June 2018 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 20 Jun '18

20 Jun '18

commit 8aa80b9c9f4408067af0c185e58563076c1956e4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 19 21:15:41 2018 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- tr/https-everywhere.dtd | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/tr/https-everywhere.dtd b/tr/https-everywhere.dtd index c4afd7fe5..8dff2e1df 100644 --- a/tr/https-everywhere.dtd +++ b/tr/https-everywhere.dtd @@ -2,6 +2,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Web iletişiminizi şifreleyin! Birçok sitede otomatik olarak HTTPS güvenliğini kullanın."> <!ENTITY https-everywhere.about.version "Sürüm"> +<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Şunun için kural kümesi sürümü"> <!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Kural Ekle"> <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "EFF projesine bağış yapın"> @@ -12,12 +13,17 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Tüm Kuralları Görüntüle"> <!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Genel Ayarlar"> +<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Gelişmiş Ayarlar"> <!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "Ayarları İçe Aktar"> <!ENTITY https-everywhere.options.import "İçe Aktar"> +<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Karışık içerik kural kümeleri kullanılabilsin"> +<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Geliştirici araçları sekmesi görüntülensin"> +<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Kural kümeleri otomatik güncellensin"> <!ENTITY https-everywhere.options.imported "Ayarlarınız içe aktarıldı."> <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Ayarları Dışa Aktar"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Varsayılanları Yükle"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Bu işlem tüm kural kümelerini varsayılan duruma sıfırlar. Devam edilsin mi?"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Kararlı kurallar"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Şu web siteleri için şifreli bağlantı dayatılsın:">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 20 Jun '18

20 Jun '18

commit 0bd3874b6fbc99f4e72e3af4464cdc348d28f44d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 19 21:15:31 2018 +0000 Update translations for https_everywhere --- tr/https-everywhere.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/tr/https-everywhere.dtd b/tr/https-everywhere.dtd index 990b9cd92..8dff2e1df 100644 --- a/tr/https-everywhere.dtd +++ b/tr/https-everywhere.dtd @@ -2,7 +2,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Web iletişiminizi şifreleyin! Birçok sitede otomatik olarak HTTPS güvenliğini kullanın."> <!ENTITY https-everywhere.about.version "Sürüm"> -<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Rulesets version for"> +<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Şunun için kural kümesi sürümü"> <!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Kural Ekle"> <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "EFF projesine bağış yapın"> @@ -16,14 +16,14 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Gelişmiş Ayarlar"> <!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "Ayarları İçe Aktar"> <!ENTITY https-everywhere.options.import "İçe Aktar"> -<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Enable mixed content rulesets"> -<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Show Devtools tab"> -<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Auto-update rulesets"> +<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Karışık içerik kural kümeleri kullanılabilsin"> +<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Geliştirici araçları sekmesi görüntülensin"> +<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Kural kümeleri otomatik güncellensin"> <!ENTITY https-everywhere.options.imported "Ayarlarınız içe aktarıldı."> <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Ayarları Dışa Aktar"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Varsayılanları Yükle"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "This will reset each ruleset to its default state. Continue?"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Bu işlem tüm kural kümelerini varsayılan duruma sıfırlar. Devam edilsin mi?"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Kararlı kurallar"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Şu web siteleri için şifreli bağlantı dayatılsın:">

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed
by translation＠torproject.org 19 Jun '18

19 Jun '18

commit bf580d7412808c91ffd66d7e19d4a672a2978b44 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 19 18:17:22 2018 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed --- es/torbutton.properties | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/es/torbutton.properties b/es/torbutton.properties index 5463ea105..3afb1be3d 100644 --- a/es/torbutton.properties +++ b/es/torbutton.properties @@ -52,3 +52,7 @@ profileReadOnly=No puede ejecutar %S desde un sistema de ficheros de solo-lectur profileReadOnlyMac=No puede ejecutar %S desde un sistema de ficheros de solo-lectura. Copie %S a su escritorio o la carpeta de aplicaciones antes de intentar usarlo. profileAccessDenied=%S no tiene permiso para acceder al perfil. Ajuste los permisos de su sistema de ficheros e inténtelo de nuevo. profileMigrationFailed=Ha ocurrido un error en la migración de tu perfil %S. \nSe usarán los nuevos ajustes. + +# .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. +pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Conexión encriptada (Servicio Onion, %1$S, %2$S bit keys, %3$S) +pageInfo_OnionEncryption=Conexión encpritada (Servicio Onion)

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 19 Jun '18

19 Jun '18

commit 0abbc2f48d7c98334726aa8d3eac93c0104ab26f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 19 18:17:16 2018 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties --- es/torbutton.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/es/torbutton.properties b/es/torbutton.properties index 9b42a67bc..3afb1be3d 100644 --- a/es/torbutton.properties +++ b/es/torbutton.properties @@ -54,5 +54,5 @@ profileAccessDenied=%S no tiene permiso para acceder al perfil. Ajuste los permi profileMigrationFailed=Ha ocurrido un error en la migración de tu perfil %S. \nSe usarán los nuevos ajustes. # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. -pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Connection Encrypted (Onion Service, %1$S, %2$S bit keys, %3$S) -pageInfo_OnionEncryption=Connection Encrypted (Onion Service) +pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Conexión encriptada (Servicio Onion, %1$S, %2$S bit keys, %3$S) +pageInfo_OnionEncryption=Conexión encpritada (Servicio Onion)

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed
by translation＠torproject.org 19 Jun '18

19 Jun '18

commit 7a085e54ada5e2fc6e83dbf131c259ad12d00e4f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 19 17:47:18 2018 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed --- fr/torbutton.properties | 4 ++++ he/torbutton.properties | 8 ++++++-- 2 files changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/fr/torbutton.properties b/fr/torbutton.properties index 5b7b34498..00dd0ac26 100644 --- a/fr/torbutton.properties +++ b/fr/torbutton.properties @@ -52,3 +52,7 @@ profileReadOnly=Vous ne pouvez pas exécuter %S à partir d’un système de fic profileReadOnlyMac=Vous ne pouvez pas exécuter %S à partir d’un système de fichiers en lecture seul. Veuillez copier %S vers votre dossier Bureau ou Applications avant d’essayer de l’utiliser. profileAccessDenied=%S n’a pas le droit d’accéder au profil. Veuillez ajuster les droits de votre système de fichiers et ressayer. profileMigrationFailed=La migration de votre profil existant %S a échoué.\nDe nouveaux paramètres vont être utilisés. + +# .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. +pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=La connexion est chiffrée (service oignon, %1$S, clés %2$S bits, %3$S) +pageInfo_OnionEncryption=La connexion est chiffrée (service oignon) diff --git a/he/torbutton.properties b/he/torbutton.properties index cc5068aca..c153c619a 100644 --- a/he/torbutton.properties +++ b/he/torbutton.properties @@ -5,8 +5,8 @@ torbutton.circuit_display.this_browser = דפדפן זה torbutton.circuit_display.relay = ממסר torbutton.circuit_display.tor_bridge = גשר torbutton.circuit_display.unknown_country = מדינה לא ידועה -torbutton.circuit_display.guard = מִשׁמָר -torbutton.circuit_display.guard_note = צומת [Guard] שלך עשוי לא להשתנות. +torbutton.circuit_display.guard = מישמר +torbutton.circuit_display.guard_note = צומת [המישמר] שלך עשוי לא להשתנות. torbutton.circuit_display.learn_more = למד עוד torbutton.content_sizer.margin_tooltip = דפדפן Tor מוסיף שול זה כדי להפוך את הגובה והרוחב של חלונך ליחודיים פחות, ובכך להפחית את היכולת של אנשים לעקוב אחריך באופן מקוון. torbutton.panel.tooltip.disabled = לחץ כדי לאפשר את Tor @@ -52,3 +52,7 @@ profileReadOnly=אינך יכול להריץ את %S ממערכת קבצים ל profileReadOnlyMac=אינך יכול להריץ את %S ממערכת קבצים לקריאה בלבד. אנא העתק את %S לשולחן העבודה או לתיקיית היישומים שלך לפני ניסיון להשתמש בו. profileAccessDenied=ל-%S אין הרשאה כדי לגשת אל הפרופיל. אנא התאם את הרשאות מערכת הקבצים שלך ונסה שוב. profileMigrationFailed=מיזוג של הפרופיל הקיים שלך %S נכשל.\nהגדרות חדשות יהיו בשימוש. + +# .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. +pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=חיבור הוצפן (שירות בצל, %1$S, מפתחות %2$S סיביות, %3$S) +pageInfo_OnionEncryption=חיבור הוצפן (שירות בצל)

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 19 Jun '18

19 Jun '18

commit 2e26ecce0c21a85d61c58a952a5b7edcd634aff3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 19 17:47:13 2018 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties --- fr/torbutton.properties | 4 ++-- he/torbutton.properties | 8 ++++---- 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/fr/torbutton.properties b/fr/torbutton.properties index 01a063769..00dd0ac26 100644 --- a/fr/torbutton.properties +++ b/fr/torbutton.properties @@ -54,5 +54,5 @@ profileAccessDenied=%S n’a pas le droit d’accéder au profil. Veuillez ajust profileMigrationFailed=La migration de votre profil existant %S a échoué.\nDe nouveaux paramètres vont être utilisés. # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. -pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Connection Encrypted (Onion Service, %1$S, %2$S bit keys, %3$S) -pageInfo_OnionEncryption=Connection Encrypted (Onion Service) +pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=La connexion est chiffrée (service oignon, %1$S, clés %2$S bits, %3$S) +pageInfo_OnionEncryption=La connexion est chiffrée (service oignon) diff --git a/he/torbutton.properties b/he/torbutton.properties index 06fa91a60..c153c619a 100644 --- a/he/torbutton.properties +++ b/he/torbutton.properties @@ -5,8 +5,8 @@ torbutton.circuit_display.this_browser = דפדפן זה torbutton.circuit_display.relay = ממסר torbutton.circuit_display.tor_bridge = גשר torbutton.circuit_display.unknown_country = מדינה לא ידועה -torbutton.circuit_display.guard = מִשׁמָר -torbutton.circuit_display.guard_note = צומת [Guard] שלך עשוי לא להשתנות. +torbutton.circuit_display.guard = מישמר +torbutton.circuit_display.guard_note = צומת [המישמר] שלך עשוי לא להשתנות. torbutton.circuit_display.learn_more = למד עוד torbutton.content_sizer.margin_tooltip = דפדפן Tor מוסיף שול זה כדי להפוך את הגובה והרוחב של חלונך ליחודיים פחות, ובכך להפחית את היכולת של אנשים לעקוב אחריך באופן מקוון. torbutton.panel.tooltip.disabled = לחץ כדי לאפשר את Tor @@ -54,5 +54,5 @@ profileAccessDenied=ל-%S אין הרשאה כדי לגשת אל הפרופיל. profileMigrationFailed=מיזוג של הפרופיל הקיים שלך %S נכשל.\nהגדרות חדשות יהיו בשימוש. # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation. -pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Connection Encrypted (Onion Service, %1$S, %2$S bit keys, %3$S) -pageInfo_OnionEncryption=Connection Encrypted (Onion Service) +pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=חיבור הוצפן (שירות בצל, %1$S, מפתחות %2$S סיביות, %3$S) +pageInfo_OnionEncryption=חיבור הוצפן (שירות בצל)

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 19 Jun '18

19 Jun '18

commit 8f3c6128b04d530756d7912b552aa7726e36fca8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 19 17:15:41 2018 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- es/ssl-observatory.dtd | 2 +- he/https-everywhere.dtd | 2 +- he/ssl-observatory.dtd | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/es/ssl-observatory.dtd b/es/ssl-observatory.dtd index 48c836bcd..ecf208027 100644 --- a/es/ssl-observatory.dtd +++ b/es/ssl-observatory.dtd @@ -92,7 +92,7 @@ miró. Pasa el ratón sobre las opciones para mayores detalles:"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "ADVERTENCIA del Observatorio SSL de la EFF"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Mostrar la cadena del certificado"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Entiendo"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "El Observatorio SSL de la EFF ha emitido una advertencia sobre el(los) certificado(s) para este sitio:"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "El Observatorio SSL de EFF ha emitido una advertencia sobre los certificados HTTPS para este sitio:"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Si has iniciado sesión en este sitio es aconsejable que cambies tu contraseña cuando tengas una conexión segura. (Estas advertencias pueden deshabilitarse en la pestaña "Observatorio SSL" del cuadro de preferencias de HTTPS Everywhere)."> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed diff --git a/he/https-everywhere.dtd b/he/https-everywhere.dtd index dc6a9975b..9cb2ed8b0 100644 --- a/he/https-everywhere.dtd +++ b/he/https-everywhere.dtd @@ -17,7 +17,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "ייבא הגדרות"> <!ENTITY https-everywhere.options.import "ייבא"> <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "אפשר מערכות כללים של תכנים מעורבבים"> -<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "הראה לשונית Devtools"> +<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "הראה לשונית כליי מפתחים"> <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "עדכן באופן אוטומטי מערכות כללים"> <!ENTITY https-everywhere.options.imported "ההגדרות שלך יובאו."> diff --git a/he/ssl-observatory.dtd b/he/ssl-observatory.dtd index 3087c6c53..bf99b67e4 100644 --- a/he/ssl-observatory.dtd +++ b/he/ssl-observatory.dtd @@ -87,7 +87,7 @@ Mouseover the options for further details:">--> <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "אזהרה ממיצפה SSL של EFF"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "הראה את שרשרת האישורים"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "אני מבין"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "מיצפה SSL של EFF הנפיק אזהרה לגבי אישור(י) ה-HTTPS עבור אתר זה:"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "מיצפה SSL של EFF הנפיק אזהרה לגבי אישור(י) HTTPS עבור אתר זה:"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "אם אתה מחובר לאתר זה, רצוי שתשנה את סיסמתך ברגע שיש לך חיבור בטוח. (אזהרה אלו ניתנות להשבתה בלשונית "מיצפה SSL" של דו-השיח העדפות HTTPS Everywhere.)"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 19 Jun '18

19 Jun '18

commit f4868a319d9aca5f24aaea1dac775e2830ecfa58 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 19 17:15:31 2018 +0000 Update translations for https_everywhere --- es/ssl-observatory.dtd | 2 +- he/https-everywhere.dtd | 2 +- he/ssl-observatory.dtd | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/es/ssl-observatory.dtd b/es/ssl-observatory.dtd index fb923fd79..ecf208027 100644 --- a/es/ssl-observatory.dtd +++ b/es/ssl-observatory.dtd @@ -92,7 +92,7 @@ miró. Pasa el ratón sobre las opciones para mayores detalles:"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "ADVERTENCIA del Observatorio SSL de la EFF"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Mostrar la cadena del certificado"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Entiendo"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificate(s) for this site:"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "El Observatorio SSL de EFF ha emitido una advertencia sobre los certificados HTTPS para este sitio:"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Si has iniciado sesión en este sitio es aconsejable que cambies tu contraseña cuando tengas una conexión segura. (Estas advertencias pueden deshabilitarse en la pestaña "Observatorio SSL" del cuadro de preferencias de HTTPS Everywhere)."> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed diff --git a/he/https-everywhere.dtd b/he/https-everywhere.dtd index dc6a9975b..9cb2ed8b0 100644 --- a/he/https-everywhere.dtd +++ b/he/https-everywhere.dtd @@ -17,7 +17,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "ייבא הגדרות"> <!ENTITY https-everywhere.options.import "ייבא"> <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "אפשר מערכות כללים של תכנים מעורבבים"> -<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "הראה לשונית Devtools"> +<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "הראה לשונית כליי מפתחים"> <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "עדכן באופן אוטומטי מערכות כללים"> <!ENTITY https-everywhere.options.imported "ההגדרות שלך יובאו."> diff --git a/he/ssl-observatory.dtd b/he/ssl-observatory.dtd index 149900388..bf99b67e4 100644 --- a/he/ssl-observatory.dtd +++ b/he/ssl-observatory.dtd @@ -87,7 +87,7 @@ Mouseover the options for further details:">--> <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "אזהרה ממיצפה SSL של EFF"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "הראה את שרשרת האישורים"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "אני מבין"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificate(s) for this site:"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "מיצפה SSL של EFF הנפיק אזהרה לגבי אישור(י) HTTPS עבור אתר זה:"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "אם אתה מחובר לאתר זה, רצוי שתשנה את סיסמתך ברגע שיש לך חיבור בטוח. (אזהרה אלו ניתנות להשבתה בלשונית "מיצפה SSL" של דו-השיח העדפות HTTPS Everywhere.)"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed

1 0

[translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet
by translation＠torproject.org 19 Jun '18

19 Jun '18

commit 299aad9897771664400c8ee26450c64fa1f4aef6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 19 16:48:09 2018 +0000 Update translations for tails-openpgp-applet --- te/openpgp-applet.pot | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/te/openpgp-applet.pot b/te/openpgp-applet.pot index e517a24aa..16c84b43c 100644 --- a/te/openpgp-applet.pot +++ b/te/openpgp-applet.pot @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tails(a)boum.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-23 02:23+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-19 16:18+0000\n" +"Last-Translator: sonusandeep <kapalawai.sandeep.sandeep(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/te/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #: bin/openpgp-applet:177 msgid "About" -msgstr "" +msgstr "గురించి" #: bin/openpgp-applet:232 msgid "Encrypt Clipboard with _Passphrase"

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 19 Jun '18

19 Jun '18

commit 7263aebd37c9edb3bd09957e0a6607e9648934f9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 19 16:16:07 2018 +0000 Update translations for torbirdy --- te/torbirdy.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/te/torbirdy.dtd b/te/torbirdy.dtd index bdccae1dd..d262e391a 100644 --- a/te/torbirdy.dtd +++ b/te/torbirdy.dtd @@ -16,7 +16,7 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d"> <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Test Proxy Settings"> <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.key "n"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "ప్రాక్సీ"> <!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privacy"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail"> <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Use the recommended proxy settings for TorBirdy (Tor)">

1 0