June 2016 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 07 Jun '16

07 Jun '16

commit 41fe74b6fa1aef6b0e0ba6e3438bee166a5a1719 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 12:45:53 2016 +0000 Update translations for tails-iuk --- zh_CN.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index 9c5de5f..deb96fb 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Andrews, 2016 # ihints <inactive+ihints(a)transifex.com>, 2014 # kwh(Kim Wan-Ho) <14alpaca(a)gmail.com>, 2013 # khi, 2014 @@ -13,8 +14,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 15:02+0000\n" -"Last-Translator: Y.F Yang <yfdyh000(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-07 12:41+0000\n" +"Last-Translator: Andrews\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgid "" "Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" "\n" "If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "<b>无法从我们的网站上检测是否有升级可用</b>\n\n请检查您的网络连接，并且重启Tails然后重新尝试升级\n\n如果依旧有这个问题，请到 file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" +msgstr "<b>无法从我们的网站上检测是否有升级可用</b>\n\n请检查您的网络连接，并且重启Tails然后重新尝试升级\n\n如果依旧有这个问题，请参阅本地文件 file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version"

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 07 Jun '16

07 Jun '16

commit a2ac4402de8dbd922e4d3a130d5a6293c230dc3a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 03:15:29 2016 +0000 Update translations for liveusb-creator --- es_MX/es_MX.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/es_MX/es_MX.po b/es_MX/es_MX.po index 862d0c1..a170c53 100644 --- a/es_MX/es_MX.po +++ b/es_MX/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-03 09:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-07 02:56+0000\n" "Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -604,4 +604,4 @@ msgstr "" #: ../liveusb/dialog.py:162 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o"

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 07 Jun '16

07 Jun '16

commit 4fd2c3842d000e892112a319f2f6778e9e9068b6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 03:15:23 2016 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- es_MX/https-everywhere.properties | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/es_MX/https-everywhere.properties b/es_MX/https-everywhere.properties index d01e6cb..3e48801 100644 --- a/es_MX/https-everywhere.properties +++ b/es_MX/https-everywhere.properties @@ -2,7 +2,7 @@ https-everywhere.menu.globalEnable = Activar HTTPS Everywhere https-everywhere.menu.globalDisable = Desactivar HTTPS Everywhere https-everywhere.menu.enableDisable = Activar / Desactivar Reglas https-everywhere.menu.noRules = (No hay reglas para de esta página) -https-everywhere.menu.unknownRules = (Reglas de esta página Desconocido) -https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere es ahora activo. Puede alternar en un sitio por sitio haciendo clic en el icono en la barra de direcciones. -https-everywhere.migration.notification0 = Con el fin de poner en práctica una solución fundamental, esta actualización restablece su HTTPS Everywhere descarta preferencias a sus valores predeterminados. +https-everywhere.menu.unknownRules = (Reglas para Esta Página Desconocido) +https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere esta ahora activo. Puede alternarlo sitio por sitio haciendo clic en el icono en la barra de direcciones. +https-everywhere.migration.notification0 = Para implementar un ajuste fundamental, esta actualización reajusta sus preferencias de reglas de HTTPS Everywhere a sus valores predeterminados. https-everywhere.menu.ruleset-tests = Ejecute HTTPS Everywhere pruebas de conjuntos de reglas

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 07 Jun '16

07 Jun '16

commit e489804bc86ae2143a30ae5d7e2c41cc06befec4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 03:15:17 2016 +0000 Update translations for https_everywhere --- es_MX/https-everywhere.dtd | 60 +++++++++++++++++++-------------------- es_MX/https-everywhere.properties | 6 ++-- es_MX/ssl-observatory.dtd | 2 +- 3 files changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/es_MX/https-everywhere.dtd b/es_MX/https-everywhere.dtd index d9eabab..5ca9d53 100644 --- a/es_MX/https-everywhere.dtd +++ b/es_MX/https-everywhere.dtd @@ -1,47 +1,47 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.title "Sobre HTTPS Universal"> -<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Universal"> -<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Encrypt the Web! Automatically use HTTPS security on many sites."> -<!ENTITY https-everywhere.about.version "Version"> -<!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Created by"> -<!ENTITY https-everywhere.about.and ", and"> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Cifra la Red! Automáticamente utiliza seguridades HTTPS en multiples sitios."> +<!ENTITY https-everywhere.about.version "Versión"> +<!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Creado por"> +<!ENTITY https-everywhere.about.and ", y"> <!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Ruleset Librarians"> -<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Add New Rule"> -<!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Thanks to"> -<!ENTITY https-everywhere.about.many_contributors "Many many contributors, including"> +<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Añade Nueva Regla"> +<!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Gracias a"> +<!ENTITY https-everywhere.about.many_contributors "Muchisimos contribuidores, incluyendo "> <!ENTITY https-everywhere.about.noscript "Also, portions of HTTPS Everywhere are based on code from NoScript, by Giorgio Maone and others. We are grateful for their excellent work!"> -<!ENTITY https-everywhere.about.contribute "If you like HTTPS Everywhere, you might consider"> -<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Donating to Tor"> +<!ENTITY https-everywhere.about.contribute "Si te gusta HTTPS Everywhere, podrias considerar"> +<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Donar a Tor"> <!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en"> -<!ENTITY https-everywhere.about.or "or"> -<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Donating to EFF"> +<!ENTITY https-everywhere.about.or "o"> +<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Donando a EFF"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Donate to EFF"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.about "Sobre HTTPS en todas partes"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatory Preferences"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Dona a EFF"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.about "Sobre HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Preferencias del Observatorio SSL"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Activar HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "Desactivar HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Block all HTTP requests"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Bloquea todos los pedidos HTTP"> <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Show Counter"> <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "View All Rules"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere Preferences"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "Enable All"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "Disable All"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Reset to Defaults"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "Buscar"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.site "Site"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "Notes"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "Which HTTPS redirection rules should apply?"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "Enabled"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "Preferencias de HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "Habilitar Todos"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "Desactivar Todos"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Restaurar a Valores Predeterminados"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "Busqueda"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.site "Sitio"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "Notas"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "Cuales reglas de redirection de HTTPS deberían ser aplicadas?"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "Habilitado"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.ruleset_howto "You can learn how to write your own rulesets (to add support for other web sites)"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "here"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Toggle"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Reset to Default"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "aqui"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Alternar"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Restaurar a Estado Predeterminado"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "View XML Source"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stable rules"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Reglas Estables"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Force encrypted connections to these websites:"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Experimental rules"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Reglas Experimentales"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "May cause warnings or breakage. Disabled by default."> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Add a rule for this site"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Add a new rule for this site"> diff --git a/es_MX/https-everywhere.properties b/es_MX/https-everywhere.properties index d01e6cb..3e48801 100644 --- a/es_MX/https-everywhere.properties +++ b/es_MX/https-everywhere.properties @@ -2,7 +2,7 @@ https-everywhere.menu.globalEnable = Activar HTTPS Everywhere https-everywhere.menu.globalDisable = Desactivar HTTPS Everywhere https-everywhere.menu.enableDisable = Activar / Desactivar Reglas https-everywhere.menu.noRules = (No hay reglas para de esta página) -https-everywhere.menu.unknownRules = (Reglas de esta página Desconocido) -https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere es ahora activo. Puede alternar en un sitio por sitio haciendo clic en el icono en la barra de direcciones. -https-everywhere.migration.notification0 = Con el fin de poner en práctica una solución fundamental, esta actualización restablece su HTTPS Everywhere descarta preferencias a sus valores predeterminados. +https-everywhere.menu.unknownRules = (Reglas para Esta Página Desconocido) +https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere esta ahora activo. Puede alternarlo sitio por sitio haciendo clic en el icono en la barra de direcciones. +https-everywhere.migration.notification0 = Para implementar un ajuste fundamental, esta actualización reajusta sus preferencias de reglas de HTTPS Everywhere a sus valores predeterminados. https-everywhere.menu.ruleset-tests = Ejecute HTTPS Everywhere pruebas de conjuntos de reglas diff --git a/es_MX/ssl-observatory.dtd b/es_MX/ssl-observatory.dtd index a5db5b5..dd07ed7 100644 --- a/es_MX/ssl-observatory.dtd +++ b/es_MX/ssl-observatory.dtd @@ -86,7 +86,7 @@ looked at. Mouseover the options for further details:"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.show "Show advanced options"> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "SSL Observatory Preferences"> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "Preferencias del Observatorio SSL"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.use "Use the Observatory?"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "WARNING from EFF's SSL Observatory">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 07 Jun '16

07 Jun '16

commit fd528051969e28a36ea0e26328d5ebd7d2ad2f8a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 02:45:16 2016 +0000 Update translations for https_everywhere --- es_MX/https-everywhere.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/es_MX/https-everywhere.dtd b/es_MX/https-everywhere.dtd index 4ef2397..d9eabab 100644 --- a/es_MX/https-everywhere.dtd +++ b/es_MX/https-everywhere.dtd @@ -1,5 +1,5 @@ -<!ENTITY https-everywhere.about.title "Sobre HTTPS en todas partes"> -<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.about.title "Sobre HTTPS Universal"> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Universal"> <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Encrypt the Web! Automatically use HTTPS security on many sites."> <!ENTITY https-everywhere.about.version "Version"> <!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Created by">

1 0

[translation/tails-onioncircuits_completed] Update translations for tails-onioncircuits_completed
by translation＠torproject.org 06 Jun '16

06 Jun '16

commit a3dd38b9ae8424345dad9c41e380b3953e16070d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 6 21:17:25 2016 +0000 Update translations for tails-onioncircuits_completed --- lb/onioncircuits.pot | 86 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 86 insertions(+) diff --git a/lb/onioncircuits.pot b/lb/onioncircuits.pot new file mode 100644 index 0000000..d317b17 --- /dev/null +++ b/lb/onioncircuits.pot @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Tyler Durden <virii(a)enn.lu>, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-06 21:03+0000\n" +"Last-Translator: Tyler Durden <virii(a)enn.lu>\n" +"Language-Team: Luxembourgish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: lb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../onioncircuits:81 +msgid "You are not connected to Tor yet..." +msgstr "Dir sidd nach net mat Tor verbonnen..." + +#: ../onioncircuits:95 +msgid "Onion Circuits" +msgstr "Onion Circuiten" + +#: ../onioncircuits:125 +msgid "Circuit" +msgstr "Circuit" + +#: ../onioncircuits:126 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: ../onioncircuits:142 +msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays." +msgstr "Klickt op e Circuit fir méi Detailer iwwert Tor Relaisen." + +#: ../onioncircuits:221 +msgid "The connection to Tor was lost..." +msgstr "Tor Konnektioun verluer..." + +#: ../onioncircuits:317 +msgid "..." +msgstr "..." + +#: ../onioncircuits:343 +#, c-format +msgid "%s: %s" +msgstr "%s: %s" + +#: ../onioncircuits:554 +msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed." +msgstr "GeoIP Datebank net verfügbar. Et gi keng Lännerinformatiounen ugewisen." + +#: ../onioncircuits:585 +#, c-format +msgid "%s (%s)" +msgstr "%s (%s)" + +#: ../onioncircuits:590 +#, c-format +msgid "%.2f Mb/s" +msgstr "%.2f Mb/s" + +#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594 +msgid "Unknown" +msgstr "Onbekannt" + +#: ../onioncircuits:607 +msgid "Fingerprint:" +msgstr "Fangerofdrock:" + +#: ../onioncircuits:608 +msgid "Published:" +msgstr "Publizéiert:" + +#: ../onioncircuits:609 +msgid "IP:" +msgstr "IP:" + +#: ../onioncircuits:610 +msgid "Bandwidth:" +msgstr "Bandbreet:"

1 0

[translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits
by translation＠torproject.org 06 Jun '16

06 Jun '16

commit ccf58e3b114121d6fd51cbd4bae1d2fb68c96960 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 6 21:17:19 2016 +0000 Update translations for tails-onioncircuits --- lb/onioncircuits.pot | 37 +++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 19 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/lb/onioncircuits.pot b/lb/onioncircuits.pot index 2a94dc7..d317b17 100644 --- a/lb/onioncircuits.pot +++ b/lb/onioncircuits.pot @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Tyler Durden <virii(a)enn.lu>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:23+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-06 21:03+0000\n" +"Last-Translator: Tyler Durden <virii(a)enn.lu>\n" "Language-Team: Luxembourgish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,67 +20,67 @@ msgstr "" #: ../onioncircuits:81 msgid "You are not connected to Tor yet..." -msgstr "" +msgstr "Dir sidd nach net mat Tor verbonnen..." #: ../onioncircuits:95 msgid "Onion Circuits" -msgstr "" +msgstr "Onion Circuiten" #: ../onioncircuits:125 msgid "Circuit" -msgstr "" +msgstr "Circuit" #: ../onioncircuits:126 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #: ../onioncircuits:142 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays." -msgstr "" +msgstr "Klickt op e Circuit fir méi Detailer iwwert Tor Relaisen." #: ../onioncircuits:221 msgid "The connection to Tor was lost..." -msgstr "" +msgstr "Tor Konnektioun verluer..." #: ../onioncircuits:317 msgid "..." -msgstr "" +msgstr "..." #: ../onioncircuits:343 #, c-format msgid "%s: %s" -msgstr "" +msgstr "%s: %s" #: ../onioncircuits:554 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed." -msgstr "" +msgstr "GeoIP Datebank net verfügbar. Et gi keng Lännerinformatiounen ugewisen." #: ../onioncircuits:585 #, c-format msgid "%s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (%s)" #: ../onioncircuits:590 #, c-format msgid "%.2f Mb/s" -msgstr "" +msgstr "%.2f Mb/s" #: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Onbekannt" #: ../onioncircuits:607 msgid "Fingerprint:" -msgstr "" +msgstr "Fangerofdrock:" #: ../onioncircuits:608 msgid "Published:" -msgstr "" +msgstr "Publizéiert:" #: ../onioncircuits:609 msgid "IP:" -msgstr "" +msgstr "IP:" #: ../onioncircuits:610 msgid "Bandwidth:" -msgstr "" +msgstr "Bandbreet:"

1 0

[translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet
by translation＠torproject.org 06 Jun '16

06 Jun '16

commit 5c5b651e2699395a020160a82b5059bf2762f51e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 6 21:17:11 2016 +0000 Update translations for tails-openpgp-applet --- lb/openpgp-applet.pot | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/lb/openpgp-applet.pot b/lb/openpgp-applet.pot index 75e970a..df7a231 100644 --- a/lb/openpgp-applet.pot +++ b/lb/openpgp-applet.pot @@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "" #: bin/openpgp-applet:412 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #: bin/openpgp-applet:444 msgid "Fingerprint:" -msgstr "" +msgstr "Fangerofdrock:" #: bin/openpgp-applet:447 msgid "User ID:"

1 0

[translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd
by translation＠torproject.org 06 Jun '16

06 Jun '16

commit f30823dd5a1d6774b48c7e56e79a335e0e29a443 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 6 21:17:00 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-prefsdtd --- lb/prefs.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lb/prefs.dtd b/lb/prefs.dtd index 1441b0e..a01cdf0 100644 --- a/lb/prefs.dtd +++ b/lb/prefs.dtd @@ -3,7 +3,7 @@ <!ENTITY prefs.requireEncryption "Require encryption"> <!ENTITY prefs.otrKeys "My Private Keys"> <!ENTITY prefs.keyForAccount "Key for account:"> -<!ENTITY prefs.fingerprint "Fingerprint:"> +<!ENTITY prefs.fingerprint "Fangerofdrock:"> <!ENTITY prefs.knownFingers "Known fingerprints"> <!ENTITY prefs.introFingers "Manage the list of fingerprints you've seen."> <!ENTITY prefs.showFingers "View">

1 0

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 06 Jun '16

06 Jun '16

commit d73e80e8cc66be715581fc6b099b853c064d0db5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Jun 6 21:16:15 2016 +0000 Update translations for tails-iuk --- lb.po | 29 +++++++++++++++-------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/lb.po b/lb.po index 3517f19..06c42cd 100644 --- a/lb.po +++ b/lb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Tyler Durden <virii(a)enn.lu>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 08:49+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-06 20:57+0000\n" +"Last-Translator: Tyler Durden <virii(a)enn.lu>\n" "Language-Team: Luxembourgish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "" +msgstr "Feeler beim Iwwerpréiwen vun méiglechen Upgrades" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 msgid "" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 msgid "The system is up-to-date" -msgstr "" +msgstr "De System ass aktuell" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." @@ -112,15 +113,15 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 msgid "Upgrade available" -msgstr "" +msgstr "Upgrade verfügbar" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 msgid "Upgrade now" -msgstr "" +msgstr "Elo upgraden" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 msgid "Upgrade later" -msgstr "" +msgstr "Méi spéit upgraden" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 #, perl-brace-format @@ -136,11 +137,11 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 msgid "New version available" -msgstr "" +msgstr "Nei Versioun verfügbar" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 msgid "Downloading upgrade" -msgstr "" +msgstr "Upgrade gëtt erofgelueden" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 #, perl-brace-format @@ -197,15 +198,15 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 msgid "Restart Tails" -msgstr "" +msgstr "Tails neistarten" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 msgid "Restart now" -msgstr "" +msgstr "Elo neistarten" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 msgid "Restart later" -msgstr "" +msgstr "Méi spéit neistarten" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 msgid "Error while restarting the system" @@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 msgid "Upgrading the system" -msgstr "" +msgstr "System gëtt geupgradet" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 msgid "" @@ -244,4 +245,4 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 msgid "Error while installing the upgrade" -msgstr "" +msgstr "Feeler beim installéieren vum Upgrade"

1 0