January 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
by translation＠torproject.org 03 Jan '17

03 Jan '17

commit 4cddb84fdc9e1d5aa631b1829d261401a16d4f0a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jan 3 01:18:22 2017 +0000 Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd --- es_MX/abouttbupdate.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_MX/abouttbupdate.dtd b/es_MX/abouttbupdate.dtd index 057647c..a330ce7 100644 --- a/es_MX/abouttbupdate.dtd +++ b/es_MX/abouttbupdate.dtd @@ -1,5 +1,5 @@ <!ENTITY aboutTBUpdate.title "Actualización del explorador Tor"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated."> +<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "El explorador Tor ha sido actualizado"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, "> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visit our website"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">

1 0

[translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet
by translation＠torproject.org 03 Jan '17

03 Jan '17

commit 199b5a3bf4c9b2d8dc9340ce48bac0d70a4d551b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jan 3 01:18:12 2017 +0000 Update translations for tails-openpgp-applet --- es_MX/openpgp-applet.pot | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/es_MX/openpgp-applet.pot b/es_MX/openpgp-applet.pot index 4594e27..4327ada 100644 --- a/es_MX/openpgp-applet.pot +++ b/es_MX/openpgp-applet.pot @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tails(a)boum.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-02 18:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-03 01:12+0000\n" "Last-Translator: Sanxcher Motala <motala.sanxcher(a)yandex.com>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Estas a punto de salir de OpenPGP Applet. Estas seguro?" #: bin/openpgp-applet:175 msgid "OpenPGP encryption applet" -msgstr "" +msgstr "AbrirPGP mini-aplicación codificada" #: bin/openpgp-applet:178 msgid "Exit"

1 0

[translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
by translation＠torproject.org 03 Jan '17

03 Jan '17

commit ab53b0d6bf748231a5c346f382c97311c180b45b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jan 3 01:17:54 2017 +0000 Update translations for torbutton-aboutdialogdtd --- es_MX/aboutdialog.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_MX/aboutdialog.dtd b/es_MX/aboutdialog.dtd index 2bf861e..15f95f5 100644 --- a/es_MX/aboutdialog.dtd +++ b/es_MX/aboutdialog.dtd @@ -1,6 +1,6 @@ <!ENTITY project.start "&brandShortName; is developed by ">  -<!ENTITY project.tpoLink "the &vendorShortName;"> +<!ENTITY project.tpoLink "el &vendorShortName;"> <!ENTITY project.end ", a nonprofit working to defend your privacy and freedom online."> <!ENTITY help.start "Want to help? ">

1 0

[translation/tails-perl5lib] Update translations for tails-perl5lib
by translation＠torproject.org 03 Jan '17

03 Jan '17

commit 14365de0cd7a7a500d60cfb4b5dcd6b80638209f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jan 3 01:17:33 2017 +0000 Update translations for tails-perl5lib --- es_MX.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/es_MX.po b/es_MX.po index a90e05a..2171431 100644 --- a/es_MX.po +++ b/es_MX.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Sanxcher Motala <motala.sanxcher(a)yandex.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2016-09-20 15:58+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-03 01:08+0000\n" +"Last-Translator: Sanxcher Motala <motala.sanxcher(a)yandex.com>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Error" msgid "" "The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'" " option?" -msgstr "" +msgstr "Las dispositivo Colas esta corriendo de no puede ser encontrado. Tal vez usaste la opción 'toram'? " #: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192 msgid ""

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 03 Jan '17

03 Jan '17

commit 967f46d5bc8120604292c05103e0a0433cdb2bbb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jan 3 01:17:20 2017 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- es_MX/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_MX/torbutton.dtd b/es_MX/torbutton.dtd index fb7f13d..68d2d8f 100644 --- a/es_MX/torbutton.dtd +++ b/es_MX/torbutton.dtd @@ -1,5 +1,5 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "Nueva identidad"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "Yo"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "New Tor Circuit for this Site"> <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C"> <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Security Settings…">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 03 Jan '17

03 Jan '17

commit 513842935f60451c58ae833f59046cdadc4795fb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jan 3 01:16:52 2017 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- es_MX/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_MX/aboutTor.dtd b/es_MX/aboutTor.dtd index 082c7ea..1d1d0d0 100644 --- a/es_MX/aboutTor.dtd +++ b/es_MX/aboutTor.dtd @@ -6,7 +6,7 @@ <!ENTITY aboutTor.title "Acerca de Tor"> -<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "WARNING: this browser is out of date."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "ADVERTENCIA: este explorador no esta actualizado"> <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "TAMBIÉN, este navegador está caduco"> <!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Click on the onion and then choose Check for Tor Browser Update.">

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 03 Jan '17

03 Jan '17

commit 27895d3e6fddb756bbcdcaf23a91a058c1e68774 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jan 3 01:16:43 2017 +0000 Update translations for tails-misc --- es_MX.po | 13 +++++++------ 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/es_MX.po b/es_MX.po index 3f98a5f..3d5d594 100644 --- a/es_MX.po +++ b/es_MX.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Javier Flores Topete <javierflorestopete789(a)gmail.com>, 2015 +# Sanxcher Motala <motala.sanxcher(a)yandex.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-09-02 16:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-03 08:57+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-30 13:55+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-03 01:10+0000\n" +"Last-Translator: Sanxcher Motala <motala.sanxcher(a)yandex.com>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "Tor está listo" #: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:40 msgid "You can now access the Internet." -msgstr "" +msgstr "Ahora tienes acceso a Internet" #: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:65 #, python-format @@ -153,11 +154,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to synchronize the clock!" msgstr "" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:146 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:124 msgid "This version of Tails has known security issues:" msgstr "" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:156 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:134 msgid "Known security issues" msgstr ""

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 03 Jan '17

03 Jan '17

commit 77697964d8129579ad4d4f5028e9df7db0237996 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jan 3 01:16:35 2017 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- es_MX/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_MX/network-settings.dtd b/es_MX/network-settings.dtd index 99d4197..d36be32 100644 --- a/es_MX/network-settings.dtd +++ b/es_MX/network-settings.dtd @@ -1,7 +1,7 @@ <!ENTITY torsettings.dialog.title "Configuración de red Tor">  -<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Tor Browser Language"> +<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Lenguaje en el explorador de Tor"> <!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "Please select a language.">

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 03 Jan '17

03 Jan '17

commit e93dbd8415c7dfc7e3e61fd60293e9f8ec976ba5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jan 3 01:16:16 2017 +0000 Update translations for mat-gui --- es_MX.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/es_MX.po b/es_MX.po index 93d2d0a..856bf4f 100644 --- a/es_MX.po +++ b/es_MX.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Javier Flores Topete <javierflorestopete789(a)gmail.com>, 2015 +# Sanxcher Motala <motala.sanxcher(a)yandex.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:34+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-03 01:06+0000\n" +"Last-Translator: Sanxcher Motala <motala.sanxcher(a)yandex.com>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "Listo" #: mat-gui:136 msgid "Choose files" -msgstr "" +msgstr "Escoger archivos" #: mat-gui:144 msgid "Supported files"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 03 Jan '17

03 Jan '17

commit 6b0741be3365d9279ea9288359dfeda61d1e4cd4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jan 3 01:15:50 2017 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- es_MX/es_MX.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/es_MX/es_MX.po b/es_MX/es_MX.po index 6da6244..98ad716 100644 --- a/es_MX/es_MX.po +++ b/es_MX/es_MX.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Javier Flores Topete <javierflorestopete789(a)gmail.com>, 2015 # newharha ehrara <dbybgohg(a)yomail.info>, 2015 +# Sanxcher Motala <motala.sanxcher(a)yandex.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 02:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-06 08:15+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-03 01:06+0000\n" +"Last-Translator: Sanxcher Motala <motala.sanxcher(a)yandex.com>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Datos personales" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:50 msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory" -msgstr "" +msgstr "Mantener archivos guardados en el directorio 'Persistente'" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:58 msgid "GnuPG"

1 0