November 2018 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbutton-brandproperties] Update translations for torbutton-brandproperties
by translation＠torproject.org 14 Nov '18

14 Nov '18

commit 9a2bddceddc62d167b14cca9e7d36a8ed899e278 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 14 08:47:41 2018 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties --- af_ZA/brand.properties | 15 --------------- ak/brand.properties | 16 ---------------- am_ET/brand.properties | 16 ---------------- ar_AA/brand.properties | 16 ---------------- ba/brand.properties | 16 ---------------- bal/brand.properties | 16 ---------------- bg_BG/brand.properties | 15 --------------- bn_IN/brand.properties | 16 ---------------- brx/brand.properties | 16 ---------------- ca_ES/brand.properties | 15 --------------- ceb/brand.properties | 16 ---------------- co/brand.properties | 16 ---------------- cs_CZ/brand.properties | 16 ---------------- csb/brand.properties | 16 ---------------- cv/brand.properties | 16 ---------------- cy_GB/brand.properties | 16 ---------------- da_DK/brand.properties | 16 ---------------- el_GR/brand.properties | 15 --------------- {ady => en-US}/brand.properties | 0 es_NI/brand.properties | 15 --------------- fr_CA/brand.properties | 16 ---------------- gun/brand.properties | 16 ---------------- ha/brand.properties | 16 ---------------- hy_AM/brand.properties | 16 ---------------- jbo/brand.properties | 16 ---------------- kw/brand.properties | 16 ---------------- ms/brand.properties | 15 --------------- nds/brand.properties | 16 ---------------- pl_PL/brand.properties | 15 --------------- sa/brand.properties | 16 ---------------- scn/brand.properties | 16 ---------------- si/brand.properties | 16 ---------------- sq_AL/brand.properties | 16 ---------------- su/brand.properties | 16 ---------------- sv_SE/brand.properties | 15 --------------- sw/brand.properties | 16 ---------------- szl/brand.properties | 16 ---------------- te_IN/brand.properties | 16 ---------------- tl_PH/brand.properties | 16 ---------------- tzm/brand.properties | 16 ---------------- ve/brand.properties | 16 ---------------- wa/brand.properties | 16 ---------------- wo/brand.properties | 16 ---------------- yo/brand.properties | 16 ---------------- zh/brand.properties | 15 --------------- zh_CN.GB2312/brand.properties | 15 --------------- zu/brand.properties | 16 ---------------- 47 files changed, 726 deletions(-) diff --git a/af_ZA/brand.properties b/af_ZA/brand.properties deleted file mode 100644 index 9ae168e7f..000000000 --- a/af_ZA/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShortName=TorBrowser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/ak/brand.properties b/ak/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/ak/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/am_ET/brand.properties b/am_ET/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/am_ET/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/ar_AA/brand.properties b/ar_AA/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/ar_AA/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/ba/brand.properties b/ba/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/ba/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/bal/brand.properties b/bal/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/bal/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/bg_BG/brand.properties b/bg_BG/brand.properties deleted file mode 100644 index 9ae168e7f..000000000 --- a/bg_BG/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShortName=TorBrowser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/bn_IN/brand.properties b/bn_IN/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/bn_IN/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/brx/brand.properties b/brx/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/brx/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/ca_ES/brand.properties b/ca_ES/brand.properties deleted file mode 100644 index 6598ccddb..000000000 --- a/ca_ES/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -# brandShortName=TorBrowser -# brandFullName=Tor Browser -# vendorShortName=Tor Project - -# homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -# homePageImport=Import your home page from %S - -# homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -# homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -# syncBrandShortName=Sync diff --git a/ceb/brand.properties b/ceb/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/ceb/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/co/brand.properties b/co/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/co/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/cs_CZ/brand.properties b/cs_CZ/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/cs_CZ/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/csb/brand.properties b/csb/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/csb/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/cv/brand.properties b/cv/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/cv/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/cy_GB/brand.properties b/cy_GB/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/cy_GB/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/da_DK/brand.properties b/da_DK/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/da_DK/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/el_GR/brand.properties b/el_GR/brand.properties deleted file mode 100644 index 9ae168e7f..000000000 --- a/el_GR/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShortName=TorBrowser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/ady/brand.properties b/en-US/brand.properties similarity index 100% rename from ady/brand.properties rename to en-US/brand.properties diff --git a/es_NI/brand.properties b/es_NI/brand.properties deleted file mode 100644 index 9ae168e7f..000000000 --- a/es_NI/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShortName=TorBrowser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/fr_CA/brand.properties b/fr_CA/brand.properties deleted file mode 100644 index 0c6249f69..000000000 --- a/fr_CA/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Navigateur Tor -brandShortName=Navigateur Tor -brandFullName=Navigateur Tor -vendorShortName=Projet Tor - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, une page d’accueil rapide avec recherche intégrée -homePageImport=Importez votre page d’accueil à partir de %S - -homePageMigrationPageTitle=Choix de la page d’accueil -homePageMigrationDescription=Veuillez choisir la page d’accueil que vous souhaitez utiliser : - -syncBrandShortName=Synchro diff --git a/gun/brand.properties b/gun/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/gun/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/ha/brand.properties b/ha/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/ha/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/hy_AM/brand.properties b/hy_AM/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/hy_AM/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/jbo/brand.properties b/jbo/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/jbo/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/kw/brand.properties b/kw/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/kw/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/ms/brand.properties b/ms/brand.properties deleted file mode 100644 index 6598ccddb..000000000 --- a/ms/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -# brandShortName=TorBrowser -# brandFullName=Tor Browser -# vendorShortName=Tor Project - -# homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -# homePageImport=Import your home page from %S - -# homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -# homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -# syncBrandShortName=Sync diff --git a/nds/brand.properties b/nds/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/nds/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/pl_PL/brand.properties b/pl_PL/brand.properties deleted file mode 100644 index 6598ccddb..000000000 --- a/pl_PL/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -# brandShortName=TorBrowser -# brandFullName=Tor Browser -# vendorShortName=Tor Project - -# homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -# homePageImport=Import your home page from %S - -# homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -# homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -# syncBrandShortName=Sync diff --git a/sa/brand.properties b/sa/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/sa/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/scn/brand.properties b/scn/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/scn/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/si/brand.properties b/si/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/si/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/sq_AL/brand.properties b/sq_AL/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/sq_AL/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/su/brand.properties b/su/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/su/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/sv_SE/brand.properties b/sv_SE/brand.properties deleted file mode 100644 index 6598ccddb..000000000 --- a/sv_SE/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -# brandShortName=TorBrowser -# brandFullName=Tor Browser -# vendorShortName=Tor Project - -# homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -# homePageImport=Import your home page from %S - -# homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -# homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -# syncBrandShortName=Sync diff --git a/sw/brand.properties b/sw/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/sw/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/szl/brand.properties b/szl/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/szl/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/te_IN/brand.properties b/te_IN/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/te_IN/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/tl_PH/brand.properties b/tl_PH/brand.properties deleted file mode 100644 index 837fe05ce..000000000 --- a/tl_PH/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Proyekto - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, mabilis na home page na mayroong kasamang search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/tzm/brand.properties b/tzm/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/tzm/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/ve/brand.properties b/ve/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/ve/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/wa/brand.properties b/wa/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/wa/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/wo/brand.properties b/wo/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/wo/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/yo/brand.properties b/yo/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/yo/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync diff --git a/zh/brand.properties b/zh/brand.properties deleted file mode 100644 index 6598ccddb..000000000 --- a/zh/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -# brandShortName=TorBrowser -# brandFullName=Tor Browser -# vendorShortName=Tor Project - -# homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -# homePageImport=Import your home page from %S - -# homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -# homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -# syncBrandShortName=Sync diff --git a/zh_CN.GB2312/brand.properties b/zh_CN.GB2312/brand.properties deleted file mode 100644 index 6598ccddb..000000000 --- a/zh_CN.GB2312/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -# brandShortName=TorBrowser -# brandFullName=Tor Browser -# vendorShortName=Tor Project - -# homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -# homePageImport=Import your home page from %S - -# homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -# homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -# syncBrandShortName=Sync diff --git a/zu/brand.properties b/zu/brand.properties deleted file mode 100644 index 732c15741..000000000 --- a/zu/brand.properties +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public -# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this -# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. - -brandShorterName=Tor Browser -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser -vendorShortName=Tor Project - -homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search -homePageImport=Import your home page from %S - -homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection -homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use: - -syncBrandShortName=Sync

1 0

[translation/torbutton-abouttbupdatedtd_completed] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed
by translation＠torproject.org 14 Nov '18

14 Nov '18

commit b68fa42eaa1695b8ab42436e107efce4e68129be Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 14 08:18:22 2018 +0000 Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed --- bg/abouttbupdate.dtd | 6 ------ en/abouttbupdate.dtd | 10 ---------- en_GB/abouttbupdate.dtd | 6 ------ es_MX/abouttbupdate.dtd | 6 ------ et/abouttbupdate.dtd | 6 ------ eu/abouttbupdate.dtd | 6 ------ fa/abouttbupdate.dtd | 6 ------ fi/abouttbupdate.dtd | 6 ------ fr_CA/abouttbupdate.dtd | 6 ------ ja/abouttbupdate.dtd | 6 ------ la/abouttbupdate.dtd | 6 ------ lo/abouttbupdate.dtd | 6 ------ lt/abouttbupdate.dtd | 6 ------ lv/abouttbupdate.dtd | 6 ------ ms_MY/abouttbupdate.dtd | 6 ------ nb/abouttbupdate.dtd | 6 ------ nl/abouttbupdate.dtd | 6 ------ nl_BE/abouttbupdate.dtd | 6 ------ nn/abouttbupdate.dtd | 6 ------ pl/abouttbupdate.dtd | 6 ------ ro/abouttbupdate.dtd | 6 ------ sk/abouttbupdate.dtd | 6 ------ sk_SK/abouttbupdate.dtd | 6 ------ sq/abouttbupdate.dtd | 6 ------ sr/abouttbupdate.dtd | 6 ------ ta/abouttbupdate.dtd | 6 ------ th/abouttbupdate.dtd | 6 ------ uk/abouttbupdate.dtd | 6 ------ vi/abouttbupdate.dtd | 6 ------ zh_HK/abouttbupdate.dtd | 6 ------ zh_TW/abouttbupdate.dtd | 6 ------ 31 files changed, 190 deletions(-) diff --git a/bg/abouttbupdate.dtd b/bg/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 472be528e..000000000 --- a/bg/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Обновяване на Tor Browser"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser беше обновен."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "За най-актуална информация относно тази версия,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "посетете нашият уебсайт"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Промени:"> diff --git a/en/abouttbupdate.dtd b/en/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index f7b3f2ed8..000000000 --- a/en/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,10 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, "> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visit our website"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:"> - -<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More"> diff --git a/en_GB/abouttbupdate.dtd b/en_GB/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 37567bd7e..000000000 --- a/en_GB/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, "> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visit our website"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:"> diff --git a/es_MX/abouttbupdate.dtd b/es_MX/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 5ff8a964d..000000000 --- a/es_MX/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Actualización del explorador Tor"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "El explorador Tor ha sido actualizado"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Para la información mas actualizada sobre esta publicación,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "Visita nuestro sitio web"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "RegistrodeCambio:"> diff --git a/et/abouttbupdate.dtd b/et/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 1d1605631..000000000 --- a/et/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Brauseri uuendamine"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Brauser on uuendatud."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Kõige värskema seda reliisi puudutava informatsiooni saamiseks"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "külasta meie veebilehte"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Muudatuste logi:"> diff --git a/eu/abouttbupdate.dtd b/eu/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 5f2178bad..000000000 --- a/eu/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor nabigatzailearen eguneraketa"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor nabigatzailea eguneratu egin da."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Eguneraketa honen inguruko azken informazioa lortzeko,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "ikusi ezazu gure webgunea"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Aldaketen zerrenda:"> diff --git a/fa/abouttbupdate.dtd b/fa/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index a425efc05..000000000 --- a/fa/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "بروز رسانی مرورگر تور"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "مرورگر تور به‌روز شده است."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "به منظور جدیدترین اطلاعات درباره‌ی این نسخه،"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "از وب‌سایت ما دیدن کنید"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "لیست تغییرات:"> diff --git a/fi/abouttbupdate.dtd b/fi/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index a47156a66..000000000 --- a/fi/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor-selaimen Päivitys"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor-selain päivitetty."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Viimeisin ajantasainen informaatio tästä julkaisusta,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "vieraile verkkosivullamme"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Muutosloki:"> diff --git a/fr_CA/abouttbupdate.dtd b/fr_CA/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index fc83797ab..000000000 --- a/fr_CA/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Mise à jour du navigateur Tor"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Le navigateur Tor a été mis à jour."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pour les toutes dernières informations sur cette version,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visitez notre site Web"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Journal des changements :"> diff --git a/ja/abouttbupdate.dtd b/ja/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index e86213407..000000000 --- a/ja/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "TorBrowserアップデート"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "TorBrowserアップデート完了"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "このリリースについての最新情報を入手するため、"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "我々のウェブサイトを見てください"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "。"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "変更履歴"> diff --git a/la/abouttbupdate.dtd b/la/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 2da412720..000000000 --- a/la/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Novitas Tor navis"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor navis novata est."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pro informatione novissima de ea versione,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "vide paginam nostram"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Historia mutationum:"> diff --git a/lo/abouttbupdate.dtd b/lo/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 71f4d3efc..000000000 --- a/lo/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "ປັບປຸງໂຕທ່ອງເວັບ ຕໍຣ໌"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "ໂຕທ່ອງເວັບ ຕໍຣ໌ ໄດ້ຖືກປັບປຸງແລ້ວ"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "ຕ້ອງການຮູ້ຂໍ້ມູນການປັບປຸງໃໝ່ ສຳລັບ ລຸ້ນນີ້,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "ໃຫ້ເຂົ້າຢ້ຽມຊົມ ເວັບໄຊຕ໌ ຂອງພວກເຮົາ"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "ປ່ຽນບັນທຶກ:"> diff --git a/lt/abouttbupdate.dtd b/lt/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 2f337136d..000000000 --- a/lt/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor naršyklės atnaujinimas"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor naršyklė buvo atnaujinta."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Norėdami sužinoti naujausią informaciją apie šią laida, "> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "apsilankykite mūsų svetainėje"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Keitimų žurnalas:"> diff --git a/lv/abouttbupdate.dtd b/lv/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 30ef0ef31..000000000 --- a/lv/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Pārlūka Tor atjauninājums"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Pārlūks Tor ir atjaunināts."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Lai saņemtu jaunāko informāciju par šo laidienu,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "apmeklējiet mūsu tīmekļa vietni"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Izmaiņu žurnāls:"> diff --git a/ms_MY/abouttbupdate.dtd b/ms_MY/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 4e1af4456..000000000 --- a/ms_MY/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Kemaskini Pelayar Tor"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Pelayar Tor telah dikemaskinikan."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Untuk dapatkan maklumat terkini berkenaan keluaran ini."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "lawati laman sesawang kami"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Log Perubahan:"> diff --git a/nb/abouttbupdate.dtd b/nb/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 919a7f7b4..000000000 --- a/nb/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Oppdatering av Tor-nettleseren"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor-nettleseren har blitt oppdatert."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For den mest oppdaterte informasjonen om denne utgivelsen,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "besøk vårt nettsted"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Endringslogg:"> diff --git a/nl/abouttbupdate.dtd b/nl/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 3fc2ec2bd..000000000 --- a/nl/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser is bijgewerkt."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Voor de meest recentste informatie over deze release,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "bezoek onze website"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Wijzigingslogboek:"> diff --git a/nl_BE/abouttbupdate.dtd b/nl_BE/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index d6d4ce475..000000000 --- a/nl_BE/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser is bijgewerkt"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Voor de meest up-to-date informatie over deze release,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "Bezoek onze website"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog"> diff --git a/nn/abouttbupdate.dtd b/nn/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 5c75143e0..000000000 --- a/nn/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Oppdatering for Tor Browser"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser har blitt oppdatert."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For oppdatert informasjon om denne versjonen,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "besøk nettsida vår"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Endringslogg:"> diff --git a/pl/abouttbupdate.dtd b/pl/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 151fb71c4..000000000 --- a/pl/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Aktualizacja przeglądarki Tor"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Przeglądarka Tor została zaktualizowana."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Aby uzyskać najbardziej aktualne informacje o tym wydaniu,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "odwiedź naszą stronę internetową"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Lista zmian:"> diff --git a/ro/abouttbupdate.dtd b/ro/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index ababb8b4e..000000000 --- a/ro/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Actualizare Tor Browser"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser a fost actualizat."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pentru cele mai recente informații despre această versiune,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "vizitați website-ul nostru"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix " ."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Jurnal modificări:"> diff --git a/sk/abouttbupdate.dtd b/sk/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index ee5dd22c0..000000000 --- a/sk/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Aktualizácia prehliadača Tor"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Prehliadač Tor bol aktualizovaný."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pre najaktuálnejšie informácie o tejto verzii,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "navštívte našu Webstránku"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Záznam zmien:"> diff --git a/sk_SK/abouttbupdate.dtd b/sk_SK/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index ee5dd22c0..000000000 --- a/sk_SK/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Aktualizácia prehliadača Tor"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Prehliadač Tor bol aktualizovaný."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pre najaktuálnejšie informácie o tejto verzii,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "navštívte našu Webstránku"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Záznam zmien:"> diff --git a/sq/abouttbupdate.dtd b/sq/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 189ae60ae..000000000 --- a/sq/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Përditësim për Tor Browser"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser është përditësuar."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Për një informacion më të përditësuar në lidhje me këtë version,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "vizitoni webfaqen tonë"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Regjistri i ndryshimeve:"> diff --git a/sr/abouttbupdate.dtd b/sr/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index c12ca2f6d..000000000 --- a/sr/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Ažuriranje Tor Pretraživača"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Pretraživač je ažuriran."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Za najažurnije informacije o ovom izdanju,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "posetite naš veb sajt"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Dnevnik promena:"> diff --git a/ta/abouttbupdate.dtd b/ta/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 65c16b270..000000000 --- a/ta/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor உலாவி மேம்பாடு"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor உலாவி மேம்படுத்தபட்டுவிட்டது."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "இந்த வெளியீடு பற்றிய தற்சமய தகவல்களுக்கு,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "எங்கள் வலைதளத்தை வருகை தருக"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "மாற்றம் விவரம்:"> diff --git a/th/abouttbupdate.dtd b/th/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 819f78947..000000000 --- a/th/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "ปรับปรุง Tor Browser"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "ทอร์เบราว์เซอร์ถูกอัพเดตแล้ว."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "สำหรับข้อมูลที่ทันสมัยที่สุดเกี่ยวกับรีลีสนี้"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "ดูเว็บไซต์ของเรา"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "ปูมการเปลี่ยนแปลง:"> diff --git a/uk/abouttbupdate.dtd b/uk/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 88e003919..000000000 --- a/uk/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Оновлення Tor Browser"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser було оновлено."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Щоб отримати найновішу інформацію про цей реліз, "> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "відвідайте наш веб-сайт"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Журнал змін:"> diff --git a/vi/abouttbupdate.dtd b/vi/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index d1c233ca7..000000000 --- a/vi/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Nâng cấp trình duyệt Tor"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Trình duyệt Tor đã được cập nhật"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Dành cho những thông tin cập nhật mới nhất về bản phát hành này,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "đến thăm trang của chúng tôi"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Nhật ký thay đổi:"> diff --git a/zh_HK/abouttbupdate.dtd b/zh_HK/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index f58d127c4..000000000 --- a/zh_HK/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "升級Tor洋蔥路由瀏覽器"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "成功升級Tor洋蔥路由瀏覽器。"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "此版本嘅最新資訊。"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "到訪我哋嘅網站"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "。"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "更新日誌："> diff --git a/zh_TW/abouttbupdate.dtd b/zh_TW/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index 10b1788ab..000000000 --- a/zh_TW/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "洋蔥路由瀏覽器更新"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "洋蔥路由瀏覽器已經更新完成"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "本次釋出更新的最新資訊"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "參訪我們的網站"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "。"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "變更歷史紀錄：">

1 0

[translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
by translation＠torproject.org 14 Nov '18

14 Nov '18

commit 5805655b73182344b541284882d4c31540db9df0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 14 08:18:18 2018 +0000 Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd --- en/abouttbupdate.dtd | 10 ---------- 1 file changed, 10 deletions(-) diff --git a/en/abouttbupdate.dtd b/en/abouttbupdate.dtd deleted file mode 100644 index f7b3f2ed8..000000000 --- a/en/abouttbupdate.dtd +++ /dev/null @@ -1,10 +0,0 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, "> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visit our website"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:"> - -<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 14 Nov '18

14 Nov '18

commit 16aef181681ffecd9c5387121a323b623aed5630 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 14 08:15:43 2018 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- vi/ssl-observatory.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/vi/ssl-observatory.dtd b/vi/ssl-observatory.dtd index 25789ab4c..dee875ae2 100644 --- a/vi/ssl-observatory.dtd +++ b/vi/ssl-observatory.dtd @@ -92,7 +92,7 @@ www.something.com, nhưng không rõ là ai đã ghé thăm, hoặc là chính x <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "CẢNH BÁO từ SSL Observatory của EFF"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Hiện chuỗi chứng thực"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Tôi hiểu"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "SSL Observatory của EFF đã cảnh báo về (các) chứng chỉ HTTPS cho trang này:"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "SSL Observatory của Tổ chức Biên giới Điện tử (EFF) đã cảnh báo về (các) chứng chỉ HTTPS cho trang này:"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Nếu bạn đăng nhập vào trang này, bạn nên đổi mật khẩu một khi bạn có kết nối an toàn. (Những cảnh báo này có thể tắt trong thẻ "SSL Observatory" của hội thoại tham chiếu của HTTPS Everywhere.)"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 14 Nov '18

14 Nov '18

commit 6e9512a37fe7c8b6b177db2276078f2dff0b4439 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 14 08:15:37 2018 +0000 Update translations for https_everywhere --- vi/https-everywhere.dtd | 4 ++-- vi/ssl-observatory.dtd | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/vi/https-everywhere.dtd b/vi/https-everywhere.dtd index 131170138..738bffdfc 100644 --- a/vi/https-everywhere.dtd +++ b/vi/https-everywhere.dtd @@ -40,8 +40,8 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Ép buộc mã hóa các kết nối đến các trang web này:"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Các quy tắc trải nghiệm"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Có thể gây ra các cảnh báo hay hư hại. Mặc định là tắt."> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Disable HTTPS Everywhere on this site"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Enable HTTPS Everywhere on this site"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Tắt tuỳ chọn HTTPS Everywhere trên trang này."> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Bật tuỳ chọn HTTPS Everywhere trên trang này."> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Thêm một quy tắc cho trang này"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Thêm một quy tắc mới cho trang này"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Luôn sử dụng https cho host này"> diff --git a/vi/ssl-observatory.dtd b/vi/ssl-observatory.dtd index c1dc34a36..dee875ae2 100644 --- a/vi/ssl-observatory.dtd +++ b/vi/ssl-observatory.dtd @@ -92,7 +92,7 @@ www.something.com, nhưng không rõ là ai đã ghé thăm, hoặc là chính x <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "CẢNH BÁO từ SSL Observatory của EFF"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Hiện chuỗi chứng thực"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Tôi hiểu"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificate(s) for this site:"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "SSL Observatory của Tổ chức Biên giới Điện tử (EFF) đã cảnh báo về (các) chứng chỉ HTTPS cho trang này:"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Nếu bạn đăng nhập vào trang này, bạn nên đổi mật khẩu một khi bạn có kết nối an toàn. (Những cảnh báo này có thể tắt trong thẻ "SSL Observatory" của hội thoại tham chiếu của HTTPS Everywhere.)"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 14 Nov '18

14 Nov '18

commit 33c4c785cde30d0b50717089346f9fc4fc9e708a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 14 05:17:41 2018 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- mk/mk.po | 19 ++++++++++++++++--- 1 file changed, 16 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/mk/mk.po b/mk/mk.po index 806b39ada..4895f8891 100644 --- a/mk/mk.po +++ b/mk/mk.po @@ -1640,16 +1640,21 @@ msgid "" "Provider or other authority is actively blocking connections to the Tor " "network." msgstr "" +"Pluggable Transports се алатки кои Tor може да ги користи за да го маскира " +"сообраќајот што го испраќа. Ова може да биде корисно во ситуации кога " +"Интернет Сервис Провајдерот или друг авторитет актвино ги блокира " +"поврзувањата на Tor мрежата." #: transports.page:21 msgid "" "Currently there are six pluggable transports available, but more are being " "developed." msgstr "" +"Моментално има достапни шест pluggable transports, но се развиваат и повеќе." #: transports.page:28 msgid "obfs3" -msgstr "" +msgstr "obfs3" #: transports.page:33 msgid "" @@ -1657,10 +1662,14 @@ msgid "" "any other protocol. While still included by default, it is reccomended to " "use obfs4 instead, as it has several security improvements over obfs3." msgstr "" +"obfs3 го прави Tor сообраќајот да изгледа по случаен избор, па така тој не " +"изгледа како Tor или некој друг протокол. Иако е сеуште стандардно вклучен, " +"наместо obfs3, се препорачува користење на obfs4, бидејќи има неколку " +"безбедносни подобрувања во однос на obfs3." #: transports.page:43 msgid "obfs4" -msgstr "" +msgstr "obfs4" #: transports.page:48 msgid "" @@ -1668,6 +1677,10 @@ msgid "" "from finding bridges by Internet scanning. obfs4 bridges are less likely to " "be blocked than obfs3 bridges." msgstr "" +"obfs4 прави Tor сообраќајот да изгледа дека е по случаен избор како и obfs3," +" и исто така спречува цензорите да ги најдат мостовите со скенирање на " +"Интеренетот. obfs4 мостовите е помалку веројатно да бидат блокирани отколку " +"obfs3 мостовите." #: transports.page:57 msgid "Scramblesuit" @@ -1679,7 +1692,7 @@ msgstr "" #: transports.page:70 msgid "FTE" -msgstr "" +msgstr "FTE" #: transports.page:75 msgid ""

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 14 Nov '18

14 Nov '18

commit 85a10e81784007b22b0a3156e13001fba10e476d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 14 04:47:30 2018 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- mk/mk.po | 51 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 44 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/mk/mk.po b/mk/mk.po index e632d2b99..806b39ada 100644 --- a/mk/mk.po +++ b/mk/mk.po @@ -1403,6 +1403,9 @@ msgid "" "Increasing the level of the Security Slider will disable or partially " "disable certain browser features to protect against possible attacks." msgstr "" +"Зголемувањето на нивото на Безбедносниот Лизгач ќе ги оневозможи или делумно" +" ќе ги оневозможи одредени карактеристики на прелистувачот да го заштитат од" +" можни напади." #: security-slider.page:42 msgid "Safest" @@ -1417,6 +1420,13 @@ msgid "" "disabled by default on all sites; most video and audio formats are disabled;" " and some fonts and icons may not display correctly." msgstr "" +"на ова ниво, HTML5 видео и аудио медијата стануваат кликни-за-да-пуштиш " +"преку NoScript; сите JavaScript оптимизации на перформансите се " +"оневозможени; некои математички равенки може да не се вчитаат правилно; " +"некои карактеристики на рендер фонтови се оневозможени; некои типови на " +"слики се оневозможени; JavaScript е стандардно оневозможена на сите веб " +"страни; повеќето видео и аудио формати се оневозможени; и некои фонтови и " +"икони може да не бидат прикажани правилно." #: security-slider.page:53 msgid "Safer" @@ -1447,14 +1457,16 @@ msgid "" "At this level, all browser features are enabled. This is the most usable " "option." msgstr "" +"На ова ниво, сите карактеристики на прелистувачот се оневозможени. Ова е " +"најкористената опција." #: translate.page:6 msgid "Becoming a translator for the Tor Project" -msgstr "" +msgstr "Станете преведувач за Tor Project" #: translate.page:10 msgid "Becoming a Tor Translator" -msgstr "" +msgstr "Станете Tor преведувач" #: translate.page:12 msgid "" @@ -1464,20 +1476,29 @@ msgid "" " third-party that faciliates our translations. Below is an outline of how to" " sign up and begin." msgstr "" +"Ако сте заинтересирани да му помогнете на проектот со преведување на " +"упатството или на Tor Browser на вашиот јазик, вашата помош ќе биде многу " +"ценета! За да допринесете ќе треба да се најавите на Transifex, 3-та страна " +"која ги олеснува нашите преведувања. Подолу има прелед за тоа како да се " +"најавите и да започнете." #: translate.page:21 msgid "Signing up on Transifex" -msgstr "" +msgstr "Најавување на Transifex" #: translate.page:24 msgid "" "Head over to the <link href=\"https://transifex.com/signup/\">Transifex " "signup page</link>." msgstr "" +"Одете на <link href=\"https://transifex.com/signup/\">Transifex страната за " +"најава</link>." #: translate.page:30 msgid "Enter your information into the fields and click the 'Sign Up' button:" msgstr "" +"Внесете ги вашите информации во полињата и кликнете нс копчето \"Најави " +"се\":" #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -1497,6 +1518,8 @@ msgid "" "Fill out the next page with your name and select \"Localization\" and " "\"Translator\" from the drop-down menus:" msgstr "" +"Поплнете ја следната страна со вашето име и изберете \"Локализација\" и " +"\"Преведувач\" од паѓачките менија:" #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -1514,12 +1537,16 @@ msgstr "" #: translate.page:47 msgid "On the next page, select 'Join an existing project' and continue." msgstr "" +"На следната страна, изберете \"Придружи се на постоечки прект\" и " +"продолжете." #: translate.page:52 msgid "" "On the next page, select the languages you speak from the drop-down menu and" " continue." msgstr "" +"На следната страна, изберете јазици кои ги зборувате од паѓачкото мени и " +"продолжете." #: translate.page:58 msgid "" @@ -1527,10 +1554,15 @@ msgid "" "href=\"https://www.transifex.com/otf/torproject/\">Tor Transifex " "page</link>." msgstr "" +"Сега сте најавени! Одете на <link " +"href=\"https://www.transifex.com/otf/torproject/\">Tor Transifex веб " +"страната</link>. " #: translate.page:64 msgid "Click the blue 'Join Team' button on the far right:" msgstr "" +"Кликнете на плавото копче \"Придружете му се на тимот\" на крајната десна " +"страна:" #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -1548,7 +1580,7 @@ msgstr "" #: translate.page:72 msgid "" "Select the language you would like to translate from the dropdown menu:" -msgstr "" +msgstr "Изберете го јазикот на кој сакате да преведувате од паѓачкото мени:" #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -1565,7 +1597,7 @@ msgstr "" #: translate.page:80 msgid "A notification will now show up on the top of the page like so:" -msgstr "" +msgstr "Ќе ви се појави известување горе на веб страната како ова:" #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -1587,14 +1619,19 @@ msgid "" "Transifex page</link> when you are ready to begin. Thanks for your interest " "in helping the project!" msgstr "" +"Отакако вашето зачленување ќе биде одобрено вие ќе можете да преведувате: " +"едноставно вратете се назад на <link " +"href=\"https://www.transifex.com/otf/torproject/\">Tor Transifex веб " +"страната </link>кога че бидете подготвени да започнете. Ви благодариме за " +"вашата заинтересираност да му помогнете на проектот!" #: transports.page:6 transports.page:20 msgid "Types of pluggable transport" -msgstr "" +msgstr "Типови на pluggable transport" #: transports.page:10 msgid "Pluggable Transports" -msgstr "" +msgstr "Pluggable Transports" #: transports.page:12 msgid ""

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 14 Nov '18

14 Nov '18

commit fb2060e87003424a76389bc8a7bc73d7e7cffb89 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 14 04:17:25 2018 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- mk/mk.po | 65 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------- 1 file changed, 55 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/mk/mk.po b/mk/mk.po index 7cf1cdbc3..e632d2b99 100644 --- a/mk/mk.po +++ b/mk/mk.po @@ -1161,6 +1161,10 @@ msgid "" "JavaScript (and other scripts) that runs on individual web pages, or block " "it entirely." msgstr "" +"Tor Browser вклучува и додаток наречен NoScript, достапен преку \"S\" " +"иконата горе-лево на прозорецот. NoScript ви овозможува да ја контролирате " +"JavaScript (и другите скрипти) кои што се стартуваат на индивидуални веб " +"страни, или да ги блоклира засекогаш." #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -1184,16 +1188,27 @@ msgid "" " many websites from displaying correctly, so Tor Browser’s default setting " "is to allow all websites to run scripts in \"Standard\" mode." msgstr "" +"Корсиниците кои бараат висок степен на сигурност за нивното веб пребарување " +"треба да го постават Tor Browser <link xref=\"security-" +"slider\">Безбедносниот Лизгач</link>на \"Побезбедно\" (кој што ја " +"оневозможува JavaScript за не-HTTPS веб страните) или на \"Најбезбедно\" ( " +"кој го прави ова за сите веб страни). Како и да е, оневозможувањето на " +"JavaScript ќе спречи многу од веб страните да се прикажат точно, па Tor " +"Browser стандардната поставка ќе овозможи сите веб страни да стартуваат " +"скрипти на мод \"Стандардно\"." #: plugins.page:59 msgid "Browser Add-ons" -msgstr "" +msgstr "Додатоци на прелистувачот" #: plugins.page:60 msgid "" "Tor Browser is based on Firefox, and any browser add-ons or themes that are " "compatible with Firefox can also be installed in Tor Browser." msgstr "" +"Tor Browser е базиран на Firefox, и било кој додатоци за прелистувач или " +"теми кои се компатибилни со Firefox можат да бидат инсталирани и на Tor " +"Browser. " #: plugins.page:65 msgid "" @@ -1203,10 +1218,18 @@ msgid "" " privacy and security. It is strongly discouraged to install additional add-" "ons, and the Tor Project will not offer support for these configurations." msgstr "" +"Како и да е, единствените додатоци кои што се тестирани за употреба со Tor " +"Browser се оние кои се стандардно вклучени во него. Инсталирањето на било " +"кои други додатоци за прелистувач можат да ја прекинат функционалноста на " +"Tor Browser или да предизвикаат сериозни проблеми кои ќе се одразат на " +"вашата приватност и безбедност. Строго го обесхрабруваме инсталирањето на " +"дополнителни додатоци и Tor Project не нуди поддршка за овие конфигурации." #: secure-connections.page:8 msgid "Learn how to protect your data using Tor Browser and HTTPS" msgstr "" +"Научете како да го заштитите вашите податоци со користење на Tor Browser и " +"HTTPS" #: secure-connections.page:12 msgid "Secure Connections" @@ -1246,64 +1269,78 @@ msgid "" "The following visualization shows what information is visible to " "eavesdroppers with and without Tor Browser and HTTPS encryption:" msgstr "" +"Следната визуелеизација покажува кои информации се видливи за прислушувачите" +" со и без Tor Browser и HTTPS енекрипција:" #: secure-connections.page:35 msgid "" "Click the “Tor” button to see what data is visible to observers when you're " "using Tor. The button will turn green to indicate that Tor is on." msgstr "" +"Кликнете на \"Tor\" копчето за да видите кои податоци се видливи за " +"набљудувачите кога користите Tor. Копчето ќе стане зелено за да означи дека " +"Tor е вклучен." #: secure-connections.page:42 msgid "" "Click the “HTTPS” button to see what data is visible to observers when " "you're using HTTPS. The button will turn green to indicate that HTTPS is on." msgstr "" +"Кликнете на \"HTTPS\" копчето за да видите кои податоци се висливи за " +"набљудувачите кога користите HTTPS. Ова копче ќе стане зелено за да означи " +"дека Tor е вклучен." #: secure-connections.page:49 msgid "" "When both buttons are green, you see the data that is visible to observers " "when you are using both tools." msgstr "" +"Кога двете копчиња се зелени, ги гледате податоците се видливи за " +"набљудувачите кога ги користите двете алатки." #: secure-connections.page:55 msgid "" "When both buttons are grey, you see the data that is visible to observers " "when you don't use either tool." msgstr "" +"Кога двете копчиња се сиви, ги гледате податоците кои се видливи за " +"набљудувачите кога не користите ниту една од услугите." #: secure-connections.page:62 msgid "Potentially visible data" -msgstr "" +msgstr "Можни видливи податоци" #: secure-connections.page:70 msgid "The site being visited." -msgstr "" +msgstr "Веб страната е посетена." #: secure-connections.page:81 msgid "Username and password used for authentication." -msgstr "" +msgstr "Корисничко име и лозинка користени за автентикација." #: secure-connections.page:92 msgid "Data being transmitted." -msgstr "" +msgstr "Податоци кои се пренесуваат." #: secure-connections.page:103 msgid "" "Network location of the computer used to visit the website (the public IP " "address)." msgstr "" +"Мрежна локација не компјутерот кој е користен за посета на веб страната " +"(јавната IP адреса)." #: secure-connections.page:115 msgid "Whether or not Tor is being used." -msgstr "" +msgstr "Дали Tor е користен или не." #: security-slider.page:6 msgid "Configuring Tor Browser for security and usability" -msgstr "" +msgstr "Конфигурирање на Tor Browser за безбедност и употребливост" #: security-slider.page:10 msgid "Security Slider" -msgstr "" +msgstr "Безбедносен Лизгач" #: security-slider.page:11 msgid "" @@ -1313,10 +1350,16 @@ msgid "" "some web pages from functioning properly, so you should weigh your security " "needs against the degree of usability you require." msgstr "" +" Tor Browser вклучува \"Безбедносен Лизгач\" кој што ви дозволува да ја " +"зголемите вашата безбедност со оневозможување на одредени веб страни кои што" +" можат да бидат користени за напад на вашата сигурност и анонимност. " +"Зголемувањето на нивото на безбедност на Tor Browser ќе ги спречи некои веб" +" страни да функционираат правилно, па треба да ја измерите вашата безбедност" +" наспрема степенот на употребливост кој ви е потребен." #: security-slider.page:21 msgid "Accessing the Security Slider" -msgstr "" +msgstr "Пристапување на Безбедносниот Лизгач" #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -1335,10 +1378,12 @@ msgstr "" msgid "" "The Security Slider is located in Torbutton’s “Security Settings” menu." msgstr "" +"Безбедносниот Лизгач е лоциран во \"Безбедносните Поставки\" на Torbutton " +"менито." #: security-slider.page:32 msgid "Security Levels" -msgstr "" +msgstr "Безбедносни нивоа" #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 14 Nov '18

14 Nov '18

commit 1a7d99bfb2e551f441b8f91f96a9ab41f8e47aef Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 14 03:47:33 2018 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- mk/mk.po | 46 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 39 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/mk/mk.po b/mk/mk.po index bdf6020db..7cf1cdbc3 100644 --- a/mk/mk.po +++ b/mk/mk.po @@ -983,7 +983,7 @@ msgstr "" #: onionsites.page:6 msgid "Services that are only accessible using Tor" -msgstr "Услуги кои не се достапни ако користите Tor" +msgstr "Услуги кои се достапни само ако користите Tor" #: onionsites.page:10 msgid "Onion Services" @@ -994,18 +994,25 @@ msgid "" "Onion services (formerly known as “hidden services”) are services (like " "websites) that are only accessible through the Tor network." msgstr "" +"Onion услуги (порано познати како \"скриени услуги\") се услуги (како веб " +"страни) кои се достапни само преку Tor мрежата." #: onionsites.page:16 msgid "" "Onion services offer several advantages over ordinary services on the non-" "private web:" msgstr "" +"Onion услугите нудат неколку предности во однос на вообичаените услуги на " +"не-приватниот веб:" #: onionsites.page:23 msgid "" "An onion services’s location and IP address are hidden, making it difficult " "for adversaries to censor it or identify its operators." msgstr "" +"Локацијата на onion услугите и IP адресите се скриени, што им прави " +"потешкотии на противниците да ги цензурираат или да ги идентификуваат " +"нивните оператори." #: onionsites.page:29 msgid "" @@ -1031,7 +1038,7 @@ msgstr "" #: onionsites.page:46 msgid "How to access an onion service" -msgstr "" +msgstr "Како да и пристапите на onion услугата" #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -1052,10 +1059,14 @@ msgid "" "service in order to connect to it. An onion address is a string of 16 (and " "in V3 format, 56) mostly random letters and numbers, followed by “.onion”." msgstr "" +"Како и на секоја друга веб страна, треба да ја знаете афресата на onion " +"услугата за да се поврзете со неа. Onion адресата е линија од 16 (и во V3 " +"формат, 56) најчесто букви или броеви по случен избор, проследени од " +"\".onion\"." #: onionsites.page:58 troubleshooting.page:10 msgid "Troubleshooting" -msgstr "" +msgstr "Решавање проблеми" #: onionsites.page:59 msgid "" @@ -1063,6 +1074,9 @@ msgid "" "entered the onion address correctly: even a small mistake will stop Tor " "Browser from being able to reach the site." msgstr "" +"Ако не можете да дојдете до onion услугата што ја барате, бидете сигурни " +"дека сте ја внеле onion адресата точно: дури и мала грешка ќе го спречи Tor " +"Browser да биде во можност да дојде до веб страната." #: onionsites.page:64 msgid "" @@ -1080,18 +1094,21 @@ msgid "" "connecting to <link href=\"http://3g2upl4pq6kufc4m.onion/\">DuckDuckGo's " "Onion Service</link>" msgstr "" +"Исто така осигурајте се дека сте во можност да да и пристапите на onion " +"услугата со поврзување на <link " +"href=\"http://3g2upl4pq6kufc4m.onion/\">DuckDuckGo's Onion Service</link>" #: plugins.page:6 msgid "How Tor Browser handles add-ons, plugins and JavaScript" -msgstr "" +msgstr "Како Tor Browser се справува со додатоци, приклучоци и JavaScript" #: plugins.page:10 msgid "Plugins, add-ons and JavaScript" -msgstr "" +msgstr "Приклучоци, додатоци и JavaScript" #: plugins.page:13 msgid "Flash Player" -msgstr "" +msgstr "Flash Player" #: plugins.page:14 msgid "" @@ -1102,6 +1119,13 @@ msgid "" "operators, or to an outside observer. For this reason, Flash is disabled by " "default in Tor Browser, and enabling it is not recommended." msgstr "" +"Видео веб страните, како што е Vimeo имаат потреба од Flash Player приклучок" +" за да прикажат видео содржина. За жал, овој софтвер работи независно од Tor" +" Browser и не може лесно да се принуди да ги почитува поставувањата на Tor " +"Browser проксито. Затоа Flash Player може да им ги открие вашата реална " +"лоакција и IP адреса на операторите на веб страните, или на некој надворешен" +" набљудувач. Од оваа причина, Flash е стандардно оневозможен во Tor Browser," +" и неговото овозможување не се препорачува." #: plugins.page:23 msgid "" @@ -1109,10 +1133,13 @@ msgid "" "methods that do not use Flash. These methods may be compatible with Tor " "Browser." msgstr "" +"Некои видео веб страни (како што е YouTube) нудат алтернативни методи за " +"видео достава кои не користат Flash. Овие методи можат да бидат компатибилни" +" со Tor Browser." #: plugins.page:31 msgid "JavaScript" -msgstr "" +msgstr "JavaScript" #: plugins.page:32 msgid "" @@ -1121,6 +1148,11 @@ msgid "" "Unfortunately, JavaScript can also enable attacks on the security of the " "browser, which might lead to deanonymization." msgstr "" +"JavaScript е јазик за програмирање кои што веб страните го користат за да " +"понудат интерактивни елементи како што се видео, анимација, аудио и сстатус " +"временска линија. За жал, JavaScript исто така може да овозможи напади на " +"безбедноста на вашиот прелистувач, кои може да доведат до ваша " +"деанонимизација." #: plugins.page:39 msgid ""

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 14 Nov '18

14 Nov '18

commit 51a370e791a736629ffc9095f9f1cd5023848c14 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Nov 14 03:17:42 2018 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- mk/mk.po | 67 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 50 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/mk/mk.po b/mk/mk.po index c6874c8e4..bdf6020db 100644 --- a/mk/mk.po +++ b/mk/mk.po @@ -348,8 +348,8 @@ msgid "" " should try the different transports: obfs3, obfs4, ScrambleSuit, fte, meek-" "azure and Snowflake." msgstr "" -"Ако се обидувате да ја заобиколите блокираната конекција за првпат, треба да" -" се обидете со поинкави транспорти: obfs3, obfs4, ScrambleSuit, fte, meek-" +"Ако се обидувате да го заобиколите блокираното поврзување за првпат, треба " +"да се обидете со поинкави транспорти: obfs3, obfs4, ScrambleSuit, fte, meek-" "azure и Snowflake." #: circumvention.page:72 @@ -807,7 +807,8 @@ msgstr "" "страната во URL лентата. Дури и кога сте поврзани на две различни веб страни" " кои што користат иста услуга за следење од 3-та страна, Tor Browser ќе " "присили содржината да биде послужена преку два различни Tor круга, па така " -"следачот нема да знае дека двете конекции потекнуваат од вашиот прелистувач." +"следачот нема да знае дека двете поврзувања потекнуваат од вашиот " +"прелистувач." #: managing-identities.page:38 msgid "" @@ -816,9 +817,10 @@ msgid "" "single website in separate tabs or windows, without any loss of " "functionality." msgstr "" -"Од друга страна, сите конекции на една веб страна ќе бидат преку истиот Tor " -"круг, што значи дека ќе можете да прелистувате различни страни не едена веб " -"страна во одделни табои или прозорци, без да изгубите од функционалноста." +"Од друга страна, сите поврзувања на една веб страна ќе бидат преку истиот " +"Tor круг, што значи дека ќе можете да прелистувате различни страни не едена " +"веб страна во одделни табои или прозорци, без да изгубите од " +"функционалноста." #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -887,9 +889,9 @@ msgid "" "See the <link xref=\"secure-connections\">Secure Connections</link> page for" " important information on how to secure your connection when logging in." msgstr "" -"Видете ја <link xref=\"secure-connections\">Безбедни Конекции</link>страната" -" за важни информации за тоа како да ја обезбедите вашата конекција кога се " -"логирате." +"Видете ја <link xref=\"secure-connections\">Безбедни " +"Поврзувања</link>страната за важни информации за тоа како да ја обезбедите " +"вашата конекција кога се логирате." #: managing-identities.page:87 msgid "" @@ -900,7 +902,7 @@ msgid "" "following the site’s recommended procedure for account recovery, or " "contacting the operators and explaining the situation." msgstr "" -"Tor Browser често прави вашата конекција како да доаѓа од сосема друга " +"Tor Browser често прави вашето поврзување како да доаѓа од сосема друга " "страна на светот. Некои веб страни, како што се провајдерите на банките и " "е-поштата, можат да го интерпретираат ова како знак дека вашата сметка е " "хакирана и компромитирана, и да ја заклучат. Единствениот начин да го решите" @@ -948,11 +950,11 @@ msgid "" msgstr "" "Оваа опција е корисна ако сакате да спречите вашата последователна " "прелистувачка активност да биде поврзувана со она што сте го правеле " -"претходно. Одбирајќи ја опцијата ќе ги затвори сите ваши отворени табои и " -"прозорцим ќе ги исчисти сите приватни информации како колачиња и историјата " -"на прелистувањем и ќе користи нов Tor круг за сите конекции. Tor Browser ќе " -"ве предупреди дека сите активности и преземања ќе бидат стопирани, па затоа " -"земете го ова во предвид пред да кликенте на \"Нов идентитет\". " +"претходно. Одбирајќи ја опцијата ќе ги затвори сите ваши отворени табови и " +"прозорци ќе ги исчисти сите приватни информации како колачиња и историјата " +"на прелистување и ќе користи нов Tor круг за сите поврзувања. Tor Browser ќе" +" ве предупреди дека сите активности и преземања ќе бидат стопирани, па затоа" +" земете го ова во предвид пред да кликенте на \"Нов идентитет\". " #: managing-identities.page:123 msgid "New Tor Circuit for this Site" @@ -969,10 +971,19 @@ msgid "" "or unlink your activity, nor does it affect your current connections to " "other websites." msgstr "" +"Оваа е опција е корисна ако <link xref=\"about-tor-browser#how-tor-" +"works\">излесното реле</link>кое го користите не може да се поврзе на веб " +"страната која ја барате, или не се вчитува правилно. Одбирајќи го ова ќе " +"направи моментално-активниот таб или прозорец да биде повторно вчитан преку " +"нов Tor круг. Другите отворени табови и прозорци од истата веб страна ќе го " +"користат новиот круг откако ќе бидат и тие повторно вчитани. Оваа опција не " +"чисти ниту една приватна информација или ги прекинува врските на вашата " +"активност, ниту пак влијае на вашаето моментално поврзување со друга веб " +"страна." #: onionsites.page:6 msgid "Services that are only accessible using Tor" -msgstr "" +msgstr "Услуги кои не се достапни ако користите Tor" #: onionsites.page:10 msgid "Onion Services" @@ -1002,6 +1013,9 @@ msgid "" " you do not need to worry about <link xref=\"secure-connections\">connecting" " over HTTPS</link>." msgstr "" +"Целиот сообраќај помеѓу Tor Browser и onion услугите е крај-до-крај " +"енекриптирано, па не треба да се грижите за <link xref=\"secure-" +"connections\">поврзувањето преку HTTPS</link>." #: onionsites.page:36 msgid "" @@ -1010,6 +1024,10 @@ msgid "" " that it is connecting to the right location and that the connection is not " "being tampered with." msgstr "" +"Адресата на onion услуга е автоматски генерирана, па операторите немаа " +"потреба да купуваат домеин име; .onion URL исто така му помага на Tor да " +"осигура дека се поврзува на точната лоакција и дека поврзувањето не се " +"менува. " #: onionsites.page:46 msgid "How to access an onion service" @@ -1052,6 +1070,9 @@ msgid "" "later. There may be a temporary connection issue, or the site operators may " "have allowed it to go offline without warning." msgstr "" +"Ако сеуште не можете да се поврзете со onion услугата, ве молиме обидете се " +"подоцна повторно. Можеби има проблем со временото поврзување, или " +"операторите на веб страната ја исклучиле без да предупредат за тоа." #: onionsites.page:69 msgid "" @@ -1157,7 +1178,7 @@ msgstr "" #: secure-connections.page:12 msgid "Secure Connections" -msgstr "" +msgstr "Безбедни поврзувања" #: secure-connections.page:14 msgid "" @@ -1168,6 +1189,12 @@ msgid "" " verify this in the URL bar: if your connection is encrypted, the address " "will begin with “https://”, rather than “http://”." msgstr "" +"Ако личните информации како што се логин лозинката патуваат неенекриптирани " +"преку Интернет, многу лесно може да бидат пресретнати од некој прислушувач. " +"Ако се логирате на веб страна, треба да се осигурате дека страната нуди " +"HTTPS енекрипција, која што ве заштитува од ваков вид на прислушувања. Ова " +"можете да го потврдите во URL лентата: ако вашето поврзување е " +"енекриптирарано, адресата започнува со “https://”, а не со “http://”." #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -1327,6 +1354,12 @@ msgid "" "disabled by default on all non-<link xref=\"secure-" "connections\">HTTPS</link> sites." msgstr "" +"На ова ниво, ТМЛ 5 видео или аудио медијата стануваат кликни-за-да-пуштиш " +"преку NoScript; сите JavaScript перформанси за оптимизации се сиклучени; " +"некои математички равенки може да не се прикажуваат правилно; некои рендер " +"фонт карактеристики се оневозможени; некои видови на слики се оневозможени; " +"и JavaScript е стандардно оневозможена на сите не-<link xref=\"secure-" +"connections\">HTTPS</link>веб страни." #: security-slider.page:64 msgid "Standard"

1 0