tor-commits
Threads by month
- ----- 2025 -----
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2024 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2023 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2022 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2021 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2020 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2019 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2018 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2017 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2016 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2015 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2014 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2013 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2012 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2011 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
March 2016
- 16 participants
- 1259 discussions

[translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit 9737c1105392f0b82438b8bdc5cbf0f3c4953d73
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:20:37 2016 +0000
Update translations for tor-messenger-authproperties
---
az/auth.properties | 2 +-
bn/auth.properties | 2 +-
eo/auth.properties | 2 +-
es_AR/auth.properties | 2 +-
es_MX/auth.properties | 2 +-
et/auth.properties | 2 +-
eu/auth.properties | 2 +-
fil/auth.properties | 2 +-
fy/auth.properties | 2 +-
gl/auth.properties | 2 +-
hi/auth.properties | 2 +-
hr_HR/auth.properties | 24 ++++++++++++------------
is/auth.properties | 2 +-
km/auth.properties | 2 +-
mr/auth.properties | 2 +-
ne/auth.properties | 2 +-
pa/auth.properties | 2 +-
si_LK/auth.properties | 2 +-
sk_SK/auth.properties | 2 +-
sl/auth.properties | 2 +-
sr/auth.properties | 2 +-
ta/auth.properties | 2 +-
th/auth.properties | 2 +-
uz/auth.properties | 2 +-
zh_HK/auth.properties | 2 +-
25 files changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-)
diff --git a/az/auth.properties b/az/auth.properties
index f76c719..a033857 100644
--- a/az/auth.properties
+++ b/az/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Oldu
diff --git a/bn/auth.properties b/bn/auth.properties
index f76c719..95bd23a 100644
--- a/bn/auth.properties
+++ b/bn/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=সমাপ্ত
diff --git a/eo/auth.properties b/eo/auth.properties
index f76c719..f2ee16d 100644
--- a/eo/auth.properties
+++ b/eo/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Preta
diff --git a/es_AR/auth.properties b/es_AR/auth.properties
index f76c719..a851ed4 100644
--- a/es_AR/auth.properties
+++ b/es_AR/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Hecho
diff --git a/es_MX/auth.properties b/es_MX/auth.properties
index f76c719..a851ed4 100644
--- a/es_MX/auth.properties
+++ b/es_MX/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Hecho
diff --git a/et/auth.properties b/et/auth.properties
index f76c719..7e528c0 100644
--- a/et/auth.properties
+++ b/et/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Valmis
diff --git a/eu/auth.properties b/eu/auth.properties
index f76c719..e4f335e 100644
--- a/eu/auth.properties
+++ b/eu/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Eginda
diff --git a/fil/auth.properties b/fil/auth.properties
index f76c719..6976fd2 100644
--- a/fil/auth.properties
+++ b/fil/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Tapos na
diff --git a/fy/auth.properties b/fy/auth.properties
index f76c719..edef380 100644
--- a/fy/auth.properties
+++ b/fy/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Klear
diff --git a/gl/auth.properties b/gl/auth.properties
index f76c719..499245f 100644
--- a/gl/auth.properties
+++ b/gl/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Feito
diff --git a/hi/auth.properties b/hi/auth.properties
index f76c719..33f6728 100644
--- a/hi/auth.properties
+++ b/hi/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=सम्पन्न
diff --git a/hr_HR/auth.properties b/hr_HR/auth.properties
index f76c719..3c57b7c 100644
--- a/hr_HR/auth.properties
+++ b/hr_HR/auth.properties
@@ -1,12 +1,12 @@
-auth.title=Verify %S's identity
-auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
-auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter secret answer here (case sensitive):
-auth.secret=Enter secret here:
-auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
-auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
-auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
-auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.title=Verificiraj identitet %S.
+auth.yourFingerprint=Otisak prsta za Vas, %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=Navodni otisak prsta za %S:\n%S
+auth.help=Verificiranje identiteta kontakta osigurava da je osoba s kojom razgovarate uistinu onaj za kog se predstavlja.
+auth.helpTitle=Pomoć pri verifikaciji
+auth.question=Ovo je pitanje koje pita Vaš kontakt:\n\n%S\n\nUnesite tajni odgovor ovdje (osjetljivo na velika i mala slova):
+auth.secret=Unesite tajnu ovdje:
+auth.error=Došlo je do pogreške prilikom verificiranja identiteta Vašeg kontakta.
+auth.success=Verificiranje identiteta Vašeg kontakta uspješno dovršeno.
+auth.successThem=Vaš kontakt je uspješno verificirao Vaš identitet. Možda bi htjeli verificirati njihov identitet postavljanjem svog pitanja.
+auth.fail=Nije uspjelo verificiranje identiteta Vašeg kontakta.
+auth.done=Gotovo
diff --git a/is/auth.properties b/is/auth.properties
index f76c719..7813113 100644
--- a/is/auth.properties
+++ b/is/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Búið
diff --git a/km/auth.properties b/km/auth.properties
index f76c719..8b71f30 100644
--- a/km/auth.properties
+++ b/km/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=រួចរាល់
diff --git a/mr/auth.properties b/mr/auth.properties
index f76c719..7acc127 100644
--- a/mr/auth.properties
+++ b/mr/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=झाले
diff --git a/ne/auth.properties b/ne/auth.properties
index f76c719..e2971df 100644
--- a/ne/auth.properties
+++ b/ne/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=भयो
diff --git a/pa/auth.properties b/pa/auth.properties
index f76c719..383bd28 100644
--- a/pa/auth.properties
+++ b/pa/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=ਮੁਕੰਮਲ
diff --git a/si_LK/auth.properties b/si_LK/auth.properties
index f76c719..46f422c 100644
--- a/si_LK/auth.properties
+++ b/si_LK/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=කාර්යය ඉටු කරන ලදී
diff --git a/sk_SK/auth.properties b/sk_SK/auth.properties
index f76c719..610cf41 100644
--- a/sk_SK/auth.properties
+++ b/sk_SK/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Hotovo
diff --git a/sl/auth.properties b/sl/auth.properties
index f76c719..06314a2 100644
--- a/sl/auth.properties
+++ b/sl/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Končano
diff --git a/sr/auth.properties b/sr/auth.properties
index f76c719..df1f611 100644
--- a/sr/auth.properties
+++ b/sr/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Gotovo
diff --git a/ta/auth.properties b/ta/auth.properties
index f76c719..434197c 100644
--- a/ta/auth.properties
+++ b/ta/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=முடிந்தது
diff --git a/th/auth.properties b/th/auth.properties
index f76c719..4a006f7 100644
--- a/th/auth.properties
+++ b/th/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=เสร็จสิ้น
diff --git a/uz/auth.properties b/uz/auth.properties
index f76c719..00fb605 100644
--- a/uz/auth.properties
+++ b/uz/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=Bajarildi
diff --git a/zh_HK/auth.properties b/zh_HK/auth.properties
index f76c719..f2a1878 100644
--- a/zh_HK/auth.properties
+++ b/zh_HK/auth.properties
@@ -9,4 +9,4 @@ auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity.
auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.
auth.successThem=Your contact has successfully verified your identity. You may want to verify their identity as well by asking your own question.
auth.fail=Failed to verify your contact's identity.
-auth.done=Done
+auth.done=完成
1
0

[translation/tor-messenger-authdtd] Update translations for tor-messenger-authdtd
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit 295368dbee9d93b2fc9d1de3469b23e5a24e57d6
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:19:40 2016 +0000
Update translations for tor-messenger-authdtd
---
af/auth.dtd | 2 +-
am/auth.dtd | 4 ++--
ast/auth.dtd | 4 ++--
az/auth.dtd | 8 ++++----
be/auth.dtd | 8 ++++----
bn/auth.dtd | 6 +++---
br/auth.dtd | 2 +-
bs/auth.dtd | 8 ++++----
cv/auth.dtd | 4 ++--
cy/auth.dtd | 6 +++---
eo/auth.dtd | 8 ++++----
es_AR/auth.dtd | 6 +++---
es_CL/auth.dtd | 2 +-
es_MX/auth.dtd | 6 +++---
et/auth.dtd | 6 +++---
eu/auth.dtd | 2 +-
fil/auth.dtd | 6 +++---
fo/auth.dtd | 8 ++++----
fy/auth.dtd | 6 +++---
ga/auth.dtd | 2 +-
gl/auth.dtd | 8 ++++----
gu/auth.dtd | 4 ++--
gu_IN/auth.dtd | 2 +-
hi/auth.dtd | 8 ++++----
hr/auth.dtd | 8 ++++----
hr_HR/auth.dtd | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
ia/auth.dtd | 6 +++---
is/auth.dtd | 8 ++++----
kk/auth.dtd | 2 +-
km/auth.dtd | 8 ++++----
kn/auth.dtd | 4 ++--
ko_KR/auth.dtd | 8 ++++----
ky/auth.dtd | 4 ++--
lo/auth.dtd | 6 +++---
lt/auth.dtd | 2 +-
mk/auth.dtd | 4 ++--
mr/auth.dtd | 2 +-
ms_MY/auth.dtd | 8 ++++----
my/auth.dtd | 8 ++++----
pa/auth.dtd | 8 ++++----
ru(a)petr1708/auth.dtd | 6 +++---
sco/auth.dtd | 2 +-
si_LK/auth.dtd | 8 ++++----
sk_SK/auth.dtd | 8 ++++----
sl/auth.dtd | 8 ++++----
sl_SI/auth.dtd | 8 ++++----
sr/auth.dtd | 8 ++++----
sr(a)latin/auth.dtd | 6 +++---
ta/auth.dtd | 8 ++++----
th/auth.dtd | 8 ++++----
uz/auth.dtd | 6 +++---
vi/auth.dtd | 8 ++++----
zh_HK/auth.dtd | 6 +++---
53 files changed, 172 insertions(+), 172 deletions(-)
diff --git a/af/auth.dtd b/af/auth.dtd
index 8df5727..c823c1c 100644
--- a/af/auth.dtd
+++ b/af/auth.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Kanselleer">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
<!ENTITY authDialog.no "No">
diff --git a/am/auth.dtd b/am/auth.dtd
index 8df5727..d16e5b8 100644
--- a/am/auth.dtd
+++ b/am/auth.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
+<!ENTITY authDialog.cancel "ይቅር">
+<!ENTITY authDialog.help "እገዛ">
<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
<!ENTITY authDialog.no "No">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
diff --git a/ast/auth.dtd b/ast/auth.dtd
index 8df5727..fbbdd4a 100644
--- a/ast/auth.dtd
+++ b/ast/auth.dtd
@@ -2,8 +2,8 @@
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.yes "Si">
+<!ENTITY authDialog.no "Non">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/az/auth.dtd b/az/auth.dtd
index 8df5727..7116e0d 100644
--- a/az/auth.dtd
+++ b/az/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Ləğv et">
+<!ENTITY authDialog.help "Kömək">
+<!ENTITY authDialog.yes "Bəli">
+<!ENTITY authDialog.no "Xeyr">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/be/auth.dtd b/be/auth.dtd
index 8df5727..19fa57f 100644
--- a/be/auth.dtd
+++ b/be/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Скасаваць">
+<!ENTITY authDialog.help "Даведка">
+<!ENTITY authDialog.yes "Так">
+<!ENTITY authDialog.no "Не">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/bn/auth.dtd b/bn/auth.dtd
index 8df5727..6f051ac 100644
--- a/bn/auth.dtd
+++ b/bn/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.help "সাহায্য">
+<!ENTITY authDialog.yes "হ্যা">
+<!ENTITY authDialog.no "না">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/br/auth.dtd b/br/auth.dtd
index 8df5727..9332b5d 100644
--- a/br/auth.dtd
+++ b/br/auth.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Nullañ">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
<!ENTITY authDialog.no "No">
diff --git a/bs/auth.dtd b/bs/auth.dtd
index 8df5727..cbe5c09 100644
--- a/bs/auth.dtd
+++ b/bs/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Otkaži">
+<!ENTITY authDialog.help "Pomoć">
+<!ENTITY authDialog.yes "Da">
+<!ENTITY authDialog.no "Ne">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/cv/auth.dtd b/cv/auth.dtd
index 8df5727..9a01d2e 100644
--- a/cv/auth.dtd
+++ b/cv/auth.dtd
@@ -2,8 +2,8 @@
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.yes "Çапла">
+<!ENTITY authDialog.no "Çук">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/cy/auth.dtd b/cy/auth.dtd
index 3891462..2b80e12 100644
--- a/cy/auth.dtd
+++ b/cy/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Gwirio hunaniaith cysylltiad">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Gwirio">
<!ENTITY authDialog.cancel "Diddymu">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.help "Допомога">
+<!ENTITY authDialog.yes "Ie">
+<!ENTITY authDialog.no "Na">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/eo/auth.dtd b/eo/auth.dtd
index 8df5727..661a0c7 100644
--- a/eo/auth.dtd
+++ b/eo/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Rezigni">
+<!ENTITY authDialog.help "Helpo">
+<!ENTITY authDialog.yes "Jes">
+<!ENTITY authDialog.no "Ne">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/es_AR/auth.dtd b/es_AR/auth.dtd
index 8df5727..8cd0dc8 100644
--- a/es_AR/auth.dtd
+++ b/es_AR/auth.dtd
@@ -1,8 +1,8 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Cancelar">
+<!ENTITY authDialog.help "Ayuda">
+<!ENTITY authDialog.yes "Si">
<!ENTITY authDialog.no "No">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
diff --git a/es_CL/auth.dtd b/es_CL/auth.dtd
index 8df5727..23834a5 100644
--- a/es_CL/auth.dtd
+++ b/es_CL/auth.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Cancelar">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
<!ENTITY authDialog.no "No">
diff --git a/es_MX/auth.dtd b/es_MX/auth.dtd
index 8df5727..8cd0dc8 100644
--- a/es_MX/auth.dtd
+++ b/es_MX/auth.dtd
@@ -1,8 +1,8 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Cancelar">
+<!ENTITY authDialog.help "Ayuda">
+<!ENTITY authDialog.yes "Si">
<!ENTITY authDialog.no "No">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
diff --git a/et/auth.dtd b/et/auth.dtd
index 8df5727..bd372c0 100644
--- a/et/auth.dtd
+++ b/et/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Katkesta">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.yes "Jah">
+<!ENTITY authDialog.no "Ei">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/eu/auth.dtd b/eu/auth.dtd
index 39cb82a..f6d48ec 100644
--- a/eu/auth.dtd
+++ b/eu/auth.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Egiaztatu">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Utzi">
<!ENTITY authDialog.help "Laguntza">
<!ENTITY authDialog.yes "Bai">
<!ENTITY authDialog.no "Ez">
diff --git a/fil/auth.dtd b/fil/auth.dtd
index 8df5727..ccbd4cb 100644
--- a/fil/auth.dtd
+++ b/fil/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "I-kansela">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.yes "Oo">
+<!ENTITY authDialog.no "Wala">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/fo/auth.dtd b/fo/auth.dtd
index 8df5727..852e155 100644
--- a/fo/auth.dtd
+++ b/fo/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Angra">
+<!ENTITY authDialog.help "Hjálp">
+<!ENTITY authDialog.yes "Ja">
+<!ENTITY authDialog.no "Nei">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/fy/auth.dtd b/fy/auth.dtd
index 8df5727..2c3871b 100644
--- a/fy/auth.dtd
+++ b/fy/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Annulearje">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.yes "Ja">
+<!ENTITY authDialog.no "Nee">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/ga/auth.dtd b/ga/auth.dtd
index 8df5727..1af9779 100644
--- a/ga/auth.dtd
+++ b/ga/auth.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Cur ar Ceal">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
<!ENTITY authDialog.no "No">
diff --git a/gl/auth.dtd b/gl/auth.dtd
index 2283ee3..b30ca6d 100644
--- a/gl/auth.dtd
+++ b/gl/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Comprobar">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Cancelar">
+<!ENTITY authDialog.help "Axuda">
+<!ENTITY authDialog.yes "Si">
+<!ENTITY authDialog.no "Non">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/gu/auth.dtd b/gu/auth.dtd
index 8df5727..2cc3b4b 100644
--- a/gu/auth.dtd
+++ b/gu/auth.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
+<!ENTITY authDialog.cancel "રદ્ કરો">
+<!ENTITY authDialog.help "મદદ">
<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
<!ENTITY authDialog.no "No">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
diff --git a/gu_IN/auth.dtd b/gu_IN/auth.dtd
index 8df5727..2e966a8 100644
--- a/gu_IN/auth.dtd
+++ b/gu_IN/auth.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "રદ કરો">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
<!ENTITY authDialog.no "No">
diff --git a/hi/auth.dtd b/hi/auth.dtd
index 8df5727..e67ccda 100644
--- a/hi/auth.dtd
+++ b/hi/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "रद्द करें">
+<!ENTITY authDialog.help "सहायता">
+<!ENTITY authDialog.yes "हाँ">
+<!ENTITY authDialog.no "नहीं">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/hr/auth.dtd b/hr/auth.dtd
index 8df5727..be5aad1 100644
--- a/hr/auth.dtd
+++ b/hr/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Otkazi">
+<!ENTITY authDialog.help "Pomoć">
+<!ENTITY authDialog.yes "Da">
+<!ENTITY authDialog.no "Ne">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/hr_HR/auth.dtd b/hr_HR/auth.dtd
index 8df5727..6ae799b 100644
--- a/hr_HR/auth.dtd
+++ b/hr_HR/auth.dtd
@@ -1,21 +1,21 @@
-<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
-<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
-<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
-<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
-<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
-<!ENTITY authDialog.manualVerification "Manual fingerprint verification">
-<!ENTITY authDialog.questionAndAnswer "Question and answer">
-<!ENTITY authDialog.sharedSecret "Shared secret">
-<!ENTITY authDialog.manualInstruction "To verify the fingerprint, contact your buddy via some other authenticated channel, such as the telephone or GPG-signed email. Each of you should tell your fingerprint to the other. If everything matches up, you should indicate in the dialog below that you have verified the fingerprint.">
-<!ENTITY authDialog.choose "Choose">
-<!ENTITY authDialog.how "How would you like to verify your contact's identity?">
-<!ENTITY authDialog.qaInstruction "To verify their identity, pick a question whose answer is known only to you and your contact. Enter this question and answer, then wait for your contact to enter the answer as well. If the answers do not match, then you may be talking to an imposter.">
-<!ENTITY authDialog.secretInstruction "To verify their identity, pick a secret known only to you and your contact. Enter this secret, then wait for your contact to enter it as well. If the secrets do not match, then you may be talking to an imposter.">
-<!ENTITY authDialog.question "Enter question here:">
-<!ENTITY authDialog.answer "Enter secret answer here (case sensitive):">
-<!ENTITY authDialog.secret "Enter secret here:">
-<!ENTITY authDialog.waiting "Waiting for contact ...">
\ No newline at end of file
+<!ENTITY authDialog.title "Verificiraj identitet kontakta">
+<!ENTITY authDialog.authenticate "Verificiraj">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Otkaži">
+<!ENTITY authDialog.help "Pomoć">
+<!ENTITY authDialog.yes "Da">
+<!ENTITY authDialog.no "Ne">
+<!ENTITY authDialog.verified "Verificirao/la sam da je ovo točan otisak prsta.">
+<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Vaš otisak prsta">
+<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Njihovi podržani otisci prstiju">
+<!ENTITY authDialog.manualVerification "Ručna verifikacija otiska prsta">
+<!ENTITY authDialog.questionAndAnswer "Pitanje i odgovor">
+<!ENTITY authDialog.sharedSecret "Dijeljena tajna">
+<!ENTITY authDialog.manualInstruction "Kako bi verificirali otisak prsta, kontaktirajte svog prijatelja preko nekog drugog autenticiranog kanala, npr telefonom ili GPG-potpisanim email-om. Oboje bi trebali reći svoj otisak prsta jedno drugome. Ako je sve u redu, trebali bi indicirati u dijalogu niže da ste verificirali otisak prsta.">
+<!ENTITY authDialog.choose "Odaberi">
+<!ENTITY authDialog.how "Kako bi htjeli verificirati identitet Vašeg kontakta?">
+<!ENTITY authDialog.qaInstruction "Kako bi verificirali njihov identitet, odaberite pitanje na koje je odgovor poznat samo Vama i Vašem kontaktu. unesite ovo pitanje i odgovor, te zatim pričekajte da Vaš kontakt odgovori. Ako se odgovori ne podudaraju, možda komunicirate s varalicom.">
+<!ENTITY authDialog.secretInstruction "Kako bi verificirali njihov identitet, odaberite tajnu poznatu samo Vama i Vašem klijentu. Unesite ovu tajnu, te zatim pričekajte da ju i Vaš kontakt unese. Ako se tajne ne podudaraju, možda komunicirate s varalicom.">
+<!ENTITY authDialog.question "Unesite pitanje ovdje:">
+<!ENTITY authDialog.answer "Unesit tajni odgovor ovdje (osjetljivo na velika i mala slova):">
+<!ENTITY authDialog.secret "Unesite tajnu ovdje:">
+<!ENTITY authDialog.waiting "Čekam kontakt...">
\ No newline at end of file
diff --git a/ia/auth.dtd b/ia/auth.dtd
index 8df5727..0d3efcc 100644
--- a/ia/auth.dtd
+++ b/ia/auth.dtd
@@ -1,8 +1,8 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Cancellar">
+<!ENTITY authDialog.help "Adjuta">
+<!ENTITY authDialog.yes "Si">
<!ENTITY authDialog.no "No">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
diff --git a/is/auth.dtd b/is/auth.dtd
index 8df5727..be4922a 100644
--- a/is/auth.dtd
+++ b/is/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Hætta við">
+<!ENTITY authDialog.help "Hjálp">
+<!ENTITY authDialog.yes "Já">
+<!ENTITY authDialog.no "Nei">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/kk/auth.dtd b/kk/auth.dtd
index 8df5727..68a7a84 100644
--- a/kk/auth.dtd
+++ b/kk/auth.dtd
@@ -3,7 +3,7 @@
<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.no "Жоқ">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/km/auth.dtd b/km/auth.dtd
index 8df5727..b2606b7 100644
--- a/km/auth.dtd
+++ b/km/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "បោះបង់">
+<!ENTITY authDialog.help "ជំនួយ">
+<!ENTITY authDialog.yes "បាទ/ចាស">
+<!ENTITY authDialog.no "ទេ">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/kn/auth.dtd b/kn/auth.dtd
index 8df5727..18a620b 100644
--- a/kn/auth.dtd
+++ b/kn/auth.dtd
@@ -2,8 +2,8 @@
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.yes "ಓಕೇ">
+<!ENTITY authDialog.no "ಇಲ್ಲ">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/ko_KR/auth.dtd b/ko_KR/auth.dtd
index 8df5727..e0ad2c2 100644
--- a/ko_KR/auth.dtd
+++ b/ko_KR/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "취소">
+<!ENTITY authDialog.help "도움말">
+<!ENTITY authDialog.yes "예">
+<!ENTITY authDialog.no "아니오">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/ky/auth.dtd b/ky/auth.dtd
index 8df5727..cb7cc5c 100644
--- a/ky/auth.dtd
+++ b/ky/auth.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Айнуу">
+<!ENTITY authDialog.help "Жардам">
<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
<!ENTITY authDialog.no "No">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
diff --git a/lo/auth.dtd b/lo/auth.dtd
index 7d3b393..cbab7e7 100644
--- a/lo/auth.dtd
+++ b/lo/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "ກວດສອບ">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "ຍົກເລີກ">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.yes "ແມ່ນ">
+<!ENTITY authDialog.no "ບໍ່">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/lt/auth.dtd b/lt/auth.dtd
index 1617be3..f6fcc45 100644
--- a/lt/auth.dtd
+++ b/lt/auth.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Patikrinti">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Atšaukti">
<!ENTITY authDialog.help "Pagalba">
<!ENTITY authDialog.yes "Taip">
<!ENTITY authDialog.no "Ne">
diff --git a/mk/auth.dtd b/mk/auth.dtd
index 8df5727..f0d1499 100644
--- a/mk/auth.dtd
+++ b/mk/auth.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Откажи">
+<!ENTITY authDialog.help "Помош">
<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
<!ENTITY authDialog.no "No">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
diff --git a/mr/auth.dtd b/mr/auth.dtd
index b4d055c..22c7bd0 100644
--- a/mr/auth.dtd
+++ b/mr/auth.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "रद्द करा">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
<!ENTITY authDialog.yes "होय">
<!ENTITY authDialog.no "नाही">
diff --git a/ms_MY/auth.dtd b/ms_MY/auth.dtd
index 8df5727..6bc675d 100644
--- a/ms_MY/auth.dtd
+++ b/ms_MY/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Batal">
+<!ENTITY authDialog.help "Bantuan">
+<!ENTITY authDialog.yes "Ya">
+<!ENTITY authDialog.no "Tidak">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/my/auth.dtd b/my/auth.dtd
index 8df5727..3b287a1 100644
--- a/my/auth.dtd
+++ b/my/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "ဖျက်သိမ်းရန်">
+<!ENTITY authDialog.help "အကူအညီ">
+<!ENTITY authDialog.yes "ဟုတ်ကဲ့">
+<!ENTITY authDialog.no "လက်မခံ့ါ">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/pa/auth.dtd b/pa/auth.dtd
index 8df5727..4fdb46f 100644
--- a/pa/auth.dtd
+++ b/pa/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "ਰੱਦ ਕਰੋ">
+<!ENTITY authDialog.help "ਸਹਾਇਤਾ">
+<!ENTITY authDialog.yes "ਹਾਂ">
+<!ENTITY authDialog.no "ਨਹੀਂ">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/ru(a)petr1708/auth.dtd b/ru(a)petr1708/auth.dtd
index 8df5727..19f5a79 100644
--- a/ru(a)petr1708/auth.dtd
+++ b/ru(a)petr1708/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.help "Подсказка">
+<!ENTITY authDialog.yes "Да">
+<!ENTITY authDialog.no "Нѣтъ">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/sco/auth.dtd b/sco/auth.dtd
index 8df5727..62c649b 100644
--- a/sco/auth.dtd
+++ b/sco/auth.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
+<!ENTITY authDialog.help "Heelp">
<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
<!ENTITY authDialog.no "No">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
diff --git a/si_LK/auth.dtd b/si_LK/auth.dtd
index 8df5727..25d4714 100644
--- a/si_LK/auth.dtd
+++ b/si_LK/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "අවලංගු කරන්න">
+<!ENTITY authDialog.help "උදව්ව ">
+<!ENTITY authDialog.yes "ඔව්">
+<!ENTITY authDialog.no "නැත">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/sk_SK/auth.dtd b/sk_SK/auth.dtd
index f79e330..5c3d019 100644
--- a/sk_SK/auth.dtd
+++ b/sk_SK/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Overiť">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Zrušiť">
+<!ENTITY authDialog.help "Pomocník">
+<!ENTITY authDialog.yes "Áno">
+<!ENTITY authDialog.no "Nie">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/sl/auth.dtd b/sl/auth.dtd
index 8df5727..69f8a6c 100644
--- a/sl/auth.dtd
+++ b/sl/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Prekliči">
+<!ENTITY authDialog.help "Pomoč">
+<!ENTITY authDialog.yes "Da">
+<!ENTITY authDialog.no "Ne">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/sl_SI/auth.dtd b/sl_SI/auth.dtd
index 8df5727..69f8a6c 100644
--- a/sl_SI/auth.dtd
+++ b/sl_SI/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Prekliči">
+<!ENTITY authDialog.help "Pomoč">
+<!ENTITY authDialog.yes "Da">
+<!ENTITY authDialog.no "Ne">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/sr/auth.dtd b/sr/auth.dtd
index 8df5727..e6bdaec 100644
--- a/sr/auth.dtd
+++ b/sr/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Откажи">
+<!ENTITY authDialog.help "Помоћ">
+<!ENTITY authDialog.yes "Da">
+<!ENTITY authDialog.no "Не">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/sr(a)latin/auth.dtd b/sr(a)latin/auth.dtd
index 8df5727..aebd360 100644
--- a/sr(a)latin/auth.dtd
+++ b/sr(a)latin/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Otkaži">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.yes "Da">
+<!ENTITY authDialog.no "Ne">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/ta/auth.dtd b/ta/auth.dtd
index 8df5727..965bc4f 100644
--- a/ta/auth.dtd
+++ b/ta/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "ரத்துசெய்">
+<!ENTITY authDialog.help "உதவி">
+<!ENTITY authDialog.yes "சரி">
+<!ENTITY authDialog.no "இல்லை">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/th/auth.dtd b/th/auth.dtd
index 8df5727..9957f21 100644
--- a/th/auth.dtd
+++ b/th/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "ยกเลิก">
+<!ENTITY authDialog.help "ความช่วยเหลือ">
+<!ENTITY authDialog.yes "ใช่">
+<!ENTITY authDialog.no "ไม่">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/uz/auth.dtd b/uz/auth.dtd
index 8df5727..63eecba 100644
--- a/uz/auth.dtd
+++ b/uz/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Bekor qilish">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.yes "Ha">
+<!ENTITY authDialog.no "Yo'q">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/vi/auth.dtd b/vi/auth.dtd
index bd2e671..f51cbc9 100644
--- a/vi/auth.dtd
+++ b/vi/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Xác minh thông tin nhận dạng của người liên hệ">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
-<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.cancel "Hủy bỏ">
+<!ENTITY authDialog.help "Trợ giúp">
+<!ENTITY authDialog.yes "Có">
+<!ENTITY authDialog.no "Không">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
diff --git a/zh_HK/auth.dtd b/zh_HK/auth.dtd
index 8df5727..537db62 100644
--- a/zh_HK/auth.dtd
+++ b/zh_HK/auth.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
<!ENTITY authDialog.title "Verify contact's identity">
<!ENTITY authDialog.authenticate "Verify">
-<!ENTITY authDialog.cancel "Cancel">
+<!ENTITY authDialog.cancel "取消">
<!ENTITY authDialog.help "Help">
-<!ENTITY authDialog.yes "Yes">
-<!ENTITY authDialog.no "No">
+<!ENTITY authDialog.yes "是">
+<!ENTITY authDialog.no "否">
<!ENTITY authDialog.verified "I have verified that this is in fact the correct fingerprint.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Your fingerprint">
<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
1
0

[translation/tor-messenger-accountsproperties] Update translations for tor-messenger-accountsproperties
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit 6ed3af1d677164865f4bb298d687b1007d2f8546
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:18:06 2016 +0000
Update translations for tor-messenger-accountsproperties
---
hr_HR/accounts.properties | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/hr_HR/accounts.properties b/hr_HR/accounts.properties
index 051ba0d..e44819e 100644
--- a/hr_HR/accounts.properties
+++ b/hr_HR/accounts.properties
@@ -4,6 +4,6 @@
# LOCALIZATION NOTE (passwordPromptTitle, passwordPromptText):
# %S is replaced with the name of the account
-passwordPromptTitle=Password for %S
-passwordPromptText=Please enter your password for %S in order to connect it.
-passwordPromptSaveCheckbox=Use Password Manager to remember this password.
+passwordPromptTitle=Lozinka za %S
+passwordPromptText=Molimo Vas unesite svoju lozinku za %S kako bi se spojili.
+passwordPromptSaveCheckbox=Koristi Upravitelj lozinki da zapamti ovu lozinku.
1
0

[translation/torbutton-abouttorproperties] Update translations for torbutton-abouttorproperties
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit 6aa5e8f3f6b544c8990be806a1fe5eb59d2dad99
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:17:21 2016 +0000
Update translations for torbutton-abouttorproperties
---
hr_HR/abouttor.properties | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/hr_HR/abouttor.properties b/hr_HR/abouttor.properties
index d607324..4873d80 100644
--- a/hr_HR/abouttor.properties
+++ b/hr_HR/abouttor.properties
@@ -2,19 +2,19 @@
# See LICENSE for licensing information.
# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-aboutTor.searchSP.privacy=Search <a href="%1$S">securely</a> with <a href="%2$S">Startpage</a>.
+aboutTor.searchSP.privacy=Pretraži <a href="%1$S">sigurno</a> sa <a href="%2$S">Startpage-om</a>.
# The following string is a link which replaces %1$S above.
aboutTor.searchSP.privacy.link=https://startpage.com/eng/protect-privacy.ht…
# The following string is a link which replaces %2$S above.
aboutTor.searchSP.search.link=https://startpage.com/
-aboutTor.searchDDG.privacy=Search <a href="%1$S">securely</a> with <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>.
+aboutTor.searchDDG.privacy=Pretraži <a href="%1$S">sigurno</a> s <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>.
# The following string is a link which replaces %1$S above.
aboutTor.searchDDG.privacy.link=https://duckduckgo.com/privacy.html
# The following string is a link which replaces %2$S above.
aboutTor.searchDDG.search.link=https://duckduckgo.com/
-aboutTor.searchDC.privacy=Search <a href="%1$S">securely</a> with <a href="%2$S">Disconnect.me</a>.
+aboutTor.searchDC.privacy=Pretraži <a href="%1$S">sigurno</a> s <a href="%2$S">Disconnect.me</a>.
# The following string is a link which replaces %1$S above.
aboutTor.searchDC.privacy.link=https://disconnect.me/privacy
# The following string is a link which replaces %2$S above.
1
0

[translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit 743bc4888157b28002ab0d362c874752e5717bd2
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:16:31 2016 +0000
Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
---
bg/aboutdialog.dtd | 2 +-
hr_HR/aboutdialog.dtd | 22 +++++++++++-----------
2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
diff --git a/bg/aboutdialog.dtd b/bg/aboutdialog.dtd
index c7b24be..0646216 100644
--- a/bg/aboutdialog.dtd
+++ b/bg/aboutdialog.dtd
@@ -16,4 +16,4 @@
<!ENTITY bottomLinks.grow "Помогнете на Tor мрежата да се разрасне!">
<!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to about:license -->
<!ENTITY bottomLinks.license "Информация за лицензи">
-<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' и 'Onion Logo' са регистрирани търговски марки на Tor Project Inc.">
diff --git a/hr_HR/aboutdialog.dtd b/hr_HR/aboutdialog.dtd
index 5099ad7..9cd366d 100644
--- a/hr_HR/aboutdialog.dtd
+++ b/hr_HR/aboutdialog.dtd
@@ -1,19 +1,19 @@
-<!ENTITY project.start "&brandShortName; is developed by ">
+<!ENTITY project.start "&brandShortName; razvija">
<!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink "the &vendorShortName;">
-<!ENTITY project.end ", a nonprofit working to defend your privacy and freedom online.">
+<!ENTITY project.tpoLink "&vendorShortName;">
+<!ENTITY project.end ", neprofitna organizacija koja radi na obrani Vaše privatnosti i online slobode.">
-<!ENTITY help.start "Want to help? ">
+<!ENTITY help.start "Želite pomoći?">
<!-- LOCALIZATION NOTE (help.donate): This is a link title that links to https://www.torproject.org/donate/donate.html.en -->
-<!ENTITY help.donateLink "Donate">
-<!ENTITY help.or " or ">
+<!ENTITY help.donateLink "Donirajte">
+<!ENTITY help.or "ili">
<!-- LOCALIZATION NOTE (help.getInvolvedLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en -->
-<!ENTITY help.getInvolvedLink "get involved">
+<!ENTITY help.getInvolvedLink "umiješajte se">
<!ENTITY help.end "!">
<!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/docs/trademark-faq.html.en -->
-<!ENTITY bottomLinks.questions "Questions?">
+<!ENTITY bottomLinks.questions "Pitanja?">
<!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/relays -->
-<!ENTITY bottomLinks.grow "Help the Tor Network Grow!">
+<!ENTITY bottomLinks.grow "Pomozite rastu Tor mreže!">
<!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to about:license -->
-<!ENTITY bottomLinks.license "Licensing Information">
-<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!ENTITY bottomLinks.license "Informacije o licenciranju">
+<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' i 'Onion Logo' su registrirani zaštitni znaci Tor Project, Inc.">
1
0

[translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit 6c3ef4ecf6074e279879265c8276019e35a55457
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:16:03 2016 +0000
Update translations for tor_animation_completed
---
ca.srt | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
cs.srt | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
eu.srt | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
fa.srt | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
pl.srt | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
sq.srt | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
zh_HK.srt | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
7 files changed, 182 insertions(+), 182 deletions(-)
diff --git a/ca.srt b/ca.srt
index 80fa4a2..c8a01d7 100644
--- a/ca.srt
+++ b/ca.srt
@@ -40,127 +40,127 @@ i molta més informació
sobre vosaltres i la vostra vida.
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
la qual probablement no teníeu intenció
de compartir amb desconeguts,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
que podrien fer servir fàcilment aquesta informació
per abusar de vosaltres.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Però això no passa si esteu fent servir Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
El navegador Tor protegeix la nostra privadesa
i la nostra identitat a Internet.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor assegura la teva connexió
amb tres capes d'encriptatge.
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
i la passa per tres servidors duts a terme
voluntàriament a tot el món,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
que ens permeten comunicar-nos
de manera anònima per Internet.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor també protegeix la nostra informació
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
dels objectius del govern o les grans empreses
i la vigilància massiva.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Potser viviu en un país repressiu
que intenta controlar i vigilar Internet.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
O potser no voleu que les grans empreses
s'aprofitin de la vostra informació personal.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tot fa que tots els seus usuaris
siguin iguals
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
cosa que confon l'observador
i us fa anònims.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Per tant, quanta més gent faci servir la xarxa Tor
més forta es farà
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
ja que és més fàcil amagar-se en una multitud
de gent que és idèntica.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Podeu sortejar la censura
sense preocupar-vos que
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
el censor sàpigue el que feu
a internet.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Els anuncis no us seguiran
allà on aneu durant mesos,
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
començant per quan vau fer
clic per primer cop en un producte.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Fent servir Tor, els llocs que visiteu
no sabran ni qui sou,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
ni de quina part del món
els esteu visitant
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
a no ser que us identifiqueu i els ho digueu.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Baixant i usant Tor
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
podeu protegir la gent
que necessita anonimat.
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
com els activistes, periodistes i bloggers.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Baixa i utilitza Tor! O executa un relé!
diff --git a/cs.srt b/cs.srt
index 45aa820..86ba61d 100644
--- a/cs.srt
+++ b/cs.srt
@@ -35,106 +35,106 @@ všechny stránky, co jste navštívil, prohlížeč, který používáte,
a ještě mnohem více informací o Vás a Vašem životě,
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
které byste pravděpodobně nechtěli sdílet se zcela neznámými lidmi,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
kteří mohou tato data krásně použít, aby Vás využili,
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Ale ne, pokud používate Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Prohlížeč Tor chrání naše soukromí a identitu na internetu.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor zabezpečuje naše připojení třemi vrstvami šifrování
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
a nechá ho projít skrz tři dobrovolně pracující světové servery z celého světa,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
což nám umožní komunikovat na internetu anonymně.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor také chrání naše data
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
proti masovému sledování od korporací nebo státu..
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Možná žijete v represivní zemi, která se snaží kontrolovat a sledovat internet.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Nebo možná nechcete, aby velké korporace zneužívali Vaše osobní údaje.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Používáním Toru vypadají všichni jeho uživatelé stejně,
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
což zmate pozorovatele a Vás učiní anonymní.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Takže čím více lidí používá Tor, tím je Tor silnější,
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
protože je snazší se schovat ve skupině lidí, kteří vypadají úplně stejně.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Můžete překonat cenzuru, aniž byste se strachoval,
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
že cenzor uvidí, co děláte na internetu.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Reklamy Vás nebudou následovat všude celé měsíce,
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
hned jakmile byste klikli na nějaké zboží.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Použitím Toru stránky ani neuvidí, kdo jste,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
z jaké části světa je navštěvujete,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
pokud se nepřihlásíte a sami jim to nesdělíte.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Stáhnutím a používáním Toru,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
můžete ochránit osoby, které potřebují anonymitu,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
například aktivisty, novináře, blogery.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Stáhněte si a používejte Tor! Nebo zprostředkovávejte přenos!
diff --git a/eu.srt b/eu.srt
index 36ad30f..8c7bc88 100644
--- a/eu.srt
+++ b/eu.srt
@@ -42,119 +42,119 @@ eta askoz informazio gehiago ikus dezakete
zutaz eta zeure bizitzaz
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
ziur aski ezezagunekin
banatu nahi ez duzuna,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
erraztazunez zu kaltetzeko
erabil dezaketen horiekin.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Baina ez Tor erabiltzen baduzu!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Tor Browser-ek zure pribatutasuna
eta nortasuna babesten ditu Interneten.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor-ek zure konexioa babesten du
hiru zifraketa-geruza erabiliz
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
eta munduan zehar bolondreski kudeatutako
hiru zerbitzari desberdinetatik bideratzen du,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
Interneten zehar anonimoki
komunikatzea ahalbidetuz.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor-ek gainera gure datuak babesten ditu
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
gobernu zein enpresen espioitza selektibo eta masibotik.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Baliteke zu, Internet kontrolatzen eta zelatatzen duen herrialde errepresibo baten bizitzea.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Edo beharbada ez duzu nahi konpainia handiak zure informazio pertsonalaz baliatzea.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor-ek, bere erabiltzaile guztiak
berdintsu egiten ditu
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
zelataria nahasiz eta zu anonimo bihurtuz.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Hortaz, zenbat eta jende gehiagok Tor sarea erabili, orduan eta indartsuago bilakatuko da,
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
ezkutatzea errazago bait da itxura berbera daukan jendetzaren barnean.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Zentsura saihestu dezakezu
Interneten egiten duzunaz
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
zelatariak jakin dezakenari buruz
kezkatu beharrik gabe
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Iragarkiek jada ez dizute
hilabeteetako jarraipenik egingo
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
zoazen leku guztietara
produktu bat lehen aldiz klikatu ostean.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Tor erabiliz, bisitatzen dituzun guneek
ez dute jakingo nor zaren
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
ezta munduko zein lekutik
bisitatzen dituzun,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
identifikatu eta zuk zeuk esan ezean.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Tor jaitsi eta erabiliz,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
anonimotasuna behar duten pertsonak babestuko dituzu,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
esate baterako: Aktibistak, kazetariak eta blogariak.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Jaitsi eta erabili Tor! Edo jarri martxan Tor errepikagailua!
diff --git a/fa.srt b/fa.srt
index 8c5ed04..f817721 100644
--- a/fa.srt
+++ b/fa.srt
@@ -35,106 +35,106 @@
از چه سیستم عامل و مرورگری استفاده میکنید
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
چه سایتهایی رو میبینید
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
و دقیقن از کجا دارید همین ویدیو رو تماشا میکنید
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
به علاوه یه عالمه اطلاعات دیگه
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
که شاید دوست نداشته باشید کسی بدونه
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
مگر اینکه از تور استفاده کنید
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
تور از حریم خصوصی ما تو دنیای اینترنت حفاظت میکنه
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
اطلاعاتتون رو تو سه لایه رمزگذاری میکنه و
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
هربار به سه سرور تو جاهای مختلف دنیا میفرسته
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
این سرورها رو اعضای شبکه تور داوطلبانه اداره میکنند
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
اینطوری ما میتونیم تو اینترنت به صورت ناشناس فعالیت کنیم
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
ضمنن تور اطلاعات ما رو از نظارت افراد و شرکتها و دولتها هم حفظ میکنه
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
مثلن شاید شما تو کشوری هستید که حکومتش سرکوب گره
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
و میخواد اینترنت و کنترل و نظارت کنه
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
یا نمیخواهید شرکتهای بزرگ تجاری از اطلاعاتتون سواستفاده کنند
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
کاربرای شبکه تور، همه شبیه همن
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
در نتیجه ناظرای اینترنت گیج میشن و کاربرا ناشناس میمونن
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
برای همین هرچی کاربرای تور بیشتر بشن، شبکه امنتر میشه
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
چون تو یه جمعیتی که همه شبیه همن، راحت تر میشه قایم شد
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
وقتی از تور استفاده میکنید
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
میتونید بدون اینکه نگران نظارت باشین از فیلترا رد بشین
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
و به هر سایتی که دوست دارین سر بزنید
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
دیگه تا روی یه چیزی کلیک کنید
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
تبلیغش تا ماهها دنبالتون نمیاد
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
با تور دیگه حتا معلوم نیست کی هستید
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
و از کجای دنیا به اینترنت وصل شدین
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
مگر اینکه خودتون بخواین بگین (مثلن با ورود به سایتی که شمارو میشناسه)
diff --git a/pl.srt b/pl.srt
index 7a50fa8..10557a0 100644
--- a/pl.srt
+++ b/pl.srt
@@ -39,126 +39,126 @@ i o wiele więcej informacji
o Tobie i Twoim życiu
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
których z pewnością nie chcesz wcale
dzielić z nieznajomymi osobami,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
którzy mogą użyć łatwo tych danych,
aby Cię wykorzystać.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Ale nie jeśli używasz Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Tor Browser chroni Twoją prywatność
i tożsamość w Internecie.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor zabezpiecza Twoje połączenie
poprzez trzy warstwy szyfrowania
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
i przesyła je przez trzy serwery
udostępnione ochotniczo na całym świecie,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
które pozwalają komunikować się nam
anonimowo przez Internet.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor chroni również nasze dane
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
przed korporacjami lub rządem
i masową inwigilacją.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Być może żyjesz w represjonowanym kraju,
który próbuje kontrolować i nadzorować Internet.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Albo nie chcesz, aby wielkie korporacje
wykorzystywały Twoje osobiste dane.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor sprawia, że wszyscy jego użytkownicy
wyglądają tak samo
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
co myli obserwatora
i daje Ci anonimowość.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
A więc, im więcej osób używa sieci Tor,
tym silniejsza się ona staje
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
jako, że łatwiej jest się ukryć w tłumie
ludzi, którzy wyglądają dokładnie tak samo.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Możesz ominąć cenzurę
bez obaw o to, że
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
cenzorzy zobaczą co robisz
w Internecie.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Reklamy nie będą Cię prześladować
przez cały czas,
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
odkąd po raz pierwszy
w nie kliknąłeś.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Używając Tor, strony, które odwiedzasz
nie będą nawet wiedziały kim jesteś,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
z jakiej części świata
je odwiedzasz,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
o ile nie zalogujesz się i im tego nie powiesz.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Ściągając i używając Tor,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
możesz ochronić ludzi,
którzy potrzebują anonimowości,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
jak aktywiści, dziennikarze i blogerzy.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Pobierz i używaj Tor! Lub uruchom własny przekaźnik!
diff --git a/sq.srt b/sq.srt
index 07c18c6..d9e5c5f 100644
--- a/sq.srt
+++ b/sq.srt
@@ -40,125 +40,125 @@ si dhe më shumë informacion
rreth jush dhe jetës tuaj
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
që ju ndoshta s'keni pasur ndërmend
ta bashkëndani me të huajt dhe të panjohurit,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
të cilët lehtësisht mund t'i përdorin këto të dhëna
për t'ju shfrytëzuar.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Por kjo s'ndodh nëse përdorni Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Shfletuesi Tor mbron privatësinë
dhe identitetin tuaj në internet.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor e bën të sigurt lidhjen tuaj,
përmes tri shtresave të shifrimit
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
dhe e kalon lidhjen përmes tre shërbyesve
që punojnë vullnetarisht anekënd botës,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
çka na mundëson të komunikojmë
në mënyrë anonime në internet.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor, po ashtu, mbron të dhënat tona
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
ndaj përgjimit të korporatës, qeverisë
dhe atij masiv.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Ndoshta ju jetoni në një vend ku ka shtypje,
i cili orvatet të kontrollojë dhe përgjojë internetin
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Ose ndoshta s'dëshironi që korporatat e mëdha
të përfitojnë nga informacioni juaj personal.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor bën që të gjithë përdoruesit e tij
të duken njësoj,
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
çka e pështjellon vëzhguesin
dhe ju bën anonim.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Kësisoj, sa më shumë njerëzit të përdorin Tor, aq më shumë përforcohet mundësia
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
që të jetë më e lehtë për t'u fshehur në një turmë
njerëzish që po sheh saktësisht të njëjtën gjë.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Ju mund ta anashkaloni censurën
pa e vrarë mendjen
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
për atë që mund të dijë censuruesi rreth asaj çka ju
bëni në internet.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Reklamat nuk do t'ju ndjekin ju
kudo me muaj të tërë
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
duke nisur qysh nga çasti kur së pari
klikuat mbi një produkt.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Duke përdorur Tor, webfaqet që viziton
as që do e dinë se kush jeni,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
se nga cila pjesë e botës
po i vizitoni,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
veç nëse futeni në to dhe ua thoni një gjë të tillë.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Duke shkarkuar dhe përdorur Tor
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
ju mund t'i mbroni njerëzit
që u nevojitet anonimati,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
siç janë veprimtarët, gazetarët dhe pjesëmarrësit në blogje.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Shkarkoni dhe përdorni Tor! Ose ekzekutoni një rele!
diff --git a/zh_HK.srt b/zh_HK.srt
index cc7e1f8..a30a1a9 100644
--- a/zh_HK.srt
+++ b/zh_HK.srt
@@ -37,106 +37,106 @@
同埋好多好多關於你同埋你生活嘅資料
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
你本身都唔發覺同咗啲三唔識七嘅人分享
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
佢哋可以好容易地利用呢啲資料
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
不過如果你用Tor嘅話
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Tor保護您嘅個人私隱同埋您嘅身份
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor用三層加密嚟保護您嘅連線
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
同埋經由三個世界各地義務營運嘅伺服器
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
從而容許您喺互聯網上匿名地溝通
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor亦都保護您嘅資料
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
遠離大公司或者政府嘅監控
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
可能您住喺一個強權管治,嘗試控制同埋監視互聯網嘅國家
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
或者您唔想大公司利用您嘅個人資訊
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor令到所有用戶望上去一模一樣
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
從而令到睇嘅睇唔清,令到你變成匿名
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
所以,愈多人用Tor,Tor就變得愈強
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
因為可以更容易令一班人望落一模一樣
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
同埋無拘無束地越過網絡審查
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
而且審查者唔知您上網做咗啲乜
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
一式一樣嘅廣告唔會跟住您幾個月
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
因為您最初㩒咗落一個廣告度
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
透過使用Tor,您上嘅網站唔會知道您係邊個
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
唔會知你喺世界邊度上佢個網站
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
除非您登入話畀佢知你係邊個
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
透過下載同使用Tor,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
您可以保護一啲需要隱姓埋名嘅人
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
例如活動家,記者同埋博客
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
下載同埋用Tor,或者營運一個節點啦!
1
0

[translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit 279b5f3ff7742d366b3716465e57ffa4c66075ce
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:15:38 2016 +0000
Update translations for tor_animation
---
ca.srt | 52 +++++++++++++--------------
cs.srt | 52 +++++++++++++--------------
eu.srt | 52 +++++++++++++--------------
fa.srt | 52 +++++++++++++--------------
hr_HR.srt | 120 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
pl.srt | 52 +++++++++++++--------------
sq.srt | 52 +++++++++++++--------------
zh_HK.srt | 52 +++++++++++++--------------
8 files changed, 242 insertions(+), 242 deletions(-)
diff --git a/ca.srt b/ca.srt
index 80fa4a2..c8a01d7 100644
--- a/ca.srt
+++ b/ca.srt
@@ -40,127 +40,127 @@ i molta més informació
sobre vosaltres i la vostra vida.
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
la qual probablement no teníeu intenció
de compartir amb desconeguts,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
que podrien fer servir fàcilment aquesta informació
per abusar de vosaltres.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Però això no passa si esteu fent servir Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
El navegador Tor protegeix la nostra privadesa
i la nostra identitat a Internet.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor assegura la teva connexió
amb tres capes d'encriptatge.
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
i la passa per tres servidors duts a terme
voluntàriament a tot el món,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
que ens permeten comunicar-nos
de manera anònima per Internet.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor també protegeix la nostra informació
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
dels objectius del govern o les grans empreses
i la vigilància massiva.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Potser viviu en un país repressiu
que intenta controlar i vigilar Internet.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
O potser no voleu que les grans empreses
s'aprofitin de la vostra informació personal.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tot fa que tots els seus usuaris
siguin iguals
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
cosa que confon l'observador
i us fa anònims.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Per tant, quanta més gent faci servir la xarxa Tor
més forta es farà
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
ja que és més fàcil amagar-se en una multitud
de gent que és idèntica.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Podeu sortejar la censura
sense preocupar-vos que
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
el censor sàpigue el que feu
a internet.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Els anuncis no us seguiran
allà on aneu durant mesos,
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
començant per quan vau fer
clic per primer cop en un producte.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Fent servir Tor, els llocs que visiteu
no sabran ni qui sou,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
ni de quina part del món
els esteu visitant
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
a no ser que us identifiqueu i els ho digueu.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Baixant i usant Tor
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
podeu protegir la gent
que necessita anonimat.
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
com els activistes, periodistes i bloggers.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Baixa i utilitza Tor! O executa un relé!
diff --git a/cs.srt b/cs.srt
index 45aa820..86ba61d 100644
--- a/cs.srt
+++ b/cs.srt
@@ -35,106 +35,106 @@ všechny stránky, co jste navštívil, prohlížeč, který používáte,
a ještě mnohem více informací o Vás a Vašem životě,
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
které byste pravděpodobně nechtěli sdílet se zcela neznámými lidmi,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
kteří mohou tato data krásně použít, aby Vás využili,
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Ale ne, pokud používate Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Prohlížeč Tor chrání naše soukromí a identitu na internetu.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor zabezpečuje naše připojení třemi vrstvami šifrování
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
a nechá ho projít skrz tři dobrovolně pracující světové servery z celého světa,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
což nám umožní komunikovat na internetu anonymně.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor také chrání naše data
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
proti masovému sledování od korporací nebo státu..
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Možná žijete v represivní zemi, která se snaží kontrolovat a sledovat internet.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Nebo možná nechcete, aby velké korporace zneužívali Vaše osobní údaje.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Používáním Toru vypadají všichni jeho uživatelé stejně,
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
což zmate pozorovatele a Vás učiní anonymní.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Takže čím více lidí používá Tor, tím je Tor silnější,
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
protože je snazší se schovat ve skupině lidí, kteří vypadají úplně stejně.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Můžete překonat cenzuru, aniž byste se strachoval,
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
že cenzor uvidí, co děláte na internetu.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Reklamy Vás nebudou následovat všude celé měsíce,
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
hned jakmile byste klikli na nějaké zboží.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Použitím Toru stránky ani neuvidí, kdo jste,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
z jaké části světa je navštěvujete,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
pokud se nepřihlásíte a sami jim to nesdělíte.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Stáhnutím a používáním Toru,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
můžete ochránit osoby, které potřebují anonymitu,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
například aktivisty, novináře, blogery.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Stáhněte si a používejte Tor! Nebo zprostředkovávejte přenos!
diff --git a/eu.srt b/eu.srt
index 36ad30f..8c7bc88 100644
--- a/eu.srt
+++ b/eu.srt
@@ -42,119 +42,119 @@ eta askoz informazio gehiago ikus dezakete
zutaz eta zeure bizitzaz
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
ziur aski ezezagunekin
banatu nahi ez duzuna,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
erraztazunez zu kaltetzeko
erabil dezaketen horiekin.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Baina ez Tor erabiltzen baduzu!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Tor Browser-ek zure pribatutasuna
eta nortasuna babesten ditu Interneten.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor-ek zure konexioa babesten du
hiru zifraketa-geruza erabiliz
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
eta munduan zehar bolondreski kudeatutako
hiru zerbitzari desberdinetatik bideratzen du,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
Interneten zehar anonimoki
komunikatzea ahalbidetuz.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor-ek gainera gure datuak babesten ditu
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
gobernu zein enpresen espioitza selektibo eta masibotik.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Baliteke zu, Internet kontrolatzen eta zelatatzen duen herrialde errepresibo baten bizitzea.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Edo beharbada ez duzu nahi konpainia handiak zure informazio pertsonalaz baliatzea.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor-ek, bere erabiltzaile guztiak
berdintsu egiten ditu
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
zelataria nahasiz eta zu anonimo bihurtuz.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Hortaz, zenbat eta jende gehiagok Tor sarea erabili, orduan eta indartsuago bilakatuko da,
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
ezkutatzea errazago bait da itxura berbera daukan jendetzaren barnean.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Zentsura saihestu dezakezu
Interneten egiten duzunaz
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
zelatariak jakin dezakenari buruz
kezkatu beharrik gabe
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Iragarkiek jada ez dizute
hilabeteetako jarraipenik egingo
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
zoazen leku guztietara
produktu bat lehen aldiz klikatu ostean.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Tor erabiliz, bisitatzen dituzun guneek
ez dute jakingo nor zaren
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
ezta munduko zein lekutik
bisitatzen dituzun,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
identifikatu eta zuk zeuk esan ezean.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Tor jaitsi eta erabiliz,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
anonimotasuna behar duten pertsonak babestuko dituzu,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
esate baterako: Aktibistak, kazetariak eta blogariak.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Jaitsi eta erabili Tor! Edo jarri martxan Tor errepikagailua!
diff --git a/fa.srt b/fa.srt
index 8c5ed04..f817721 100644
--- a/fa.srt
+++ b/fa.srt
@@ -35,106 +35,106 @@
از چه سیستم عامل و مرورگری استفاده میکنید
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
چه سایتهایی رو میبینید
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
و دقیقن از کجا دارید همین ویدیو رو تماشا میکنید
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
به علاوه یه عالمه اطلاعات دیگه
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
که شاید دوست نداشته باشید کسی بدونه
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
مگر اینکه از تور استفاده کنید
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
تور از حریم خصوصی ما تو دنیای اینترنت حفاظت میکنه
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
اطلاعاتتون رو تو سه لایه رمزگذاری میکنه و
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
هربار به سه سرور تو جاهای مختلف دنیا میفرسته
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
این سرورها رو اعضای شبکه تور داوطلبانه اداره میکنند
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
اینطوری ما میتونیم تو اینترنت به صورت ناشناس فعالیت کنیم
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
ضمنن تور اطلاعات ما رو از نظارت افراد و شرکتها و دولتها هم حفظ میکنه
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
مثلن شاید شما تو کشوری هستید که حکومتش سرکوب گره
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
و میخواد اینترنت و کنترل و نظارت کنه
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
یا نمیخواهید شرکتهای بزرگ تجاری از اطلاعاتتون سواستفاده کنند
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
کاربرای شبکه تور، همه شبیه همن
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
در نتیجه ناظرای اینترنت گیج میشن و کاربرا ناشناس میمونن
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
برای همین هرچی کاربرای تور بیشتر بشن، شبکه امنتر میشه
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
چون تو یه جمعیتی که همه شبیه همن، راحت تر میشه قایم شد
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
وقتی از تور استفاده میکنید
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
میتونید بدون اینکه نگران نظارت باشین از فیلترا رد بشین
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
و به هر سایتی که دوست دارین سر بزنید
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
دیگه تا روی یه چیزی کلیک کنید
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
تبلیغش تا ماهها دنبالتون نمیاد
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
با تور دیگه حتا معلوم نیست کی هستید
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
و از کجای دنیا به اینترنت وصل شدین
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
مگر اینکه خودتون بخواین بگین (مثلن با ورود به سایتی که شمارو میشناسه)
diff --git a/hr_HR.srt b/hr_HR.srt
index 0e6056a..42a223b 100644
--- a/hr_HR.srt
+++ b/hr_HR.srt
@@ -1,165 +1,165 @@
1
00:00:00,660 --> 00:00:02,780
-We've gotten very used to the Internet.
+Navikli smo na Internet.
2
00:00:03,120 --> 00:00:07,700
-We are constantly sharing information
-about ourselves and our private lives:
+Konstantno dijelimo informacije
+o sebi i o svojim privatnim životima:
3
00:00:08,000 --> 00:00:09,960
-food we eat, people we meet,
+hrani koju jedemo, ljudima koje susrećemo,
4
00:00:10,180 --> 00:00:12,480
-places we go, and the stuff we read.
+mjestima koja posjećujemo i stvarima koje čitamo.
5
00:00:13,280 --> 00:00:14,640
-Let me explain it better.
+Dopustite mi da bolje objasnim.
6
00:00:14,920 --> 00:00:17,740
-Right at this moment,
-if someone attempts to look you up,
+U ovom trenutku,
+ako netko pokuša potražiti Vas,
7
00:00:18,060 --> 00:00:22,480
-they'll see your real identity,
-precise location, operating system,
+vidjeti će Vaš stvarni identitet,
+točnu lokaciju, operativni sustav,
8
00:00:22,800 --> 00:00:26,500
-all the sites you've visited,
-the browser you use to surf the web,
+sve stranice koje ste posjetili,
+preglednik koji koristite za surfanje mrežom,
9
00:00:26,700 --> 00:00:29,140
-and so much more information
-about you and your life
+i još puno više informacija
+o Vama i Vašem životu
10
00:00:29,200 --> 00:00:31,500
-which you probably didn't mean
-to share with unknown strangers,
+koje vjerovatno niste imali namjeru
+podijeliti sa nepoznatim strancima,
11
00:00:31,700 --> 00:00:34,000
-who could easily use this data
-to exploit you.
+koji bi lako mogli iskoristiti te podatke
+da bi Vas iskoristili.
12
00:00:34,500 --> 00:00:37,000
-But not if you're using Tor!
+Ali ne ako koristite Tor!
13
00:00:37,140 --> 00:00:40,840
-Tor Browser protects our privacy
-and identity on the Internet.
+Tor Preglednik štiti našu privatnost
+i identitet na Internetu.
14
00:00:41,560 --> 00:00:44,760
-Tor secures your connection
-with three layers of encryption
+Tor osigurava Vašu vezu
+s tri sloja enkripcije
15
00:00:44,940 --> 00:00:49,760
-and passes it through three voluntarily
-operated servers around the world,
+te ju šalje kroz tri dobrovoljno
+rukovođena poslužitelja diljem svijeta,
16
00:00:50,280 --> 00:00:53,520
-which enables us to communicate
-anonymously over the Internet.
+što nam omogućuje da komuniciramo
+anonimno putem Interneta.
17
00:00:56,560 --> 00:00:58,280
-Tor also protects our data
+Tor također štiti naše podatke
18
00:00:58,400 --> 00:01:01,900
-against corporate or government targeted
-and mass surveillance.
+od korporativnog ili vladinog ciljanog
+masovnog nadzora.
19
00:01:02,880 --> 00:01:07,340
-Perhaps you live in a repressive country
-which tries to control and surveil the Internet.
+Možda živite u represivnoj državi
+koja pokušava kontrolirati i nadgledati Internet.
20
00:01:07,900 --> 00:01:11,800
-Or perhaps you don't want big corporations
-taking advantage of your personal information.
+Možda ne želite da velike korporacije
+iskorištavaju Vaše osobne informacije.
21
00:01:12,880 --> 00:01:15,640
-Tor makes all of its users
-to look the same
+Tor radi tako da svi
+korisnici izgledaju isto
22
00:01:15,920 --> 00:01:18,800
-which confuses the observer
-and makes you anonymous.
+što zbunjuje promatrača
+i Vas čini anonimnim.
23
00:01:19,500 --> 00:01:22,980
-So, the more people use the Tor network,
-the stronger it gets
+Tako da, što više ljudi koristi Tor mrežu,
+to ona postaje jača
24
00:01:23,140 --> 00:01:27,800
-as it's easier to hide in a crowd
-of people who look exactly the same.
+jer je lakše sakriti se u gomili
+ljudi koji izgledaju isto.
25
00:01:28,700 --> 00:01:31,240
-You can bypass the censorship
-without being worried about
+Možete zaobići cenzuru
+bez da se brinete o tome
26
00:01:31,400 --> 00:01:34,100
-the censor knowing what you do
-on the Internet.
+da će cenzor znati
+što radite na Internetu.
27
00:01:36,540 --> 00:01:39,440
-The ads won't follow you
-everywhere for months,
+Reklame Vas neće pratiti
+svugdje mjesecima,
28
00:01:39,640 --> 00:01:41,300
-starting when you first
-clicked on a product.
+počevši od kad ste prvi
+put kliknuli na proizvod.
29
00:01:43,880 --> 00:01:47,380
-By using Tor, the sites you visit
-won't even know who you are,
+Koristeći Tor, stranice koje
+posjetite neće znati tko ste,
30
00:01:47,540 --> 00:01:49,760
-from what part of the world
-you're visiting them,
+iz kojeg dijela
+svijeta ih posjećujete,
31
00:01:49,920 --> 00:01:51,920
-unless you login and tell them so.
+osim ako se ne prijavite i kažete im.
32
00:01:54,200 --> 00:01:55,840
-By downloading and using Tor,
+Preuzimanjem i korištenjem Tor-a,
33
00:01:56,200 --> 00:01:58,560
-you can protect the people
-who need anonymity,
+možete zaštititi ljude
+koji trebbaju anonimnost,
34
00:01:58,880 --> 00:02:01,640
-like activists, journalists and bloggers.
+primjerice aktiviste, novinare i blogere.
35
00:02:02,000 --> 00:02:07,000
-Download and use Tor! Or run a relay!
+Preuzmite i koristite Tor! Ili pokrenite relej!
diff --git a/pl.srt b/pl.srt
index 7a50fa8..10557a0 100644
--- a/pl.srt
+++ b/pl.srt
@@ -39,126 +39,126 @@ i o wiele więcej informacji
o Tobie i Twoim życiu
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
których z pewnością nie chcesz wcale
dzielić z nieznajomymi osobami,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
którzy mogą użyć łatwo tych danych,
aby Cię wykorzystać.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Ale nie jeśli używasz Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Tor Browser chroni Twoją prywatność
i tożsamość w Internecie.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor zabezpiecza Twoje połączenie
poprzez trzy warstwy szyfrowania
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
i przesyła je przez trzy serwery
udostępnione ochotniczo na całym świecie,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
które pozwalają komunikować się nam
anonimowo przez Internet.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor chroni również nasze dane
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
przed korporacjami lub rządem
i masową inwigilacją.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Być może żyjesz w represjonowanym kraju,
który próbuje kontrolować i nadzorować Internet.
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Albo nie chcesz, aby wielkie korporacje
wykorzystywały Twoje osobiste dane.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor sprawia, że wszyscy jego użytkownicy
wyglądają tak samo
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
co myli obserwatora
i daje Ci anonimowość.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
A więc, im więcej osób używa sieci Tor,
tym silniejsza się ona staje
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
jako, że łatwiej jest się ukryć w tłumie
ludzi, którzy wyglądają dokładnie tak samo.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Możesz ominąć cenzurę
bez obaw o to, że
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
cenzorzy zobaczą co robisz
w Internecie.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Reklamy nie będą Cię prześladować
przez cały czas,
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
odkąd po raz pierwszy
w nie kliknąłeś.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Używając Tor, strony, które odwiedzasz
nie będą nawet wiedziały kim jesteś,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
z jakiej części świata
je odwiedzasz,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
o ile nie zalogujesz się i im tego nie powiesz.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Ściągając i używając Tor,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
możesz ochronić ludzi,
którzy potrzebują anonimowości,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
jak aktywiści, dziennikarze i blogerzy.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Pobierz i używaj Tor! Lub uruchom własny przekaźnik!
diff --git a/sq.srt b/sq.srt
index 07c18c6..d9e5c5f 100644
--- a/sq.srt
+++ b/sq.srt
@@ -40,125 +40,125 @@ si dhe më shumë informacion
rreth jush dhe jetës tuaj
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
që ju ndoshta s'keni pasur ndërmend
ta bashkëndani me të huajt dhe të panjohurit,
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
të cilët lehtësisht mund t'i përdorin këto të dhëna
për t'ju shfrytëzuar.
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
Por kjo s'ndodh nëse përdorni Tor!
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Shfletuesi Tor mbron privatësinë
dhe identitetin tuaj në internet.
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor e bën të sigurt lidhjen tuaj,
përmes tri shtresave të shifrimit
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
dhe e kalon lidhjen përmes tre shërbyesve
që punojnë vullnetarisht anekënd botës,
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
çka na mundëson të komunikojmë
në mënyrë anonime në internet.
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor, po ashtu, mbron të dhënat tona
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
ndaj përgjimit të korporatës, qeverisë
dhe atij masiv.
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
Ndoshta ju jetoni në një vend ku ka shtypje,
i cili orvatet të kontrollojë dhe përgjojë internetin
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
Ose ndoshta s'dëshironi që korporatat e mëdha
të përfitojnë nga informacioni juaj personal.
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor bën që të gjithë përdoruesit e tij
të duken njësoj,
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
çka e pështjellon vëzhguesin
dhe ju bën anonim.
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
Kësisoj, sa më shumë njerëzit të përdorin Tor, aq më shumë përforcohet mundësia
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
që të jetë më e lehtë për t'u fshehur në një turmë
njerëzish që po sheh saktësisht të njëjtën gjë.
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
Ju mund ta anashkaloni censurën
pa e vrarë mendjen
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
për atë që mund të dijë censuruesi rreth asaj çka ju
bëni në internet.
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
Reklamat nuk do t'ju ndjekin ju
kudo me muaj të tërë
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
duke nisur qysh nga çasti kur së pari
klikuat mbi një produkt.
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
Duke përdorur Tor, webfaqet që viziton
as që do e dinë se kush jeni,
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
se nga cila pjesë e botës
po i vizitoni,
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
veç nëse futeni në to dhe ua thoni një gjë të tillë.
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
Duke shkarkuar dhe përdorur Tor
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
ju mund t'i mbroni njerëzit
që u nevojitet anonimati,
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
siç janë veprimtarët, gazetarët dhe pjesëmarrësit në blogje.
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
Shkarkoni dhe përdorni Tor! Ose ekzekutoni një rele!
diff --git a/zh_HK.srt b/zh_HK.srt
index cc7e1f8..a30a1a9 100644
--- a/zh_HK.srt
+++ b/zh_HK.srt
@@ -37,106 +37,106 @@
同埋好多好多關於你同埋你生活嘅資料
10
-00:00:29,620 --> 00:00:32,460
+00:00:29,200 --> 00:00:31,500
你本身都唔發覺同咗啲三唔識七嘅人分享
11
-00:00:32,920 --> 00:00:35,840
+00:00:31,700 --> 00:00:34,000
佢哋可以好容易地利用呢啲資料
12
-00:00:36,220 --> 00:00:38,120
+00:00:34,500 --> 00:00:37,000
不過如果你用Tor嘅話
13
-00:00:39,140 --> 00:00:42,840
+00:00:37,140 --> 00:00:40,840
Tor保護您嘅個人私隱同埋您嘅身份
14
-00:00:43,560 --> 00:00:46,760
+00:00:41,560 --> 00:00:44,760
Tor用三層加密嚟保護您嘅連線
15
-00:00:46,940 --> 00:00:51,760
+00:00:44,940 --> 00:00:49,760
同埋經由三個世界各地義務營運嘅伺服器
16
-00:00:52,280 --> 00:00:55,520
+00:00:50,280 --> 00:00:53,520
從而容許您喺互聯網上匿名地溝通
17
-00:00:58,560 --> 00:01:00,280
+00:00:56,560 --> 00:00:58,280
Tor亦都保護您嘅資料
18
-00:01:00,400 --> 00:01:03,900
+00:00:58,400 --> 00:01:01,900
遠離大公司或者政府嘅監控
19
-00:01:04,880 --> 00:01:09,340
+00:01:02,880 --> 00:01:07,340
可能您住喺一個強權管治,嘗試控制同埋監視互聯網嘅國家
20
-00:01:09,900 --> 00:01:13,800
+00:01:07,900 --> 00:01:11,800
或者您唔想大公司利用您嘅個人資訊
21
-00:01:14,880 --> 00:01:17,640
+00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Tor令到所有用戶望上去一模一樣
22
-00:01:17,920 --> 00:01:20,800
+00:01:15,920 --> 00:01:18,800
從而令到睇嘅睇唔清,令到你變成匿名
23
-00:01:21,500 --> 00:01:24,980
+00:01:19,500 --> 00:01:22,980
所以,愈多人用Tor,Tor就變得愈強
24
-00:01:25,140 --> 00:01:29,800
+00:01:23,140 --> 00:01:27,800
因為可以更容易令一班人望落一模一樣
25
-00:01:30,700 --> 00:01:33,240
+00:01:28,700 --> 00:01:31,240
同埋無拘無束地越過網絡審查
26
-00:01:33,400 --> 00:01:36,100
+00:01:31,400 --> 00:01:34,100
而且審查者唔知您上網做咗啲乜
27
-00:01:38,540 --> 00:01:41,440
+00:01:36,540 --> 00:01:39,440
一式一樣嘅廣告唔會跟住您幾個月
28
-00:01:41,640 --> 00:01:43,300
+00:01:39,640 --> 00:01:41,300
因為您最初㩒咗落一個廣告度
29
-00:01:45,880 --> 00:01:49,380
+00:01:43,880 --> 00:01:47,380
透過使用Tor,您上嘅網站唔會知道您係邊個
30
-00:01:49,540 --> 00:01:51,760
+00:01:47,540 --> 00:01:49,760
唔會知你喺世界邊度上佢個網站
31
-00:01:51,920 --> 00:01:53,920
+00:01:49,920 --> 00:01:51,920
除非您登入話畀佢知你係邊個
32
-00:01:56,200 --> 00:01:57,840
+00:01:54,200 --> 00:01:55,840
透過下載同使用Tor,
33
-00:01:58,200 --> 00:02:00,560
+00:01:56,200 --> 00:01:58,560
您可以保護一啲需要隱姓埋名嘅人
34
-00:02:00,880 --> 00:02:03,640
+00:01:58,880 --> 00:02:01,640
例如活動家,記者同埋博客
35
-00:02:04,000 --> 00:02:09,000
+00:02:02,000 --> 00:02:07,000
下載同埋用Tor,或者營運一個節點啦!
1
0

[translation/tor-and-https_completed] Update translations for tor-and-https_completed
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit c66de51f7e38b9e9a93aa9908584920cedaf21b1
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:15:09 2016 +0000
Update translations for tor-and-https_completed
---
ar.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
az.po | 8 ++++----
bg.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
ca.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
cs.po | 4 ++--
da.po | 4 ++--
de.po | 4 ++--
el.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
en_GB.po | 4 ++--
es.po | 4 ++--
eu.po | 4 ++--
fa.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
fi.po | 4 ++--
fo.po | 4 ++--
fr.po | 2 +-
fr_CA.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
he.po | 4 ++--
hr_HR.po | 8 ++++----
hu.po | 4 ++--
id.po | 10 +++++-----
it.po | 6 +++---
ja.po | 6 +++---
ka.po | 2 +-
km.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
ko.po | 4 ++--
ko_KR.po | 4 ++--
lt.po | 4 ++--
lv.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
nb.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
nl.po | 2 +-
nn.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
pl.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
pt.po | 2 +-
pt_BR.po | 2 +-
ro.po | 8 ++++----
ru.po | 10 +++++-----
sk.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
sk_SK.po | 8 ++++----
sl_SI.po | 4 ++--
sq.po | 4 ++--
sr.po | 4 ++--
sv.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
th.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
tr.po | 6 +++---
uk.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
vi.po | 2 +-
zh_CN.po | 8 ++++----
zh_TW.po | 2 +-
48 files changed, 374 insertions(+), 374 deletions(-)
diff --git a/ar.po b/ar.po
index ec1bfc1..f5d533b 100644
--- a/ar.po
+++ b/ar.po
@@ -5,10 +5,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 15:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: 0xidz <ghoucine(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor و HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "مستعمل / كلمة المرور"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "معطيات"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "موقع"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "وايفاي"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "مزود"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "هاكر"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "محام"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "مديرأنظمة"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "شرطة"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "وكالة الأمن القومي"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "تحويلة Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "مفتاح"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "إتصال أنترنت"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "التنصت"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "مشاركة المعطيات"
diff --git a/az.po b/az.po
index 892ca53..53d0c9e 100644
--- a/az.po
+++ b/az.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# E <ehuseynzade(a)gmail.com>, 2014
+# D, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-28 07:10+0000\n"
-"Last-Translator: E <ehuseynzade(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/az/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: D\n"
+"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/bg.po b/bg.po
index 313f7a4..394469d 100644
--- a/bg.po
+++ b/bg.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-09 19:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ivo\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Тор и HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "потр / пар"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "информ."
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "място"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "Доставчик"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Хакер"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Адвокат"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Сисадмин"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Полиция"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Препращ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Интерент връзка"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Подслушване"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Обмяна на данни"
diff --git a/ca.po b/ca.po
index bbcbb69..a5c1bc3 100644
--- a/ca.po
+++ b/ca.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# ELOI95, 2014
+# Eloi García i Fargas, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 16:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-25 22:21+0000\n"
-"Last-Translator: ELOI95\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ca/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Eloi García i Fargas\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor i HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Lloc.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "usuari/pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "lloc"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Advocat"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Polícia"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Clau"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Connexió a internet"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Eavesdropping"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Compartir dades"
diff --git a/cs.po b/cs.po
index 73f2a82..ab76269 100644
--- a/cs.po
+++ b/cs.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-09 20:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: A5h8d0wf0x <littleslyfoxie28(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/cs/)\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/da.po b/da.po
index 9734853..b232549 100644
--- a/da.po
+++ b/da.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 21:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Christian Møller Nielsen <cmnielsen05(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/da/)\n"
+"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/de.po b/de.po
index 93c5fcb..0907e2d 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-26 15:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: DoKnGH26\" 21 <dokngh2621(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/de/)\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/el.po b/el.po
index e09ef38..1ef1d83 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-02 00:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: andromeas <andromeas(a)hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/el/)\n"
+"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor και HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "user / pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "δεδομένα"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "περιοχή"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Δικηγόρος"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Αστυνομία"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor αναμετάδοσης"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Κλειδί"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Σύνδεση στο Internet"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Παρακολούθηση"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Διακίνηση δεδομένων"
diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po
index 429c854..02fbc2a 100644
--- a/en_GB.po
+++ b/en_GB.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-02 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/es.po b/es.po
index 571796a..bc82753 100644
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-04 14:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Javier <carlosjavier84(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/eu.po b/eu.po
index 2098fbb..8f466d6 100644
--- a/eu.po
+++ b/eu.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-09 10:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eu/)\n"
+"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fa.po b/fa.po
index 0ff14d9..fc0a274 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -6,10 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-24 15:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Gilberto\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fa/)\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -32,107 +32,107 @@ msgstr "تور و HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "نام کاربری / رمز"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "دادهها"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "مکان"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "شبکه بیسیم"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "سرویس دهنده اینترنت"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "هکر"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "وکیل"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "مدیر سیستم"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "پلیس"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "آژانس امنیت ملی آمریکا"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "بازپخش کننده تور"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "کلید"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "اتصال اینترنت"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "استراق سمع"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "به اشتراکگذاری دادهها"
diff --git a/fi.po b/fi.po
index ae2bba3..cea5e09 100644
--- a/fi.po
+++ b/fi.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-04 15:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fi/)\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fo.po b/fo.po
index 287e734..e1bbed7 100644
--- a/fo.po
+++ b/fo.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-16 21:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Sigmund Jørgensen <sigmund(a)systemlyklar.fo>\n"
-"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fo/)\n"
+"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fr.po b/fr.po
index 00b487b..c5cc763 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-25 09:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Eva\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr_CA.po b/fr_CA.po
index 8cdecd6..6f11893 100644
--- a/fr_CA.po
+++ b/fr_CA.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# Alain-Olivier Breysse, 2014
+# Trans-fr, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-26 17:11+0000\n"
-"Last-Translator: Alain-Olivier Breysse\n"
-"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fr_CA/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Trans-fr\n"
+"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor et HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "utilisateur/mdp"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "données"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "emplacement"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "Wi-Fi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "FSI"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Pirate"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Avocat"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Adminsys"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Police"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Relais Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Clef"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Connexion Internet"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Écoute"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Partage de données"
diff --git a/he.po b/he.po
index a90944b..c433243 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-09 01:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: lee grain <leegrain(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/he/)\n"
+"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po
index fea27d0..b03544e 100644
--- a/hr_HR.po
+++ b/hr_HR.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
# Ana B, 2014
-# skiddiep <lyricaltumor(a)gmail.com>, 2015
+# Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-18 13:01+0000\n"
-"Last-Translator: skiddiep <lyricaltumor(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr_HR/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
+"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/hu.po b/hu.po
index 70b0a2d..8ade233 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-24 16:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Blackywantscookies <gaborcika(a)citromail.hu>\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hu/)\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/id.po b/id.po
index b0be046..f8f39f7 100644
--- a/id.po
+++ b/id.po
@@ -1,15 +1,15 @@
#
# Translators:
# gzn <agust.andy(a)gmail.com>, 2014
-# Ibnu Daru AJi, 2014
-# Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2015
+# Ibnu Daru Aji, 2014
+# zk <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:32+0000\n"
-"Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: zk <zamani.karmana(a)gmail.com>\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/it.po b/it.po
index 617a1a1..1b5d062 100644
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -1,7 +1,7 @@
#
# Translators:
# dp <d.pitrolo(a)gmx.com>, 2014
-# Filippo <fili007(a)me.com>, 2015
+# Filippo <inactive+fvalle1(a)transifex.com>, 2015
# HostFat <hostfat(a)gmail.com>, 2014
# jan <jan.reister(a)unimi.it>, 2014
# Matteo Anese <anese.matteo(a)gmail.com>, 2015
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-18 06:46+0000\n"
-"Last-Translator: Filippo <fili007(a)me.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Filippo <inactive+fvalle1(a)transifex.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ja.po b/ja.po
index e00aa43..15b0228 100644
--- a/ja.po
+++ b/ja.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
-# タカハシ <gomidori(a)live.jp>, 2014
+# タカハシ <indexial(a)outlook.jp>, 2014
# 藤前 甲 <m1440809437(a)hiru-dea.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-26 04:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: 藤前 甲 <m1440809437(a)hiru-dea.com>\n"
-"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ja/)\n"
+"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/ka.po b/ka.po
index b4431b6..b0358d6 100644
--- a/ka.po
+++ b/ka.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-06 14:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Kristina Tyskiewicz <savannah5k(a)yahoo.com>\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/km.po b/km.po
index 5679c42..81b8000 100644
--- a/km.po
+++ b/km.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-09 10:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Seng Sutha <sutha(a)open.org.kh>\n"
-"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n"
+"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor និង HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "អ្នកប្រើ / ពាក្យសម្ងាត់"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "ទិន្នន័យ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "ទីតាំង"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "វ៉ាយហ្វាយ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "អ្នកលួចចូលបំផ្លាញ់ទិន្នន័យ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "មេធាវី"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "អ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "ប៉ូលីស"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "សោ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "ការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Eavesdropping"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "ការចែករំលែកទិន្នន័យ"
diff --git a/ko.po b/ko.po
index b798e11..bd35ac9 100644
--- a/ko.po
+++ b/ko.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-27 02:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Dr.what <javrick6(a)naver.com>\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ko/)\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/ko_KR.po b/ko_KR.po
index 009201d..d41159b 100644
--- a/ko_KR.po
+++ b/ko_KR.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-16 10:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: 고영욱 <greenknite(a)naver.com>\n"
-"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ko_KR/)\n"
+"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/lt.po b/lt.po
index 65a3091..924e0f8 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-23 12:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Edgaras7 <system(a)vippsystems.com>\n"
-"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lt/)\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/lv.po b/lv.po
index 3faaff7..78d9fe3 100644
--- a/lv.po
+++ b/lv.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-16 17:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ojārs Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lv/)\n"
+"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor un HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "lietotājs / pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "dati"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "vieta"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "IPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hakeris"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Jurists"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sisadmins"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Policija"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor retranslators"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Atslēga"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Interneta savienojums"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Noklausīšanās"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Datu kopīgošana"
diff --git a/nb.po b/nb.po
index c3649cf..ca776ba 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
-# Allan Nordhøy <comradekingu(a)gmail.com>, 2014
+# Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2014
# haakon <haakonn(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 21:51+0000\n"
-"Last-Translator: Allan Nordhøy <comradekingu(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nb/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor og HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Side.no"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "bruker / pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "Lokalisering"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Advokat"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Politi"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor-relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Nøkkel"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internett-tilkobling"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Avlytting"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Datadeling"
diff --git a/nl.po b/nl.po
index b2e0be9..9b2f50c 100644
--- a/nl.po
+++ b/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-03 12:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Cleveridge <erwin.de.laat(a)cleveridge.org>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nn.po b/nn.po
index 9b8cbe1..f36f90b 100644
--- a/nn.po
+++ b/nn.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-30 15:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Bjørn I. <bjorn.svindseth(a)online.no>\n"
-"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nn/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor og HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "brukar/pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "plassering"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hackar"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Jurist"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Politi"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor-relé"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Nøkkel"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internettsamband"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Smuglytting"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Datadeling"
diff --git a/pl.po b/pl.po
index 0ef64a8..0aa1711 100644
--- a/pl.po
+++ b/pl.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
# Aron <aron.plotnikowski(a)cryptolab.net>, 2014
-# Dawid <hoek(a)hoek.pl>, 2014
+# Dawid, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-25 09:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Aron <aron.plotnikowski(a)cryptolab.net>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pl/)\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor i HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Strona.pl"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "user/pass"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "dane"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "lokalizacja"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Haker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Prawnik"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Policja"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Przekaźnik Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Klucz"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Połączenie Internetowe"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Podsłuch"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Udostępnione dane"
diff --git a/pt.po b/pt.po
index 5dc397a..b617aac 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-15 23:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Manuela Silva <h_manuela_rodsilva(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po
index fbf4a6c..7b5d8f3 100644
--- a/pt_BR.po
+++ b/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Communia <ameaneantie(a)riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ro.po b/ro.po
index 6e88d52..3411562 100644
--- a/ro.po
+++ b/ro.po
@@ -1,15 +1,15 @@
#
# Translators:
-# axel_89 <axel_rap(a)yahoo.com>, 2015
-# Isus Satanescu <isus(a)openmailbox.org>, 2014
+# axel_89, 2015
+# Isus Satanescu <inactive+isus(a)transifex.com>, 2014
# LaurB <bigbanne2004(a)yahoo.com>, 2014
# kyx <mihaidiaconu(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-26 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: axel_89 <axel_rap(a)yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: axel_89\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ru.po b/ru.po
index cab3f8d..19cc7e3 100644
--- a/ru.po
+++ b/ru.po
@@ -2,19 +2,19 @@
# Translators:
# Evgrafov Denis <stereodenis(a)gmail.com>, 2014
# Kalyuzhniy Aleksey, 2014
-# Vitaliy Grishenko <vitolink(a)gmail.com>, 2014
+# Vitaliy Grishenko, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-19 05:20+0000\n"
-"Last-Translator: Vitaliy Grishenko <vitolink(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Vitaliy Grishenko\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. (itstool) path: C/tor-and-https.svg/svg@direction
#. (itstool) comment: C/tor-and-https.svg/svg@direction
diff --git a/sk.po b/sk.po
index d6a5d99..b80d3c6 100644
--- a/sk.po
+++ b/sk.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
# elo, 2014
-# StefanH <stefan.holent(a)gmail.com>, 2014
+# StefanH <inactive+StefanH(a)transifex.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: elo\n"
-"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor a HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Stránka.sk"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "užívateľ / heslo"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "dáta"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "poloha"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Právnik"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Správca systému"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Polícia"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor spojka"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Kľúč"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internetové pripojenie"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Odpočúvanie"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Zdieľanie dát"
diff --git a/sk_SK.po b/sk_SK.po
index c82ade2..0ade449 100644
--- a/sk_SK.po
+++ b/sk_SK.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# once <matejbacik(a)gmail.com>, 2014
+# once, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-23 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: once <matejbacik(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk_SK/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: once\n"
+"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sl_SI.po b/sl_SI.po
index ea222c0..f00988e 100644
--- a/sl_SI.po
+++ b/sl_SI.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-05 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Dušan <dusan.k(a)zoho.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sl_SI/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sl_SI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sq.po b/sq.po
index 357a0b8..df62b08 100644
--- a/sq.po
+++ b/sq.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-03 22:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Bujar Tafili\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sq/)\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sr.po b/sr.po
index 1410a7a..d6e8ce8 100644
--- a/sr.po
+++ b/sr.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-26 12:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Marijan Vuk <mwolfyu(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sr/)\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sv.po b/sv.po
index 79d3087..eacf0ee 100644
--- a/sv.po
+++ b/sv.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
-# GabSeb, 2014
+# Gabor Sebastiani, 2014
# phst <transifex(a)sturman.se>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-17 09:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: phst <transifex(a)sturman.se>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor och HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Sajt.se"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "anv / lös"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "plats"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Jurist"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Polis"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Förklaring"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internetanslutning"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Avlyssning"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Data delas"
diff --git a/th.po b/th.po
index 77be32d..5df0434 100644
--- a/th.po
+++ b/th.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# M M <mishari(a)mishari.net>, 2014
+# Somchai Sirisakdipol <mishari(a)mishari.net>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 16:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-25 22:21+0000\n"
-"Last-Translator: M M <mishari(a)mishari.net>\n"
-"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/th/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Somchai Sirisakdipol <mishari(a)mishari.net>\n"
+"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor กับ HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "www.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "ขื่อ / รหัส"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "ข้อมูล"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "ที่อยู่"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ไอเอสพี"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "แฮกเกอร์"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "ทนาย"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "แอดมินระบบ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "ตำรวจ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "ราชการลับ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor รีเลย์"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "รหัสกุญแจ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "การสอดแนม"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "การแบ่งปันข้อมูล"
diff --git a/tr.po b/tr.po
index a7b09d2..e6c6ba9 100644
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -1,16 +1,16 @@
#
# Translators:
# Bullgeschichte <bullgeschichte(a)riseup.net>, 2015
-# Idil Yuksel <perfectionne(a)gmail.com>, 2014
+# Idil Yuksel <idilyuksel(a)hotmail.com>, 2014
# Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2015
# Ozancan Karataş <ozancankaratas96(a)outlook.com>, 2015
-# Idil Yuksel <perfectionne(a)gmail.com>, 2014
+# Idil Yuksel <idilyuksel(a)hotmail.com>, 2014
# Volkan Gezer <volkangezer(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-07 07:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/uk.po b/uk.po
index 939c159..1181b5b 100644
--- a/uk.po
+++ b/uk.po
@@ -5,10 +5,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-31 10:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: LinuxChata\n"
-"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/uk/)\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor та HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "ім'я/пароль"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "дані"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "місце"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Хакер"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Юрист"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Адміністратор"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Поліція"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "АНБ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Реле Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "З'єднання з інтернетом"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Підслуховування"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Поширення даних"
diff --git a/vi.po b/vi.po
index 913343b..ee731bf 100644
--- a/vi.po
+++ b/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-21 11:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Nguyen Thanh Tai <thanhtai2009(a)outlook.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 79d4feb..5984212 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -1,15 +1,15 @@
#
# Translators:
# bnw, 2014
-# Wu Ming Shi, 2014
+# khi, 2014
# YF <yfdyh000(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-26 08:50+0000\n"
-"Last-Translator: Wu Ming Shi\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: khi\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po
index c0dfc63..0d7667b 100644
--- a/zh_TW.po
+++ b/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-09 12:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Agustín Wu <losangwuyts(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
1
0

[translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit cf728e687ffdef81cf0d6ef9ed08f6ee2c77015d
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:14:41 2016 +0000
Update translations for tor-and-https
---
ar.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
az.po | 8 ++++----
bg.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
bn.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
ca.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
cs.po | 4 ++--
cy.po | 2 +-
da.po | 4 ++--
de.po | 4 ++--
el.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
en_GB.po | 4 ++--
eo.po | 4 ++--
es.po | 4 ++--
es_AR.po | 2 +-
es_MX.po | 2 +-
eu.po | 4 ++--
fa.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
fi.po | 4 ++--
fil.po | 4 ++--
fo.po | 4 ++--
fr.po | 2 +-
fr_CA.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
fy.po | 4 ++--
gl.po | 4 ++--
he.po | 4 ++--
hi.po | 4 ++--
hr.po | 2 +-
hr_HR.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
hu.po | 4 ++--
id.po | 10 +++++-----
it.po | 6 +++---
ja.po | 6 +++---
ka.po | 2 +-
km.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
kn.po | 4 ++--
ko.po | 4 ++--
ko_KR.po | 4 ++--
lo.po | 4 ++--
lt.po | 4 ++--
lv.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
ms_MY.po | 4 ++--
nb.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
nl.po | 2 +-
nl_BE.po | 2 +-
nn.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
pl.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
pt.po | 2 +-
pt_BR.po | 2 +-
ro.po | 8 ++++----
ru.po | 10 +++++-----
sk.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
sk_SK.po | 8 ++++----
sl.po | 4 ++--
sl_SI.po | 4 ++--
sq.po | 4 ++--
sr.po | 4 ++--
sv.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
ta.po | 4 ++--
th.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
tr.po | 6 +++---
uk.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
ur_PK.po | 4 ++--
vi.po | 2 +-
zh_CN.po | 8 ++++----
zh_HK.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
zh_TW.po | 2 +-
66 files changed, 454 insertions(+), 454 deletions(-)
diff --git a/ar.po b/ar.po
index ec1bfc1..f5d533b 100644
--- a/ar.po
+++ b/ar.po
@@ -5,10 +5,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 15:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: 0xidz <ghoucine(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor و HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "مستعمل / كلمة المرور"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "معطيات"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "موقع"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "وايفاي"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "مزود"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "هاكر"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "محام"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "مديرأنظمة"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "شرطة"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "وكالة الأمن القومي"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "تحويلة Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "مفتاح"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "إتصال أنترنت"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "التنصت"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "مشاركة المعطيات"
diff --git a/az.po b/az.po
index 892ca53..53d0c9e 100644
--- a/az.po
+++ b/az.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# E <ehuseynzade(a)gmail.com>, 2014
+# D, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-28 07:10+0000\n"
-"Last-Translator: E <ehuseynzade(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/az/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: D\n"
+"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/bg.po b/bg.po
index 313f7a4..394469d 100644
--- a/bg.po
+++ b/bg.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-09 19:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ivo\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Тор и HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "потр / пар"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "информ."
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "място"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "Доставчик"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Хакер"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Адвокат"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Сисадмин"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Полиция"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Препращ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Интерент връзка"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Подслушване"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Обмяна на данни"
diff --git a/bn.po b/bn.po
index 99117fe..a84131f 100644
--- a/bn.po
+++ b/bn.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-14 16:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Aftabuzzaman ullah <Leemon432(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/bn/)\n"
+"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor এবং HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "অবস্থান"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "পুলিশ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr ""
diff --git a/ca.po b/ca.po
index bbcbb69..a5c1bc3 100644
--- a/ca.po
+++ b/ca.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# ELOI95, 2014
+# Eloi García i Fargas, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 16:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-25 22:21+0000\n"
-"Last-Translator: ELOI95\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ca/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Eloi García i Fargas\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor i HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Lloc.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "usuari/pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "lloc"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Advocat"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Polícia"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Clau"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Connexió a internet"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Eavesdropping"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Compartir dades"
diff --git a/cs.po b/cs.po
index 73f2a82..ab76269 100644
--- a/cs.po
+++ b/cs.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-09 20:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: A5h8d0wf0x <littleslyfoxie28(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/cs/)\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/cy.po b/cy.po
index d02c4f4..c92c700 100644
--- a/cy.po
+++ b/cy.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 02:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/da.po b/da.po
index 9734853..b232549 100644
--- a/da.po
+++ b/da.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 21:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Christian Møller Nielsen <cmnielsen05(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/da/)\n"
+"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/de.po b/de.po
index 93c5fcb..0907e2d 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-26 15:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: DoKnGH26\" 21 <dokngh2621(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/de/)\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/el.po b/el.po
index e09ef38..1ef1d83 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-02 00:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: andromeas <andromeas(a)hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/el/)\n"
+"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor και HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "user / pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "δεδομένα"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "περιοχή"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Δικηγόρος"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Αστυνομία"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor αναμετάδοσης"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Κλειδί"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Σύνδεση στο Internet"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Παρακολούθηση"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Διακίνηση δεδομένων"
diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po
index 429c854..02fbc2a 100644
--- a/en_GB.po
+++ b/en_GB.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-02 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/eo.po b/eo.po
index 0cb747d..fd76bd3 100644
--- a/eo.po
+++ b/eo.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-23 18:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Leopoldo Sabbatini <leosabbat(a)hmamail.com>\n"
-"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eo/)\n"
+"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/es.po b/es.po
index 571796a..bc82753 100644
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-04 14:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Javier <carlosjavier84(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/es_AR.po b/es_AR.po
index e6ceddf..b17c11c 100644
--- a/es_AR.po
+++ b/es_AR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-05 13:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Pablo Di Noto <pdinoto(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/es_MX.po b/es_MX.po
index e5b78e9..473a393 100644
--- a/es_MX.po
+++ b/es_MX.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-02 00:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: newharha ehrara <dbybgohg(a)yomail.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/eu.po b/eu.po
index 2098fbb..8f466d6 100644
--- a/eu.po
+++ b/eu.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-09 10:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eu/)\n"
+"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fa.po b/fa.po
index 0ff14d9..fc0a274 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -6,10 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-24 15:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Gilberto\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fa/)\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -32,107 +32,107 @@ msgstr "تور و HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "نام کاربری / رمز"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "دادهها"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "مکان"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "شبکه بیسیم"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "سرویس دهنده اینترنت"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "هکر"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "وکیل"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "مدیر سیستم"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "پلیس"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "آژانس امنیت ملی آمریکا"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "بازپخش کننده تور"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "کلید"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "اتصال اینترنت"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "استراق سمع"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "به اشتراکگذاری دادهها"
diff --git a/fi.po b/fi.po
index ae2bba3..cea5e09 100644
--- a/fi.po
+++ b/fi.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-04 15:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fi/)\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fil.po b/fil.po
index 7c37195..68d25e1 100644
--- a/fil.po
+++ b/fil.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-27 06:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Kay P.\n"
-"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fil/)\n"
+"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fil/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fo.po b/fo.po
index 287e734..e1bbed7 100644
--- a/fo.po
+++ b/fo.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-16 21:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Sigmund Jørgensen <sigmund(a)systemlyklar.fo>\n"
-"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fo/)\n"
+"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fr.po b/fr.po
index 00b487b..c5cc763 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-25 09:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Eva\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr_CA.po b/fr_CA.po
index 8cdecd6..6f11893 100644
--- a/fr_CA.po
+++ b/fr_CA.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# Alain-Olivier Breysse, 2014
+# Trans-fr, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-26 17:11+0000\n"
-"Last-Translator: Alain-Olivier Breysse\n"
-"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fr_CA/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Trans-fr\n"
+"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor et HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "utilisateur/mdp"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "données"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "emplacement"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "Wi-Fi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "FSI"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Pirate"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Avocat"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Adminsys"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Police"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Relais Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Clef"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Connexion Internet"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Écoute"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Partage de données"
diff --git a/fy.po b/fy.po
index cd40a73..d0fde89 100644
--- a/fy.po
+++ b/fy.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-04 20:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Robin van der Vliet <info(a)robinvandervliet.nl>\n"
-"Language-Team: Western Frisian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fy/)\n"
+"Language-Team: Western Frisian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/gl.po b/gl.po
index 264c89e..efffaec 100644
--- a/gl.po
+++ b/gl.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-26 21:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ero Balsa <ero.balsa(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/gl/)\n"
+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/he.po b/he.po
index a90944b..c433243 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-09 01:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: lee grain <leegrain(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/he/)\n"
+"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/hi.po b/hi.po
index caebe77..3b66d1d 100644
--- a/hi.po
+++ b/hi.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-12 16:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Gyanendra Giri <bhimgiri(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hi/)\n"
+"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/hr.po b/hr.po
index e0cc440..d2e8f99 100644
--- a/hr.po
+++ b/hr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po
index 7bd077a..b03544e 100644
--- a/hr_HR.po
+++ b/hr_HR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-17 18:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,117 +21,117 @@ msgstr ""
#. languages (e.g. Arabic or Hebrew).
#: C/tor-and-https.svg:3
msgid "ltr"
-msgstr ""
+msgstr "ltr"
#. (itstool) path: svg/title
#: C/tor-and-https.svg:14
#, no-wrap
msgid "Tor and HTTPS"
-msgstr ""
+msgstr "Tor i HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
-msgstr ""
+msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
-msgstr ""
+msgstr "korisnik / lozinka"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
-msgstr ""
+msgstr "podatci"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
-msgstr ""
+msgstr "lokacija"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
-msgstr ""
+msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
-msgstr ""
+msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
-msgstr ""
+msgstr "Haker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
-msgstr ""
+msgstr "Odvjetnik"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
-msgstr ""
+msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
-msgstr ""
+msgstr "Policija"
#. (itstool) path: defs/text
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
-msgstr ""
+msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
-msgstr ""
+msgstr "Tor relej"
#. (itstool) path: defs/text
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
-msgstr ""
+msgstr "Ključ"
#. (itstool) path: defs/text
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
-msgstr ""
+msgstr "Internetska veza"
#. (itstool) path: defs/text
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
-msgstr ""
+msgstr "Prisluškivanje"
#. (itstool) path: defs/text
#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Dijeljenje podataka"
diff --git a/hu.po b/hu.po
index 70b0a2d..8ade233 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-24 16:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Blackywantscookies <gaborcika(a)citromail.hu>\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hu/)\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/id.po b/id.po
index b0be046..f8f39f7 100644
--- a/id.po
+++ b/id.po
@@ -1,15 +1,15 @@
#
# Translators:
# gzn <agust.andy(a)gmail.com>, 2014
-# Ibnu Daru AJi, 2014
-# Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2015
+# Ibnu Daru Aji, 2014
+# zk <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:32+0000\n"
-"Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: zk <zamani.karmana(a)gmail.com>\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/it.po b/it.po
index 617a1a1..1b5d062 100644
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -1,7 +1,7 @@
#
# Translators:
# dp <d.pitrolo(a)gmx.com>, 2014
-# Filippo <fili007(a)me.com>, 2015
+# Filippo <inactive+fvalle1(a)transifex.com>, 2015
# HostFat <hostfat(a)gmail.com>, 2014
# jan <jan.reister(a)unimi.it>, 2014
# Matteo Anese <anese.matteo(a)gmail.com>, 2015
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-18 06:46+0000\n"
-"Last-Translator: Filippo <fili007(a)me.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Filippo <inactive+fvalle1(a)transifex.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ja.po b/ja.po
index e00aa43..15b0228 100644
--- a/ja.po
+++ b/ja.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
-# タカハシ <gomidori(a)live.jp>, 2014
+# タカハシ <indexial(a)outlook.jp>, 2014
# 藤前 甲 <m1440809437(a)hiru-dea.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-26 04:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: 藤前 甲 <m1440809437(a)hiru-dea.com>\n"
-"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ja/)\n"
+"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/ka.po b/ka.po
index b4431b6..b0358d6 100644
--- a/ka.po
+++ b/ka.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-06 14:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Kristina Tyskiewicz <savannah5k(a)yahoo.com>\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/km.po b/km.po
index 5679c42..81b8000 100644
--- a/km.po
+++ b/km.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-09 10:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Seng Sutha <sutha(a)open.org.kh>\n"
-"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n"
+"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor និង HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "អ្នកប្រើ / ពាក្យសម្ងាត់"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "ទិន្នន័យ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "ទីតាំង"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "វ៉ាយហ្វាយ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "អ្នកលួចចូលបំផ្លាញ់ទិន្នន័យ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "មេធាវី"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "អ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "ប៉ូលីស"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "សោ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "ការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Eavesdropping"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "ការចែករំលែកទិន្នន័យ"
diff --git a/kn.po b/kn.po
index 3bd0bf4..edc8d17 100644
--- a/kn.po
+++ b/kn.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-15 06:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Sampath Kumar Shetty K <paramamithra(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/kn/)\n"
+"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/kn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/ko.po b/ko.po
index b798e11..bd35ac9 100644
--- a/ko.po
+++ b/ko.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-27 02:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Dr.what <javrick6(a)naver.com>\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ko/)\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/ko_KR.po b/ko_KR.po
index 009201d..d41159b 100644
--- a/ko_KR.po
+++ b/ko_KR.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-16 10:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: 고영욱 <greenknite(a)naver.com>\n"
-"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ko_KR/)\n"
+"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/lo.po b/lo.po
index f05b1a0..9117f2a 100644
--- a/lo.po
+++ b/lo.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-20 13:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Sisouvan Sangbouaboulom <sisouvan(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lo/)\n"
+"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/lt.po b/lt.po
index 65a3091..924e0f8 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-23 12:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Edgaras7 <system(a)vippsystems.com>\n"
-"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lt/)\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/lv.po b/lv.po
index 3faaff7..78d9fe3 100644
--- a/lv.po
+++ b/lv.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-16 17:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ojārs Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lv/)\n"
+"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor un HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "lietotājs / pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "dati"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "vieta"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "IPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hakeris"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Jurists"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sisadmins"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Policija"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor retranslators"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Atslēga"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Interneta savienojums"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Noklausīšanās"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Datu kopīgošana"
diff --git a/ms_MY.po b/ms_MY.po
index 72c7381..8cbb84f 100644
--- a/ms_MY.po
+++ b/ms_MY.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-16 02:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: kz_gtr <kz_gtr(a)yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ms_MY/)\n"
+"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/nb.po b/nb.po
index c3649cf..ca776ba 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
-# Allan Nordhøy <comradekingu(a)gmail.com>, 2014
+# Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2014
# haakon <haakonn(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 21:51+0000\n"
-"Last-Translator: Allan Nordhøy <comradekingu(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nb/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor og HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Side.no"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "bruker / pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "Lokalisering"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Advokat"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Politi"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor-relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Nøkkel"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internett-tilkobling"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Avlytting"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Datadeling"
diff --git a/nl.po b/nl.po
index b2e0be9..9b2f50c 100644
--- a/nl.po
+++ b/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-03 12:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Cleveridge <erwin.de.laat(a)cleveridge.org>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nl_BE.po b/nl_BE.po
index 3dd208b..8e2e7da 100644
--- a/nl_BE.po
+++ b/nl_BE.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-09 14:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Katrien Igodt <kigodt(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nn.po b/nn.po
index 9b8cbe1..f36f90b 100644
--- a/nn.po
+++ b/nn.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-30 15:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Bjørn I. <bjorn.svindseth(a)online.no>\n"
-"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nn/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor og HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "brukar/pw"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "plassering"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hackar"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Jurist"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Politi"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor-relé"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Nøkkel"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internettsamband"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Smuglytting"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Datadeling"
diff --git a/pl.po b/pl.po
index 0ef64a8..0aa1711 100644
--- a/pl.po
+++ b/pl.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
# Aron <aron.plotnikowski(a)cryptolab.net>, 2014
-# Dawid <hoek(a)hoek.pl>, 2014
+# Dawid, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-25 09:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Aron <aron.plotnikowski(a)cryptolab.net>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pl/)\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor i HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Strona.pl"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "user/pass"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "dane"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "lokalizacja"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Haker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Prawnik"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Policja"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Przekaźnik Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Klucz"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Połączenie Internetowe"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Podsłuch"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Udostępnione dane"
diff --git a/pt.po b/pt.po
index 5dc397a..b617aac 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-15 23:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Manuela Silva <h_manuela_rodsilva(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po
index fbf4a6c..7b5d8f3 100644
--- a/pt_BR.po
+++ b/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Communia <ameaneantie(a)riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ro.po b/ro.po
index 6e88d52..3411562 100644
--- a/ro.po
+++ b/ro.po
@@ -1,15 +1,15 @@
#
# Translators:
-# axel_89 <axel_rap(a)yahoo.com>, 2015
-# Isus Satanescu <isus(a)openmailbox.org>, 2014
+# axel_89, 2015
+# Isus Satanescu <inactive+isus(a)transifex.com>, 2014
# LaurB <bigbanne2004(a)yahoo.com>, 2014
# kyx <mihaidiaconu(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-26 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: axel_89 <axel_rap(a)yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: axel_89\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ru.po b/ru.po
index cab3f8d..19cc7e3 100644
--- a/ru.po
+++ b/ru.po
@@ -2,19 +2,19 @@
# Translators:
# Evgrafov Denis <stereodenis(a)gmail.com>, 2014
# Kalyuzhniy Aleksey, 2014
-# Vitaliy Grishenko <vitolink(a)gmail.com>, 2014
+# Vitaliy Grishenko, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-19 05:20+0000\n"
-"Last-Translator: Vitaliy Grishenko <vitolink(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Vitaliy Grishenko\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. (itstool) path: C/tor-and-https.svg/svg@direction
#. (itstool) comment: C/tor-and-https.svg/svg@direction
diff --git a/sk.po b/sk.po
index d6a5d99..b80d3c6 100644
--- a/sk.po
+++ b/sk.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
# elo, 2014
-# StefanH <stefan.holent(a)gmail.com>, 2014
+# StefanH <inactive+StefanH(a)transifex.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 05:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: elo\n"
-"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor a HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Stránka.sk"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "užívateľ / heslo"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "dáta"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "poloha"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Právnik"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Správca systému"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Polícia"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor spojka"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Kľúč"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internetové pripojenie"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Odpočúvanie"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Zdieľanie dát"
diff --git a/sk_SK.po b/sk_SK.po
index c82ade2..0ade449 100644
--- a/sk_SK.po
+++ b/sk_SK.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# once <matejbacik(a)gmail.com>, 2014
+# once, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-23 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: once <matejbacik(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk_SK/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: once\n"
+"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sl.po b/sl.po
index 5b6d2b1..d7b11ff 100644
--- a/sl.po
+++ b/sl.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-20 20:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Sebastien <sebastien.janez(a)free.fr>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sl/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sl_SI.po b/sl_SI.po
index ea222c0..f00988e 100644
--- a/sl_SI.po
+++ b/sl_SI.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-05 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Dušan <dusan.k(a)zoho.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sl_SI/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sl_SI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sq.po b/sq.po
index 357a0b8..df62b08 100644
--- a/sq.po
+++ b/sq.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-03 22:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Bujar Tafili\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sq/)\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sr.po b/sr.po
index 1410a7a..d6e8ce8 100644
--- a/sr.po
+++ b/sr.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-26 12:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Marijan Vuk <mwolfyu(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sr/)\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sv.po b/sv.po
index 79d3087..eacf0ee 100644
--- a/sv.po
+++ b/sv.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
-# GabSeb, 2014
+# Gabor Sebastiani, 2014
# phst <transifex(a)sturman.se>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-17 09:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: phst <transifex(a)sturman.se>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor och HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Sajt.se"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "anv / lös"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "data"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "plats"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Hacker"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Jurist"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Sysadmin"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Polis"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "NSA"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor relay"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Förklaring"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "Internetanslutning"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Avlyssning"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Data delas"
diff --git a/ta.po b/ta.po
index 72c4b9f..504071b 100644
--- a/ta.po
+++ b/ta.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-23 13:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: bharathykannan <bharathykannan(a)hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ta/)\n"
+"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/th.po b/th.po
index 77be32d..5df0434 100644
--- a/th.po
+++ b/th.po
@@ -1,13 +1,13 @@
#
# Translators:
-# M M <mishari(a)mishari.net>, 2014
+# Somchai Sirisakdipol <mishari(a)mishari.net>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 16:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-25 22:21+0000\n"
-"Last-Translator: M M <mishari(a)mishari.net>\n"
-"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/th/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Somchai Sirisakdipol <mishari(a)mishari.net>\n"
+"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr "Tor กับ HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "www.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "ขื่อ / รหัส"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "ข้อมูล"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "ที่อยู่"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ไอเอสพี"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "แฮกเกอร์"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "ทนาย"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "แอดมินระบบ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "ตำรวจ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "ราชการลับ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Tor รีเลย์"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "รหัสกุญแจ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "การสอดแนม"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "การแบ่งปันข้อมูล"
diff --git a/tr.po b/tr.po
index a7b09d2..e6c6ba9 100644
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -1,16 +1,16 @@
#
# Translators:
# Bullgeschichte <bullgeschichte(a)riseup.net>, 2015
-# Idil Yuksel <perfectionne(a)gmail.com>, 2014
+# Idil Yuksel <idilyuksel(a)hotmail.com>, 2014
# Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2015
# Ozancan Karataş <ozancankaratas96(a)outlook.com>, 2015
-# Idil Yuksel <perfectionne(a)gmail.com>, 2014
+# Idil Yuksel <idilyuksel(a)hotmail.com>, 2014
# Volkan Gezer <volkangezer(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-07 07:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/uk.po b/uk.po
index 939c159..1181b5b 100644
--- a/uk.po
+++ b/uk.po
@@ -5,10 +5,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-31 10:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: LinuxChata\n"
-"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/uk/)\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,107 +31,107 @@ msgstr "Tor та HTTPS"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr "Site.com"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr "ім'я/пароль"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr "дані"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "місце"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr "WiFi"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr "ISP"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "Хакер"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "Юрист"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr "Адміністратор"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "Поліція"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "АНБ"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr "Реле Tor"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "З'єднання з інтернетом"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr "Підслуховування"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:346
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr "Поширення даних"
diff --git a/ur_PK.po b/ur_PK.po
index 569ab26..526e36a 100644
--- a/ur_PK.po
+++ b/ur_PK.po
@@ -5,9 +5,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-07 08:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Mukhtar Azad <mukhtarazad(a)yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ur_PK/)\n"
+"Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ur_PK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/vi.po b/vi.po
index 913343b..ee731bf 100644
--- a/vi.po
+++ b/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-21 11:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Nguyen Thanh Tai <thanhtai2009(a)outlook.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 79d4feb..5984212 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -1,15 +1,15 @@
#
# Translators:
# bnw, 2014
-# Wu Ming Shi, 2014
+# khi, 2014
# YF <yfdyh000(a)gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-26 08:50+0000\n"
-"Last-Translator: Wu Ming Shi\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: khi\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh_HK.po b/zh_HK.po
index 219149f..b0e57a4 100644
--- a/zh_HK.po
+++ b/zh_HK.po
@@ -4,10 +4,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 16:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-25 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_HK/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_HK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,107 +30,107 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Site.com"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "user / pw"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "data"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "location"
msgstr "地點"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 3em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "WiFi"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 4em max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "ISP"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Hacker"
msgstr "黑客"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Lawyer"
msgstr "律師"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Sysadmin"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Police"
msgstr "警察"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "NSA"
msgstr "美國國家安全局"
#. (itstool) path: defs/text
#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max.
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Tor relay"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Key"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Internet connection"
msgstr "網絡連線"
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Eavesdropping"
msgstr ""
#. (itstool) path: defs/text
-#: C/tor-and-https.svg:348
+#: C/tor-and-https.svg:363
#, no-wrap
msgid "Data sharing"
msgstr ""
diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po
index c0dfc63..0d7667b 100644
--- a/zh_TW.po
+++ b/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-09 12:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Agustín Wu <losangwuyts(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
1
0

[translation/tails-perl5lib_completed] Update translations for tails-perl5lib_completed
by translation@torproject.org 21 Mar '16
by translation@torproject.org 21 Mar '16
21 Mar '16
commit 1799950f3da868f2970996370ae2d47b35f70fcc
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Mar 21 17:14:05 2016 +0000
Update translations for tails-perl5lib_completed
---
ar.po | 2 +-
bg.po | 4 ++--
cy.po | 2 +-
de.po | 4 ++--
el.po | 2 +-
en_GB.po | 2 +-
es.po | 2 +-
fi.po | 2 +-
fr.po | 4 ++--
fr_CA.po | 4 ++--
hr_HR.po | 4 ++--
hu.po | 4 ++--
id.po | 6 +++---
it.po | 4 ++--
ko.po | 2 +-
lt.po | 4 ++--
nb.po | 4 ++--
nl.po | 4 ++--
pl.po | 4 ++--
pt_BR.po | 4 ++--
ro.po | 2 +-
ru.po | 4 ++--
sv.po | 4 ++--
tr.po | 4 ++--
uk.po | 2 +-
zh_CN.po | 4 ++--
zh_TW.po | 4 ++--
27 files changed, 46 insertions(+), 46 deletions(-)
diff --git a/ar.po b/ar.po
index 0fa6d9a..cb04373 100644
--- a/ar.po
+++ b/ar.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-03 15:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ahmed Alhammadi <6622227a(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/bg.po b/bg.po
index 0436ae0..b328f5c 100644
--- a/bg.po
+++ b/bg.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 15:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Tsvetan Nikolov <slakware(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/cy.po b/cy.po
index 681d54b..e99962f 100644
--- a/cy.po
+++ b/cy.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 02:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Christopher Griffiths <transifex(a)cgriff.co.uk>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de.po b/de.po
index 25b990b..bed1b53 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-21 16:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: max weber\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/el.po b/el.po
index 9ad34db..4b20375 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 17:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: TitanJack <titanjack.com(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po
index 4578b36..955afaa 100644
--- a/en_GB.po
+++ b/en_GB.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-01 12:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/es.po b/es.po
index deb76ff..ffaa28a 100644
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 17:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: EzeqGO\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fi.po b/fi.po
index 48354d5..9ec6a9c 100644
--- a/fi.po
+++ b/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 20:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jaakko Helleranta <jaakko(a)helleranta.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr.po b/fr.po
index ebce126..74a3dc1 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-19 20:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Bronner Matthieu <mat.bronner(a)hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr_CA.po b/fr_CA.po
index 40cedcf..c5c2108 100644
--- a/fr_CA.po
+++ b/fr_CA.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 18:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Trans-fr\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/hr_HR.po b/hr_HR.po
index 9265493..19cca03 100644
--- a/hr_HR.po
+++ b/hr_HR.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-14 06:38+0000\n"
-"Last-Translator: Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/hu.po b/hu.po
index 1236f0e..f2a47f7 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 19:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: benewfy <benewfy(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/id.po b/id.po
index d74e315..f0af972 100644
--- a/id.po
+++ b/id.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)openmailbox.org>, 2016
+# Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)protonmail.com>, 2016
# ba dwi <slamet.badwi(a)gmail.com>, 2014
# zk <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2016
# zk <zamani.karmana(a)gmail.com>, 2015
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-05 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)openmailbox.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Mohamad Hasan Al Banna <se7entime(a)protonmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/it.po b/it.po
index 7139674..7e269e4 100644
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-25 00:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Giuseppe Pignataro <rogepix(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ko.po b/ko.po
index e7ce71c..969afc6 100644
--- a/ko.po
+++ b/ko.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-03 16:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Chris Park <utopinator(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/lt.po b/lt.po
index 1c5eddc..19fa5b8 100644
--- a/lt.po
+++ b/lt.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 23:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Moo\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nb.po b/nb.po
index e6f01be..45c97f5 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 22:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: tyler moss <rsa(a)tutanota.de>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/nl.po b/nl.po
index 81a7341..38f8ff1 100644
--- a/nl.po
+++ b/nl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 19:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Volluta <volluta(a)tutanota.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pl.po b/pl.po
index 15d80bf..7aac95b 100644
--- a/pl.po
+++ b/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 21:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jakub Goldberg <zenji.yamada.nihon(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po
index 5dd4f51..dd0af73 100644
--- a/pt_BR.po
+++ b/pt_BR.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 18:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Communia <ameaneantie(a)riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ro.po b/ro.po
index 20c5f5f..23edbbd 100644
--- a/ro.po
+++ b/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 10:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: kyx <mihaidiaconu(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ru.po b/ru.po
index 6394223..4990b68 100644
--- a/ru.po
+++ b/ru.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 10:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Jay_13\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv.po b/sv.po
index 9a82594..b721d2e 100644
--- a/sv.po
+++ b/sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-17 17:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Anders Nilsson <locally(a)devode.se>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/tr.po b/tr.po
index f9430d6..750c7bf 100644
--- a/tr.po
+++ b/tr.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 09:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/uk.po b/uk.po
index 25527ef..08948a9 100644
--- a/uk.po
+++ b/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 22:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: mykola <mykola.bilovus(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 5cd2503..f184f36 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 09:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: YF <yfdyh000(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po
index 7152723..b43cb4f 100644
--- a/zh_TW.po
+++ b/zh_TW.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-11 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-18 05:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Agustín Wu <losangwuyts(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
1
0