commit 24e42d747835284a31abeb6e1cd2baf62567a374
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Wed Dec 6 00:47:50 2017 +0000
Update translations for torbutton-branddtd
---
ms_MY/brand.dtd | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/ms_MY/brand.dtd b/ms_MY/brand.dtd
index f67cc6628..3590654b8 100644
--- a/ms_MY/brand.dtd
+++ b/ms_MY/brand.dtd
@@ -9,7 +9,7 @@
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "Firefox dan logo Firefox adalah hak cipta …
[View More]Yayasan Mozilla.">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
-<!ENTITY plugins.installed.find "Klik untuk muat pemalam sistem yang dipasang">
+<!ENTITY plugins.installed.find "Klik untuk muat pemalam sistem terpasang">
<!ENTITY plugins.installed.enable "Benarkan pemalam">
<!ENTITY plugins.installed.disable "Lumpuhkan pemalam">
<!ENTITY plugins.installed.disable.tip "Klik untuk elak memuatkan pemalam sistem">
[View Less]
commit 0da5c106dd6909341348d431f84f67b3c99ab59c
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Wed Dec 6 00:47:30 2017 +0000
Update translations for abouttor-homepage
---
ms_MY/aboutTor.dtd | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/ms_MY/aboutTor.dtd b/ms_MY/aboutTor.dtd
index 28b8042a0..55b308152 100644
--- a/ms_MY/aboutTor.dtd
+++ b/ms_MY/aboutTor.dtd
@@ -14,7 +14,7 @@
<!ENTITY aboutTor.success.label "Selamat Datang ke Pelayar …
[View More]Tor">
<!ENTITY aboutTor.success2.label "Bersambung dengan rangkaian Tor.">
-<!ENTITY aboutTor.success3.label "Anda sekarang sudah boleh untuk melayari Internet dengan bebas.">
+<!ENTITY aboutTor.success3.label "Anda kini bebas melayari Internet secara awanama.">
<!ENTITY aboutTor.failure.label "Sesuatu telah berlaku!">
<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor tidak berfungsi keatas pelayar ini.">
[View Less]