commit 53f14d804a8912a00d926734ed712cea399c2d79
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Tue Oct 2 14:17:03 2018 +0000
Update translations for tor_animation_completed
---
ka.srt | 165 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 165 insertions(+)
diff --git a/ka.srt b/ka.srt
new file mode 100644
index 000000000..d092f86b1
--- /dev/null
+++ b/ka.srt
@@ -0,0 +1,165 @@
+1
+00:00:00,660 --> 00:00:02,780
+แงแแแแแแ แแแขแแ แแแ แ แแแแแแแแแแฃแแแ แแแขแแ แแแขแแ
+
+2
+00:00:03,120 --> 00:00:07,700
+แฉแแแ แแแแฃแแแแแแ แแแแแแ แแแ แฉแแแแก แแแแแชแแแแแก
+แกแแแฃแแแ แแแแกแ แแ แแแ แแ แชแฎแแแ แแแแแ:
+
+3
+00:00:08,000 --> 00:00:09,960
+แ แแก แแญแแแ, แแแก แแฎแแแแแแ,
+
+4
+00:00:10,180 --> 00:00:12,480
+แกแแ แแแแแแแแ แ แแ แ แแก แแแแแฎแฃแแแแ.
+
+5
+00:00:13,280 --> 00:00:14,640
+แแแแ แแแแแชแแ, แฃแแแ แแแแฎแกแแแ.
+
+6
+00:00:14,920 --> 00:00:17,740
+แแฃแกแขแแ แแฎแแ
+แแฃ แแแแแ แจแแแชแแแแ แแแแแแฎแแ,
+
+7
+00:00:18,060 --> 00:00:22,480
+แแแ แแแแแแแก แแฅแแแแก แแแแแแแ แแแแแแแแก
+แแฃแกแข แแแแแแ แแแแแก, แกแแแแแ แแชแแ แกแแกแขแแแแก,
+
+8
+00:00:22,800 --> 00:00:26,500
+แงแแแแ แแแแกแแแขแก, แ แแแแแแช แแแแแแฎแฃแแแ,
+แแ แแฃแแแ แก, แ แแแแแกแแช แแงแแแแแ แแแขแแ แแแขแแกแแแแก,
+
+9
+00:00:26,700 --> 00:00:29,140
+แแ แแแแแ แฃแแแ แแ แกแฎแแ แแแคแแ แแแชแแแก
+แแฅแแแแกแ แแ แแฅแแแแ แชแฎแแแ แแแแก แจแแกแแฎแแ
+
+10
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
+แ แแกแ แแแแแแ แแแแก แกแฃแ แแแแแช,
+แกแแแแ แแฃแแแ แแ แแแฅแแแแแแแ แฃแชแแแแแแแกแแแแก,
+
+11
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
+แ แแแแแแแช แแแ แขแแแแ แจแแฃแซแแแแ แแ แแแแแชแแแแแแก
+แแฅแแแแก แกแแฌแแแแแฆแแแแแแ แแแแแงแแแแแ.
+
+12
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
+แแแ แแ แแ แจแแแแฎแแแแแกแ, แแฃ แแฅแแแ แแงแแแแแ Tor-แก
+
+13
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
+Tor-แแ แแฃแแแ แ แฃแแ แฃแแแแแงแแคแก แแแ แแแ แแแแแชแแแแแแกแ
+แแ แแแแแแแแก แแแแแฆแแแแแแแกแแแ แแแชแแแก, แแแขแแ แแแขแจแ.
+
+14
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
+Tor แแชแแแก แแฅแแแแก แแแแจแแ แก
+แกแแแจแ แแแแ แแแจแแคแแ แแ
+
+15
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
+แแ แแกแแคแแแแก แกแฎแแแแแกแฎแแ แแฃแแฎแแแแ, แจแแแแฎแแแแแ
+แจแแ แฉแแฃแแ แกแแแ แแแฎแแแแกแแก แแแแแแฃแขแแ แแก แแแแแแ,
+
+16
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
+แแแซแแแแ แกแแจแฃแแแแแแก แแกแแ แแแแแแ แแแขแแ แแแขแแ
+แแแแแแแแก แแแแแฆแแแแแแแก แแแ แแจแ.
+
+17
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
+Tor แแกแแแ แแชแแแก แแแ แแแ แแแแแชแแแแแแก แฎแแแจแแฃแฎแแแแแแแก
+
+18
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
+แแแแกแแฅแแแแแแก, แแแแแ แแแแก, แแแแแแแแแแแกแ
+แแ แกแฎแแ แฃแแแ แแแ แแแแแงแฃแ แแกแแแแแแแแแกแแแ.
+
+19
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
+แจแแกแแซแแแ แชแฎแแแ แแแแแ แซแแแแแแแ แแ แกแแฎแแแแฌแแคแแจแ,
+แ แแแแแแช แชแแแแแแก แแแขแแ แแแขแแก แแแ แแแแกแ แแ แแแแแแแงแฃแ แแแแแก.
+
+20
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
+แแ แจแแกแแซแแแ แแ แแกแฃแ แแแ, แ แแ แแแแ แแแแแแแแแแ
+แแฅแแแแก แจแแกแแฎแแ แคแแแแแแแ แแแ แแแ แกแแฎแแก แแแแแชแแแแแก.
+
+21
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
+Tor แฃแแ แฃแแแแแงแแคแก, แ แแ แงแแแแ แแแกแ แแแแฎแแแ แแแแแ
+แแแแแแงแฃแ แแแแแแก แแ แแแแแ แแ
+
+22
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
+แ แแช แแแแแแแแก, แจแแชแแแแแจแ แจแแแงแแแแก แแแแแแแงแฃแ แแแแก
+แแ แแแแแชแแแ แแแแแแแแก แแแแแฆแแแแแแแกแแแ
+
+23
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
+แแกแ แ แแ, แ แแช แฃแคแ แ แแแขแ แแแแแแแแ แแแแแแงแแแแแก Tor-แฅแกแแแก,
+แแแ แฃแคแ แ แแแขแแ แแแซแแแแ แแแแ
+
+24
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
+แแ แแแขแแ แแแแแ แขแแแแแแ แแ แฎแแแฎแแก แแ แแแแแจแ แแแแแแแ,
+แ แแแแแก แแแแแแฃแ แฌแแแ แก, แกแแแ แแ แแแแแแ แแแแซแ แแแแแก.
+
+25
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
+แแฅแแแ แจแแแแซแแแแ แแแแ แแแ แแแแ แจแแแฆแฃแแแแแก
+แแ แแ แแแแ แแแ แแแแแ,
+
+26
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
+แ แแ แแแแแงแฃแ แแกแแแแแแแแ แแแแแแแก,
+แแฃ แ แแก แกแแฅแแแแแแแ แแแขแแ แแแขแจแ.
+
+27
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
+แ แแแแแแแแ แแแฆแแ แแแแแแแแแแแแ แงแแแแแแ,
+แแแแแแแก แแแแแแแแแแแจแ,
+
+28
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
+แแ แแแฃแฅแขแแ แแแ แแแแ แแแฌแแแแแแแแแ แแแงแแแแแฃแแ.
+
+29
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
+Tor-แแ แกแแ แแแแแแแแกแแก, แกแแแขแแแก แ แแแแแกแแช แแฌแแแแแ,
+แแ แช แแ แแชแแแแแแแแ แแฃ แแแ แฎแแ แ
+
+30
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
+แแ แแกแแคแแแแก แ แแแแแ แแฃแแฎแแแแ
+แแฌแแแแ แแแ,
+
+31
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
+แแฃ แแแแแ แแ แแแแแฌแงแแแขแ แฃแแฎแ แแ, แแแแแ แแจแแ แจแแกแแแแ.
+
+32
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
+Tor-แแก แฉแแแแขแแแ แแแแแ แแ แแแแแงแแแแแแ,
+
+33
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
+แแฅแแแ แจแแแแซแแแแ แแแแชแแแ แฃแแแ แแแ แแแแแแแแ
+แ แแแแแแแช แกแแญแแ แแแแแ แแแแแแแแก แแแคแแ แแแก,
+
+34
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
+แแแ แจแแ แแก แกแแแแฅแแแแฅแ แแฅแขแแแแกแขแแแ, แแฃแ แแแแแกแขแแแ,
+แแแขแแ แแแขแแแแแชแแแแแแกแ แแ แกแแแขแแแแก แแแขแแ แแแ.
+
+35
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
+แฉแแแแขแแแ แแแ แแ แแแแแแงแแแแ Tor! แแ แแแแชแแ แแฅแแแแ แแแแจแแ แ!
+