprofit in 2006, but the idea of " "\"onion routing\" began in the mid 1990s." msgstr "" -"Tor Project Inc. 2006 yılında 501(c)3 kapsamında kar amacı gütmeyen bir " +"Tor Project Inc. 2006 yılında 501(c)(3) kapsamında kar amacı gütmeyen bir " "kuruluş olarak hayata geçti. Ancak \"onion yöneltme\" fikri 90'lı yılların " "ortalarında ortaya çıkmıştı." @@ -364,8 +527,8 @@ msgstr "" "[Electronic Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) 2004 yılında " "Tor'un sayısal haklar alanında sağladığı yararları görerek, Roger ve Nick'in" " Tor çalışmalarına bağış yapmaya başladı. 2006 yılında, Tor projesini " -"geliştirmek için 501(c)3 kapsamında kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Tor " -"Project, Inc. kuruldu." +"geliştirmek için 501(c)(3) kapsamında kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan " +"Tor Project, Inc. kuruldu." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body) @@ -581,6 +744,74 @@ msgstr "" "href=\"https://www.torproject.org/dist/torbrowser/8.5a10/\">dağıtım " "dizinimizden</a> indirilebilir." +#: lego/templates/footer.html:9 lego/templates/footer.html:18 +#: lego/templates/navbar.html:66 templates/footer.html:9 +#: templates/footer.html:18 templates/hero-home.html:13 +#: templates/navbar.html:66 +msgid "Download Tor Browser" +msgstr "Tor Browser uygulamasını indirin" + +#: lego/templates/footer.html:10 templates/footer.html:10 +msgid "" +"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " +"surveillance, or censorship." +msgstr "" +"İzleme, gözetleme ya da engelleme olmadan kişisel gizliliğinizi " +"koruyabileceğiniz gerçek taramayı deneyimlemek için Tor Browser uygulamasını" +" indirin." + +#: lego/templates/footer.html:27 templates/footer.html:27 +msgid "Our mission:" +msgstr "Misyonumuz:" + +#: lego/templates/footer.html:28 templates/footer.html:28 +msgid "" +"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" +" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " +"availability and use, and furthering their scientific and popular " +"understanding." +msgstr "" +"Özgür ve açık kaynaklı anonimlik ve kişisel gizlilik teknolojileri " +"geliştirerek insan hakları ve özgürlükleri geliştirmek, bu teknolojilere " +"kısıtlamasız olarak erişilebilmesini sağlamak ile bilimsel ve yaygın olarak " +"anlaşılmasını sağlamak." + +#: lego/templates/footer.html:49 lego/templates/navbar.html:12 +#: templates/download.html:56 templates/footer.html:49 +#: templates/navbar.html:12 +msgid "Donate Now" +msgstr "Şimdi Bağış Yapın" + +#: lego/templates/footer.html:54 templates/footer.html:54 +msgid "Subscribe to our Newsletter" +msgstr "Duyurularımıza Abone Olun" + +#: lego/templates/footer.html:55 templates/footer.html:55 +msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" +msgstr "" +"Tor Projesi ile ilgili güncelleme ve bilgileri aylık olarak alabilirsiniz:" + +#: lego/templates/footer.html:56 templates/footer.html:56 +msgid "Sign up" +msgstr "Kayıt olun" + +#: lego/templates/footer.html:75 templates/footer.html:75 +#, python-format +msgid "" +"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " +"found in our %(link_to_faq)s" +msgstr "" +"Üçüncü tarafların kullanabileceği patent, telif hakkı ve ilkeleri şurada " +"bulabilirsiniz %(link_to_faq)s" + +#: lego/templates/navbar.html:15 templates/navbar.html:15 +msgid "Menu" +msgstr "Menü" + +#: lego/templates/search.html:5 templates/search.html:5 +msgid "Search" +msgstr "Arama" + #: templates/contact.html:8 msgid "Chat with us on" msgstr "Bizimle şuradan sohbet edebilirsiniz" @@ -720,20 +951,29 @@ msgstr "Android için Tor Browser Uygulamasını Alın." msgid "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship." msgstr "Kendinizi ağın izlenmesine, gözetlenmesine ve sansüre karşı koruyun." -#: templates/download-android.html:20 templates/download-android.html:22 +#: templates/download-android.html:28 templates/download-android.html:30 msgid "Download .apk" msgstr ".apk Dosyasını İndirin" -#: templates/download-android.html:24 +#: templates/download-android.html:29 templates/download-android.html:31 +#: templates/download-tor.html:25 templates/download-tor.html:30 +msgid "sig" +msgstr "imza" + +#: templates/download-android.html:35 msgid "Go to Google Play" msgstr "Google Play Uygulamasına Gidin" -#: templates/download-android.html:26 +#: templates/download-android.html:39 #, python-format msgid "Go to F-droid %s" msgstr "F-droid %s Uygulamasına Gidin" -#: templates/download-android.html:36 +#: templates/download-android.html:44 +msgid "Are you a iOS user? We encourage you to try Onion Browser." +msgstr "iOS kullanıyorsanız Onion Browser uygulamasını denemenizi öneririz." + +#: templates/download-android.html:49 msgid "Are you an iOS user? We encourage you to try Onion Browser." msgstr "iOS kullanıyorsanız Onion Browser uygulamasını denemenizi öneririz." @@ -741,10 +981,6 @@ msgstr "iOS kullanıyorsanız Onion Browser uygulamasını denemenizi öneririz. msgid "Language" msgstr "Dil" -#: templates/download-tor.html:25 templates/download-tor.html:30 -msgid "sig" -msgstr "imza" - #: templates/download.html:5 msgid "Get Connected" msgstr "Bağlantı Kurun" @@ -779,7 +1015,7 @@ msgid "Support Portal" msgstr "Destek Sitesi" #: templates/download.html:14 -msgid "Read other FAQs at our Support Portal" +msgid "Read other FAQ's at our Support Portal" msgstr "" "Destek Sitemizde sık sorulan diğer soruların yanıtlarını bulabilirsiniz" @@ -838,62 +1074,6 @@ msgstr "" " olan Tor projesini sağlam ve güvende tutmak için sizin gibi " "destekçilerimize güveniyoruz." -#: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 -#: templates/hero-home.html:13 templates/navbar.html:59 -msgid "Download Tor Browser" -msgstr "Tor Browser uygulamasını indirin" - -#: templates/footer.html:10 -msgid "" -"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, " -"surveillance, or censorship." -msgstr "" -"İzleme, gözetleme ya da engelleme olmadan kişisel gizliliğinizi " -"koruyabileceğiniz gerçek taramayı deneyimlemek için Tor Browser uygulamasını" -" indirin." - -#: templates/footer.html:22 -msgid "Our mission:" -msgstr "Misyonumuz:" - -#: templates/footer.html:23 -msgid "" -"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open" -" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted " -"availability and use, and furthering their scientific and popular " -"understanding." -msgstr "" -"Özgür ve açık kaynaklı anonimlik ve kişisel gizlilik teknolojileri " -"geliştirerek insan hakları ve özgürlükleri geliştirmek, bu teknolojilere " -"kısıtlamasız olarak erişilebilmesini sağlamak ile bilimsel ve yaygın olarak " -"anlaşılmasını sağlamak." - -#: templates/footer.html:44 templates/navbar.html:12 -msgid "DONATE NOW" -msgstr "BAĞIŞ YAPIN" - -#: templates/footer.html:49 -msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER" -msgstr "BÜLTENİMİZE ABONE OLUN" - -#: templates/footer.html:50 -msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:" -msgstr "" -"Tor Projesi ile ilgili güncelleme ve bilgileri aylık olarak alabilirsiniz:" - -#: templates/footer.html:51 -msgid "SIGN UP" -msgstr "KAYIT OLUN" - -#: templates/footer.html:70 -#, python-format -msgid "" -"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be " -"found in our %(link_to_faq)s" -msgstr "" -"Üçüncü tarafların kullanabileceği patent, telif hakkı ve ilkeleri şurada " -"bulabilirsiniz %(link_to_faq)s" - #: templates/hero-download-languages.html:2 #: templates/hero-download-options.html:2 msgid "DEFEND YOURSELF" @@ -915,7 +1095,11 @@ msgstr "Başka bir dil ya da platform için indirmelere bakın" msgid "Advanced Install Options" msgstr "Gelişmiş Kurulum Seçenekleri" -#: templates/hero-download.html:50 +#: templates/hero-download.html:49 +msgid "Download Source Tarball" +msgstr "Kaynak Tarball İndir" + +#: templates/hero-download.html:52 msgid "Read the latest release announcements" msgstr "Yeni yayınlanan sürümler hakkında bilgileri okuyun" @@ -1059,10 +1243,6 @@ msgstr "Tor Projesi | Çevrimiçi Kişisel Gizlilik ve Özgürlük" msgid "Tor Project" msgstr "Tor Projesi" -#: templates/navbar.html:15 -msgid "Menu" -msgstr "Menü" - #: templates/people.html:2 msgid "Board of Directors" msgstr "Yönetim Kurulu" @@ -1158,10 +1338,6 @@ msgstr "Tür" msgid "Title" msgstr "Başlık" -#: templates/search.html:5 -msgid "Search" -msgstr "Arama" - #: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35 msgid "Topics" msgstr "Konular"

1 0

[translation/tpo-web] Update translations for tpo-web
by translation＠torproject.org 05 Aug '19

05 Aug '19

commit 53d415ef6d53929ae051e67abc1e0ad8d83d3af0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 5 05:20:34 2019 +0000 Update translations for tpo-web --- contents+tr.po | 30 +++++++++++++++++++++++++----- 1 file changed, 25 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 1f6bf7731..6aa273b8e 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -286,12 +286,12 @@ msgstr "" #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) msgid "- Supporting their unrestricted availability and use, and" -msgstr "" +msgstr "- Sınırsız erişim ve kullanımı desteklemek ve" #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) msgid "- Furthering their scientific and popular understanding." -msgstr "" +msgstr "- Bilimsel ve popüler anlaşılırlığı arttırmak." #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) @@ -300,6 +300,9 @@ msgid "" "of the most popular and widely used free, open source privacy technologies: " "Tor Browser and the Tor network." msgstr "" +"Tor Projesi ve çevresindeki topluluk, en çok beğenilen ve kullanılan " +"ücretsiz, açık kaynaklı gizlilik teknolojilerinden bazılarını geliştirip " +"dağıtmaktadır: Tor Tarayıcı ve Tor ağı." #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) @@ -323,6 +326,10 @@ msgid "" "[often turned to by the media for information about how individuals and " "consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)." msgstr "" +"Tor Projesi çevrimiçi gizlilik konusunda uzman bir lider olarak kabul " +"edilmektedir ve [sıklıkla basın tarafından bireylerin ve tüketicilerin " +"mahremiyetlerini nasıl koruyabilecekleri hakkında bilgi sağlamak için " +"kullanılır] (https://www.torproject.org/press/)" #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) @@ -335,11 +342,17 @@ msgid "" "Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA); and the Media Democracy " "Fund." msgstr "" +"Tor Projesi geçmişte, Rose Foundation tarafından verilen kullanıcı gizliliği" +" ödülleri kapsamında _cy pres_ ödülünü kazanmıştır. Kuruluş on yılı aşkın " +"bir deneyime sahiptir ve ABD Dış İşleri Bakanlığı Demokrasi Bürosu, İşçi ve " +"İnsan Hakları, Ulusal Bilim Vakfı, Gelişmiş Savunma Araştırmaları Ajansı " +"(DARPA) ve Medya Demokrasi Fonu gibi çok çeşitli fon sağlayıcıları ve iş " +"ortakları olan projeleri başarılı bir şekilde gerçekleştirmiştir." #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) msgid "#### Contact the Tor Project about a Cy Pres Award" -msgstr "" +msgstr "#### Tor Projesi ile bir Cy Basın Ödülü hakkında görüşmek" #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) @@ -349,16 +362,20 @@ msgid "" "contact Sarah Stevenson, Fundraising Director, at " "[sstevenson@torproject.org](mailto:sstevenson@torproject.org)." msgstr "" +"Kuruluşunuzun verdiği bir _cy pres_ ödülü için Tor Projesinden bir kişiye " +"ulaşmak isterseniz, lütfen " +"[sstevenson@torproject.org](mailto:sstevenson@torproject.org) adresinden Fon" +" Yöneticisi Sarah Stevenson ile görüşün." #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) msgid "#### Further Reading" -msgstr "" +msgstr "#### Diğer Okumalar" #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)" -msgstr "" +msgstr "- [Basında Tor Projesi](https://www.torproject.org/press/)" #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) @@ -366,6 +383,7 @@ msgid "" "- [The Tor Project Financial " "Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)" msgstr "" +"- [Tor Projesi Mali Raporları](https://www.torproject.org/about/reports/)" #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) @@ -373,6 +391,8 @@ msgid "" "- [The Tor Project Board Members and " "Staff](https://www.torproject.org/about/people/)" msgstr "" +"- [Tor Projesi Yönetim Kurulu Üyeleri ve " +"Ekibi](https://www.torproject.org/about/people/)" #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/support-portal_completed] Update translations for support-portal_completed
by translation＠torproject.org 05 Aug '19

05 Aug '19

commit 53f7323213a526b89c8889aa67f8d0fd00c8e83f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 5 04:51:08 2019 +0000 Update translations for support-portal_completed --- contents+tr.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index b0323419a..ef5f441c2 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -5573,7 +5573,7 @@ msgid "" "help create Tor." msgstr "" "Tor Projesi, Tor yazılımının geliştirilmesinden sorumlu olan ve Birleşik " -"Devletler 501(c)3 kapsamında kar amacı gütmeden faaliyet gösteren Tor " +"Devletler 501(c)(3) kapsamında kar amacı gütmeden faaliyet gösteren Tor " "Project Inc kuruluşunu ya da tüm dünyaya yayılmış binlerce kişiden oluşan " "Tor Projesi topluluğunu ifade etmek için kullanılabilir."

1 0

[translation/support-portal] Update translations for support-portal
by translation＠torproject.org 05 Aug '19

05 Aug '19

commit 54fc450ad9967cb065fbf0bcaf6473b768100f2d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 5 04:51:01 2019 +0000 Update translations for support-portal --- contents+tr.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index b0323419a..ef5f441c2 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -5573,7 +5573,7 @@ msgid "" "help create Tor." msgstr "" "Tor Projesi, Tor yazılımının geliştirilmesinden sorumlu olan ve Birleşik " -"Devletler 501(c)3 kapsamında kar amacı gütmeden faaliyet gösteren Tor " +"Devletler 501(c)(3) kapsamında kar amacı gütmeden faaliyet gösteren Tor " "Project Inc kuruluşunu ya da tüm dünyaya yayılmış binlerce kişiden oluşan " "Tor Projesi topluluğunu ifade etmek için kullanılabilir."

1 0

[translation/tpo-web] Update translations for tpo-web
by translation＠torproject.org 05 Aug '19

05 Aug '19

commit 1f5bb83b44e574c4ce82afcd080b41325053e667 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 5 04:50:37 2019 +0000 Update translations for tpo-web --- contents+tr.po | 31 +++++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 25 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 156b5286e..1f6bf7731 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "" #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit." msgstr "" -"Tor Projesi olarak Birleşik Devletlerde 501(c) kapsamında çalışan kar amacı " -"gütmeyen bir kuruluşuz." +"Tor Projesi olarak Birleşik Devletlerde 501(c)(3) kapsamında çalışan kar " +"amacı gütmeyen bir kuruluşuz." #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -251,11 +251,19 @@ msgid "" "advocate for privacy protections, and build important free, open source " "technologies that prioritize privacy." msgstr "" +"_Cy pres_ ödülleri Birleşik Devletler'deki grup davalarındaki anlaşmalarının" +" bir parçası olarak dağıtılan fonlardır. Fonların tamamı grup üyelerine " +"dağıtılamadığında, kar amacı gütmeyen kuruluşlara ve grup üyelerini temsil " +"eden araştırma gruplarına aktarılır. Kişisel gizlilik _cy pres_ ödülleri, " +"Tor Projesinin kişi ve kurumları kişisel gizliliklerinin korunması hakkında " +"eğitmek, kişisel gizliliği savunmanın önemini vurgulamak ve kişisel " +"gizliliği öne alan özgür ve açık kaynaklı teknolojiler geliştirmek gibi " +"amaçlarını gerçekleştirmesine yardımcı olabilir." #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) msgid "#### About the Tor Project" -msgstr "" +msgstr "#### Tor Projesi Hakkında" #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) @@ -263,12 +271,17 @@ msgid "" "The Tor Project is a U.S.-based 501(3) nonprofit founded in 2006 with the " "mission of advancing human rights and freedoms by:" msgstr "" +"Tor Project Inc. 2006 yılında 501(c)(3) kapsamında kar amacı gütmeyen bir " +"kuruluş olarak insan hakları ve özgürlükleri alanında şu çalışmaları yapmak " +"üzere hayata geçti:" #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) msgid "" "- Creating and deploying free and open anonymity and privacy technologies," msgstr "" +"- Özgür ve açık kaynaklı anonimlik ve kişisel gizlilik teknolojileri " +"oluşturmak ve dağıtmak," #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) @@ -296,6 +309,12 @@ msgid "" "journalists, human rights defenders, librarians, consumers, and average " "internet users about how to protect and retain their privacy online." msgstr "" +"Kuruluş, teknoloji geliştirmenin ötesinde, kişilerin çevrimiçi " +"gizliliklerini korumalarına yardımcı olur. Tor Projesi, bugüne kadar " +"binlerce aktivistin, gazetecinin, insan hakları savunucusunun, " +"kütüphanecilerin, tüketicilerin ve ortalama İnternet kullanıcılarının, " +"çevrimiçi kişisel gizliliklerini nasıl koruyacakları hakkında bilgi sahibi " +"olmasını sağlamıştır." #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/ #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body) @@ -361,7 +380,7 @@ msgid "" "The Tor Project, Inc, became a 501(c)3 nonprofit in 2006, but the idea of " "\"onion routing\" began in the mid 1990s." msgstr "" -"Tor Project Inc. 2006 yılında 501(c)3 kapsamında kar amacı gütmeyen bir " +"Tor Project Inc. 2006 yılında 501(c)(3) kapsamında kar amacı gütmeyen bir " "kuruluş olarak hayata geçti. Ancak \"onion yöneltme\" fikri 90'lı yılların " "ortalarında ortaya çıkmıştı." @@ -488,8 +507,8 @@ msgstr "" "[Electronic Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) 2004 yılında " "Tor'un sayısal haklar alanında sağladığı yararları görerek, Roger ve Nick'in" " Tor çalışmalarına bağış yapmaya başladı. 2006 yılında, Tor projesini " -"geliştirmek için 501(c)3 kapsamında kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Tor " -"Project, Inc. kuruldu." +"geliştirmek için 501(c)(3) kapsamında kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan " +"Tor Project, Inc. kuruldu." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

1 0