commit 1ec1c0f2acccd9b97214a0d7b42c41b300d45d43
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Wed Jun 17 04:45:44 2015 +0000
Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
---
id/network-settings.dtd | 2 ++
1 file changed, 2 insertions(+)
diff --git a/id/network-settings.dtd b/id/network-settings.dtd
index 699b81e..44cd94e 100644
--- a/id/network-settings.dtd
+++ b/id/network-settings.dtd
@@ -15,10 +15,12 @@
<!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Hal ini akan bekerja dalam kebanyakan situasi.">
<!ENTITY torSettings.connect "Hubungi">
+<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Konfigurasi Proxy Lokal">
<!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Apakah komputer ini membutuhkan proksi lokal untuk dapat mengakses internet ?">
<!-- see https://www.torproject.org/docs/proxychain.html.en -->
<!ENTITY torSettings.proxyHelp "Jika anda tidak yakin untuk menjawab pertanyaan ini, llihatlah pada setelan jaringan di browser lain apakah terkonfigurasi dengan proksi lokal.">
<!ENTITY torSettings.enterProxy "Masukkan pengaturan proxy.">
+<!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Konfigurasi Jembatan Tor">
<!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "Apakah Internet Service Provider (ISP) blok atau sensor koneksi lain ke Tor Jaringan?">
<!ENTITY torSettings.bridgeHelp "Jika Anda tidak yakin bagaimana untuk menjawab pertanyaan ini, pilih No.  Jika Anda memilih Ya, Anda akan diminta untuk mengkonfigurasi Tor Bridges, yang relai terdaftar yang membuat lebih sulit untuk memblokir koneksi ke jaringan Tor.">
<!ENTITY torSettings.bridgeSettingsPrompt "Anda dapat menggunakan set bridge yang disediakan atau Anda dapat memperoleh dan memasukkan seperangkat bridge yang biasa digunakan.">
commit c2f5635a0bf4dd9dc29d394c52a652104c7d927e
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Wed Jun 17 04:45:41 2015 +0000
Update translations for tor-launcher-network-settings
---
id/network-settings.dtd | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/id/network-settings.dtd b/id/network-settings.dtd
index 693e496..44cd94e 100644
--- a/id/network-settings.dtd
+++ b/id/network-settings.dtd
@@ -15,12 +15,12 @@
<!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Hal ini akan bekerja dalam kebanyakan situasi.">
<!ENTITY torSettings.connect "Hubungi">
-<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Local Proxy Configuration">
+<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Konfigurasi Proxy Lokal">
<!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Apakah komputer ini membutuhkan proksi lokal untuk dapat mengakses internet ?">
<!-- see https://www.torproject.org/docs/proxychain.html.en -->
<!ENTITY torSettings.proxyHelp "Jika anda tidak yakin untuk menjawab pertanyaan ini, llihatlah pada setelan jaringan di browser lain apakah terkonfigurasi dengan proksi lokal.">
<!ENTITY torSettings.enterProxy "Masukkan pengaturan proxy.">
-<!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Tor Bridges Configuration">
+<!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Konfigurasi Jembatan Tor">
<!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "Apakah Internet Service Provider (ISP) blok atau sensor koneksi lain ke Tor Jaringan?">
<!ENTITY torSettings.bridgeHelp "Jika Anda tidak yakin bagaimana untuk menjawab pertanyaan ini, pilih No.  Jika Anda memilih Ya, Anda akan diminta untuk mengkonfigurasi Tor Bridges, yang relai terdaftar yang membuat lebih sulit untuk memblokir koneksi ke jaringan Tor.">
<!ENTITY torSettings.bridgeSettingsPrompt "Anda dapat menggunakan set bridge yang disediakan atau Anda dapat memperoleh dan memasukkan seperangkat bridge yang biasa digunakan.">
commit b5a6aa35c9a779b3d243033b59a87ab70bc6dd6c
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Wed Jun 17 02:15:10 2015 +0000
Update translations for gettor_completed
---
hu/gettor.po | 7 ++++---
1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/hu/gettor.po b/hu/gettor.po
index 55d2b37..aba3f48 100644
--- a/hu/gettor.po
+++ b/hu/gettor.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Jacob Appelbaum <jacob(a)appelbaum.net>, 2009
+# Szabó Bence <benewfy(a)gmail.com>, 2015
# vargaviktor <viktor.varga(a)gmail.com>, 2013
# vargaviktor <viktor.varga(a)gmail.com>, 2011
msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-15 17:11+0000\n"
-"Last-Translator: vargaviktor <viktor.varga(a)gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 01:58+0000\n"
+"Last-Translator: Szabó Bence <benewfy(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "(Sajnáljuk, ha nem ezt az emailt kérte. Mivel az email szolgáltatása
msgid ""
"If you have any questions or it doesn't work, you can contact a\n"
"human at this support email address: help(a)rt.torproject.org"
-msgstr "Ha bármilyen kérdése van, vagy nem működik, felveheti a kapcsolatot a humán segítségnyújtással, a támogató email címen: help(a)rt.torproject.org"
+msgstr "Ha bármilyen kérdése van, vagy nem működik, felveheti a kapcsolatot egy emberrel, ezen a támogató email címen: help(a)rt.torproject.org"
#: lib/gettor/i18n.py:46
msgid ""
commit 41edd3d31d00f831fdaabb1fd5b6f9010212316a
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Wed Jun 17 02:15:06 2015 +0000
Update translations for gettor
---
hu/gettor.po | 7 ++++---
1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/hu/gettor.po b/hu/gettor.po
index 55d2b37..aba3f48 100644
--- a/hu/gettor.po
+++ b/hu/gettor.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Jacob Appelbaum <jacob(a)appelbaum.net>, 2009
+# Szabó Bence <benewfy(a)gmail.com>, 2015
# vargaviktor <viktor.varga(a)gmail.com>, 2013
# vargaviktor <viktor.varga(a)gmail.com>, 2011
msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-15 17:11+0000\n"
-"Last-Translator: vargaviktor <viktor.varga(a)gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 01:58+0000\n"
+"Last-Translator: Szabó Bence <benewfy(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "(Sajnáljuk, ha nem ezt az emailt kérte. Mivel az email szolgáltatása
msgid ""
"If you have any questions or it doesn't work, you can contact a\n"
"human at this support email address: help(a)rt.torproject.org"
-msgstr "Ha bármilyen kérdése van, vagy nem működik, felveheti a kapcsolatot a humán segítségnyújtással, a támogató email címen: help(a)rt.torproject.org"
+msgstr "Ha bármilyen kérdése van, vagy nem működik, felveheti a kapcsolatot egy emberrel, ezen a támogató email címen: help(a)rt.torproject.org"
#: lib/gettor/i18n.py:46
msgid ""