September 2016 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
by translation＠torproject.org 23 Sep '16

23 Sep '16

commit b6c114e2990d67f63e6c215365ac2e631909ad0a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 23 17:46:49 2016 +0000 Update translations for tor_animation --- es_MX.srt | 4 ++-- la.srt | 35 +++++++++++++++++------------------ 2 files changed, 19 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/es_MX.srt b/es_MX.srt index 14ee621..a7cd18a 100644 --- a/es_MX.srt +++ b/es_MX.srt @@ -76,7 +76,7 @@ anonymously over the Internet. 17 00:00:56,560 --> 00:00:58,280 -Tor also protects our data +Tor tambien protege nuestros datos 18 00:00:58,400 --> 00:01:01,900 @@ -162,5 +162,5 @@ like activists, journalists and bloggers. 35 00:02:02,000 --> 00:02:07,000 -Download and use Tor! Or run a relay! +¡Descarga y usa Tor! o has una coneccion! diff --git a/la.srt b/la.srt index dab1207..4199ea3 100644 --- a/la.srt +++ b/la.srt @@ -101,52 +101,51 @@ ut facilior est in turba latere, ubi omnes aequle visi sunt. 25 00:01:28,700 --> 00:01:31,240 -You can bypass the censorship -without being worried about +Post censuram ire potes +sine problemate, 26 00:01:31,400 --> 00:01:34,100 -the censor knowing what you do -on the Internet. +quod censor scit factos +tuos in coniunctione computatorum. 27 00:01:36,540 --> 00:01:39,440 -The ads won't follow you -everywhere for months, +Ambitiones non insequiris +in omnibus locis mensibus, 28 00:01:39,640 --> 00:01:41,300 -starting when you first -clicked on a product. +post primo pressisti +productum. 29 00:01:43,880 --> 00:01:47,380 -By using Tor, the sites you visit -won't even know who you are, +Usando Toris, paginae, +quas vides, te etiam nesciunt, 30 00:01:47,540 --> 00:01:49,760 -from what part of the world -you're visiting them, +unde eas vides, 31 00:01:49,920 --> 00:01:51,920 -unless you login and tell them so. +nisi inis et sic eas dicis. 32 00:01:54,200 --> 00:01:55,840 -By downloading and using Tor, +Acquirindo usandoque Toris, 33 00:01:56,200 --> 00:01:58,560 -you can protect the people -who need anonymity, +personas protegere potes, +quae nescitionem egent, 34 00:01:58,880 --> 00:02:01,640 -like activists, journalists and bloggers. +ut activi, scriptores, nuntiatores. 35 00:02:02,000 --> 00:02:07,000 -Download and use Tor! Or run a relay! +Acquire usaque Tor! Aut age transmittorem!

1 0

[tor/master] Lightly edit the changelog
by nickm＠torproject.org 23 Sep '16

23 Sep '16

commit 43b9db7bde759fd5cdb575c990b098a0ea8b48c0 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Fri Sep 23 13:29:53 2016 -0400 Lightly edit the changelog --- ChangeLog | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------- 1 file changed, 43 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index f165880..47e1f1b 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -22,22 +22,17 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 this one. o Major features (circuit building, security): - - Authorities, relays and clients specifically check that each - descriptor has an ntor key. - - Circuit-building code assumes that all hops can use ntor, except - for rare hidden service protocol cases. - - Client code never chooses nodes without ntor keys: they will not - be selected during circuit-building, or as guards, or as directory - mirrors, or as introduction or rendezvous points. - - Clients avoid downloading a descriptor if the relay version is too - old to support ntor. + - Authorities, relays and clients now require ntor keys in all + descriptors, for all hops (except for rare hidden service protocol + cases), for all circuits, and for all other roles. Part of + ticket 19163. - Tor authorities, relays, and clients only use ntor, except for - rare cases in the hidden service protocol. + rare cases in the hidden service protocol. Part of ticket 19163. - o Major features (onion services): + o Major features (single-hop "hidden" services): - Add experimental HiddenServiceSingleHopMode and HiddenServiceNonAnonymousMode options. When both are set to 1, - every hidden service on a tor instance becomes a non-anonymous + every hidden service on a Tor instance becomes a non-anonymous Single Onion Service. Single Onions make one-hop (direct) connections to their introduction and renzedvous points. One-hop circuits make Single Onion servers easily locatable, but clients @@ -47,15 +42,16 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 proposal 260, completes ticket 17178. Patch by teor and asn. o Major features (resource management): - - Tor now includes support for noticing when we are about to run out - of sockets, and preemptively closing connections of lower + - Tor can now notice it is about to run out + of sockets, and preemptively close connections of lower priority. (This feature is off by default for now, since the - current prioritizing method is not mature enough yet. You can - enable it by setting "DisableOOSCheck 0".) Closes ticket 18640. + current prioritizing method is yet not mature enough. You can + enable it by setting "DisableOOSCheck 0", but watch out: it might close + some sockets you would rather have it keep.) Closes ticket 18640. o Major bugfixes (circuit building): - Hidden service client-to-intro-point and service-to-rendezvous- - point cicruitss use the TAP key supplied by the protocol, to avoid + point cicruits use the TAP key supplied by the protocol, to avoid epistemic attacks. Fixes bug 19163; bugfix on 0.2.4.18-rc. o Major bugfixes (compilation, OpenBSD): @@ -64,20 +60,20 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 rubiate. Fixes bug 19902; bugfix on 0.2.9.1-alpha. o Major bugfixes (hidden services): - - Clients require hidden services to include the TAP keys for their + - Clients now require hidden services to include the TAP keys for their intro points in the hidden service descriptor. This prevents an inadvertent upgrade to ntor, which a malicious hidden service - could use to discover which consensus a client has. Fixes bug + could use to distinguish clients by consensus version. Fixes bug 20012; bugfix on 0.2.4.8-alpha. Patch by teor. o Minor features (security, TLS): - - Servers no longer support clients that do not provide AES + - Servers no longer support clients that without AES ciphersuites. (3DES is no longer considered an acceptable cipher.) - We believe that no such clients currently exist, since we have + We believe that no such Tor clients currently exist, since Tor has required OpenSSL 0.9.7 or later since 2009. Closes ticket 19998. o Minor feature (fallback directories): - - Remove broken fallbacks from the hard-coded fallback directory + - Remove broken entries from the hard-coded fallback directory list. Closes ticket 20190; patch by teor. o Minor features (geoip, also in 0.2.8.8): @@ -85,7 +81,9 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 Country database. o Minor feature (port flags): - - Add *Port flags NoDNSRequest and NoOnionTraffic, and the synthetic + - Add new flags to the *Port options to finer control over which + requests are allowed. The flags are NoDNSRequest, NoOnionTraffic, and + the synthetic flag OnionTrafficOnly, which is equivalent to NoDNSRequest, NoIPv4Traffic, and NoIPv6Traffic. Closes enhancement 18693; patch by "teor". @@ -96,13 +94,15 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 ticket 20002; implements part of proposal 272. o Minor features (testing): - - Disable memory protections on OpenBSD when testing memwipe(). The - test deliberately invokes undefined behaviour which the protections - interfere with. Patch from "rubiate". Closes ticket 20066. + - Disable memory protections on OpenBSD when performing our unit tests + for memwipe(). The + test deliberately invokes undefined behavior, and the OpenBSD + protections interfere with this. + Patch from "rubiate". Closes ticket 20066. o Minor features (testing, ipv6): - - Add the single-onion and single-onion-ipv6 chutney targets to make - test-network-all. This requires a recent chutney version with the + - Add the single-onion and single-onion-ipv6 chutney targets to "make + test-network-all". This requires a recent chutney version with the single onion network flavours (git c72a652 or later). Closes ticket 20072; patch by teor. - Add the hs-ipv6 chutney target to make test-network-all's IPv6 @@ -116,26 +116,28 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 0.2.8.7. Implements feature 20034. Patch by teor. o Minor features (unit tests): - - Our link-handshake unit tests now check, that when invalid + - We've done significant work to make the unit tests run faster. + - Our link-handshake unit tests now check that when invalid handshakes fail, they fail with the error messages we expected. - Our unit testing code that captures log messages no longer prevents them from being written out if the user asked for them (by passing --debug or --info or or --notice --warn to the "test" - binary). This change will prevent us from missing unexpected log + binary). This change prevents us from missing unexpected log messages simply because we were looking for others. Related to ticket 19999. - The unit tests now log all warning messages with the "BUG" flag. Previously, they only logged errors by default. This change will help us make our testing code more correct, and make sure that we - only hit this code when we mean to. This is preparatory work for + only hit this code when we mean to. In the meantime, however, there + will be more warnings in the unit test logs than before. This is preparatory work for ticket 19999. - The unit tests now treat any failure of a "tor_assert_nonfatal()" assertion as a test failure. - - We've done significant work to make the unit tests run faster. o Minor bug fixes (circuits): - - Use CircuitBuildTimeout whenever LearnCircuitBuildTimeout is - disabled. Fixes bug 19678; bugfix on commit 5b0b51ca3 in + - Use the CircuitBuildTimeout option whenever LearnCircuitBuildTimeout is + disabled. Previously, we would respect the option when a user disabled + it, but not when it was disabled because some other option was set. Fixes bug 20073; bugfix on 0.2.4.12-alpha. Patch by teor. o Minor bugfixes (allocation): @@ -147,7 +149,7 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 Sometimes, it includes macros that affect the behavior of the standard headers. Fixes bug 19767; bugfix on 0.2.9.1-alpha (the first version to use AC_USE_SYSTEM_EXTENSIONS). - - Fix a syntax error in the IF_BUG_ONCE__() macro in non- GCC- + - Fix a syntax error in the IF_BUG_ONCE__() macro in non-GCC- compatible compilers. Fixes bug 20141; bugfix on 0.2.9.1-alpha. Patch from Gisle Vanem. - Stop trying to build with Clang 4.0's -Wthread-safety warnings. @@ -156,7 +158,7 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 wrappers. Fixes bug 20110; bugfix on 0.2.9.1-alpha. o Minor bugfixes (directory authority): - - Die with a useful error when the operator forgets to place the + - Die with a more useful error when the operator forgets to place the authority_signing_key file into the keys directory. This avoids an uninformative assert & traceback about having an invalid key. Fixes bug 20065; bugfix on 0.2.0.1-alpha. @@ -186,7 +188,7 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 - Add permission to run the sched_yield() and sigaltstack() system calls, in order to support versions of Tor compiled with asan or ubsan code that use these calls. Now "sandbox 1" and - "--enable-expensive-hardening" should be compatible. Fixes bug + "--enable-expensive-hardening" should be compatible on more systems. Fixes bug 20063; bugfix on 0.2.5.1-alpha. o Minor bugfixes (logging): @@ -207,7 +209,7 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 o Minor bugfixes (options): - Check the consistency of UseEntryGuards and EntryNodes more - reliably. Fixes bug 20074; bugfix on commit 686aaa5c in tor- + reliably. Fixes bug 20074; bugfix on tor- 0.2.4.12-alpha. Patch by teor. - Stop changing the configured value of UseEntryGuards on authorities and Tor2web clients. Fixes bug 20074; bugfix on @@ -220,12 +222,12 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 19678. Patch by teor. o Minor bugfixes (unit tests): - - Fix shared random unit test that was failing on big endian - architecture due to internal representation of a integer copied to + - Fix a shared-random unit test that was failing on big endian + architectures due to internal representation of a integer copied to a buffer. The test is changed to take a full 32 bytes of data and use the output of a python script that make the COMMIT and REVEAL calculation according to the spec. Fixes bug 19977; bugfix - on tor-0.2.9.1-alpha. + on 0.2.9.1-alpha. - The tor_tls_server_info_callback unit test no longer crashes when debug-level logging is turned on. Fixes bug 20041; bugfix on 0.2.8.1-alpha.

1 0

[tor/master] Reflow changelog again
by nickm＠torproject.org 23 Sep '16

23 Sep '16

commit 1cf6ec9a826ced875c4ff958bdecf7e60c1d221c Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Fri Sep 23 13:30:28 2016 -0400 Reflow changelog again --- ChangeLog | 93 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------- 1 file changed, 46 insertions(+), 47 deletions(-) diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 47e1f1b..84579bf 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -42,12 +42,12 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 proposal 260, completes ticket 17178. Patch by teor and asn. o Major features (resource management): - - Tor can now notice it is about to run out - of sockets, and preemptively close connections of lower - priority. (This feature is off by default for now, since the - current prioritizing method is yet not mature enough. You can - enable it by setting "DisableOOSCheck 0", but watch out: it might close - some sockets you would rather have it keep.) Closes ticket 18640. + - Tor can now notice it is about to run out of sockets, and + preemptively close connections of lower priority. (This feature is + off by default for now, since the current prioritizing method is + yet not mature enough. You can enable it by setting + "DisableOOSCheck 0", but watch out: it might close some sockets + you would rather have it keep.) Closes ticket 18640. o Major bugfixes (circuit building): - Hidden service client-to-intro-point and service-to-rendezvous- @@ -60,21 +60,21 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 rubiate. Fixes bug 19902; bugfix on 0.2.9.1-alpha. o Major bugfixes (hidden services): - - Clients now require hidden services to include the TAP keys for their - intro points in the hidden service descriptor. This prevents an - inadvertent upgrade to ntor, which a malicious hidden service + - Clients now require hidden services to include the TAP keys for + their intro points in the hidden service descriptor. This prevents + an inadvertent upgrade to ntor, which a malicious hidden service could use to distinguish clients by consensus version. Fixes bug 20012; bugfix on 0.2.4.8-alpha. Patch by teor. o Minor features (security, TLS): - - Servers no longer support clients that without AES - ciphersuites. (3DES is no longer considered an acceptable cipher.) - We believe that no such Tor clients currently exist, since Tor has - required OpenSSL 0.9.7 or later since 2009. Closes ticket 19998. + - Servers no longer support clients that without AES ciphersuites. + (3DES is no longer considered an acceptable cipher.) We believe + that no such Tor clients currently exist, since Tor has required + OpenSSL 0.9.7 or later since 2009. Closes ticket 19998. o Minor feature (fallback directories): - - Remove broken entries from the hard-coded fallback directory - list. Closes ticket 20190; patch by teor. + - Remove broken entries from the hard-coded fallback directory list. + Closes ticket 20190; patch by teor. o Minor features (geoip, also in 0.2.8.8): - Update geoip and geoip6 to the September 6 2016 Maxmind GeoLite2 @@ -82,11 +82,10 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 o Minor feature (port flags): - Add new flags to the *Port options to finer control over which - requests are allowed. The flags are NoDNSRequest, NoOnionTraffic, and - the synthetic - flag OnionTrafficOnly, which is equivalent to NoDNSRequest, - NoIPv4Traffic, and NoIPv6Traffic. Closes enhancement 18693; patch - by "teor". + requests are allowed. The flags are NoDNSRequest, NoOnionTraffic, + and the synthetic flag OnionTrafficOnly, which is equivalent to + NoDNSRequest, NoIPv4Traffic, and NoIPv6Traffic. Closes enhancement + 18693; patch by "teor". o Minor features (directory authority): - After voting, if the authorities decide that a relay is not @@ -94,17 +93,16 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 ticket 20002; implements part of proposal 272. o Minor features (testing): - - Disable memory protections on OpenBSD when performing our unit tests - for memwipe(). The - test deliberately invokes undefined behavior, and the OpenBSD - protections interfere with this. - Patch from "rubiate". Closes ticket 20066. + - Disable memory protections on OpenBSD when performing our unit + tests for memwipe(). The test deliberately invokes undefined + behavior, and the OpenBSD protections interfere with this. Patch + from "rubiate". Closes ticket 20066. o Minor features (testing, ipv6): - - Add the single-onion and single-onion-ipv6 chutney targets to "make - test-network-all". This requires a recent chutney version with the - single onion network flavours (git c72a652 or later). Closes - ticket 20072; patch by teor. + - Add the single-onion and single-onion-ipv6 chutney targets to + "make test-network-all". This requires a recent chutney version + with the single onion network flavours (git c72a652 or later). + Closes ticket 20072; patch by teor. - Add the hs-ipv6 chutney target to make test-network-all's IPv6 tests. Remove bridges+hs, as it's somewhat redundant. This requires a recent chutney version that supports IPv6 clients, @@ -128,16 +126,17 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 - The unit tests now log all warning messages with the "BUG" flag. Previously, they only logged errors by default. This change will help us make our testing code more correct, and make sure that we - only hit this code when we mean to. In the meantime, however, there - will be more warnings in the unit test logs than before. This is preparatory work for - ticket 19999. + only hit this code when we mean to. In the meantime, however, + there will be more warnings in the unit test logs than before. + This is preparatory work for ticket 19999. - The unit tests now treat any failure of a "tor_assert_nonfatal()" assertion as a test failure. o Minor bug fixes (circuits): - - Use the CircuitBuildTimeout option whenever LearnCircuitBuildTimeout is - disabled. Previously, we would respect the option when a user disabled - it, but not when it was disabled because some other option was set. Fixes bug 20073; bugfix on + - Use the CircuitBuildTimeout option whenever + LearnCircuitBuildTimeout is disabled. Previously, we would respect + the option when a user disabled it, but not when it was disabled + because some other option was set. Fixes bug 20073; bugfix on 0.2.4.12-alpha. Patch by teor. o Minor bugfixes (allocation): @@ -158,10 +157,10 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 wrappers. Fixes bug 20110; bugfix on 0.2.9.1-alpha. o Minor bugfixes (directory authority): - - Die with a more useful error when the operator forgets to place the - authority_signing_key file into the keys directory. This avoids an - uninformative assert & traceback about having an invalid key. - Fixes bug 20065; bugfix on 0.2.0.1-alpha. + - Die with a more useful error when the operator forgets to place + the authority_signing_key file into the keys directory. This + avoids an uninformative assert & traceback about having an invalid + key. Fixes bug 20065; bugfix on 0.2.0.1-alpha. - When allowing private addresses, mark Exits that only exit to private locations as such. Fixes bug 20064; bugfix on 0.2.2.9-alpha. @@ -188,8 +187,8 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 - Add permission to run the sched_yield() and sigaltstack() system calls, in order to support versions of Tor compiled with asan or ubsan code that use these calls. Now "sandbox 1" and - "--enable-expensive-hardening" should be compatible on more systems. Fixes bug - 20063; bugfix on 0.2.5.1-alpha. + "--enable-expensive-hardening" should be compatible on more + systems. Fixes bug 20063; bugfix on 0.2.5.1-alpha. o Minor bugfixes (logging): - When logging a message from the BUG() macro, be explicit about @@ -209,8 +208,8 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 o Minor bugfixes (options): - Check the consistency of UseEntryGuards and EntryNodes more - reliably. Fixes bug 20074; bugfix on tor- - 0.2.4.12-alpha. Patch by teor. + reliably. Fixes bug 20074; bugfix on tor- 0.2.4.12-alpha. Patch + by teor. - Stop changing the configured value of UseEntryGuards on authorities and Tor2web clients. Fixes bug 20074; bugfix on commits 51fc6799 in tor-0.1.1.16-rc and acda1735 in tor-0.2.4.3- @@ -223,10 +222,10 @@ Changes in version 0.2.9.3-alpha - 2016-09-23 o Minor bugfixes (unit tests): - Fix a shared-random unit test that was failing on big endian - architectures due to internal representation of a integer copied to - a buffer. The test is changed to take a full 32 bytes of data and - use the output of a python script that make the COMMIT and REVEAL - calculation according to the spec. Fixes bug 19977; bugfix + architectures due to internal representation of a integer copied + to a buffer. The test is changed to take a full 32 bytes of data + and use the output of a python script that make the COMMIT and + REVEAL calculation according to the spec. Fixes bug 19977; bugfix on 0.2.9.1-alpha. - The tor_tls_server_info_callback unit test no longer crashes when debug-level logging is turned on. Fixes bug 20041; bugfix

1 0

[translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd
by translation＠torproject.org 23 Sep '16

23 Sep '16

commit fd6312bfbce86f9e20c66eac5b279f771f92cb42 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 23 17:18:08 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-prefsdtd --- es_MX/prefs.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_MX/prefs.dtd b/es_MX/prefs.dtd index 2ae9c9c..a85fab7 100644 --- a/es_MX/prefs.dtd +++ b/es_MX/prefs.dtd @@ -2,7 +2,7 @@ <!ENTITY prefs.otrLabel "OTR"> <!ENTITY prefs.coniksLabel "CONIKS"> <!ENTITY prefs.otrSettings "OTR Settings"> -<!ENTITY prefs.requireEncryption "Require encryption"> +<!ENTITY prefs.requireEncryption "requiere cifrado"> <!ENTITY prefs.otrKeys "My Private Keys"> <!ENTITY prefs.keyForAccount "Key for account:"> <!ENTITY prefs.fingerprint "Fingerprint:">

1 0

[translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
by translation＠torproject.org 23 Sep '16

23 Sep '16

commit 623fd13334822895dc876e42d8fe4712b4a8bfbb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 23 17:16:53 2016 +0000 Update translations for tor_animation --- la.srt | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/la.srt b/la.srt index b96fa77..dab1207 100644 --- a/la.srt +++ b/la.srt @@ -93,13 +93,11 @@ et tu sine nomine es. 23 00:01:19,500 --> 00:01:22,980 -So, the more people use the Tor network, -the stronger it gets +Itaque, si maior numerus hominum Tor coniunctionem usat, fortior est 24 00:01:23,140 --> 00:01:27,800 -as it's easier to hide in a crowd -of people who look exactly the same. +ut facilior est in turba latere, ubi omnes aequle visi sunt. 25 00:01:28,700 --> 00:01:31,240

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 23 Sep '16

23 Sep '16

commit 4bb36316870e0298344b93d1a5cadcd6d29c9f7a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 23 17:16:15 2016 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- es_MX/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_MX/aboutTor.dtd b/es_MX/aboutTor.dtd index f650616..9cf025a 100644 --- a/es_MX/aboutTor.dtd +++ b/es_MX/aboutTor.dtd @@ -12,7 +12,7 @@ <!ENTITY aboutTor.check.label "Test Tor Network Settings"> -<!ENTITY aboutTor.success.label "Welcome to Tor Browser"> +<!ENTITY aboutTor.success.label "Bienvenido al Navegador Tor"> <!ENTITY aboutTor.success2.label "Connected to the Tor network."> <!ENTITY aboutTor.success3.label "You are now free to browse the Internet anonymously."> <!ENTITY aboutTor.failure.label "Something Went Wrong!">

1 0

[translation/tor-messenger-fingerdtd] Update translations for tor-messenger-fingerdtd
by translation＠torproject.org 23 Sep '16

23 Sep '16

commit 1c08103c75b0c9befd50301a8bccff79fbca885b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 23 16:17:49 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-fingerdtd --- es_MX/finger.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/es_MX/finger.dtd b/es_MX/finger.dtd index 7563e29..98a47f7 100644 --- a/es_MX/finger.dtd +++ b/es_MX/finger.dtd @@ -2,14 +2,14 @@ <!ENTITY finger.screenName "Screenname"> <!ENTITY finger.status "Status"> <!ENTITY finger.verified "Verified"> -<!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint"> +<!ENTITY finger.fingerprint "Huella digital"> <!ENTITY finger.account "Account"> <!ENTITY finger.protocol "Protocol"> <!ENTITY finger.verify "Verify"> <!ENTITY finger.remove "Remove"> <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen."> <!ENTITY addFingerDialog.title "Add Fingerprint"> -<!ENTITY addFingerDialog.finger "Fingerprint"> +<!ENTITY addFingerDialog.finger "Huella digital"> <!ENTITY addFingerDialog.accept "OK"> <!ENTITY addFingerDialog.cancel "Skip"> <!ENTITY addFingerDialog.tooltip "If you know the 40 hex char fingerprint of your contact's OTR private key, enter it now."> \ No newline at end of file

1 0

[translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
by translation＠torproject.org 23 Sep '16

23 Sep '16

commit 46bd1de05360a8a4d08365d31c75a730acb4cec5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 23 16:17:03 2016 +0000 Update translations for torbutton-aboutdialogdtd --- es_MX/aboutdialog.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_MX/aboutdialog.dtd b/es_MX/aboutdialog.dtd index 5099ad7..2bf861e 100644 --- a/es_MX/aboutdialog.dtd +++ b/es_MX/aboutdialog.dtd @@ -5,7 +5,7 @@ <!ENTITY help.start "Want to help? ">  -<!ENTITY help.donateLink "Donate"> +<!ENTITY help.donateLink "Donar"> <!ENTITY help.or " or ">  <!ENTITY help.getInvolvedLink "get involved">

1 0

[translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
by translation＠torproject.org 23 Sep '16

23 Sep '16

commit fe7be27cfebd96bd098c99a19866dd547d79e407 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 23 16:16:57 2016 +0000 Update translations for tor_animation --- es_MX.srt | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/es_MX.srt b/es_MX.srt index c32829c..14ee621 100644 --- a/es_MX.srt +++ b/es_MX.srt @@ -1,11 +1,12 @@ 1 00:00:00,660 --> 00:00:02,780 -We've gotten very used to the Internet. +Nos hemos acostumbrado al internet 2 00:00:03,120 --> 00:00:07,700 -We are constantly sharing information -about ourselves and our private lives: +Estamos constantemente compartiendo informacion +sobre nosotros y nuestra vida privada + 3 00:00:08,000 --> 00:00:09,960 @@ -13,7 +14,7 @@ Nos hemos acostumbrado al internet 4 00:00:10,180 --> 00:00:12,480 -places we go, and the stuff we read. +lugares a los que vamos, y lo que leemos 5 00:00:13,280 --> 00:00:14,640

1 0

[translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https
by translation＠torproject.org 23 Sep '16

23 Sep '16

commit 4f1c352ca73622f45d4682609838b914b2159b46 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 23 16:16:51 2016 +0000 Update translations for tor-and-https --- es_MX.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/es_MX.po b/es_MX.po index 473a393..576ed3a 100644 --- a/es_MX.po +++ b/es_MX.po @@ -1,13 +1,14 @@ # # Translators: +# Melvin Rohark <rohark20(a)gmail.com>, 2016 # newharha ehrara <dbybgohg(a)yomail.info>, 2015 # Sofía Celi Ramos <soficeli0(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n" -"Last-Translator: newharha ehrara <dbybgohg(a)yomail.info>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-23 16:00+0000\n" +"Last-Translator: Melvin Rohark <rohark20(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. languages (e.g. Arabic or Hebrew). #: C/tor-and-https.svg:3 msgid "ltr" -msgstr "" +msgstr "Itr" #. (itstool) path: svg/title #: C/tor-and-https.svg:14

1 0