April 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[webwml/master] List 4.5 as the new stable TBB release.
by mikeperry＠torproject.org 28 Apr '15

28 Apr '15

commit 6e7e91057905b82b635b6f3f3c4df799b355c952 Author: Mike Perry <mikeperry-git(a)torproject.org> Date: Mon Apr 27 18:22:32 2015 -0700 List 4.5 as the new stable TBB release. --- include/versions.wmi | 10 +++++----- projects/torbrowser/RecommendedTBBVersions | 6 +++++- 2 files changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/include/versions.wmi b/include/versions.wmi index fa4afb4..48ee659 100644 --- a/include/versions.wmi +++ b/include/versions.wmi @@ -19,10 +19,10 @@ <define-tag version-osx-ppc-stable whitespace=delete>0.2.3.25</define-tag> <define-tag version-osx-ppc-alpha whitespace=delete>0.2.4.17-rc</define-tag> -<define-tag version-torbrowserbundledir whitespace=delete>4.0.8</define-tag> +<define-tag version-torbrowserbundledir whitespace=delete>4.5</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundlebetadir whitespace=delete>4.5a5</define-tag> -<define-tag version-torbrowserbundle whitespace=delete>4.0.8</define-tag> +<define-tag version-torbrowserbundle whitespace=delete>4.5</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundlebeta whitespace=delete>4.5a5</define-tag> <define-tag version-torbrowser-tor whitespace=delete>0.2.4.19</define-tag> <define-tag version-torbrowser-tor-components whitespace=delete>libevent-2.0.21-stable, zlib-1.2.8, openssl-1.0.1e</define-tag> @@ -32,8 +32,8 @@ <define-tag version-torbrowser-otr whitespace=delete>3.2</define-tag> <define-tag version-torimbrowserbundle whitespace=delete>1.3.21</define-tag> -<define-tag version-torbrowserbundlelinux32 whitespace=delete>4.0.8</define-tag> -<define-tag version-torbrowserbundlelinux64 whitespace=delete>4.0.8</define-tag> +<define-tag version-torbrowserbundlelinux32 whitespace=delete>4.5</define-tag> +<define-tag version-torbrowserbundlelinux64 whitespace=delete>4.5</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundlelinux32beta whitespace=delete>4.5a5</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundlelinux64beta whitespace=delete>4.5a5</define-tag> <define-tag version-gnu-torbrowser-tor whitespace=delete>0.2.4.19</define-tag> @@ -41,7 +41,7 @@ <define-tag version-gnu-torbrowser-firefox whitespace=delete>24.2.0esr</define-tag> <define-tag version-gnu-torbrowser-torbutton whitespace=delete>1.5.2</define-tag> -<define-tag version-torbrowserbundleosx32 whitespace=delete>4.0.8</define-tag> +<define-tag version-torbrowserbundleosx32 whitespace=delete>4.5</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundleosx64 whitespace=delete>2.3.25-15</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundleosx64beta whitespace=delete>4.5a5</define-tag> <define-tag version-osx-torbrowser-tor whitespace=delete>0.2.4.19</define-tag> diff --git a/projects/torbrowser/RecommendedTBBVersions b/projects/torbrowser/RecommendedTBBVersions index 186f5c4..5d097a6 100644 --- a/projects/torbrowser/RecommendedTBBVersions +++ b/projects/torbrowser/RecommendedTBBVersions @@ -6,5 +6,9 @@ "4.5a5", "4.5a5-Linux", "4.5a5-MacOS", -"4.5a5-Windows" +"4.5a5-Windows", +"4.5", +"4.5-Linux", +"4.5-MacOS", +"4.5-Windows" ]

1 0

[translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed
by translation＠torproject.org 27 Apr '15

27 Apr '15

commit 0dd223ea9d5fb917161bf800869e407ce31c7849 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Apr 27 21:46:01 2015 +0000 Update translations for tor_animation_completed --- pt_BR.srt | 165 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 165 insertions(+) diff --git a/pt_BR.srt b/pt_BR.srt new file mode 100644 index 0000000..4fc1e2d --- /dev/null +++ b/pt_BR.srt @@ -0,0 +1,165 @@ +1 +00:00:00,660 --> 00:00:02,780 +Acabamos nos acostumando muito com a Internet. + +2 +00:00:03,120 --> 00:00:07,700 +Estamos constantemente compartilhando informação +Sobre nós mesmos e nossa vida particular: + +3 +00:00:08,000 --> 00:00:09,960 +Comida que comemos, pessoas que conhecemos, + +4 +00:00:10,180 --> 00:00:12,480 +Lugares em que vamos, e as coisas que lemos. + +5 +00:00:13,280 --> 00:00:14,640 +Me deixe explicar isso melhor + +6 +00:00:14,920 --> 00:00:17,740 +Neste exato momento, +Se alguem tenta te espiar, + +7 +00:00:18,060 --> 00:00:22,480 +Irá ver sua real identidade, +localização precisa, sistema operacional, + +8 +00:00:22,800 --> 00:00:26,500 +Todos os sites que visitou, +O navegador da web que você usa, + +9 +00:00:26,700 --> 00:00:29,140 +E muito mais informação +sobre você e sua vida + +10 +00:00:29,200 --> 00:00:31,500 +que você provavelmente não deseja +compartilhar com estranhos, + +11 +00:00:31,700 --> 00:00:34,000 +que poderia usar essa informação +para lhe explorar. + +12 +00:00:34,500 --> 00:00:37,000 +Mas não se você estiver usando Tor! + +13 +00:00:37,140 --> 00:00:40,840 +O Navegador Tor protege sua privacidade + e identidade na Internet. + +14 +00:00:41,560 --> 00:00:44,760 +Tor protege sua conexão +com três camadas de criptografia + +15 +00:00:44,940 --> 00:00:49,760 +e a passa por três servidores +operados voluntariamente ao redor do mundo, + +16 +00:00:50,280 --> 00:00:53,520 +o que nos possibilita nos comunicar +Anonimamente pela Internet. + +17 +00:00:56,560 --> 00:00:58,280 +Tor também protege nossa informação + +18 +00:00:58,400 --> 00:01:01,900 +contra espionagem em massa +Corporativa ou focada ao governo. + +19 +00:01:02,880 --> 00:01:07,340 +Talvez você viva em um país repressivo +que tenta controlar e vigiar a Internet. + +20 +00:01:07,900 --> 00:01:11,800 +Ou talvez você não queira que grandes corporações +tirem vantagem de sua informação pessoal. + +21 +00:01:12,880 --> 00:01:15,640 +Tor faz todos seus usuários +Parecerem iguais + +22 +00:01:15,920 --> 00:01:18,800 +o que confunde o observador +e te deixa anônimo. + +23 +00:01:19,500 --> 00:01:22,980 +Então, quanto mais pessoas usam rede Tor, +mais forte ela fica + +24 +00:01:23,140 --> 00:01:27,800 +como é mais fácil se esconder em um grupo +de pessoas que parecem idênticas. + +25 +00:01:28,700 --> 00:01:31,240 +Você pôde passar pela censura +sem ter que se preocupar + +26 +00:01:31,400 --> 00:01:34,100 + com a censura saber +o que você faz na Internet. + +27 +00:01:36,540 --> 00:01:39,440 +Os anúncios não o seguirão +em todo lugar por meses, + +28 +00:01:39,640 --> 00:01:41,300 +assim que você +clica em um produto. + +29 +00:01:43,880 --> 00:01:47,380 +Ao usar Tor, o sites que você visitar +não vão nem saber quem é você, + +30 +00:01:47,540 --> 00:01:49,760 +de que parte do mundo +você está os visitando, + +31 +00:01:49,920 --> 00:01:51,920 +a não ser que efetue login e assim os informe. + +32 +00:01:54,200 --> 00:01:55,840 +Ao baixar e usar Tor, + +33 +00:01:56,200 --> 00:01:58,560 +você pode proteger pessoas +que precisam de anonimato, + +34 +00:01:58,880 --> 00:02:01,640 +como ativistas, jornalistas e blogueiros. + +35 +00:02:02,000 --> 00:02:07,000 +Baixe e use Tor! Ou rode um relay! +

1 0

[translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
by translation＠torproject.org 27 Apr '15

27 Apr '15

commit 0f000c5a172741a791bbbe548d099b27142f33b4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Apr 27 21:45:57 2015 +0000 Update translations for tor_animation --- pt_BR.srt | 42 +++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/pt_BR.srt b/pt_BR.srt index 0de851b..4fc1e2d 100644 --- a/pt_BR.srt +++ b/pt_BR.srt @@ -1,6 +1,6 @@ 1 00:00:00,660 --> 00:00:02,780 -Acabamos nos acostumando muito com a internet. +Acabamos nos acostumando muito com a Internet. 2 00:00:03,120 --> 00:00:07,700 @@ -109,57 +109,57 @@ mais forte ela fica 24 00:01:23,140 --> 00:01:27,800 -as it's easier to hide in a crowd -of people who look exactly the same. +como é mais fácil se esconder em um grupo +de pessoas que parecem idênticas. 25 00:01:28,700 --> 00:01:31,240 -You can bypass the censorship -without being worried about +Você pôde passar pela censura +sem ter que se preocupar 26 00:01:31,400 --> 00:01:34,100 -the censor knowing what you do -on the Internet. + com a censura saber +o que você faz na Internet. 27 00:01:36,540 --> 00:01:39,440 -The ads won't follow you -everywhere for months, +Os anúncios não o seguirão +em todo lugar por meses, 28 00:01:39,640 --> 00:01:41,300 -starting when you first -clicked on a product. +assim que você +clica em um produto. 29 00:01:43,880 --> 00:01:47,380 -By using Tor, the sites you visit -won't even know who you are, +Ao usar Tor, o sites que você visitar +não vão nem saber quem é você, 30 00:01:47,540 --> 00:01:49,760 -from what part of the world -you're visiting them, +de que parte do mundo +você está os visitando, 31 00:01:49,920 --> 00:01:51,920 -unless you login and tell them so. +a não ser que efetue login e assim os informe. 32 00:01:54,200 --> 00:01:55,840 -By downloading and using Tor, +Ao baixar e usar Tor, 33 00:01:56,200 --> 00:01:58,560 -you can protect the people -who need anonymity, +você pode proteger pessoas +que precisam de anonimato, 34 00:01:58,880 --> 00:02:01,640 -like activists, journalists and bloggers. +como ativistas, jornalistas e blogueiros. 35 00:02:02,000 --> 00:02:07,000 -Download and use Tor! Or run a relay! +Baixe e use Tor! Ou rode um relay!

1 0

[translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
by translation＠torproject.org 27 Apr '15

27 Apr '15

commit 8c9652e976bcd703d9d3e32546a1fbf3d5965978 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Apr 27 21:15:53 2015 +0000 Update translations for tor_animation --- pt_BR.srt | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/pt_BR.srt b/pt_BR.srt index 2a79566..0de851b 100644 --- a/pt_BR.srt +++ b/pt_BR.srt @@ -65,47 +65,47 @@ com três camadas de criptografia 15 00:00:44,940 --> 00:00:49,760 -and passes it through three voluntarily -operated servers around the world, +e a passa por três servidores +operados voluntariamente ao redor do mundo, 16 00:00:50,280 --> 00:00:53,520 -which enables us to communicate -anonymously over the Internet. +o que nos possibilita nos comunicar +Anonimamente pela Internet. 17 00:00:56,560 --> 00:00:58,280 -Tor also protects our data +Tor também protege nossa informação 18 00:00:58,400 --> 00:01:01,900 -against corporate or government targeted -and mass surveillance. +contra espionagem em massa +Corporativa ou focada ao governo. 19 00:01:02,880 --> 00:01:07,340 -Perhaps you live in a repressive country -which tries to control and surveil the Internet. +Talvez você viva em um país repressivo +que tenta controlar e vigiar a Internet. 20 00:01:07,900 --> 00:01:11,800 -Or perhaps you don't want big corporations -taking advantage of your personal information. +Ou talvez você não queira que grandes corporações +tirem vantagem de sua informação pessoal. 21 00:01:12,880 --> 00:01:15,640 -Tor makes all of its users -to look the same +Tor faz todos seus usuários +Parecerem iguais 22 00:01:15,920 --> 00:01:18,800 -which confuses the observer -and makes you anonymous. +o que confunde o observador +e te deixa anônimo. 23 00:01:19,500 --> 00:01:22,980 -So, the more people use the Tor network, -the stronger it gets +Então, quanto mais pessoas usam rede Tor, +mais forte ela fica 24 00:01:23,140 --> 00:01:27,800

1 0

[translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
by translation＠torproject.org 27 Apr '15

27 Apr '15

commit 33a1bdac2e690d9833d17aae5ae480b708da8f63 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Apr 27 20:45:52 2015 +0000 Update translations for tor_animation --- pt_BR.srt | 98 ++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------- 1 file changed, 49 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/pt_BR.srt b/pt_BR.srt index 78c998d..2a79566 100644 --- a/pt_BR.srt +++ b/pt_BR.srt @@ -1,165 +1,165 @@ 1 00:00:00,660 --> 00:00:02,780 -We've gotten very used to the Internet. +Acabamos nos acostumando muito com a internet. 2 00:00:03,120 --> 00:00:07,700 -We are constantly sharing information -about ourselves and our private lives: +Estamos constantemente compartilhando informação +Sobre nós mesmos e nossa vida particular: 3 00:00:08,000 --> 00:00:09,960 -food we eat, people we meet, +Comida que comemos, pessoas que conhecemos, 4 00:00:10,180 --> 00:00:12,480 -places we go, and the stuff we read. +Lugares em que vamos, e as coisas que lemos. 5 00:00:13,280 --> 00:00:14,640 -Let me explain it better. +Me deixe explicar isso melhor 6 00:00:14,920 --> 00:00:17,740 -Right at this moment, -if someone attempts to look you up, +Neste exato momento, +Se alguem tenta te espiar, 7 00:00:18,060 --> 00:00:22,480 -they'll see your real identity, -precise location, operating system, +Irá ver sua real identidade, +localização precisa, sistema operacional, 8 00:00:22,800 --> 00:00:26,500 -all the sites you've visited, -the browser you use to surf the web, +Todos os sites que visitou, +O navegador da web que você usa, 9 00:00:26,700 --> 00:00:29,140 -and so much more information -about you and your life +E muito mais informação +sobre você e sua vida 10 -00:00:29,620 --> 00:00:32,460 -which you probably didn't mean -to share with unknown strangers, +00:00:29,200 --> 00:00:31,500 +que você provavelmente não deseja +compartilhar com estranhos, 11 -00:00:32,920 --> 00:00:35,840 -who could easily use this data -to exploit you. +00:00:31,700 --> 00:00:34,000 +que poderia usar essa informação +para lhe explorar. 12 -00:00:36,220 --> 00:00:38,120 -But not if you're using Tor! +00:00:34,500 --> 00:00:37,000 +Mas não se você estiver usando Tor! 13 -00:00:39,140 --> 00:00:42,840 -Tor Browser protects our privacy -and identity on the Internet. +00:00:37,140 --> 00:00:40,840 +O Navegador Tor protege sua privacidade + e identidade na Internet. 14 -00:00:43,560 --> 00:00:46,760 -Tor secures your connection -with three layers of encryption +00:00:41,560 --> 00:00:44,760 +Tor protege sua conexão +com três camadas de criptografia 15 -00:00:46,940 --> 00:00:51,760 +00:00:44,940 --> 00:00:49,760 and passes it through three voluntarily operated servers around the world, 16 -00:00:52,280 --> 00:00:55,520 +00:00:50,280 --> 00:00:53,520 which enables us to communicate anonymously over the Internet. 17 -00:00:58,560 --> 00:01:00,280 +00:00:56,560 --> 00:00:58,280 Tor also protects our data 18 -00:01:00,400 --> 00:01:03,900 +00:00:58,400 --> 00:01:01,900 against corporate or government targeted and mass surveillance. 19 -00:01:04,880 --> 00:01:09,340 +00:01:02,880 --> 00:01:07,340 Perhaps you live in a repressive country which tries to control and surveil the Internet. 20 -00:01:09,900 --> 00:01:13,800 +00:01:07,900 --> 00:01:11,800 Or perhaps you don't want big corporations taking advantage of your personal information. 21 -00:01:14,880 --> 00:01:17,640 +00:01:12,880 --> 00:01:15,640 Tor makes all of its users to look the same 22 -00:01:17,920 --> 00:01:20,800 +00:01:15,920 --> 00:01:18,800 which confuses the observer and makes you anonymous. 23 -00:01:21,500 --> 00:01:24,980 +00:01:19,500 --> 00:01:22,980 So, the more people use the Tor network, the stronger it gets 24 -00:01:25,140 --> 00:01:29,800 +00:01:23,140 --> 00:01:27,800 as it's easier to hide in a crowd of people who look exactly the same. 25 -00:01:30,700 --> 00:01:33,240 +00:01:28,700 --> 00:01:31,240 You can bypass the censorship without being worried about 26 -00:01:33,400 --> 00:01:36,100 +00:01:31,400 --> 00:01:34,100 the censor knowing what you do on the Internet. 27 -00:01:38,540 --> 00:01:41,440 +00:01:36,540 --> 00:01:39,440 The ads won't follow you everywhere for months, 28 -00:01:41,640 --> 00:01:43,300 +00:01:39,640 --> 00:01:41,300 starting when you first clicked on a product. 29 -00:01:45,880 --> 00:01:49,380 +00:01:43,880 --> 00:01:47,380 By using Tor, the sites you visit won't even know who you are, 30 -00:01:49,540 --> 00:01:51,760 +00:01:47,540 --> 00:01:49,760 from what part of the world you're visiting them, 31 -00:01:51,920 --> 00:01:53,920 +00:01:49,920 --> 00:01:51,920 unless you login and tell them so. 32 -00:01:56,200 --> 00:01:57,840 +00:01:54,200 --> 00:01:55,840 By downloading and using Tor, 33 -00:01:58,200 --> 00:02:00,560 +00:01:56,200 --> 00:01:58,560 you can protect the people who need anonymity, 34 -00:02:00,880 --> 00:02:03,640 +00:01:58,880 --> 00:02:01,640 like activists, journalists and bloggers. 35 -00:02:04,000 --> 00:02:09,000 +00:02:02,000 --> 00:02:07,000 Download and use Tor! Or run a relay!

1 0

[tor/master] Merge remote-tracking branch 'karsten/geoip6-apr2015' into maint-0.2.4
by nickm＠torproject.org 27 Apr '15

27 Apr '15

commit efae1bcef6ad8d45850686972dff0ba84060f86f Merge: 609cdec b5f6495 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Mon Apr 27 14:15:58 2015 -0400 Merge remote-tracking branch 'karsten/geoip6-apr2015' into maint-0.2.4 changes/geoip6-april2015 | 2 + src/config/geoip6 | 1268 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------- 2 files changed, 1013 insertions(+), 257 deletions(-)

1 0

[tor/master] Merge remote-tracking branch 'origin/maint-0.2.3' into maint-0.2.4
by nickm＠torproject.org 27 Apr '15

27 Apr '15

commit 609cdec112bfbe37947a58f2fe2790ee3a2660eb Merge: 542100d bcc0a48 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Mon Apr 27 14:15:44 2015 -0400 Merge remote-tracking branch 'origin/maint-0.2.3' into maint-0.2.4 changes/geoip-april2015 | 3 + src/config/geoip |10061 ++++++++++++++++------------------------------- 2 files changed, 3452 insertions(+), 6612 deletions(-)

1 0

[tor/master] Merge remote-tracking branch 'origin/maint-0.2.4' into maint-0.2.5
by nickm＠torproject.org 27 Apr '15

27 Apr '15

commit 6c7720ed49623f649aa6280606c129ee153b04ed Merge: 3a5d4d6 efae1bc Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Mon Apr 27 14:16:55 2015 -0400 Merge remote-tracking branch 'origin/maint-0.2.4' into maint-0.2.5 changes/geoip-april2015 | 3 + changes/geoip6-april2015 | 2 + src/config/geoip |10061 ++++++++++++++++------------------------------ src/config/geoip6 | 1268 ++++-- 4 files changed, 4465 insertions(+), 6869 deletions(-)

1 0

[tor/master] Merge remote-tracking branch 'origin/maint-0.2.5' into maint-0.2.6
by nickm＠torproject.org 27 Apr '15

27 Apr '15

commit 0ac748353a6089497908fa0817ee4d4726f01158 Merge: f620b8f 6c7720e Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Mon Apr 27 14:18:16 2015 -0400 Merge remote-tracking branch 'origin/maint-0.2.5' into maint-0.2.6 changes/geoip-april2015 | 3 + changes/geoip6-april2015 | 2 + src/config/geoip |10061 ++++++++++++++++------------------------------ src/config/geoip6 | 1268 ++++-- 4 files changed, 4465 insertions(+), 6869 deletions(-)

1 0

[tor/master] Merge remote-tracking branch 'origin/maint-0.2.6'
by nickm＠torproject.org 27 Apr '15

27 Apr '15

commit 028cac97c1953f666c89711e31754cec4273b2d0 Merge: 63a90f2 0ac7483 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Mon Apr 27 14:18:31 2015 -0400 Merge remote-tracking branch 'origin/maint-0.2.6' changes/geoip-april2015 | 3 + changes/geoip6-april2015 | 2 + src/config/geoip |10061 ++++++++++++++++------------------------------ src/config/geoip6 | 1268 ++++-- 4 files changed, 4465 insertions(+), 6869 deletions(-)

1 0