October 2018 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 17 Oct '18

17 Oct '18

commit fce5aa8dba8d8a2ea3ecda91f4a12a9679f84f54 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 17 05:45:04 2018 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- cs/aboutTor.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/cs/aboutTor.dtd b/cs/aboutTor.dtd index 8e8c4841e..435bdfdc3 100644 --- a/cs/aboutTor.dtd +++ b/cs/aboutTor.dtd @@ -4,12 +4,12 @@ - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml: --> -<!ENTITY aboutTor.title "O TORu"> +<!ENTITY aboutTor.title "O Toru"> <!ENTITY aboutTor.ready.label "Prohlížejte v soukromí."> <!ENTITY aboutTor.ready2.label "Vše je připraveno pro maximální soukromí pro vaše prohlížení."> <!ENTITY aboutTor.failure.label "Něco se nepovedlo!"> -<!ENTITY aboutTor.failure2.label "TOR v tomto prohližeči nefunguje."> +<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor v tomto prohlížeči nefunguje."> <!ENTITY aboutTor.search.label "Vyhledejte s DuckDuckGo"> <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
by translation＠torproject.org 17 Oct '18

17 Oct '18

commit b61f766261abdb6a4c5ba2a8bcb0c3a5e8a239b5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 17 05:19:04 2018 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings_completed --- cs/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/cs/network-settings.dtd b/cs/network-settings.dtd index 34724b366..53fc3a119 100644 --- a/cs/network-settings.dtd +++ b/cs/network-settings.dtd @@ -4,7 +4,7 @@ <!ENTITY torsettings.wizard.title.connecting "Navazování spojení">  -<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Jazyk Prohlížeče Tor"> +<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Jazyk prohlížeče Tor"> <!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "Zvolte prosím jazyk.">  @@ -25,7 +25,7 @@ <!ENTITY torsettings.optional "Volitelné"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "Používám proxy pro připojení k internetu"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "Používám proxy pro připojení k Internetu"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type "Typ proxy:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder "vyberte typ proxy"> <!ENTITY torsettings.useProxy.address "Adresa:">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 17 Oct '18

17 Oct '18

commit 7ebe290a7612b27f9e5bd9db91a7bb571ff421f2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 17 05:18:59 2018 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- cs/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/cs/network-settings.dtd b/cs/network-settings.dtd index 34724b366..53fc3a119 100644 --- a/cs/network-settings.dtd +++ b/cs/network-settings.dtd @@ -4,7 +4,7 @@ <!ENTITY torsettings.wizard.title.connecting "Navazování spojení">  -<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Jazyk Prohlížeče Tor"> +<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Jazyk prohlížeče Tor"> <!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "Zvolte prosím jazyk.">  @@ -25,7 +25,7 @@ <!ENTITY torsettings.optional "Volitelné"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "Používám proxy pro připojení k internetu"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "Používám proxy pro připojení k Internetu"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type "Typ proxy:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder "vyberte typ proxy"> <!ENTITY torsettings.useProxy.address "Adresa:">

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 17 Oct '18

17 Oct '18

commit a750a05b463f414d4dcd3922548a4cc90c1ad9bb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 17 04:45:43 2018 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- tr/https-everywhere.dtd | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/tr/https-everywhere.dtd b/tr/https-everywhere.dtd index 11b421e6d..10ea0be77 100644 --- a/tr/https-everywhere.dtd +++ b/tr/https-everywhere.dtd @@ -18,6 +18,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Karma İçerik Kural Kümeleri Kullanılabilsin"> <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Geliştirici Araçları Sekmesi Görüntülensin"> <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Kural Kümeleri Otomatik Güncellensin"> +<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere Kullanıcı Kuralları"> <!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere Siteleri Devre Dışı Bırakıldı"> <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Uyarı: Güncelleme kanalı eklemek saldırganların web tarayıcınıza sızmasına neden olabilir. Bu bölümü yalnız ne yaptığınızı biliyorsanız düzenleyin!"> <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Güncelleme Kanalı Ekle">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 17 Oct '18

17 Oct '18

commit 05dff81dba4fcc2018acbf3c8544421f5fb5d6d0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 17 04:45:36 2018 +0000 Update translations for https_everywhere --- tr/https-everywhere.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/https-everywhere.dtd b/tr/https-everywhere.dtd index 57495a4d8..10ea0be77 100644 --- a/tr/https-everywhere.dtd +++ b/tr/https-everywhere.dtd @@ -18,7 +18,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Karma İçerik Kural Kümeleri Kullanılabilsin"> <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Geliştirici Araçları Sekmesi Görüntülensin"> <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Kural Kümeleri Otomatik Güncellensin"> -<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere User Rules"> +<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere Kullanıcı Kuralları"> <!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere Siteleri Devre Dışı Bırakıldı"> <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Uyarı: Güncelleme kanalı eklemek saldırganların web tarayıcınıza sızmasına neden olabilir. Bu bölümü yalnız ne yaptığınızı biliyorsanız düzenleyin!"> <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Güncelleme Kanalı Ekle">

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 17 Oct '18

17 Oct '18

commit 807e35b0bd39b3662f3573554b19190364e0751f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 17 04:16:47 2018 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- ka/ka.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po index 5338ec79f..fdb275d82 100644 --- a/ka/ka.po +++ b/ka/ka.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-17 03:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-17 03:49+0000\n" "Last-Translator: A. C. <georgianization(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,27 +161,27 @@ msgstr "Bitcoin-კლიენტი" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:168 msgid "Electrum's bitcoin wallet and configuration" -msgstr "" +msgstr "Electrum-ის ბიტკოინ-საფულე და გამართვა" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:181 msgid "Pidgin" -msgstr "" +msgstr "Pidgin" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:183 msgid "Pidgin profiles and OTR keyring" -msgstr "" +msgstr "Pidgin-პროფილები და OTR-გასაღები" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:196 msgid "SSH Client" -msgstr "" +msgstr "SSH-კლიენტი" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:198 msgid "SSH keys, configuration and known hosts" -msgstr "" +msgstr "SSH-გასაღებები, გამართვა და ცნობილი მისამართები" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:211 msgid "Dotfiles" -msgstr "" +msgstr "Dotfiles" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:213 msgid "" @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "წაშლა" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:117 msgid "Deleting..." -msgstr "" +msgstr "იშლება" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:120 msgid "Deleting the persistent volume..."

1 0

[translation/tba-android_stringsdtd] Update translations for tba-android_stringsdtd
by translation＠torproject.org 17 Oct '18

17 Oct '18

commit 77ec48bdc29995d22842840645bff7d77801dcfd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 17 03:47:17 2018 +0000 Update translations for tba-android_stringsdtd --- ka/android_strings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ka/android_strings.dtd b/ka/android_strings.dtd index 3a440a5f1..0a7e106cb 100644 --- a/ka/android_strings.dtd +++ b/ka/android_strings.dtd @@ -233,7 +233,7 @@ buttons to choose the homepage they'd like to start on. When they click the radio button for this string, a text field will appear below the radio button and allow the user to insert an address of their choice. --> -<!ENTITY home_homepage_radio_user_address "Custom"> +<!ENTITY home_homepage_radio_user_address "მითითებული"> <!-- Localization note (home_homepage_hint_user_address): The user will see a series of radio buttons to choose the homepage they'd like to start on. When they click a particular radio button, a text field will appear below the radio button and allow the

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 17 Oct '18

17 Oct '18

commit 1527a428bc969b33d4b2d18e9131097a9a75d1c3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 17 03:47:07 2018 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- ka/ka.po | 46 +++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po index 5107d621d..5338ec79f 100644 --- a/ka/ka.po +++ b/ka/ka.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-17 03:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-17 03:46+0000\n" "Last-Translator: A. C. <georgianization(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "შეცდომა" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:372 #, perl-format msgid "Device %s already has a persistent volume." -msgstr "" +msgstr "%s მოწყობილობას უკვე გააჩნია მუდმივი მეხსიერების საცავი." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:380 #, perl-format @@ -39,65 +39,65 @@ msgstr "მოწყობილობაზე %s, არ არის სა #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:387 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:401 #, perl-format msgid "Device %s has no persistent volume." -msgstr "" +msgstr "%s მოწყობილობას არ გააჩნია მუდმივი მეხსიერების საცავი." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:393 #, perl-format msgid "" "Cannot delete the persistent volume on %s while in use. You should restart " "Tails without persistence." -msgstr "" +msgstr "შეუძლებელია მუდმივი მეხსიერების საცავის წაშლა %s-ზე, როდესაც გამოიყენება. ხელახლა უნდა გაუშვათ Tails მუდმივი მეხსიერების გარეშე." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:407 #, perl-format msgid "Persistence volume on %s is not unlocked." -msgstr "" +msgstr "მუდმივი მეხსიერების საცავი %s-ზე არაა გახსნილი." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:412 #, perl-format msgid "Persistence volume on %s is not mounted." -msgstr "" +msgstr "მუდმივი მეხსიერების საცავი %s-ზე არაა მიერთებული." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:417 #, perl-format msgid "" "Persistence volume on %s is not readable. Permissions or ownership problems?" -msgstr "" +msgstr "მუდმივი მეხსიერების საცავი %s-ზე არ იკითხება. შესაძლოა, ნებართვების ან მფლობელობის გამო?" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:422 #, perl-format msgid "Persistence volume on %s is not writable." -msgstr "" +msgstr "მუდმივი მეხსიერების საცავს %s-ზე არ აქვს ჩაწერის შესაძლებლობა." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:431 #, perl-format msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." -msgstr "" +msgstr "Tails გაშვებულია USB / SDIO-ს არ მქონე მოწყობილობიდან %s." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:437 #, perl-format msgid "Device %s is optical." -msgstr "" +msgstr "მოწყობილობა %s ოპტიკურია." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:444 #, perl-format msgid "Device %s was not created using Tails Installer." -msgstr "" +msgstr "მოწყობილობა %s არაა შექმნილი Tails-ის დასაყენებელი პროგრამით." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:688 msgid "Persistence wizard - Finished" -msgstr "" +msgstr "მუდმივი მეხსიერების მეგზური - დასრულებულია" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:691 msgid "" "Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" "\n" "You may now close this application." -msgstr "" +msgstr "ნებისმიერი ცვლილება, მხოლოდ Tails-ის ხელახლა გაშვების შემდგომ აისახება.\n\nახლა უკვე შეგიძლიათ დახუროთ პროგრამა." #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Setting.pm:113 msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "მითითებული" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:56 msgid "Personal Data" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "პირადი მონაცემები" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:58 msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory" -msgstr "" +msgstr "მუდმივი მეხსიერების საქაღალდეში შენახული ფაილების დატოვება" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:71 msgid "Browser Bookmarks" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "ქსელის კავშირები" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:88 msgid "Configuration of network devices and connections" -msgstr "" +msgstr "ქსელის მოწყობილობებისა და კავშირების გამართვა" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:101 msgid "Additional Software" @@ -129,15 +129,15 @@ msgstr "დამატებითი პროგრამა" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:103 msgid "Software installed when starting Tails" -msgstr "" +msgstr "პროგრამა დაყენებულია Tails-ის გაშვებამდე" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:121 msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "პრინტერები" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:123 msgid "Printers configuration" -msgstr "" +msgstr "პრინტერების გამართვა" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:136 msgid "Thunderbird" @@ -145,19 +145,19 @@ msgstr "Thunderbird" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 msgid "Thunderbird emails, feeds, and settings" -msgstr "" +msgstr "Thunderbird-ის ელფოსტები, არხები და პარამეტრები" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:151 msgid "GnuPG" -msgstr "" +msgstr "GnuPG" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:153 msgid "GnuPG keyrings and configuration" -msgstr "" +msgstr "GnuPG გასაღებები და გამართვა" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:166 msgid "Bitcoin Client" -msgstr "" +msgstr "Bitcoin-კლიენტი" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:168 msgid "Electrum's bitcoin wallet and configuration"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 17 Oct '18

17 Oct '18

commit 96794646f392aabb1db1e39fee2188855bb83105 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 17 03:17:58 2018 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- ka/ka.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po index 3379a151b..5107d621d 100644 --- a/ka/ka.po +++ b/ka/ka.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:23+0000\n" -"Last-Translator: erinm\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-17 03:17+0000\n" +"Last-Translator: A. C. <georgianization(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:265 msgid "Setup Tails persistent volume" -msgstr "" +msgstr "Tails-ის მუდმივი მეხსიერების გამართვა" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:343 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:481 msgid "Error"

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 17 Oct '18

17 Oct '18

commit a5f99c56667d19fafa80e173d6e854895d7d3f6a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 17 03:16:48 2018 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- ka/https-everywhere.dtd | 1 + templates/https-everywhere.dtd | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+) diff --git a/ka/https-everywhere.dtd b/ka/https-everywhere.dtd index 11ac66052..be46806db 100644 --- a/ka/https-everywhere.dtd +++ b/ka/https-everywhere.dtd @@ -18,6 +18,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "შერეული შიგთავსის მზა წესების ჩართვა"> <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Devtools ჩანართის ჩვენება"> <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "თვითგანახლებადი მზა წესები"> +<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere მოხმარების წესები"> <!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere საიტები გამორთულია"> <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "გაითვალისწინეთ: განახლების არხების დამატებამ, შესაძლოა შემტევებს თქვენი ბრაუზერის ხელყოფის საშუალება მისცეს. მხოლოდ იმ შემთხვევაში ჩაასწორეთ ეს განყოფილება, თუ ზუსტად იცით რასაც აკეთებთ!"> <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "განახლების არხის დამატება"> diff --git a/templates/https-everywhere.dtd b/templates/https-everywhere.dtd index c7534a578..3b4b02e3a 100644 --- a/templates/https-everywhere.dtd +++ b/templates/https-everywhere.dtd @@ -18,6 +18,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Enable mixed content rulesets"> <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Show Devtools tab"> <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Auto-update rulesets"> +<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere User Rules"> <!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere Sites Disabled"> <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Warning: Adding update channels can cause attackers to hijack your browser. Only edit this section if you know what you're doing!"> <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Add Update Channel">

1 0