May 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
by translation＠torproject.org 15 May '15

15 May '15

commit fb730da00a134d17618fb5da5ae101e78d08062d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 15 13:46:17 2015 +0000 Update translations for torbutton-aboutdialogdtd --- it/aboutdialog.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/it/aboutdialog.dtd b/it/aboutdialog.dtd index 08861ff..ae910f9 100644 --- a/it/aboutdialog.dtd +++ b/it/aboutdialog.dtd @@ -1,7 +1,7 @@ <!ENTITY project.start "&brandShortName; è sviluppato da">  -<!ENTITY project.tpoLink "the &vendorShortName;"> -<!ENTITY project.end ", a nonprofit working to defend your privacy and freedom online."> +<!ENTITY project.tpoLink "il &vendorShortName;"> +<!ENTITY project.end ", un lavoro no profit per difendere la tua privacy e la tua libertà online."> <!ENTITY help.start "Vuoi aiutare?">  @@ -15,5 +15,5 @@  <!ENTITY bottomLinks.grow "Aiuta la rete Tor a crescere!">  -<!ENTITY bottomLinks.license "Licensing Information"> -<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc."> +<!ENTITY bottomLinks.license "Informazioni sulla licenza"> +<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' e 'Onion Logo' sono marchi registrati su Tor Project, Inc.">

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 15 May '15

15 May '15

commit 8b88622dbf89ba88f4da271c8b79203194951cf3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 15 13:45:50 2015 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- it.po | 75 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------ 1 file changed, 40 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/it.po b/it.po index 864061f..168ea18 100644 --- a/it.po +++ b/it.po @@ -18,13 +18,14 @@ # Random_R, 2013-2014 # Rosario Antoci <pistacho(a)riseup.net>, 2014 # Rossano Praderi <dshortway(a)gmail.com>, 2013 +# Stefano, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-23 16:25+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-02 02:20+0000\n" -"Last-Translator: HostFat <hostfat(a)gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-02 23:47+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-15 13:32+0000\n" +"Last-Translator: Stefano\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,11 +33,11 @@ msgstr "" "Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready-notification.sh:42 +#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:43 msgid "Tor is ready" msgstr "Tor è pronto" -#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready-notification.sh:43 +#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:44 msgid "You can now access the Internet." msgstr "È ora possibile navigare Internet." @@ -110,128 +111,132 @@ msgstr "_Decripta/Verifica appunti" msgid "_Manage Keys" msgstr "_Gestisci chiavi" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:244 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:208 +msgid "_Open Text Editor" +msgstr "_Apre l'editor testuale" + +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:252 msgid "The clipboard does not contain valid input data." msgstr "Gli appunti non contengono dati di input validi." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:295 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:297 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:299 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:303 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:305 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:307 msgid "Unknown Trust" msgstr "Fiducia sconosciuta" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:301 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:309 msgid "Marginal Trust" msgstr "Fiducia parziale" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:303 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:311 msgid "Full Trust" msgstr "Fiducia completa" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:305 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:313 msgid "Ultimate Trust" msgstr "Fiducia estrema" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:358 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:366 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:359 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:367 msgid "Key ID" msgstr "ID chiave" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:360 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:368 msgid "Status" msgstr "Stato" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:392 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:400 msgid "Fingerprint:" msgstr "Impronta:" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:395 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:403 msgid "User ID:" msgid_plural "User IDs:" msgstr[0] "ID utente:" msgstr[1] "ID utenti:" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:425 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:433 msgid "None (Don't sign)" msgstr "Nessuno (non firmare)" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:488 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:496 msgid "Select recipients:" msgstr "Seleziona destinatari:" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:496 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:504 msgid "Hide recipients" msgstr "Nascondi destinatari" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:499 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:507 msgid "" "Hide the user IDs of all recipients of an encrypted message. Otherwise " "anyone that sees the encrypted message can see who the recipients are." msgstr "Nascondi l'ID utente di tutti i destinatari di un messaggio criptato. Altrimenti chiunque veda il messaggio criptato potrà vedere chi sono i destinatari." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:505 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:513 msgid "Sign message as:" msgstr "Firma il messaggio come:" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:509 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:517 msgid "Choose keys" msgstr "Scegli le chiavi" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:549 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:557 msgid "Do you trust these keys?" msgstr "Fidarsi di queste chiavi?" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:552 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:560 msgid "The following selected key is not fully trusted:" msgid_plural "The following selected keys are not fully trusted:" msgstr[0] "La seguente chiave selezionata non è completamente fidata:" msgstr[1] "Le seguenti chiavi selezionate non sono completamente fidate:" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:570 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:578 msgid "Do you trust this key enough to use it anyway?" msgid_plural "Do you trust these keys enough to use them anyway?" msgstr[0] "Ci si fida di questa chiave abbastanza per usarla comunque?" msgstr[1] "Ci si fida di queste chiavi abbastanza per usarle comunque?" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:583 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:591 msgid "No keys selected" msgstr "Nessuna chiave selezionata" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:585 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:593 msgid "" "You must select a private key to sign the message, or some public keys to " "encrypt the message, or both." msgstr "È necessario selezionare una chiave privata per firmare il messaggio, o alcune chiavi pubbliche per criptare il messaggio, oppure entrambi." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:613 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:621 msgid "No keys available" msgstr "Nessuna chiave disponibile" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:615 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:623 msgid "" "You need a private key to sign messages or a public key to encrypt messages." msgstr "È necessaria una chiave privata per firmare i messaggi o una chiave pubblica per criptarli." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:743 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:751 msgid "GnuPG error" msgstr "Errore GnuPG" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:764 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:772 msgid "Therefore the operation cannot be performed." msgstr "Pertanto l'operazione non può essere eseguita." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:814 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:822 msgid "GnuPG results" msgstr "Risultati GnuPG" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:820 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:828 msgid "Output of GnuPG:" msgstr "Risultato di GnuPG:" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:845 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:853 msgid "Other messages provided by GnuPG:" msgstr "Altri messaggi forniti da GnuPG:"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 15 May '15

15 May '15

commit ba1ab5806e2dbb4cc95b2de54f65a67be74f654b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 15 13:45:45 2015 +0000 Update translations for tails-misc --- it.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/it.po b/it.po index 089c580..168ea18 100644 --- a/it.po +++ b/it.po @@ -18,13 +18,14 @@ # Random_R, 2013-2014 # Rosario Antoci <pistacho(a)riseup.net>, 2014 # Rossano Praderi <dshortway(a)gmail.com>, 2013 +# Stefano, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 23:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-03 08:25+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-15 13:32+0000\n" +"Last-Translator: Stefano\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "_Gestisci chiavi" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:208 msgid "_Open Text Editor" -msgstr "" +msgstr "_Apre l'editor testuale" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:252 msgid "The clipboard does not contain valid input data."

1 0

[metrics-web/master] Add link to raw Torperf data.
by karsten＠torproject.org 15 May '15

15 May '15

commit f88cf431e2a527eb7b14dcb2a8009fabcba6bb4d Author: Karsten Loesing <karsten.loesing(a)gmx.net> Date: Fri May 15 10:30:39 2015 +0200 Add link to raw Torperf data. --- website/web/WEB-INF/torperf-data.jsp | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/website/web/WEB-INF/torperf-data.jsp b/website/web/WEB-INF/torperf-data.jsp index fc9d55c..4688d72 100644 --- a/website/web/WEB-INF/torperf-data.jsp +++ b/website/web/WEB-INF/torperf-data.jsp @@ -22,7 +22,10 @@ These statistics are generated by the which periodically fetches static files over Tor and records several timestamps in the process. The data file contains daily medians and quartiles as well as total -numbers of requests, timeouts, and failures. +numbers of requests, timeouts, and failures. +Raw Torperf measurement data are available on the +<a href="https://collector.torproject.org/formats.html#torperf">CollecTor</a> +website. Download as <a href="stats/torperf.csv">CSV file</a>.

1 0

[metrics-db/master] Clarify TIMEOUT field in Torperf data format.
by karsten＠torproject.org 15 May '15

15 May '15

commit eab1ebc85afc48791a361b43a27d9bb50ad90e27 Author: Karsten Loesing <karsten.loesing(a)gmx.net> Date: Fri May 15 10:29:51 2015 +0200 Clarify TIMEOUT field in Torperf data format. Spotted by Nikita Borisov. --- web/formats.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/web/formats.html b/web/formats.html index 93f073f..d8abf65 100644 --- a/web/formats.html +++ b/web/formats.html @@ -538,8 +538,8 @@ for hidden-service measurements; optional.</li> optional.</li> <li><tt>BUILDTIMES:</tt> List of times when circuit hops were built, separated by commas; optional.</li> -<li><tt>TIMEOUT:</tt> Circuit build timeout that the Tor client used when -building this circuit; optional.</li> +<li><tt>TIMEOUT:</tt> Circuit build timeout in milliseconds that the Tor +client used when building this circuit; optional.</li> <li><tt>QUANTILE:</tt> Circuit build time quantile that the Tor client uses to determine its circuit-build timeout; optional.</li> <li><tt>CIRC_ID:</tt> Circuit identifier of the circuit used for this

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties_completed] Update translations for torbutton-abouttorproperties_completed
by translation＠torproject.org 14 May '15

14 May '15

commit 31ea5bd726e7fecd810c8130bccbe66b9d447830 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 14 23:16:22 2015 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties_completed --- nn/abouttor.properties | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) diff --git a/nn/abouttor.properties b/nn/abouttor.properties new file mode 100644 index 0000000..c4313d6 --- /dev/null +++ b/nn/abouttor.properties @@ -0,0 +1,21 @@ +# Copyright (c) 2014, The Tor Project, Inc. +# See LICENSE for licensing information. +# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: + +aboutTor.searchSP.privacy=Søk <a href="%1$S">trygt</a> med <a href="%2$S">Startpage</a>. +# The following string is a link which replaces %1$S above. +aboutTor.searchSP.privacy.link=https://startpage.com/eng/protect-privacy.html +# The following string is a link which replaces %2$S above. +aboutTor.searchSP.search.link=https://startpage.com/ + +aboutTor.searchDDG.privacy=Seøk <a href="%1$S">trygt</a> med <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>. +# The following string is a link which replaces %1$S above. +aboutTor.searchDDG.privacy.link=https://duckduckgo.com/privacy.html +# The following string is a link which replaces %2$S above. +aboutTor.searchDDG.search.link=https://duckduckgo.com/ + +aboutTor.searchDC.privacy=Søk <a href="%1$S">trygt</a> med <a href="%2$S">Disconnect.me</a>. +# The following string is a link which replaces %1$S above. +aboutTor.searchDC.privacy.link=https://disconnect.me/privacy +# The following string is a link which replaces %2$S above. +aboutTor.searchDC.search.link=https://search.disconnect.me/

1 0

[translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
by translation＠torproject.org 14 May '15

14 May '15

commit 2abf4b184ec263e7b510ec24915840dc9f93f49f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 14 23:16:14 2015 +0000 Update translations for torbutton-aboutdialogdtd --- nn/aboutdialog.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/nn/aboutdialog.dtd b/nn/aboutdialog.dtd index 5099ad7..441f995 100644 --- a/nn/aboutdialog.dtd +++ b/nn/aboutdialog.dtd @@ -3,15 +3,15 @@ <!ENTITY project.tpoLink "the &vendorShortName;"> <!ENTITY project.end ", a nonprofit working to defend your privacy and freedom online."> -<!ENTITY help.start "Want to help? "> +<!ENTITY help.start "Vil du hjelpa til?">  -<!ENTITY help.donateLink "Donate"> -<!ENTITY help.or " or "> +<!ENTITY help.donateLink "Gje ei pengegåve"> +<!ENTITY help.or "eller">  -<!ENTITY help.getInvolvedLink "get involved"> +<!ENTITY help.getInvolvedLink "ver med"> <!ENTITY help.end "!">  -<!ENTITY bottomLinks.questions "Questions?"> +<!ENTITY bottomLinks.questions "Spørsmål?">  <!ENTITY bottomLinks.grow "Help the Tor Network Grow!">

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 14 May '15

14 May '15

commit cf198a20d049e5aca9c7c3d1f1ca67438c46b8da Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 14 23:15:45 2015 +0000 Update translations for tails-misc --- nn.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/nn.po b/nn.po index 1783076..f621864 100644 --- a/nn.po +++ b/nn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-02 23:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-03 21:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-14 23:00+0000\n" "Last-Translator: Bjørn I. <bjorn.svindseth(a)online.no>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "" #: ../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/Report_an_error.desktop.in.h:1 msgid "Report an error" -msgstr "" +msgstr "Rapporter feil" #: ../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/tails-documentation.desktop.in.h:1 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-documentation.desktop.in.h:1

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties_completed] Update translations for torbutton-abouttorproperties_completed
by translation＠torproject.org 14 May '15

14 May '15

commit 19577928d9a5f954aae61605530c399a66eb28bd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 14 22:46:24 2015 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties_completed --- sq/abouttor.properties | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) diff --git a/sq/abouttor.properties b/sq/abouttor.properties new file mode 100644 index 0000000..8ddb8d1 --- /dev/null +++ b/sq/abouttor.properties @@ -0,0 +1,21 @@ +# Copyright (c) 2014, The Tor Project, Inc. +# See LICENSE for licensing information. +# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: + +aboutTor.searchSP.privacy=Kërkoni <a href="%1$S">në siguri</a> me <a href="%2$S">Startpage</a>. +# The following string is a link which replaces %1$S above. +aboutTor.searchSP.privacy.link=https://startpage.com/eng/protect-privacy.html +# The following string is a link which replaces %2$S above. +aboutTor.searchSP.search.link=https://startpage.com/ + +aboutTor.searchDDG.privacy=Kërkoni <a href="%1$S">në siguri</a> me <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>. +# The following string is a link which replaces %1$S above. +aboutTor.searchDDG.privacy.link=https://duckduckgo.com/privacy.html +# The following string is a link which replaces %2$S above. +aboutTor.searchDDG.search.link=https://duckduckgo.com/ + +aboutTor.searchDC.privacy=Kërkoni <a href="%1$S">në siguri</a> me <a href="%2$S">Disconnect.me</a>. +# The following string is a link which replaces %1$S above. +aboutTor.searchDC.privacy.link=https://disconnect.me/privacy +# The following string is a link which replaces %2$S above. +aboutTor.searchDC.search.link=https://search.disconnect.me/

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties] Update translations for torbutton-abouttorproperties
by translation＠torproject.org 14 May '15

14 May '15

commit f8f00ab56b6755f512475ac5d8291e66e215b307 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 14 22:46:19 2015 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties --- nn/abouttor.properties | 6 +++--- sq/abouttor.properties | 6 +++--- 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/nn/abouttor.properties b/nn/abouttor.properties index d607324..c4313d6 100644 --- a/nn/abouttor.properties +++ b/nn/abouttor.properties @@ -2,19 +2,19 @@ # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: -aboutTor.searchSP.privacy=Search <a href="%1$S">securely</a> with <a href="%2$S">Startpage</a>. +aboutTor.searchSP.privacy=Søk <a href="%1$S">trygt</a> med <a href="%2$S">Startpage</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. aboutTor.searchSP.privacy.link=https://startpage.com/eng/protect-privacy.ht… # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchSP.search.link=https://startpage.com/ -aboutTor.searchDDG.privacy=Search <a href="%1$S">securely</a> with <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>. +aboutTor.searchDDG.privacy=Seøk <a href="%1$S">trygt</a> med <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. aboutTor.searchDDG.privacy.link=https://duckduckgo.com/privacy.html # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchDDG.search.link=https://duckduckgo.com/ -aboutTor.searchDC.privacy=Search <a href="%1$S">securely</a> with <a href="%2$S">Disconnect.me</a>. +aboutTor.searchDC.privacy=Søk <a href="%1$S">trygt</a> med <a href="%2$S">Disconnect.me</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. aboutTor.searchDC.privacy.link=https://disconnect.me/privacy # The following string is a link which replaces %2$S above. diff --git a/sq/abouttor.properties b/sq/abouttor.properties index d607324..8ddb8d1 100644 --- a/sq/abouttor.properties +++ b/sq/abouttor.properties @@ -2,19 +2,19 @@ # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: -aboutTor.searchSP.privacy=Search <a href="%1$S">securely</a> with <a href="%2$S">Startpage</a>. +aboutTor.searchSP.privacy=Kërkoni <a href="%1$S">në siguri</a> me <a href="%2$S">Startpage</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. aboutTor.searchSP.privacy.link=https://startpage.com/eng/protect-privacy.ht… # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchSP.search.link=https://startpage.com/ -aboutTor.searchDDG.privacy=Search <a href="%1$S">securely</a> with <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>. +aboutTor.searchDDG.privacy=Kërkoni <a href="%1$S">në siguri</a> me <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. aboutTor.searchDDG.privacy.link=https://duckduckgo.com/privacy.html # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchDDG.search.link=https://duckduckgo.com/ -aboutTor.searchDC.privacy=Search <a href="%1$S">securely</a> with <a href="%2$S">Disconnect.me</a>. +aboutTor.searchDC.privacy=Kërkoni <a href="%1$S">në siguri</a> me <a href="%2$S">Disconnect.me</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. aboutTor.searchDC.privacy.link=https://disconnect.me/privacy # The following string is a link which replaces %2$S above.

1 0