January 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 24 Jan '19

24 Jan '19

commit 9df316e68447f70666e6f27568bf60e5e4f5f168 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 24 09:46:16 2019 +0000 Update translations for tails-misc --- es.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/es.po b/es.po index 3c53b3ba9..25e95b208 100644 --- a/es.po +++ b/es.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Cesar Enrique Sanchez Medina <cesare01(a)gmail.com>, 2014 # Edward Navarro, 2015 # el buve, 2015 -# Emma Peel, 2015,2017-2018 +# Emma Peel, 2015,2017-2019 # eulalio barbero espinosa <eulaliob(a)gmail.com>, 2018-2019 # Jose Luis Tirado <joseluis.tirado(a)gmail.com>, 2014-2015 # Manuel Herrera <ma_herrer(a)yahoo.com.mx>, 2013 @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-14 21:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-23 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Emma Peel\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -484,11 +484,11 @@ msgstr "Tor no está listo" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:44 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" -msgstr "Tor no está listo. ¿Iniciar el Navegador Tor de todos modos?" +msgstr "Tor no está listo. ¿Iniciar el Tor Browser de todos modos?" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:45 msgid "Start Tor Browser" -msgstr "Iniciar Navegador Tor" +msgstr "Iniciar Tor Browser" #: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/torstatus@tails.boum.org/extension.js:40 msgid "Tor" @@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "Aprende más acerca de Tails" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tor-browser.desktop.in.h:1 msgid "Tor Browser" -msgstr "Navegador Tor" +msgstr "Tor Browser" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tor-browser.desktop.in.h:2 msgid "Anonymous Web Browser"

1 0

[translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed
by translation＠torproject.org 24 Jan '19

24 Jan '19

commit 3f61df082c155b4a7988fd90aab83c929f288c05 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 24 09:45:23 2019 +0000 Update translations for bridgedb_completed --- es/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/es/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/es/LC_MESSAGES/bridgedb.po index d851b7369..82404c953 100644 --- a/es/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/es/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -8,7 +8,7 @@ # B. K., 2016 # BL <tresemes3(a)gmail.com>, 2014 # Edward Navarro, 2015 -# Emma Peel, 2017-2018 +# Emma Peel, 2017-2019 # eulalio barbero espinosa <eulaliob(a)gmail.com>, 2016 # Ignacio Rodríguez <inactive+i5o(a)transifex.com>, 2015 # NinjaTuna <nort0ngh0st(a)hotmail.com>, 2011 @@ -25,8 +25,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+0000\n" -"Last-Translator: Ariel Barbosa <ariel(a)colnodo.apc.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-24 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Emma Peel\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Paso %s1%s " #: bridgedb/https/templates/index.html:13 #, python-format msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "Descarga %s el Navegador Tor %s" +msgstr "Descarga %s el Tor Browser %s" #: bridgedb/https/templates/index.html:25 #, python-format @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Paso %s3%s " #: bridgedb/https/templates/index.html:38 #, python-format msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "Ahora %s añade los puentes al Navegador Tor %s" +msgstr "Ahora %s añade los puentes al Tor Browser %s" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks! @@ -303,7 +303,7 @@ msgid "" "Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" "bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" "and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "Intenta incluir tanta información como puedas sobre tu caso, incluyendo la lista de\npuentes y Pluggable Transports que intentaste usar, versión de Navegador Tor y cualquier mensaje que Tor haya dado, etc." +msgstr "Intenta incluir tanta información como puedas sobre tu caso, incluyendo la lista de\npuentes y Pluggable Transports que intentaste usar, versión de Tor Browser y cualquier mensaje que Tor haya dado, etc." #: bridgedb/strings.py:128 msgid "Here are your bridge lines:" @@ -345,7 +345,7 @@ msgid "" "To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" "page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" "Tor Browser." -msgstr "Para introducir puentes de red en el navegador Tor, ve a la %s página de descarga del Navegador Tor %s y sigue las instrucciones de descarga e inicio del Navegador Tor." +msgstr "Para introducir puentes de red en el Tor Browser, ve a la %s página de descarga del Tor Browser %s y sigue las instrucciones de descarga e inicio del Tor Browser." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". #: bridgedb/strings.py:151

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 24 Jan '19

24 Jan '19

commit b53a6f2b9a714584d92c303e28444e7bf260e1aa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 24 09:45:17 2019 +0000 Update translations for bridgedb --- es/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/es/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/es/LC_MESSAGES/bridgedb.po index d851b7369..82404c953 100644 --- a/es/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/es/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -8,7 +8,7 @@ # B. K., 2016 # BL <tresemes3(a)gmail.com>, 2014 # Edward Navarro, 2015 -# Emma Peel, 2017-2018 +# Emma Peel, 2017-2019 # eulalio barbero espinosa <eulaliob(a)gmail.com>, 2016 # Ignacio Rodríguez <inactive+i5o(a)transifex.com>, 2015 # NinjaTuna <nort0ngh0st(a)hotmail.com>, 2011 @@ -25,8 +25,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+0000\n" -"Last-Translator: Ariel Barbosa <ariel(a)colnodo.apc.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-24 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Emma Peel\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Paso %s1%s " #: bridgedb/https/templates/index.html:13 #, python-format msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "Descarga %s el Navegador Tor %s" +msgstr "Descarga %s el Tor Browser %s" #: bridgedb/https/templates/index.html:25 #, python-format @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Paso %s3%s " #: bridgedb/https/templates/index.html:38 #, python-format msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "Ahora %s añade los puentes al Navegador Tor %s" +msgstr "Ahora %s añade los puentes al Tor Browser %s" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks! @@ -303,7 +303,7 @@ msgid "" "Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" "bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" "and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "Intenta incluir tanta información como puedas sobre tu caso, incluyendo la lista de\npuentes y Pluggable Transports que intentaste usar, versión de Navegador Tor y cualquier mensaje que Tor haya dado, etc." +msgstr "Intenta incluir tanta información como puedas sobre tu caso, incluyendo la lista de\npuentes y Pluggable Transports que intentaste usar, versión de Tor Browser y cualquier mensaje que Tor haya dado, etc." #: bridgedb/strings.py:128 msgid "Here are your bridge lines:" @@ -345,7 +345,7 @@ msgid "" "To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" "page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" "Tor Browser." -msgstr "Para introducir puentes de red en el navegador Tor, ve a la %s página de descarga del Navegador Tor %s y sigue las instrucciones de descarga e inicio del Navegador Tor." +msgstr "Para introducir puentes de red en el Tor Browser, ve a la %s página de descarga del Tor Browser %s y sigue las instrucciones de descarga e inicio del Tor Browser." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". #: bridgedb/strings.py:151

1 0

[translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed
by translation＠torproject.org 24 Jan '19

24 Jan '19

commit d064a52ea3220b277b7a8870bb8b111654af2581 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 24 09:45:11 2019 +0000 Update translations for abouttor-homepage_completed --- es/aboutTor.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/es/aboutTor.dtd b/es/aboutTor.dtd index c0934bde2..f97f5e345 100644 --- a/es/aboutTor.dtd +++ b/es/aboutTor.dtd @@ -15,10 +15,10 @@ <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "¿Preguntas?"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Comprobar nuestro Manual del Navegador Tor"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Comprobar nuestro Manual del Tor Browser">  <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Manual del Navegador Tor"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Manual del Tor Browser"> <!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "El proyecto Tor es una organización sin fines de lucro definida legalmente en Estados Unidos como 501(c)(3), avanzando libertades y derechos humanos mediante la creación y despliegue de tecnologías de anonimato y privacidad sin costo y de fuente abierta, apoyando su disponibilidad y uso sin restricciones y ampliando su entendimiento científico y popular."> <!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Involúcrate">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 24 Jan '19

24 Jan '19

commit 81634b9eaf00eb89215ed2c863993e6b8ee9582f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 24 09:45:05 2019 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- es/aboutTor.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/es/aboutTor.dtd b/es/aboutTor.dtd index c0934bde2..f97f5e345 100644 --- a/es/aboutTor.dtd +++ b/es/aboutTor.dtd @@ -15,10 +15,10 @@ <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "¿Preguntas?"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Comprobar nuestro Manual del Navegador Tor"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Comprobar nuestro Manual del Tor Browser">  <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M"> -<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Manual del Navegador Tor"> +<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Manual del Tor Browser"> <!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "El proyecto Tor es una organización sin fines de lucro definida legalmente en Estados Unidos como 501(c)(3), avanzando libertades y derechos humanos mediante la creación y despliegue de tecnologías de anonimato y privacidad sin costo y de fuente abierta, apoyando su disponibilidad y uso sin restricciones y ampliando su entendimiento científico y popular."> <!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Involúcrate">

1 0

[translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 24 Jan '19

24 Jan '19

commit ffede1e01ebf0834e8cf8b8e7711c7da857894f2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 24 09:15:34 2019 +0000 Update translations for donatepages-messagespot --- locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 18 +++++++++++++++--- 1 file changed, 15 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po index bd3499309..e9d28ad8e 100644 --- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1000,6 +1000,8 @@ msgid "" "We know that both the Russian government and the NSA have tried in the past " "to crack Tor, and failed." msgstr "" +"Rus hükümeti ve NSA'in geçmişte Tor'u kırmaya çalışıp başarısız olduklarını " +"biliyoruz." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:172 msgid "" @@ -1142,7 +1144,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:240 msgid "Is my donation tax-deductible?" -msgstr "" +msgstr "Bağışım vergiden düşülüyor mu?" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:244 msgid "" @@ -1248,10 +1250,12 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:308 msgid "If you run into any problems donating via PayPal, please let us know." msgstr "" +"Eğer PayPal yoluyla bağışta bulunurken sorun yaşarsanız, lütfen bize " +"bildirin." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:314 msgid "How can I donate via debit or credit card?" -msgstr "" +msgstr "Banka veya kredi kartıyla nasıl bağışta bulunabilirim?" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:318 msgid "" @@ -1321,12 +1325,15 @@ msgid "" "href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en\">bitcoin " "via BitPay</a>." msgstr "" +"Evet! <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" " +"href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en\">BitPay " +"yoluyla bitcoin</a> kabul ediyoruz." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:370 msgid "" "If I want my donation to be anonymous, what is the best way for me to " "donate?" -msgstr "" +msgstr "Gizli olarak bağışta bulunmak istesem, bunun için en iyi yol nedir?" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:374 msgid "" @@ -1455,6 +1462,8 @@ msgid "" "What if I don't want to use credit card or PayPal? Is there another way I " "can donate?" msgstr "" +"Kredi kartı veya PayPal kullanmak istemezsem ne olacak? Bağışta " +"bulunabilmemin başka yolu var mı?" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:441 msgid "" @@ -1462,6 +1471,9 @@ msgid "" "options.html.en\" class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\">other ways " "you can donate.</a>" msgstr "" +"Evet, Burada <a href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-" +"options.html.en\" class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\">başka türlü " +"bağışta bulunabileceğiniz yolların</a> listesi var." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:448 msgid "What is your donor privacy policy?"

1 0

[tor-browser-build/master] Merge remote-tracking branch 'boklm/bug_27531_v2'
by gk＠torproject.org 24 Jan '19

24 Jan '19

commit 74bbaa04f761acd3de775dde0c611e4cb8721b26 Merge: 64ef8a5 f79412d Author: Georg Koppen <gk(a)torproject.org> Date: Thu Jan 24 08:48:50 2019 +0000 Merge remote-tracking branch 'boklm/bug_27531_v2' projects/fteproxy/build | 2 ++ projects/fteproxy/config | 2 ++ projects/fteproxy/fteproxy.wrapper | 10 ++++++++++ projects/libfte/build | 4 ++-- .../Bundle-Data/PTConfigs/linux/torrc-defaults-appendix | 2 +- 5 files changed, 17 insertions(+), 3 deletions(-)

1 0

[tor-browser-build/master] Bug 27531: Add separate LD_LIBRARY_PATH for fteproxy
by gk＠torproject.org 24 Jan '19

24 Jan '19

commit f79412dffd134cb89d463229a5875e53e4274991 Author: Nicolas Vigier <boklm(a)torproject.org> Date: Mon Jan 14 19:11:20 2019 +0100 Bug 27531: Add separate LD_LIBRARY_PATH for fteproxy --- projects/fteproxy/build | 2 ++ projects/fteproxy/config | 2 ++ projects/fteproxy/fteproxy.wrapper | 10 ++++++++++ projects/libfte/build | 4 ++-- .../Bundle-Data/PTConfigs/linux/torrc-defaults-appendix | 2 +- 5 files changed, 17 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/projects/fteproxy/build b/projects/fteproxy/build index 310c9a5..6b6a82f 100644 --- a/projects/fteproxy/build +++ b/projects/fteproxy/build @@ -22,6 +22,8 @@ cd /var/tmp/build/[% project %]-[% c('version') %] cp -a fteproxy/defs/*.json $PTDIR/fteproxy/defs rm -Rf $pydir [% ELSE -%] + cp -a $rootdir/fteproxy.wrapper $PTDIR/fteproxy.wrapper + chmod +x $PTDIR/fteproxy.wrapper cp -a bin/fteproxy $PTDIR/fteproxy.bin cp -ra fteproxy $PTDIR/ [% END -%] diff --git a/projects/fteproxy/config b/projects/fteproxy/config index d58095e..06ea149 100644 --- a/projects/fteproxy/config +++ b/projects/fteproxy/config @@ -28,3 +28,5 @@ input_files: - name: '[% c("var/compiler") %]' project: '[% c("var/compiler") %]' enable: '[% c("var/windows") %]' + - filename: fteproxy.wrapper + enable: '[% c("var/linux") %]' diff --git a/projects/fteproxy/fteproxy.wrapper b/projects/fteproxy/fteproxy.wrapper new file mode 100644 index 0000000..ca10086 --- /dev/null +++ b/projects/fteproxy/fteproxy.wrapper @@ -0,0 +1,10 @@ +#!/bin/sh +basedir=$(dirname "$0") +libdir=$(cd "$basedir"/fteproxy-lib ; pwd) +if test -z "$LD_LIBRARY_PATH" +then + export LD_LIBRARY_PATH="$libdir" +else + export LD_LIBRARY_PATH="$libdir:$LD_LIBRARY_PATH" +fi +exec "$basedir/fteproxy.bin" "$@" diff --git a/projects/libfte/build b/projects/libfte/build index 4f3455f..5d62453 100644 --- a/projects/libfte/build +++ b/projects/libfte/build @@ -28,8 +28,8 @@ tar -C $distdir -xf $rootdir/[% c('input_files_by_name/obfsproxy') %] export PYTHON=python2 make cp -ra fte $PTDIR/ - mkdir -p $distdir/TorBrowser/Tor - cp /var/tmp/dist/gmp/lib/libgmp.so.10 $distdir/TorBrowser/Tor/ + mkdir -p $PTDIR/fteproxy-lib + cp /var/tmp/dist/gmp/lib/libgmp.so.10 $PTDIR/fteproxy-lib [% END -%] cp -a {LICENSE,README.md} $DOCSDIR/ cp -a thirdparty/re2/LICENSE $DOCSDIR/LICENSE.re2 diff --git a/projects/tor-browser/Bundle-Data/PTConfigs/linux/torrc-defaults-appendix b/projects/tor-browser/Bundle-Data/PTConfigs/linux/torrc-defaults-appendix index 12b8aad..d9988fb 100644 --- a/projects/tor-browser/Bundle-Data/PTConfigs/linux/torrc-defaults-appendix +++ b/projects/tor-browser/Bundle-Data/PTConfigs/linux/torrc-defaults-appendix @@ -1,5 +1,5 @@ ## fteproxy configuration -ClientTransportPlugin fte exec ./TorBrowser/Tor/PluggableTransports/fteproxy.bin --managed +ClientTransportPlugin fte exec ./TorBrowser/Tor/PluggableTransports/fteproxy.wrapper --managed ## obfs4proxy configuration ClientTransportPlugin obfs2,obfs3,obfs4,scramblesuit exec ./TorBrowser/Tor/PluggableTransports/obfs4proxy

1 0

[translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 24 Jan '19

24 Jan '19

commit 6b21aedda4fd788859e4f1460f620a23248d63ae Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 24 08:45:25 2019 +0000 Update translations for donatepages-messagespot --- locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 51 ++++++++++++++++++++++++++++++--------- 1 file changed, 39 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po index e4812fbdb..bd3499309 100644 --- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -871,6 +871,9 @@ msgid "" "href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en\">download Tor Browser</a>." msgstr "" +"Başlarken, <a class=\"hyperlinks\" target=\"_blank\" " +"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en\">Tor Browser'ı indirmeniz </a> gerekiyor. " #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:115 msgid "" @@ -1071,6 +1074,9 @@ msgid "" " foundations, research institutions, private companies, and over 20,000 " "personal donations from people like you." msgstr "" +"Tor, Birleşik Devletler resmi yardım kuruluşları, sivil toplum örgütleri, " +"özel vakıflar, araştırma enstitüleri, özel şirketler ve sizin gibi 20.000'e " +"yakın kişisel bağışlarla desteklenmektedir." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:212 msgid "" @@ -1078,6 +1084,10 @@ msgid "" "href=\"https://www.torproject.org/about/sponsors.html.en\">https://www.torproject.org/about/sponsors</a>" " for more.)" msgstr "" +"Daha fazlası için <a class=\"hyperlinks links single-link\" " +"target=\"_blank\" " +"href=\"https://www.torproject.org/about/sponsors.html.en\">https://www.torproject.org/about/sponsors</a>" +" sayfasına bakın." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:214 msgid "" @@ -1103,10 +1113,11 @@ msgstr "" msgid "" "How much money does the Tor Project spend annually, and what is it used for?" msgstr "" +"Tor Projesi yıllık ne kadar para harcıyor ve bu parayı niçin kullanıyor?" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:228 msgid "The Tor Project spends about $4 million annually." -msgstr "" +msgstr "Tor Projesi yıllık 4 milyon $ civarında para harcıyor. " #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:230 #, php-format @@ -1114,6 +1125,8 @@ msgid "" "About 80% of the Tor Project's spending goes to staffing, mostly software " "engineers." msgstr "" +"Tor Projesi'nin harcamalarının %80'i çoğunlukla yazılım mühendislerinden " +"oluşan personele gidiyor." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:232 msgid "" @@ -1154,11 +1167,11 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:264 msgid "If I am not in the United States, can I still donate?" -msgstr "" +msgstr "Birleşik Devletler'de değilsem bile bağışta bulunabilir miyim?" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:268 msgid "Yes, definitely." -msgstr "" +msgstr "Evet, kesinlikle." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:270 msgid "" @@ -1175,7 +1188,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:280 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:560 msgid "No, sorry." -msgstr "" +msgstr "Hayır, üzgünüz." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:282 msgid "" @@ -1195,6 +1208,8 @@ msgid "" "However, we would be very happy to hear your ideas and feedback about our " "work." msgstr "" +"Yine de, fikirlerinizi ve projemiz hakkındaki geri bildirimlerinizi " +"duymaktan epey mutlu oluruz." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:288 msgid "" @@ -1215,6 +1230,8 @@ msgid "" "If you run into problems, please contact giving(at)torproject.org." msgstr "" +"Eğer sorun yaşarsanız, lütfen giving(a)torproject.org " +" adresine mesaj atın." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:304 msgid "" @@ -1378,7 +1395,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:409 msgid "Yes, that's right." -msgstr "" +msgstr "Evet, bu doğru." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:411 msgid "" @@ -1458,13 +1475,15 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:458 msgid "What is your refund policy?" -msgstr "" +msgstr "İade politikanız nedir?" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:462 msgid "" "If you want your donation refunded, please tell us by emailing giving(at)torproject.org." msgstr "" +"Eğer bağışınızın iade edilmesini istiyorsanız, lütfen " +" giving(a)torproject.org adresine e-mail atarak bize bildirin." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:464 msgid "" @@ -1486,12 +1505,12 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:474 msgid "Can I donate by mail?" -msgstr "" +msgstr "Maille bağışta bulunabilir miyim?" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:478 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:584 msgid "Yes." -msgstr "" +msgstr "Evet." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:480 msgid "" @@ -1501,7 +1520,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:486 msgid "Do you accept cash donations?" -msgstr "" +msgstr "Nakit bağışları kabul ediyor musunuz?" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:490 msgid "Yes" @@ -1540,7 +1559,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:512 msgid "Can I become a Tor Project member?" -msgstr "" +msgstr "Tor Projesi'nin bir parçası olabilir miyim?" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:516 msgid "" @@ -1558,7 +1577,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:524 msgid "How can I get a Tor t-shirt or stickers?" -msgstr "" +msgstr "Tor tişörtü veya çıkartmalarını nereden alabilirim?" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:528 msgid "" @@ -1575,6 +1594,7 @@ msgid "" "If I want to stay in touch with the Tor Project, what's the best way for me " "to do that?" msgstr "" +"Tor Projesi'yle temasta kalmak istersem, yapmam gereken en iyi tercih nedir?" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:538 msgid "" @@ -1585,6 +1605,13 @@ msgid "" " links\" target=\"_blank\" href=\"https://twitter.com/torproject\">follow us" " on Twitter</a>." msgstr "" +"<a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" " +"href=\"https://newsletter.torproject.org/\">Tor Haberleri'ni</a>almak için " +"kayıt olabilirsiniz, <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" " +"href=\"https://blog.torproject.org/\">Tor Blog'</a>u okuyabilirsiniz veya <a" +" class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" " +"href=\"https://twitter.com/torproject\">Twitter'dan bizi takip " +"edebilirsiniz</a>." #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:544 msgid "" @@ -1613,7 +1640,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:568 msgid "Can I donate hardware?" -msgstr "Donanımsal bir bağış yaoabilir miyim?" +msgstr "Donanımsal bir bağış yapabilir miyim?" #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:572 msgid "Typically no, we don't encourage people to donate hardware."

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed
by translation＠torproject.org 24 Jan '19

24 Jan '19

commit a4f418136bf8a766fa01067f0a6eb3bc3aa9a269 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 24 08:18:27 2019 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed --- ru/torbutton.properties | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/ru/torbutton.properties b/ru/torbutton.properties index c18c122bf..96b65bd46 100644 --- a/ru/torbutton.properties +++ b/ru/torbutton.properties @@ -50,6 +50,11 @@ profileReadOnlyMac=Невозможно запустить %S из файлов profileAccessDenied=У %S нет разрешения на доступ к профилю. Пожалуйста, измените права доступа и попробуйте снова. profileMigrationFailed=Перемещение вашего существующего %S профиля не удалось.\nБудут использоваться новые настройки. +# "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885). +# This string is kept here for ease of translation. +# LOCALIZATION NOTE: %S is the application name. +updateDownloadingPanelUILabel=Загружается обновление: %S + # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Соединение зашифровано (Onion Service, %1$S, %2$S битные ключи, %3$S) pageInfo_OnionEncryption=Соединение зашифровано (Onion Service)

1 0