June 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 21 Jun '15

21 Jun '15

commit d62c57ca4fac1d20e5a7a24067c8e94a362e0ec4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 21 00:16:47 2015 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- id.po | 6 +++--- nb.po | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/id.po b/id.po index 8a9a928..3688f0d 100644 --- a/id.po +++ b/id.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 23:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-20 23:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-21 00:11+0000\n" "Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,14 +50,14 @@ msgstr "<h1>Bantu kami memperbaiki kutu!</h1>\n<p>Baca <a href=\"%s\">panduan pe #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:14 msgid "Persistence is disabled for Electrum" -msgstr "Persistence cacat pada electrum" +msgstr "Persistensi dinonfungsikan untuk Electrum" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:16 msgid "" "When you reboot Tails, all of Electrum's data will be lost, including your " "Bitcoin wallet. It is strongly recommended to only run Electrum when its " "persistence feature is activated." -msgstr "jika anda reboot , semua data electrum akan hilang, termasuk bitcoin wallet anda. Sangat dianjurkan hanya untuk menjalankan electrum ketika tampilan persistence diaktifkan" +msgstr "Ketika Anda memulai ulang Tails, semua data Electrum akan hilang, termasuk dompet Bitcoin Anda. Sangat direkomendasikan untuk menjalankan Electrum hanya ketika fitur persistensi diaktifkan." #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:18 msgid "Do you want to start Electrum anyway?" diff --git a/nb.po b/nb.po index 0ef05cf..ae82b28 100644 --- a/nb.po +++ b/nb.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 23:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-17 19:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-21 00:02+0000\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 21 Jun '15

21 Jun '15

commit 58928ce642b21ae79d31493493f3cf47cca05818 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 21 00:16:43 2015 +0000 Update translations for tails-misc --- id.po | 6 +++--- nb.po | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/id.po b/id.po index 8a9a928..3688f0d 100644 --- a/id.po +++ b/id.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 23:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-20 23:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-21 00:11+0000\n" "Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,14 +50,14 @@ msgstr "<h1>Bantu kami memperbaiki kutu!</h1>\n<p>Baca <a href=\"%s\">panduan pe #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:14 msgid "Persistence is disabled for Electrum" -msgstr "Persistence cacat pada electrum" +msgstr "Persistensi dinonfungsikan untuk Electrum" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:16 msgid "" "When you reboot Tails, all of Electrum's data will be lost, including your " "Bitcoin wallet. It is strongly recommended to only run Electrum when its " "persistence feature is activated." -msgstr "jika anda reboot , semua data electrum akan hilang, termasuk bitcoin wallet anda. Sangat dianjurkan hanya untuk menjalankan electrum ketika tampilan persistence diaktifkan" +msgstr "Ketika Anda memulai ulang Tails, semua data Electrum akan hilang, termasuk dompet Bitcoin Anda. Sangat direkomendasikan untuk menjalankan Electrum hanya ketika fitur persistensi diaktifkan." #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:18 msgid "Do you want to start Electrum anyway?" diff --git a/nb.po b/nb.po index 0ef05cf..ae82b28 100644 --- a/nb.po +++ b/nb.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 23:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-17 19:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-21 00:02+0000\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
by translation＠torproject.org 21 Jun '15

21 Jun '15

commit 8b44e93cf2d809eb43b6ea5474fbeb89ccb45293 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 21 00:16:38 2015 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings_completed --- id/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/id/network-settings.dtd b/id/network-settings.dtd index 54b6846..1d0244c 100644 --- a/id/network-settings.dtd +++ b/id/network-settings.dtd @@ -7,7 +7,7 @@ <!ENTITY torSettings.yes "Ya"> <!ENTITY torSettings.no "Tidak"> -<!ENTITY torSettings.firstQuestion "Yang mana dari di bawah ini cocok dengan situasi anda?"> +<!ENTITY torSettings.firstQuestion "Mana dari yang berikut ini tepat menjelaskan situasi Anda?"> <!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "Koneksi internet komputer ini disensor atau terproksi."> <!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "Saya membutuhkan konfigurasi jembatan atau seting proksi lokal"> <!ENTITY torSettings.configure "Konfigur">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 21 Jun '15

21 Jun '15

commit fe641c23f9e45466d05a103d32e01d731a4c6da1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 21 00:16:35 2015 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- id/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/id/network-settings.dtd b/id/network-settings.dtd index 54b6846..1d0244c 100644 --- a/id/network-settings.dtd +++ b/id/network-settings.dtd @@ -7,7 +7,7 @@ <!ENTITY torSettings.yes "Ya"> <!ENTITY torSettings.no "Tidak"> -<!ENTITY torSettings.firstQuestion "Yang mana dari di bawah ini cocok dengan situasi anda?"> +<!ENTITY torSettings.firstQuestion "Mana dari yang berikut ini tepat menjelaskan situasi Anda?"> <!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "Koneksi internet komputer ini disensor atau terproksi."> <!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "Saya membutuhkan konfigurasi jembatan atau seting proksi lokal"> <!ENTITY torSettings.configure "Konfigur">

1 0

[translation/tor-launcher-progress_completed] Update translations for tor-launcher-progress_completed
by translation＠torproject.org 21 Jun '15

21 Jun '15

commit 68ea987c3bdc0a3adab7e293c97aad215084da64 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 21 00:16:31 2015 +0000 Update translations for tor-launcher-progress_completed --- id/progress.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/id/progress.dtd b/id/progress.dtd index 9dc2c57..526e6e1 100644 --- a/id/progress.dtd +++ b/id/progress.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ <!ENTITY torprogress.dialog.title "Status Tor "> <!ENTITY torprogress.openSettings "Buka Pengaturan"> <!ENTITY torprogress.heading "Menyambung ke jaringan Tor"> -<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Silakan tunggu saat kami membangun koneksi ke jaringan Tor."> +<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Mohon tunggu saat kami membangun koneksi ke jaringan Tor.">

1 0

[translation/tor-launcher-progress] Update translations for tor-launcher-progress
by translation＠torproject.org 21 Jun '15

21 Jun '15

commit 9951c6f343925fcd94bf355891c6ba7223f384c7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 21 00:16:28 2015 +0000 Update translations for tor-launcher-progress --- id/progress.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/id/progress.dtd b/id/progress.dtd index 9dc2c57..526e6e1 100644 --- a/id/progress.dtd +++ b/id/progress.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ <!ENTITY torprogress.dialog.title "Status Tor "> <!ENTITY torprogress.openSettings "Buka Pengaturan"> <!ENTITY torprogress.heading "Menyambung ke jaringan Tor"> -<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Silakan tunggu saat kami membangun koneksi ke jaringan Tor."> +<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Mohon tunggu saat kami membangun koneksi ke jaringan Tor.">

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 21 Jun '15

21 Jun '15

commit a264fcab742749c0fb6b110e0121ee72badac1a8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 21 00:16:22 2015 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- id.po | 6 +++--- nb.po | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/id.po b/id.po index 7c0d915..03d5204 100644 --- a/id.po +++ b/id.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-20 20:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-21 00:04+0000\n" "Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,12 +37,12 @@ msgstr "Semua Berkas" #: mat-gui:143 msgid "Supported files" -msgstr "file yang didukung" +msgstr "Berkas yang didukung" #: mat-gui:160 mat-gui:353 mat-gui:402 mat-gui:426 mat-gui:428 #: data/mat.glade:172 msgid "Clean" -msgstr "bersih" +msgstr "Bersih" #: mat-gui:161 msgid "No metadata found" diff --git a/nb.po b/nb.po index 26565ca..2f62e95 100644 --- a/nb.po +++ b/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-16 23:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-21 00:02+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 21 Jun '15

21 Jun '15

commit f2d09436a71c4b9414b1773c8ad3a00dd10c0d76 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 21 00:16:18 2015 +0000 Update translations for mat-gui --- id.po | 6 +++--- nb.po | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/id.po b/id.po index 7c0d915..03d5204 100644 --- a/id.po +++ b/id.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-20 20:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-21 00:04+0000\n" "Last-Translator: Zamani Karmana <zamani.karmana(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,12 +37,12 @@ msgstr "Semua Berkas" #: mat-gui:143 msgid "Supported files" -msgstr "file yang didukung" +msgstr "Berkas yang didukung" #: mat-gui:160 mat-gui:353 mat-gui:402 mat-gui:426 mat-gui:428 #: data/mat.glade:172 msgid "Clean" -msgstr "bersih" +msgstr "Bersih" #: mat-gui:161 msgid "No metadata found" diff --git a/nb.po b/nb.po index 26565ca..2f62e95 100644 --- a/nb.po +++ b/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-16 23:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-21 00:02+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed
by translation＠torproject.org 21 Jun '15

21 Jun '15

commit 647abef48a339c6e1339a85e0ea421d12740a863 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 21 00:16:14 2015 +0000 Update translations for torbirdy_completed --- id/torbirdy.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/id/torbirdy.dtd b/id/torbirdy.dtd index 9c6dc69..a88acae 100644 --- a/id/torbirdy.dtd +++ b/id/torbirdy.dtd @@ -1,8 +1,8 @@ <!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Konfigurasi Akun"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Periksa pesan baru saat memulai"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Cek pesan baru setiap"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "P"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Periksa pesan baru setiap"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "menit"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Batal"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Simpan">

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 21 Jun '15

21 Jun '15

commit e978f3f6b0af67fd42499ffbe52deb1142a8f8ed Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Jun 21 00:16:10 2015 +0000 Update translations for torbirdy --- id/torbirdy.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/id/torbirdy.dtd b/id/torbirdy.dtd index 9c6dc69..a88acae 100644 --- a/id/torbirdy.dtd +++ b/id/torbirdy.dtd @@ -1,8 +1,8 @@ <!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Konfigurasi Akun"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Periksa pesan baru saat memulai"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Cek pesan baru setiap"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "P"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Periksa pesan baru setiap"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "menit"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Batal"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Simpan">

1 0