May 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[webwml/master] whoever added those anchors didn't realize you need to put the anchor in too
by arma＠torproject.org 04 May '17

04 May '17

commit a540c9487ac1ba73eaefa6aa749b0562a591280b Author: Roger Dingledine <arma(a)torproject.org> Date: Wed May 3 23:22:14 2017 -0400 whoever added those anchors didn't realize you need to put the anchor in too --- docs/en/running-a-mirror.wml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/docs/en/running-a-mirror.wml b/docs/en/running-a-mirror.wml index 6903b18..b8fef0b 100644 --- a/docs/en/running-a-mirror.wml +++ b/docs/en/running-a-mirror.wml @@ -21,6 +21,7 @@ 30 GB of disk space, but this number can fluctuate. Expect space requirements of up to 50 GB. </p> + <a id="sysconfig"></a> <h2><a class="anchor" href="#sysconfig">Configuring your System</a></h2> <p> If you would like to run a mirror, it's as easy as these commands to download @@ -120,6 +121,7 @@ text/html en html htm shtml; binary releases change often. An update frequency of six hours is recommended. Tor users everywhere will thank you. </p> <br/> + <a id="mirrorops"></a> <h2><a class="anchor" href="#mirrorops">Joining the mirror community</a></h2> <p> If you are running a mirror, please subscribe to the <A

1 0

[webwml/master] give the team cymru folks a url too, since everybody else has one
by arma＠torproject.org 04 May '17

04 May '17

commit e938a3f81df5cfe891a8d23638a4a396bf12a8f9 Author: Roger Dingledine <arma(a)torproject.org> Date: Wed May 3 22:13:54 2017 -0400 give the team cymru folks a url too, since everybody else has one --- about/en/sponsors.wml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/about/en/sponsors.wml b/about/en/sponsors.wml index 7f624c1..0147926 100644 --- a/about/en/sponsors.wml +++ b/about/en/sponsors.wml @@ -38,7 +38,7 @@ <li><a href="https://www.fastly.com/">Fastly</a> (2016-2017)</li> <li><a href="http://www.sri.com/">SRI International</a> (2011-2017)</li> <li><a href="http://www.state.gov/j/drl/">US Department of State Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor</a> (2013-2016)</li> - <li>Team Cymru (2009-present)</li> + <li><a href="https://www.team-cymru.org/">Team Cymru</a> (2009-present)</li> </ul> <h3>Past sponsors</h3>

1 0

[translation/exoneratorproperties_completed] Update translations for exoneratorproperties_completed
by translation＠torproject.org 03 May '17

03 May '17

commit 266bdb542d6d61fe010b563d20cd359a2928be17 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 3 20:48:20 2017 +0000 Update translations for exoneratorproperties_completed --- it/exonerator.properties | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/it/exonerator.properties b/it/exonerator.properties index 9b756ac..4dc1bf7 100644 --- a/it/exonerator.properties +++ b/it/exonerator.properties @@ -49,4 +49,6 @@ footer.aboutexonerator.heading=Riguardo a ExoneraTor footer.aboutexonerator.body=Il servizio Exonera Tor gestisce un database degli indirizzi IP che hanno fatto parte della rete Tor.  Risponde alla domanda circa la presenza di un relay Tor funzionante su un determinato indirizzo IP in un dato momento.  Exonera Tor è in grado di memorizzare più di un indirizzo IP per ogni relay se i relay utilizzano differenti indirizzi IP per uscire vero la rete Internet e quindi per registrarsi sulla rete Tor, ed è anche in grado di memorizzare se un relay ha permesso in uno specifico momento il transito del traffico generato da Tor verso la rete Internet aperta. footer.trademark.text="Tor" e il "Logo Onion" sono %s di The Tor Project, Inc. footer.trademark.link=marchi registrati +footer.language.name=Inglese +footer.language.text=Questa pagina è disponibile anche nelle seguenti lingue\:

1 0

[translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties
by translation＠torproject.org 03 May '17

03 May '17

commit ecf653454722da56cdc091e88b9efccb0e2af914 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 3 20:48:16 2017 +0000 Update translations for exoneratorproperties --- it/exonerator.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/it/exonerator.properties b/it/exonerator.properties index f407e3a..4dc1bf7 100644 --- a/it/exonerator.properties +++ b/it/exonerator.properties @@ -49,6 +49,6 @@ footer.aboutexonerator.heading=Riguardo a ExoneraTor footer.aboutexonerator.body=Il servizio Exonera Tor gestisce un database degli indirizzi IP che hanno fatto parte della rete Tor.  Risponde alla domanda circa la presenza di un relay Tor funzionante su un determinato indirizzo IP in un dato momento.  Exonera Tor è in grado di memorizzare più di un indirizzo IP per ogni relay se i relay utilizzano differenti indirizzi IP per uscire vero la rete Internet e quindi per registrarsi sulla rete Tor, ed è anche in grado di memorizzare se un relay ha permesso in uno specifico momento il transito del traffico generato da Tor verso la rete Internet aperta. footer.trademark.text="Tor" e il "Logo Onion" sono %s di The Tor Project, Inc. footer.trademark.link=marchi registrati -footer.language.name=English -footer.language.text=This page is also available in the following languages\: +footer.language.name=Inglese +footer.language.text=Questa pagina è disponibile anche nelle seguenti lingue\:

1 0

[translation/torcheck_completed] Update translations for torcheck_completed
by translation＠torproject.org 03 May '17

03 May '17

commit f71f2cfad4454d59def380b286d2b57c634f707b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 3 20:45:15 2017 +0000 Update translations for torcheck_completed --- it/torcheck.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/it/torcheck.po b/it/torcheck.po index 36aa847..ab238f8 100644 --- a/it/torcheck.po +++ b/it/torcheck.po @@ -3,9 +3,9 @@ # # Translators: # Spartaco Pragnesco <chap(a)anche.no>, 2014 -# il_doc <filippo.giomi(a)gmail.com>, 2013 +# il_doc, 2013 # HostFat <hostfat(a)gmail.com>, 2015 -# il_doc <filippo.giomi(a)gmail.com>, 2013 +# il_doc, 2013 # ironbishop <ironbishop(a)fsfe.org>, 2011 # ironbishop <ironbishop(a)fsfe.org>, 2011 # Jaggions <jacopo.jannone(a)gmail.com>, 2014 @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-03 20:23+0000\n" "Last-Translator: Leunam X1 <leunam.x1(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/torcheck] Update translations for torcheck
by translation＠torproject.org 03 May '17

03 May '17

commit b2b19699037b8cb17b893270a053e9ce7919e5ce Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 3 20:45:10 2017 +0000 Update translations for torcheck --- it/torcheck.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/it/torcheck.po b/it/torcheck.po index 36aa847..ab238f8 100644 --- a/it/torcheck.po +++ b/it/torcheck.po @@ -3,9 +3,9 @@ # # Translators: # Spartaco Pragnesco <chap(a)anche.no>, 2014 -# il_doc <filippo.giomi(a)gmail.com>, 2013 +# il_doc, 2013 # HostFat <hostfat(a)gmail.com>, 2015 -# il_doc <filippo.giomi(a)gmail.com>, 2013 +# il_doc, 2013 # ironbishop <ironbishop(a)fsfe.org>, 2011 # ironbishop <ironbishop(a)fsfe.org>, 2011 # Jaggions <jacopo.jannone(a)gmail.com>, 2014 @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-03 20:23+0000\n" "Last-Translator: Leunam X1 <leunam.x1(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[torspec/master] We're using LZMA without the "xz" features for Tor.
by ahf＠torproject.org 03 May '17

03 May '17

commit a2cd5c6142091f5f46e1820c65c17912a00ee2a9 Author: Alexander Færøy <ahf(a)torproject.org> Date: Wed May 3 21:59:15 2017 +0200 We're using LZMA without the "xz" features for Tor. Rename LZMA2 to LZMA in the proposal and rename x-lzma2 to x-tor-lzma. --- ...78-directory-compression-scheme-negotiation.txt | 26 +++++++++++----------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/proposals/278-directory-compression-scheme-negotiation.txt b/proposals/278-directory-compression-scheme-negotiation.txt index b62c69a..2c1ea69 100644 --- a/proposals/278-directory-compression-scheme-negotiation.txt +++ b/proposals/278-directory-compression-scheme-negotiation.txt @@ -13,7 +13,7 @@ Target: N/A using the semantics of the HTTP protocol. Furthermore this proposal also extends Tor's directory protocol with - support for the LZMA2 and Zstandard compression schemes. + support for the LZMA and Zstandard compression schemes. 1. Motivation @@ -42,26 +42,26 @@ Target: N/A most commonly available compression schemes used throughout the network. - - We add support for the LZMA2 compression scheme, which yields + - We add support for the LZMA compression scheme, which yields better compressed size and decompression time at the expensive of higher compression time and higher memory usage. - We add support for the Zstandard compression scheme, which yields - better compression ratio than GZip, but slightly worse than LZMA2, - but with a smaller CPU and memory footprint than LZMA2. + better compression ratio than GZip, but slightly worse than LZMA, + but with a smaller CPU and memory footprint than LZMA. 2. Analysis We investigated the compression ratio, memory usage, memory allocation strategies, and execution time for compression and decompression of - the GZip, BZip2, LZMA2, and Zstandard compression schemes at + the GZip, BZip2, LZMA, and Zstandard compression schemes at compression levels 1 through 9. The data used in this analysis can be found in [1] and the `bench` tool for generating the data can be found in [2]. During the preparation for this proposal Nick have analysed - compressing consensus diffs using both GZip, LZMA2, and Zstandard. The + compressing consensus diffs using both GZip, LZMA, and Zstandard. The result of Nick's analysis can be found in [3]. We must continue to support both "gzip", "deflate", and "identity" @@ -85,7 +85,7 @@ Target: N/A For example: GET / HTTP/1.0 - Accept-Encoding: x-zstd, x-lzma2, gzip, deflate + Accept-Encoding: x-zstd, x-tor-lzma, gzip, deflate When a directory server receives a request with the "Accept-Encoding" header included, to either the ".z" compressed or the uncompressed @@ -106,7 +106,7 @@ Target: N/A Currently supported compression scheme names includes "identity", "gzip", and "deflate". This proposal adds two additional compression - scheme named "x-lzma2" (LZMA2) and "x-zstd" (Zstandard). + scheme named "x-tor-lzma" (LZMA) and "x-zstd" (Zstandard). All compression scheme names are case-insensitive. @@ -144,7 +144,7 @@ Target: N/A The detection of compression and decompression bombs are handled in `is_compression_bomb()` in torgzip.c and the same functionality is used both for compression and decompression. These functions must be - extended to support LZMA2 and Zstandard. + extended to support LZMA and Zstandard. 4.2 Detection of Compression Algorithms @@ -152,7 +152,7 @@ Target: N/A decompression handler, when we have received data from another peer, Tor tries to detect the compression scheme in `detect_compression_method()`` in torgzip.c. This function should be - extended to also detect the LZMA2 and Zstandard formats. Possible + extended to also detect the LZMA and Zstandard formats. Possible methods of applying this detection is looking at xz-tools, zstd's CLI, and the libmagic 'compress' module. @@ -175,15 +175,15 @@ Target: N/A Each newly added compression scheme adds to the compression cache of a relay, which increases the memory requirements of a relay. - The LZMA2 compression scheme yields better compression ratio at the + The LZMA compression scheme yields better compression ratio at the expense of higher memory and CPU requirements for compression and slightly higher memory and CPU requirements for decompression. The Zstandard compression scheme yields better compression ratio than GZip does, but does not suffer from the same high CPU and memory - requirements for compression as LZMA2 does. + requirements for compression as LZMA does. - Because of the high requirements for CPU and memory usage for LZMA2 it + Because of the high requirements for CPU and memory usage for LZMA it is possible that we do not support this scheme for all available documents or that we only support it in situations where it is possible to pre-compute and cache the compressed document.

1 0

[torspec/master] Explain the reasoning behind the "x-tor-lzma" name.
by ahf＠torproject.org 03 May '17

03 May '17

commit 7c572377db2d25c2f6cd90cad13d6b72d5449436 Author: Alexander Færøy <ahf(a)torproject.org> Date: Wed May 3 21:58:18 2017 +0200 Explain the reasoning behind the "x-tor-lzma" name. --- proposals/278-directory-compression-scheme-negotiation.txt | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/proposals/278-directory-compression-scheme-negotiation.txt b/proposals/278-directory-compression-scheme-negotiation.txt index 2c1ea69..475e4af 100644 --- a/proposals/278-directory-compression-scheme-negotiation.txt +++ b/proposals/278-directory-compression-scheme-negotiation.txt @@ -113,6 +113,13 @@ Target: N/A The "deflate", "gzip", and "identity" compression schemes must be supported by directory servers for backwards compatibility. + We use the name "x-tor-lzma" instead of just "x-lzma" because we + require a defined upper bound of memory usage that is available for + decompression of LZMA compressed data. The upper bound for memory + available for LZMA decompression is defined as 16 MB. This currently + means that will not use the LZMA compression scheme with a "preset" + value higher than 6. + Additionally, when a client, that supports this proposals, makes a request to a directory document with the ".z"-suffix it must send an ordered set of supported compression schemes where the last elements

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 03 May '17

03 May '17

commit d26662b04a564200488a41bd877ff0895cdaa4d9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 3 19:46:16 2017 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- ru.po | 87 ++++++++++++++++++++----------------------------------------------- 1 file changed, 26 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/ru.po b/ru.po index ec438a9..c220121 100644 --- a/ru.po +++ b/ru.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Adriano <morros(a)ro.ru>, 2014 # Andrew, 2015 +# Andrey, 2017 # Антон Толмачев <a.tolmachev(a)richart-consalt.ru>, 2016 # Denis Denis <stereodenis(a)gmail.com>, 2014 # Eugene, 2013 @@ -15,7 +16,7 @@ # mendov <mr.mendov(a)gmail.com>, 2013 # Misha Dyachuk <Wikia(a)scryptmail.com>, 2016 # Oul Gocke <beandonlybe(a)yandex.ru>, 2013-2014 -# Sergey Briskin <sergey.briskin(a)gmail.com>, 2015 +# Sergey Briskin, 2015 # tetyana muirhead, 2015 # Valid Olov, 2013 # Wagan Sarukhanov <wagan.sarukhanov(a)gmail.com>, 2015 @@ -25,9 +26,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-30 13:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-30 00:24+0000\n" -"Last-Translator: Misha Dyachuk <Wikia(a)scryptmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:55+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-03 19:16+0000\n" +"Last-Translator: Andrey\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,6 +114,19 @@ msgstr "Перезапуск" msgid "Power Off" msgstr "Выключение" +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:59 +msgid "Warning: Tails 3.0 won't work on this computer!" +msgstr "Предупреждение: Tails 3.0 не будет работать на этом компьютере!" + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:60 +msgid "Tails 3.0 will require a 64-bit processor." +msgstr "Tails 3.0 требуется 64-разрядный процессор." + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:63 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:83 +msgid "Learn more" +msgstr "Подробнее " + #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-about:22 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/desktop-directories/Tails.directory.in.h:1 msgid "Tails" @@ -224,21 +238,21 @@ msgid "" "See https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual" msgstr "<b>Недостаточно памяти для проверки обновлений.</b>\n\nУбедитесь, что конфигурация компьютера соответствует требованиям Tails:\nfile:///usr/share/doc/tails/website/doc/about/requirements.en.html\n\nПопробуйте перезапустить Tails, и ещё раз попытайтесь проверить наличие обновлений. Вы также можете произвести обновление в ручном режиме — см.: https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:67 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:71 msgid "Warning: virtual machine detected!" msgstr "Внимание: обнаружена виртуальная машина!" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:69 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:73 msgid "" "Both the host operating system and the virtualization software are able to " "monitor what you are doing in Tails." msgstr "Как операционная система хост-машины, так и ПО, создающее виртуальную машину, могут отслеживать вашу работу в Tails." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:72 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:76 msgid "Warning: non-free virtual machine detected!" msgstr "Внимание: обнаружена виртуальная машина!" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:74 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:78 msgid "" "Both the host operating system and the virtualization software are able to " "monitor what you are doing in Tails. Only free software can be considered " @@ -246,23 +260,19 @@ msgid "" "software." msgstr "Как операционная система хост-машины, так и ПО, создающее виртуальную машину, могут отслеживать вашу работу в Tails. Только свободное программное обеспечение можно считать надежным, как для принимающей операционной системы, тaк и программного обеспечения для виртуализации." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:79 -msgid "Learn more" -msgstr "Подробнее " - -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:40 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:43 msgid "Tor is not ready" msgstr "Tor не готов" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:41 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:44 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?" msgstr "Tor не готов. Всё равно запустить Tor Browser?" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:42 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:45 msgid "Start Tor Browser" msgstr "Запустить Tor Browser" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:43 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:46 msgid "Cancel" msgstr "Отмена" @@ -334,43 +344,6 @@ msgstr "Не удалось настроить браузер" msgid "Failed to run browser." msgstr "Не удалось запустить браузер." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:34 -msgid "I2P failed to start" -msgstr "Запустить I2P не удалось" - -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:35 -msgid "" -"Something went wrong when I2P was starting. Check the logs in /var/log/i2p " -"for more information." -msgstr "При запуске I2P произошёл сбой. Подробности вы можете выяснить в системном журнале /var/log/i2p." - -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:52 -msgid "I2P's router console is ready" -msgstr "Консоль маршрутизатора I2P готова" - -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:53 -msgid "You can now access I2P's router console in the I2P Browser." -msgstr "Теперь у вас есть доступ к консоли роутера I2P в браузере I2P." - -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:58 -msgid "I2P is not ready" -msgstr "I2P не готов" - -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:59 -msgid "" -"Eepsite tunnel not built within six minutes. Check the router console in the" -" I2P Browser or the logs in /var/log/i2p for more information. Reconnect to " -"the network to try again." -msgstr "Тоннель для Eepsite не был построен в течение шести минут. Проверьте консоль роутера в браузере I2P или в логах по пути /var/log/i2p для получения дополнительной информации. Попробуйте подключиться к сети снова, чтобы попробовать ещё раз." - -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:71 -msgid "I2P is ready" -msgstr "I2P готов" - -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-i2p:72 -msgid "You can now access services on I2P." -msgstr "Службы I2P доступны." - #: ../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/Report_an_error.desktop.in.h:1 msgid "Report an error" msgstr "Сообщить об ошибке" @@ -384,14 +357,6 @@ msgstr "Документация Tails" msgid "Learn how to use Tails" msgstr "Научитесь пользоваться Tails" -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/i2p-browser.desktop.in.h:1 -msgid "Anonymous overlay network browser" -msgstr "Сетевой браузер с анонимным оверлеем" - -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/i2p-browser.desktop.in.h:2 -msgid "I2P Browser" -msgstr "Браузер I2P" - #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-about.desktop.in.h:2 msgid "Learn more about Tails" msgstr "Узнать больше о Tails"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 03 May '17

03 May '17

commit f0cebf4ba8779d8985a5ac546239ef87ea1c9b55 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed May 3 19:46:13 2017 +0000 Update translations for tails-misc --- ru.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ru.po b/ru.po index fcc666e..c220121 100644 --- a/ru.po +++ b/ru.po @@ -26,9 +26,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-06 21:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-07 10:06+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2017-04-18 12:55+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-03 19:16+0000\n" +"Last-Translator: Andrey\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Выключение" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:59 msgid "Warning: Tails 3.0 won't work on this computer!" -msgstr "" +msgstr "Предупреждение: Tails 3.0 не будет работать на этом компьютере!" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:60 msgid "Tails 3.0 will require a 64-bit processor."

1 0