June 2016 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 08 Jun '16

08 Jun '16

commit 137fa6d5b9d77c30d057f4302155466d5d60a851 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 19:45:49 2016 +0000 Update translations for torbirdy --- ug(a)Arab/torbirdy.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/ug(a)Arab/torbirdy.dtd b/ug(a)Arab/torbirdy.dtd index 26d357e..729cc1b 100644 --- a/ug(a)Arab/torbirdy.dtd +++ b/ug(a)Arab/torbirdy.dtd @@ -3,15 +3,15 @@ <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutes"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Cancel"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Save"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "دقائق"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "إلغاء"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "حفظ"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> <!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferences"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Save"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "حفظ"> <!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Cancel"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "اغلاق"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Restore Defaults"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d"> <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Test Proxy Settings">

1 0

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 08 Jun '16

08 Jun '16

commit 60ce661dff958e4135a6f53556e0e894d26e9374 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 19:45:43 2016 +0000 Update translations for tails-greeter --- ug@Arab/ug@Arab.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ug@Arab/ug@Arab.po b/ug@Arab/ug@Arab.po index 0a43a01..54b5175 100644 --- a/ug@Arab/ug@Arab.po +++ b/ug@Arab/ug@Arab.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# crash x <xmr.crashx(a)gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-05 19:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-07 19:06+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-07 19:41+0000\n" +"Last-Translator: crash x <xmr.crashx(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Uighur (Arabic) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ug@Arab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:3 ../glade/optionswindow.glade.h:2 msgid "Welcome to Tails" -msgstr "" +msgstr "مرحبا بك في تايلز" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:4 msgid "Use persistence?" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "لا" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:8 msgid "Passphrase:" -msgstr "" +msgstr "كلمة المرور" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:9 msgid "Read-Only?"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 08 Jun '16

08 Jun '16

commit 10f49aa575f35c121fd1f3cbb468f4c45b1324ee Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 19:45:36 2016 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- ug@Arab/ug@Arab.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ug@Arab/ug@Arab.po b/ug@Arab/ug@Arab.po index c3d209d..8a34d15 100644 --- a/ug@Arab/ug@Arab.po +++ b/ug@Arab/ug@Arab.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 02:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-06 08:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-07 19:41+0000\n" "Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" "Language-Team: Uighur (Arabic) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ug@Arab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:144 msgid "Passphrase:" -msgstr "" +msgstr "كلمة المرور" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:154 msgid "Verify Passphrase:" @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:74 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "حفظ" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:143 msgid "Saving..."

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 08 Jun '16

08 Jun '16

commit e2e7a6be680e2c6b30ff5645a4ea55955dd77bfc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 19:45:26 2016 +0000 Update translations for https_everywhere --- ug(a)Arab/https-everywhere.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ug(a)Arab/https-everywhere.dtd b/ug(a)Arab/https-everywhere.dtd index 23aa219..48fe469 100644 --- a/ug(a)Arab/https-everywhere.dtd +++ b/ug(a)Arab/https-everywhere.dtd @@ -52,6 +52,6 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Rule name"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Matching regex"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Redirect to"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Cancel"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "اغلاق">

1 0

[translation/whisperback] Update translations for whisperback
by translation＠torproject.org 08 Jun '16

08 Jun '16

commit 33d459727858383d711555189a51e57885f29a5e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 19:45:17 2016 +0000 Update translations for whisperback --- ug@Arab/ug@Arab.po | 60 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/ug@Arab/ug@Arab.po b/ug@Arab/ug@Arab.po index 4c0f203..13d4250 100644 --- a/ug@Arab/ug@Arab.po +++ b/ug@Arab/ug@Arab.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# crash x <xmr.crashx(a)gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-26 16:11+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Uighur (Arabic) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ug@Arab/)\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-07 19:40+0000\n" +"Last-Translator: crash x <xmr.crashx(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Uighur (Arabic) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ug@Arab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -18,17 +19,17 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. XXX use a better exception -#: ../whisperBack/whisperback.py:63 +#: ../whisperBack/whisperback.py:56 #, python-format msgid "Invalid contact email: %s" msgstr "" -#: ../whisperBack/whisperback.py:80 +#: ../whisperBack/whisperback.py:73 #, python-format msgid "Invalid contact OpenPGP key: %s" msgstr "" -#: ../whisperBack/whisperback.py:82 +#: ../whisperBack/whisperback.py:75 msgid "Invalid contact OpenPGP public key block" msgstr "" @@ -39,40 +40,40 @@ msgid "" "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py" msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:154 +#: ../whisperBack/gui.py:148 msgid "Unable to load a valid configuration." msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:220 +#: ../whisperBack/gui.py:214 msgid "Sending mail..." -msgstr "" +msgstr "جاري ارسال البريد" -#: ../whisperBack/gui.py:221 +#: ../whisperBack/gui.py:215 msgid "Sending mail" -msgstr "" +msgstr "جاري ارسال البريد" #. pylint: disable=C0301 -#: ../whisperBack/gui.py:223 +#: ../whisperBack/gui.py:217 msgid "This could take a while..." msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:237 +#: ../whisperBack/gui.py:232 msgid "The contact email adress doesn't seem valid." msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:254 +#: ../whisperBack/gui.py:249 msgid "Unable to send the mail: SMTP error." msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:256 +#: ../whisperBack/gui.py:251 msgid "Unable to connect to the server." msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:258 +#: ../whisperBack/gui.py:253 msgid "Unable to create or to send the mail." msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:261 +#: ../whisperBack/gui.py:256 msgid "" "\n" "\n" @@ -81,21 +82,20 @@ msgid "" "If it does not work, you will be offered to save the bug report." msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:274 +#: ../whisperBack/gui.py:269 msgid "Your message has been sent." msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:281 +#: ../whisperBack/gui.py:276 msgid "An error occured during encryption." msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:301 +#: ../whisperBack/gui.py:296 #, python-format msgid "Unable to save %s." msgstr "" -#. XXX: fix string -#: ../whisperBack/gui.py:325 +#: ../whisperBack/gui.py:319 #, python-format msgid "" "The bug report could not be sent, likely due to network problems.\n" @@ -105,27 +105,27 @@ msgid "" "Do you want to save the bug report to a file?" msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:389 ../data/whisperback.ui.h:21 +#: ../whisperBack/gui.py:379 ../data/whisperback.ui.h:21 msgid "WhisperBack" msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:390 ../data/whisperback.ui.h:2 +#: ../whisperBack/gui.py:380 ../data/whisperback.ui.h:2 msgid "Send feedback in an encrypted mail." msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:393 +#: ../whisperBack/gui.py:383 msgid "Copyright © 2009-2012 Tails developpers (tails(a)boum.org)" msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:394 +#: ../whisperBack/gui.py:384 msgid "Tails developers <tails(a)boum.org>" msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:395 +#: ../whisperBack/gui.py:385 msgid "translator-credits" msgstr "" -#: ../whisperBack/gui.py:422 +#: ../whisperBack/gui.py:412 msgid "This doesn't seem to be a valid URL or OpenPGP key." msgstr "" @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "" #: ../data/whisperback.ui.h:29 msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "مساعدة" #: ../data/whisperback.ui.h:30 msgid "Send"

1 0

[translation/torcheck] Update translations for torcheck
by translation＠torproject.org 08 Jun '16

08 Jun '16

commit 2e6ef6d09e965fad98dbbabf76ba37879990a98c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 19:45:09 2016 +0000 Update translations for torcheck --- ug(a)Arab/torcheck.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ug(a)Arab/torcheck.po b/ug(a)Arab/torcheck.po index f01aac9..29935b5 100644 --- a/ug(a)Arab/torcheck.po +++ b/ug(a)Arab/torcheck.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc # # Translators: +# crash x <xmr.crashx(a)gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-14 08:38+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: Uighur (Arabic) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ug@Arab/)\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-07 19:29+0000\n" +"Last-Translator: crash x <xmr.crashx(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Uighur (Arabic) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ug@Arab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgid "" msgstr "" msgid "There is a security update available for Tor Browser." -msgstr "" +msgstr "هناك تحديث أمني لمتصفح تور" msgid "" "<a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\">Click "

1 0

[translation/tor-messenger-ircproperties] Update translations for tor-messenger-ircproperties
by translation＠torproject.org 08 Jun '16

08 Jun '16

commit 587a4e2a5f7e7a5d7582213223016e0201759e02 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 19:16:56 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-ircproperties --- ug(a)Arab/irc.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ug(a)Arab/irc.properties b/ug(a)Arab/irc.properties index bccbd04..a7984c6 100644 --- a/ug(a)Arab/irc.properties +++ b/ug(a)Arab/irc.properties @@ -204,5 +204,5 @@ tooltip.serverValue=%1$S (%2$S) # LOCALIZATION NOTE (yes, no): # These are used to turn true/false values into a yes/no response. -yes=Yes +yes=نعم no=لا

1 0

[translation/tor-messenger-authdtd] Update translations for tor-messenger-authdtd
by translation＠torproject.org 08 Jun '16

08 Jun '16

commit 9a4f9a6dea12f4e38eb54baa0de15ee226498463 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 19:16:34 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-authdtd --- ug(a)Arab/auth.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ug(a)Arab/auth.dtd b/ug(a)Arab/auth.dtd index 364e06b..32b199f 100644 --- a/ug(a)Arab/auth.dtd +++ b/ug(a)Arab/auth.dtd @@ -2,7 +2,7 @@ <!ENTITY authDialog.authenticate "Verify"> <!ENTITY authDialog.cancel "Cancel"> <!ENTITY authDialog.help "Help"> -<!ENTITY authDialog.yes "Yes"> +<!ENTITY authDialog.yes "نعم"> <!ENTITY authDialog.no "لا"> <!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint."> <!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 08 Jun '16

08 Jun '16

commit bf8e54904b15731589e1a10088d193928e513cfe Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 19:15:59 2016 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- ug(a)Arab/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ug(a)Arab/network-settings.dtd b/ug(a)Arab/network-settings.dtd index 75b03d3..dfd8637 100644 --- a/ug(a)Arab/network-settings.dtd +++ b/ug(a)Arab/network-settings.dtd @@ -8,7 +8,7 @@ <!ENTITY torsettings.prompt "Before you connect to the Tor network, you need to provide information about this computer's Internet connection."> -<!ENTITY torSettings.yes "Yes"> +<!ENTITY torSettings.yes "نعم"> <!ENTITY torSettings.no "لا"> <!ENTITY torSettings.firstQuestion "Which of the following best describes your situation?">

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 08 Jun '16

08 Jun '16

commit ff0a26aa5b1d1f41926bf87153d374a9594e0356 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jun 7 19:15:47 2016 +0000 Update translations for mat-gui --- ug(a)Arab.po | 21 +++++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/ug(a)Arab.po b/ug(a)Arab.po index 2f3f4fe..53bf306 100644 --- a/ug(a)Arab.po +++ b/ug(a)Arab.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# crash x <xmr.crashx(a)gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 09:31+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-07 19:14+0000\n" +"Last-Translator: crash x <xmr.crashx(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Uighur (Arabic) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ug@Arab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,24 +20,24 @@ msgstr "" #: mat-gui:66 mat-gui:422 mat-gui:445 msgid "Ready" -msgstr "" +msgstr "جاهز" #: mat-gui:136 msgid "Choose files" -msgstr "" +msgstr "اختر الملفات" #: mat-gui:144 msgid "Supported files" -msgstr "" +msgstr "الملفات المدعومة" #: mat-gui:151 msgid "All files" -msgstr "" +msgstr "كل الملفات" #: mat-gui:167 mat-gui:366 mat-gui:417 mat-gui:441 mat-gui:443 #: data/mat.glade:200 msgid "Clean" -msgstr "" +msgstr "نظيف" #: mat-gui:168 msgid "No metadata found" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "" #: mat-gui:170 mat-gui:419 msgid "Dirty" -msgstr "" +msgstr "وسخ" #: mat-gui:176 #, python-format @@ -57,11 +58,11 @@ msgstr "" #: mat-gui:192 msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "موقع" #: mat-gui:219 msgid "Preferences" -msgstr "" +msgstr "الاعدادات" #: mat-gui:232 msgid "Reduce PDF quality"

1 0