January 2018 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 11 Jan '18

11 Jan '18

commit 9bb9dc80d8e89919ef4a60bd2213a5563f386f31 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 11 09:47:53 2018 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- zh_CN/torbutton.dtd | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/zh_CN/torbutton.dtd b/zh_CN/torbutton.dtd index 6bfd4ea8d..95cb470ab 100644 --- a/zh_CN/torbutton.dtd +++ b/zh_CN/torbutton.dtd @@ -33,18 +33,18 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "勾选此选项以避免网站获取您的浏览器指纹信息，包括您的计算机性能、键盘布局、系统语言、安装插件的位置、已安装插件列表、您的网络状态、屏幕方向、屏幕尺寸、特定网站缩放级别、支持的文件类型、系统颜色、WebGL 功能。"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "安全等级"> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "安全滑块可禁用某些浏览器功能，避免因这些功能导致的漏洞而受到攻击。"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "Standard"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "All Tor Browser and website features are enabled."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_label "Safer"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_description "Disables website features that are often dangerous, causing some sites to lose functionality."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_list_label "At the safer setting:"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_label "Safest"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_description "Only allows website features required for static sites and basic services. These changes affect images, media, and scripts."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_list_label "At the safest setting:"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "正式的"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "将启用所有Tor浏览器与网站功能。"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_label "中等安全性"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_description "禁用网站功能通常是危险的，这会导致一些站不能正常运作。"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_list_label "在中等安全性设置下："> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_label "最高安全性"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_description "只允许网站请求静态网页与基本服务。这将会影响图片，媒体与脚本。"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_list_label "在最高安全性设置下："> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_learn_more_label "更多详情"> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_on_https_sites_only "JavaScript is disabled on non-HTTPS sites."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_disabled "JavaScript is disabled by default on all sites."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "Some fonts and math symbols are disabled."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "Some fonts, icons, math symbols, and images are disabled."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Audio and video (HTML5 media) are click-to-play."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_on_https_sites_only "在非HTTPS网站，JavaScripts被禁用。"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_disabled "在所有网站上默认禁用JavaScript。"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "一些字体与数学符号被禁用。"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "一些字体，图标，数学符号与图片被禁用。"> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "点击播放音频或视频（HTML5 媒体）。"> <!ENTITY torbutton.circuit_display.title "为此站点使用的 Tor 线路">

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 11 Jan '18

11 Jan '18

commit d4f86bd4fbaa1d14bb5079b9f6ed19b31ae15cf9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 11 09:47:14 2018 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- zh_CN.po | 11 ++++++++--- 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index e6f6b71b4..05f5f0621 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Chi-Hsun Tsai, 2017 # bnw, 2014 # Meng San, 2014 +# Lafrenze Laurant <lusciniacyanbird(a)gmail.com>, 2018 # leungsookfan <leung.sookfan(a)riseup.net>, 2014 # Sanya chang <408070986(a)qq.com>, 2013 # khi, 2014 @@ -17,9 +18,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-05 11:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-12 17:19+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-13 20:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-11 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Lafrenze Laurant <lusciniacyanbird(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -342,3 +343,7 @@ msgstr "不安全的网页浏览器" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/desktop-directories/Tails.directory.in.h:2 msgid "Tails specific tools" msgstr "Tails 指定工具" + +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/polkit-1/actions/org.boum.tails.root-terminal.policy.in.h:1 +msgid "To start a Root Terminal, you need to authenticate." +msgstr "开启root终端，您需要身份认证。"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 11 Jan '18

11 Jan '18

commit db424cf3fe0d9ac7f7f02bc26a752db8ce725315 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 11 09:47:07 2018 +0000 Update translations for tails-misc --- zh_CN.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index 048c815f6..05f5f0621 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Chi-Hsun Tsai, 2017 # bnw, 2014 # Meng San, 2014 +# Lafrenze Laurant <lusciniacyanbird(a)gmail.com>, 2018 # leungsookfan <leung.sookfan(a)riseup.net>, 2014 # Sanya chang <408070986(a)qq.com>, 2013 # khi, 2014 @@ -18,8 +19,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-13 20:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-06 08:37+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-11 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Lafrenze Laurant <lusciniacyanbird(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -345,4 +346,4 @@ msgstr "Tails 指定工具" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/polkit-1/actions/org.boum.tails.root-terminal.policy.in.h:1 msgid "To start a Root Terminal, you need to authenticate." -msgstr "" +msgstr "开启root终端，您需要身份认证。"

1 0

[translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed
by translation＠torproject.org 11 Jan '18

11 Jan '18

commit 4303fc5fbb1d47264a3b66bcc523552854a601a8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 11 07:15:33 2018 +0000 Update translations for whisperback_completed --- th/th.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/th/th.po b/th/th.po index c193e2997..95dd2b9df 100644 --- a/th/th.po +++ b/th/th.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Arthit Suriyawongkul <arthit(a)gmail.com>, 2013,2017 +# bact' <arthit(a)gmail.com>, 2013,2017 # Ben Siraphob <bensiraphob(a)gmail.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-23 22:00+0000\n" -"Last-Translator: Arthit Suriyawongkul <arthit(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-11 07:14+0000\n" +"Last-Translator: bact' <arthit(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0

[translation/whisperback] Update translations for whisperback
by translation＠torproject.org 11 Jan '18

11 Jan '18

commit 993cc4abebeac0bb97c8e0a932b28b67cbe346dd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 11 07:15:26 2018 +0000 Update translations for whisperback --- th/th.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/th/th.po b/th/th.po index c193e2997..95dd2b9df 100644 --- a/th/th.po +++ b/th/th.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Arthit Suriyawongkul <arthit(a)gmail.com>, 2013,2017 +# bact' <arthit(a)gmail.com>, 2013,2017 # Ben Siraphob <bensiraphob(a)gmail.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-23 22:00+0000\n" -"Last-Translator: Arthit Suriyawongkul <arthit(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-11 07:14+0000\n" +"Last-Translator: bact' <arthit(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0

[webwml/master] Change "three primary ways of contributing" to "two", as only two are listed. (#24812)
by arma＠torproject.org 10 Jan '18

10 Jan '18

commit 0ab316839ba353dae4a555f8c2ab954de854170c Author: kat <kat(a)torproject.org> Date: Wed Jan 10 14:38:14 2018 -0500 Change "three primary ways of contributing" to "two", as only two are listed. (#24812) --- getinvolved/en/tshirt.wml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/getinvolved/en/tshirt.wml b/getinvolved/en/tshirt.wml index c893fb05..4f8c5d53 100644 --- a/getinvolved/en/tshirt.wml +++ b/getinvolved/en/tshirt.wml @@ -14,7 +14,7 @@ <hr> <p>You can get one of these fine Tor T-shirts for contributing to the - Tor project. There are three primary ways of contributing:</p> + Tor project. There are two primary ways of contributing:</p> <ol> <li>Operate a fast <a href="<page docs/tor-doc-relay>">Tor relay</a>

1 0

[translation/tor-messenger-fingerdtd] Update translations for tor-messenger-fingerdtd
by translation＠torproject.org 10 Jan '18

10 Jan '18

commit c2f795076281134a2a082f6f867e91296c497d1b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 10 20:49:21 2018 +0000 Update translations for tor-messenger-fingerdtd --- eo/finger.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/eo/finger.dtd b/eo/finger.dtd index 1a5bba472..c6cf71ec5 100644 --- a/eo/finger.dtd +++ b/eo/finger.dtd @@ -11,5 +11,5 @@ <!ENTITY addFingerDialog.title "Add Fingerprint"> <!ENTITY addFingerDialog.finger "Fingerprint"> <!ENTITY addFingerDialog.accept "OK"> -<!ENTITY addFingerDialog.cancel "Skip"> +<!ENTITY addFingerDialog.cancel "Eviti"> <!ENTITY addFingerDialog.tooltip "If you know the 40 hex char fingerprint of your contact's OTR private key, enter it now."> \ No newline at end of file

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 10 Jan '18

10 Jan '18

commit c6a00cfde5ee9e7f0d7a2cde7ccdc54773e38b26 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 10 19:15:05 2018 +0000 Update translations for bridgedb --- eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 7e6551660..01c19c539 100644 --- a/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 02:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-10 19:01+0000\n" "Last-Translator: runasand <inactive+runasand(a)transifex.com>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-perl5lib] Update translations for tails-perl5lib
by translation＠torproject.org 10 Jan '18

10 Jan '18

commit 23142d9e41f6411f791092d2dd823d5e80b6d353 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 10 18:17:57 2018 +0000 Update translations for tails-perl5lib --- eo.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/eo.po b/eo.po index 5955c2ad8..1afc50407 100644 --- a/eo.po +++ b/eo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-20 10:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 22:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-10 18:03+0000\n" "Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 10 Jan '18

10 Jan '18

commit 1fb7cdede0821bb150fddc5c1aa2ac4b39fe8e3e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 10 18:17:02 2018 +0000 Update translations for tails-misc --- eo.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/eo.po b/eo.po index 8c4137d46..09943c21f 100644 --- a/eo.po +++ b/eo.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-13 20:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-10 18:03+0000\n" "Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0