January 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 03 Jan '15

03 Jan '15

commit 6c226e19f93f361cf43a0eab55604475f53cd5c6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 3 19:15:19 2015 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- az/ssl-observatory.dtd | 102 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 102 insertions(+) diff --git a/az/ssl-observatory.dtd b/az/ssl-observatory.dtd new file mode 100644 index 0000000..069875e --- /dev/null +++ b/az/ssl-observatory.dtd @@ -0,0 +1,102 @@ + +<!ENTITY ssl-observatory.popup.details "Detallar və Məxfilik Məlumatları"> +<!ENTITY ssl-observatory.popup.later "Məndən Daha Sonra Soruş"> +<!ENTITY ssl-observatory.popup.no "Xeyr"> + +<!ENTITY ssl-observatory.popup.text "Hər yerdə HTTPS sənin Müşahidə məntəqənə +setifikatları göndərməklə sənin brauzerinə qarşı hücumları müəyyənləşdirə +bilir. Bunu aktivləşdirirsən?"> + + + +<!ENTITY ssl-observatory.popup.title +"Hər yerdə HTTPS SSL Müşahidə məntəqəsini istifadə etsin?"> + +<!ENTITY ssl-observatory.popup.yes "Bəli"> + + + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.adv_priv_opts1 +"Sən zəhlətökən korporativ şəbəkə istifadə etdikcə +bunu aktivləşdirmək olar:"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.adv_priv_opts2 +"Təhlükəsiz, sən sirli intranet server adları ilə korporativ şəbəkə istifadə etdiyin müddətdə:"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots +"Qeyri-standart köklü CA-lar tərəfindən imzalanmış sertifikatları daxil edib yoxla"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots_tooltip +"Sən zəhlətökən korporativ şəbəkə və ya brauzerini TLS proksi vasitəsilə və məxfi mənbə Sertifikat Mərkəzi vasitəsilə izləyən Kaspersky anti virusunu istifadə etdiyin müddətcə bunu açıq saxlamaq daha təhlükəsizdir (və daha yaxşıdır). Şəbəkədə açıq saxlandığı müddət ərzində bu, mövcud proksi vasitəsilə hansı https:// domeynlərə ziyarət edildiyini nümayiş etdirə bilər; bu onun istehsal etdiyi sertifikatlara görə. Ona görə də ilkin halda onu bağlı saxlayırıq."> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous "Anonimlik üçün Tor istifadə edən sertifikatları yoxla"> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_unavailable +"Anonimlik üçün Tor istifadə edən sertifikatları yoxla (Tor-u tələb edir)"> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_tooltip +"İşləmə və quraşdırılma üçün bu seçim Tor tələb edir"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn +"Yeni sertifikat gördükdə, Müşahidə məntəqəsinə hansı İXT-ə qoşulduğunu bildir"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn_tooltip +"Bu sənin şəbəkənin "Anonim Sistem nömrəsi"ni əldə edib göndərəcək. Bu bizə HTTPS əleyhinə ola biləcək hücumları, İran və Suriya kimi hücuma meylli məkanlardan müşahidə edilib edilmədiyimizi müəyyənləşdirməyə kömək edəcək."> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.show_cert_warning +"Sənin brauzerin tərəfindən müəyyən edilə bilməyən saxta sertifikatları Müşahidə məntəqəsi aşkarladıqda, xəbərdarlıq siqnalı ver"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.show_cert_warning_tooltip +"Bu Saxtalaşdırılmış Sertifikatlar Siyahısı olə daxil edilmiş sertifikatları yoxlayacaq. Biz bütün saxta sertifikatları müəyyən edə biləcəyimizə zəmanət vermirik, amma hər hansı xəbərdarlıq siqnalı əldə etdikdə, nəyinsə təhlükəli olduğunu yadından çıxarma."> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.done "Oldu"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.explanation +"Hər yerdə HTTPS EEF-in SSL Müşahidə məntəqəsini istifadə edə bilər. Bu iki şey edir: (1) +Veb təhlükəsizliyi inkişaf etdirmək üçün əsas hücumları aşkarlamağa kömək etmək +üçün HTTPS sertifikatlarının üzlərini Müşahidə məntəqəsinə göndərir; və (2) +brauzerindəki təhlükəli bağlantı və hücumlar haqqında sənə xəbər verməyə bizə icazə verir."> + + + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.explanation2 + +"Məsələn, sən https://www.something.com saytına daxil olduqda, Müşahidə +məntəqəsi tərəfindən əldə edilmiş sertifikatda kiminsə www.something.com +saytına daxil olduğu haqqında məlumat veriləcək, amma onun kim olduğu və +hansı səhifələrə baxdığı bildirilməyəcəkdir. Ətraflı məlumat üçün mausu +hərəkət etdir:"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.hide "Ətraflı seçimləri gizlə"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.nonanon +"Tor mümkün olmadıqda belə sertifikatları yoxla"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.nonanon_tooltip +"Biz yenə də məlumatı anonim saxlamağa çalışacağıq, amma bu seçim daha az təhlükəsizdir"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns +"Qeyri-ictimai DNS adlar üçün sertifikatları daxil et və yoxla"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns_tooltip +"Bu seçim quraşdırılmadıqca Müşahidə məntəqəsi DNS sistemi vasitəsilə aydınlaşdırıla bilməyən adlar üçün sertifikat daxil etməyəcək."> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.show "Ətraflı seçimləri göstər"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "SSL İzləyici Xüsusiyyətləti"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.use "Müşahidə məntəqəsini istifadə edirsən?"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.title "EFF-in SSL Müşahidə məntəqəsi tərəfindən XƏBƏRDARLIQ"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Sertifikat zəncirini göstər"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Mən anlayıram"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF-in SSL Müşahidə məntəqəsi bu sayt üçün HTTPS sertifikat(lar)ı haqqında xəbərdarlıq təqdim edib:"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Sən sayta daxil olmusansa, təhlükəsiz əlaqə zamanı şifrəni dəyişmək məsləhət edilir. (Bu xəbərdarlıqlar Hər yerdə HTTPS xüsusiyyətlər dialoqunun "SSL Müşahidə məntəqəsi"ndə deaktivasiya edilə bilər.)"> + +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed +"Şəxsi-imzalanmış sertifikatları daxil et və yoxla"> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed_tooltip +"Bu məsləhət edilir; kriptoqrafik problemlər şəxsi-imzalanmış cihazlarda daha çox yayılmışdır">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 03 Jan '15

03 Jan '15

commit 48c1f166fcd6de46b08cc8dd745175bd03827956 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 3 19:15:13 2015 +0000 Update translations for https_everywhere --- az/ssl-observatory.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/az/ssl-observatory.dtd b/az/ssl-observatory.dtd index 180b895..069875e 100644 --- a/az/ssl-observatory.dtd +++ b/az/ssl-observatory.dtd @@ -99,4 +99,4 @@ hərəkət etdir:"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed "Şəxsi-imzalanmış sertifikatları daxil et və yoxla"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed_tooltip -"This is recommended; cryptographic problems are especially common in self-signed embedded devices"> +"Bu məsləhət edilir; kriptoqrafik problemlər şəxsi-imzalanmış cihazlarda daha çox yayılmışdır">

1 0

[translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 03 Jan '15

03 Jan '15

commit b1fdb3d26e693cbd98dc466191d6f89c65dffbc8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 3 18:45:31 2015 +0000 Update translations for tor-launcher-properties --- az/torlauncher.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/az/torlauncher.properties b/az/torlauncher.properties index 4340755..50c98ed 100644 --- a/az/torlauncher.properties +++ b/az/torlauncher.properties @@ -33,7 +33,7 @@ torlauncher.connect=Qoşul torlauncher.restart_tor=Tor`u yenidən başlat torlauncher.quit=Quit torlauncher.quit_win=Çıx -torlauncher.done=Done +torlauncher.done=Oldu torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 03 Jan '15

03 Jan '15

commit 6d7cdc381871bea563c50dacf2df4fffaca7677b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 3 18:45:13 2015 +0000 Update translations for https_everywhere --- az/ssl-observatory.dtd | 61 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 31 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/az/ssl-observatory.dtd b/az/ssl-observatory.dtd index aa56f95..180b895 100644 --- a/az/ssl-observatory.dtd +++ b/az/ssl-observatory.dtd @@ -30,33 +30,33 @@ bunu aktivləşdirmək olar:"> "Qeyri-standart köklü CA-lar tərəfindən imzalanmış sertifikatları daxil edib yoxla"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots_tooltip -"It is safe (and a good idea) to enable this option, unless you use an intrusive corporate network or Kaspersky antivirus software that monitors your browsing with a TLS proxy and a private root Certificate Authority. If enabled on such a network, this option might publish evidence of which https:// domains were being visited through that proxy, because of the unique certificates it would produce. So we leave it off by default."> +"Sən zəhlətökən korporativ şəbəkə və ya brauzerini TLS proksi vasitəsilə və məxfi mənbə Sertifikat Mərkəzi vasitəsilə izləyən Kaspersky anti virusunu istifadə etdiyin müddətcə bunu açıq saxlamaq daha təhlükəsizdir (və daha yaxşıdır). Şəbəkədə açıq saxlandığı müddət ərzində bu, mövcud proksi vasitəsilə hansı https:// domeynlərə ziyarət edildiyini nümayiş etdirə bilər; bu onun istehsal etdiyi sertifikatlara görə. Ona görə də ilkin halda onu bağlı saxlayırıq."> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous "Check certificates using Tor for anonymity"> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous "Anonimlik üçün Tor istifadə edən sertifikatları yoxla"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_unavailable -"Check certificates using Tor for anonymity (requires Tor)"> +"Anonimlik üçün Tor istifadə edən sertifikatları yoxla (Tor-u tələb edir)"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_tooltip -"This option requires Tor to be installed and running"> +"İşləmə və quraşdırılma üçün bu seçim Tor tələb edir"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn -"When you see a new certificate, tell the Observatory which ISP you are connected to"> +"Yeni sertifikat gördükdə, Müşahidə məntəqəsinə hansı İXT-ə qoşulduğunu bildir"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn_tooltip -"This will fetch and send the "Autonomous System number" of your network. This will help us locate attacks against HTTPS, and to determine whether we have observations from networks in places like Iran and Syria where attacks are comparatively common."> +"Bu sənin şəbəkənin "Anonim Sistem nömrəsi"ni əldə edib göndərəcək. Bu bizə HTTPS əleyhinə ola biləcək hücumları, İran və Suriya kimi hücuma meylli məkanlardan müşahidə edilib edilmədiyimizi müəyyənləşdirməyə kömək edəcək."> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.show_cert_warning -"Show a warning when the Observatory detects a revoked certificate not caught by your browser"> +"Sənin brauzerin tərəfindən müəyyən edilə bilməyən saxta sertifikatları Müşahidə məntəqəsi aşkarladıqda, xəbərdarlıq siqnalı ver"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.show_cert_warning_tooltip -"This will check submitted certificates against known Certificate Revocation Lists. Unfortunately we cannot guarantee that we will flag every revoked certificate, but if you do see a warning there's a good chance something is wrong."> +"Bu Saxtalaşdırılmış Sertifikatlar Siyahısı olə daxil edilmiş sertifikatları yoxlayacaq. Biz bütün saxta sertifikatları müəyyən edə biləcəyimizə zəmanət vermirik, amma hər hansı xəbərdarlıq siqnalı əldə etdikdə, nəyinsə təhlükəli olduğunu yadından çıxarma."> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.done "Done"> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.done "Oldu"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.explanation -"HTTPS Everywhere can use EFF's SSL Observatory. This does two things: (1) -sends copies of HTTPS certificates to the Observatory, to help us -detect 'man in the middle' attacks and improve the Web's security; and (2) -lets us warn you about insecure connections or attacks on your browser."> +"Hər yerdə HTTPS EEF-in SSL Müşahidə məntəqəsini istifadə edə bilər. Bu iki şey edir: (1) +Veb təhlükəsizliyi inkişaf etdirmək üçün əsas hücumları aşkarlamağa kömək etmək +üçün HTTPS sertifikatlarının üzlərini Müşahidə məntəqəsinə göndərir; və (2) +brauzerindəki təhlükəli bağlantı və hücumlar haqqında sənə xəbər verməyə bizə icazə verir.">  <!ENTITY ssl-observatory.prefs.explanation2 -"For example, when you visit https://www.something.com, the certificate -received by the Observatory will indicate that somebody visited -www.something.com, but not who visited the site, or what specific page they -looked at. Mouseover the options for further details:"> +"Məsələn, sən https://www.something.com saytına daxil olduqda, Müşahidə +məntəqəsi tərəfindən əldə edilmiş sertifikatda kiminsə www.something.com +saytına daxil olduğu haqqında məlumat veriləcək, amma onun kim olduğu və +hansı səhifələrə baxdığı bildirilməyəcəkdir. Ətraflı məlumat üçün mausu +hərəkət etdir:"> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.hide "Hide advanced options"> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.hide "Ətraflı seçimləri gizlə"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.nonanon -"Check certificates even if Tor is not available"> +"Tor mümkün olmadıqda belə sertifikatları yoxla"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.nonanon_tooltip -"We will still try to keep the data anonymous, but this option is less secure"> +"Biz yenə də məlumatı anonim saxlamağa çalışacağıq, amma bu seçim daha az təhlükəsizdir"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns -"Submit and check certificates for non-public DNS names"> +"Qeyri-ictimai DNS adlar üçün sertifikatları daxil et və yoxla"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns_tooltip -"Unless this option is checked, the Observatory will not record certificates for names that it cannot resolve through the DNS system."> +"Bu seçim quraşdırılmadıqca Müşahidə məntəqəsi DNS sistemi vasitəsilə aydınlaşdırıla bilməyən adlar üçün sertifikat daxil etməyəcək."> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.show "Show advanced options"> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.show "Ətraflı seçimləri göstər"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "SSL İzləyici Xüsusiyyətləti"> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.use "Use the Observatory?"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.title "WARNING from EFF's SSL Observatory"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Show the certificate chain"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "I understand"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificiate(s) for this site:"> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "If you are logged in to this site, it may be advisable to change your password once you have a safe connection. (These warnings can be disabled in the "SSL Observatory" tab of the HTTPS Everywhere preferences dialog.)"> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.use "Müşahidə məntəqəsini istifadə edirsən?"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.title "EFF-in SSL Müşahidə məntəqəsi tərəfindən XƏBƏRDARLIQ"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Sertifikat zəncirini göstər"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Mən anlayıram"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF-in SSL Müşahidə məntəqəsi bu sayt üçün HTTPS sertifikat(lar)ı haqqında xəbərdarlıq təqdim edib:"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Sən sayta daxil olmusansa, təhlükəsiz əlaqə zamanı şifrəni dəyişmək məsləhət edilir. (Bu xəbərdarlıqlar Hər yerdə HTTPS xüsusiyyətlər dialoqunun "SSL Müşahidə məntəqəsi"ndə deaktivasiya edilə bilər.)"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed -"Submit and check self-signed certificates"> +"Şəxsi-imzalanmış sertifikatları daxil et və yoxla"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed_tooltip "This is recommended; cryptographic problems are especially common in self-signed embedded devices">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 03 Jan '15

03 Jan '15

commit 3282fc0571154be8bcb051b82ffe26cc7179fff2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 3 18:15:19 2015 +0000 Update translations for https_everywhere --- az/ssl-observatory.dtd | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/az/ssl-observatory.dtd b/az/ssl-observatory.dtd index a8a2898..aa56f95 100644 --- a/az/ssl-observatory.dtd +++ b/az/ssl-observatory.dtd @@ -3,9 +3,9 @@ <!ENTITY ssl-observatory.popup.later "Məndən Daha Sonra Soruş"> <!ENTITY ssl-observatory.popup.no "Xeyr"> -<!ENTITY ssl-observatory.popup.text "HTTPS Everywhere can detect attacks -against your browser by sending the certificates you receive to the -Observatory. Turn this on?"> +<!ENTITY ssl-observatory.popup.text "Hər yerdə HTTPS sənin Müşahidə məntəqənə +setifikatları göndərməklə sənin brauzerinə qarşı hücumları müəyyənləşdirə +bilir. Bunu aktivləşdirirsən?">  <!ENTITY ssl-observatory.popup.title -"Should HTTPS Everywhere use the SSL Observatory?"> +"Hər yerdə HTTPS SSL Müşahidə məntəqəsini istifadə etsin?"> <!ENTITY ssl-observatory.popup.yes "Bəli">  <!ENTITY ssl-observatory.prefs.adv_priv_opts1 -"It is safe to enable this, unless you use a very -intrusive corporate network:"> +"Sən zəhlətökən korporativ şəbəkə istifadə etdikcə +bunu aktivləşdirmək olar:"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.adv_priv_opts2 -"Safe, unless you use a corporate network with secret intranet server names:"> +"Təhlükəsiz, sən sirli intranet server adları ilə korporativ şəbəkə istifadə etdiyin müddətdə:"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots -"Submit and check certificates signed by non-standard root CAs"> +"Qeyri-standart köklü CA-lar tərəfindən imzalanmış sertifikatları daxil edib yoxla"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots_tooltip "It is safe (and a good idea) to enable this option, unless you use an intrusive corporate network or Kaspersky antivirus software that monitors your browsing with a TLS proxy and a private root Certificate Authority. If enabled on such a network, this option might publish evidence of which https:// domains were being visited through that proxy, because of the unique certificates it would produce. So we leave it off by default.">

1 0

[translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed
by translation＠torproject.org 03 Jan '15

03 Jan '15

commit f2240e7e62df37c38cc561e310c486bf8b9e2b89 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 3 18:15:06 2015 +0000 Update translations for bridgedb_completed --- az/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 357 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 357 insertions(+) diff --git a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po new file mode 100644 index 0000000..8c71518 --- /dev/null +++ b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -0,0 +1,357 @@ +# Translations template for BridgeDB. +# Copyright (C) 2014 'The Tor Project, Inc.' +# This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. +# +# Translators: +# E <ehuseynzade(a)gmail.com>, 2014-2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-26 02:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-03 18:01+0000\n" +"Last-Translator: E <ehuseynzade(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/az/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 0.9.6\n" +"Language: az\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in +#. any string (regardless of capitalization and/or punctuation): +#. "BridgeDB" +#. "pluggable transport" +#. "pluggable transports" +#. "obfs2" +#. "obfs3" +#. "scramblesuit" +#. "fteproxy" +#. "Tor" +#. "Tor Browser" +#: lib/bridgedb/HTTPServer.py:121 +msgid "Sorry! Something went wrong with your request." +msgstr "Üzr istəyirik! Tələbinlə bağlı nə isə səhv oldu." + +#: lib/bridgedb/strings.py:18 +msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" +msgstr "[Bu avtomatik cavabdır, lütfən cavab yazma.]" + +#: lib/bridgedb/strings.py:20 +msgid "Here are your bridges:" +msgstr "Bu da sənin körpülərin:" + +#: lib/bridgedb/strings.py:22 +#, python-format +msgid "" +"You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" +"emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." +msgstr "Səs limitini keçmisən. Lütfən yavaşla! Emaillər arası minimal vaxt\n%s saatdır. Bu zaman kəsiyində daxil edilən diər emaillər ləğv ediləcəkdir." + +#: lib/bridgedb/strings.py:25 +msgid "" +"COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" +msgstr "ƏMRLƏR: (bir neçə seçimi müəyyənləşdirmək üçün ƏMRLƏRi birləşdir)" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". +#: lib/bridgedb/strings.py:28 +msgid "Welcome to BridgeDB!" +msgstr "BridgeDB-ə xoş gəlkmisən!" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". +#: lib/bridgedb/strings.py:30 +msgid "Currently supported transport TYPEs:" +msgstr "Mövcud dəstəklənən nəqliyyat NÖVləri:" + +#: lib/bridgedb/strings.py:31 +#, python-format +msgid "Hey, %s!" +msgstr "Ey, %s!" + +#: lib/bridgedb/strings.py:32 +msgid "Hello, friend!" +msgstr "Salam, dost!" + +#: lib/bridgedb/strings.py:33 lib/bridgedb/templates/base.html:101 +msgid "Public Keys" +msgstr "İctimai Açarlar" + +#. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: +#. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles +#. for alice(a)example.com on Friday, 09 May, 2014 at 18:59:39." +#: lib/bridgedb/strings.py:37 +#, python-format +msgid "" +"This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" +"for %s on %s at %s." +msgstr "Bu email göy qurşağı, təbuynuz və qığılcımla hazırlanıb\n%s üçün %s tarixdə və %s saatda." + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Network". +#: lib/bridgedb/strings.py:47 +#, python-format +msgid "" +"BridgeDB can provide bridges with several %stypes of Pluggable Transports%s,\n" +"which can help obfuscate your connections to the Tor Network, making it more\n" +"difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" +"using Tor.\n" +"\n" +msgstr "BridgeDB müxtəlif %s növ Pluggable Transport %s vasitəsilə körpülər müəyyən \nedə bilər, bu sənin internet trafikini yoxlamaq istəyən hər hansı şəxs üçün \nəlaqələrini Tor Network ilə kölgələyərək sənin Tor istifadə etdiyini müəyyən \netməsinə daha çox mane olacaqdır.\n\n" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". +#: lib/bridgedb/strings.py:54 +msgid "" +"Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" +"Transports aren't IPv6 compatible.\n" +"\n" +msgstr "Pluggable Transports vasitəsilə mövcud olan IPv6 ünvanlı bir çox \nkörpülər IPv6 ilə uyğun deyillər.\n\n" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". +#. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, +#. regular, or unexciting". Like vanilla ice cream. It refers to bridges +#. which do not have Pluggable Transports, and only speak the regular, +#. boring Tor protocol. Translate it as you see fit. Have fun with it. +#: lib/bridgedb/strings.py:63 +#, python-format +msgid "" +"Additionally, BridgeDB has plenty of plain-ol'-vanilla bridges %s without any\n" +"Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" +"help to circumvent internet censorship in many cases.\n" +"\n" +msgstr "Bundan əlavə BridgeDB Pluggable Transports %s olmayan bir sıra darıxdırıcı \nkörpülər %s də vardır, amma onlar yenə də internet senzurasından \nsovuşmağı bacarırlar.\n\n" + +#: lib/bridgedb/strings.py:76 +msgid "What are bridges?" +msgstr "Körpülər nədir?" + +#: lib/bridgedb/strings.py:77 +#, python-format +msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." +msgstr "%s Körpülər %s Tor-un keçidi olub sənə senzuradan sovuşmağa kömək edir." + +#: lib/bridgedb/strings.py:82 +msgid "I need an alternative way of getting bridges!" +msgstr "Körpülərin əldə edilməsinin alternativ yollarını axtarıram!" + +#: lib/bridgedb/strings.py:83 +#, python-format +msgid "" +"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" +"send the email using an address from one of the following email providers:\n" +"%s, %s or %s." +msgstr "Körpüləri əldə etməyin başqa yolu da %s emailinə məktub yazmaqdır. Lütfən, yadında\nsaxla ki, email göndərən zaman aşağıdakı email təmin edicilərindən birini istifadə etməlisən:\n%s, %s və ya %s." + +#: lib/bridgedb/strings.py:90 +msgid "My bridges don't work! I need help!" +msgstr "Körpülərim işlərmir! Köməyə ehtiyacım var!" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". +#: lib/bridgedb/strings.py:92 +#, python-format +msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." +msgstr "Əgər Tor işləmirsə, sən %s ünvanına yazmalısan." + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". +#: lib/bridgedb/strings.py:96 +msgid "" +"Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" +"bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" +"and any messages which Tor gave out, etc." +msgstr "Yaranan vəziyyət haqqında ətraflı məlumat yazmağa çalış; körpülərin siyahısı və \nistifadə etməyə çalışdığı Pluggable Transport-un adı, Tor Browser versiyan və \nTor tərəfindən aldığın hər hansı mesaj və s." + +#: lib/bridgedb/strings.py:103 +msgid "Here are your bridge lines:" +msgstr "Sənin körpü sətirlərin:" + +#: lib/bridgedb/strings.py:104 +msgid "Get Bridges!" +msgstr "Körpü Əldə Et!" + +#: lib/bridgedb/strings.py:108 +msgid "Please select options for bridge type:" +msgstr "Lütfən, körpü növləri üçün seçimləri müəyyənləşdir:" + +#: lib/bridgedb/strings.py:109 +msgid "Do you need IPv6 addresses?" +msgstr "IPv6 ünvanlara ehtiyacın var?" + +#: lib/bridgedb/strings.py:110 +#, python-format +msgid "Do you need a %s?" +msgstr "%s ehtiyacın var?" + +#: lib/bridgedb/strings.py:114 +msgid "Your browser is not displaying images properly." +msgstr "Sənin brauzerin şəkilləri göstərə bilmir." + +#: lib/bridgedb/strings.py:115 +msgid "Enter the characters from the image above..." +msgstr "Yuxarıdakı şəkildən işarələri daxil et..." + +#: lib/bridgedb/strings.py:119 +msgid "How to start using your bridges" +msgstr "Körpüləri necə istifadə edəcəksən" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". +#: lib/bridgedb/strings.py:121 +#, python-format +msgid "" +"To enter bridges into Tor Browser, follow the instructions on the %s Tor\n" +"Browser download page %s to start Tor Browser." +msgstr "Körpüləri Tor Browser-ə daxil etmək üçün %s Tor Browser-dəki qaydalara riayət edərək \n%s səhifəsini yüklə ki, Tor Browser başlasın." + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". +#: lib/bridgedb/strings.py:125 +msgid "" +"When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" +"the wizard until it asks:" +msgstr "'Tor Şəbəkə Parametrləri' dialoqu sıçrayıb açılsa, 'Konfiqurasiya' düyməsini kliklə\nvə vizardın dediklərinə bu sualı verənə qədər riayət et:" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". +#: lib/bridgedb/strings.py:129 +msgid "" +"Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" +"to the Tor network?" +msgstr "İnternet Xidmət Təqdimatçısı (İXT) sənin Tor şəbəkəsinə girişini kilidləyir və ya \nəlaqələrə məhdudiyyətlər qoyur?" + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". +#: lib/bridgedb/strings.py:133 +msgid "" +"Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" +"paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" +"you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" +"button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." +msgstr "Əvvəl 'Bəli' və daha sonra 'Növbəti'-ni seç. Yeni körpülərini konfiqurasiya \netmək üçün körpü sətirlərini köçür və idxal qutusuna yapışdır. Ən son olaraq, \n'Əlaqə Yarat' düyməsini kliklə və məncə indi davam etmək üçün yaxşı vaxtdır! \nHər hansı problemlə üzləşsən, dəstək üçün 'Tor Şəbəkə Parametrləri' vizardında \n'Kömək' düyməsini kliklə." + +#: lib/bridgedb/strings.py:141 +msgid "Displays this message." +msgstr "Bu mesajı göstərir." + +#. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the +#. same non-Pluggable Transport bridges described above as being +#. "plain-ol'-vanilla" bridges. +#: lib/bridgedb/strings.py:145 +msgid "Request vanilla bridges." +msgstr "Vanil körpü xahiş et." + +#: lib/bridgedb/strings.py:146 +msgid "Request IPv6 bridges." +msgstr "IPv6 körpü xahiş et." + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". +#: lib/bridgedb/strings.py:148 +msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." +msgstr "TYPE-a görə Pluggable Transport xahiş et." + +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". +#: lib/bridgedb/strings.py:151 +msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." +msgstr "BridgeDB-nin ictimai GnuPG açarının üzünü əldə et." + +#: lib/bridgedb/templates/base.html:92 +msgid "Report a Bug" +msgstr "Problemi Xəbər Ver" + +#: lib/bridgedb/templates/base.html:94 +msgid "Source Code" +msgstr "Mənbə Şifrəsi" + +#: lib/bridgedb/templates/base.html:97 +msgid "Changelog" +msgstr "Dəyişikliklər" + +#: lib/bridgedb/templates/base.html:99 +msgid "Contact" +msgstr "Əlaqə" + +#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say +#. "There was a problem!" in your language. For example, +#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!", +#. or for French: "Sacrebleu!". :) +#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:66 +msgid "Uh oh, spaghettios!" +msgstr "Vay dədəm!" + +#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:72 +msgid "There currently aren't any bridges available..." +msgstr "Hazırda mümkün körpü yoxdur..." + +#: lib/bridgedb/templates/bridges.html:73 +#, python-format +msgid "" +" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " +"type!" +msgstr "Çox güman ki, sən %s geri qayıdıb %s başqa körpü növü seçməli idin!" + +#: lib/bridgedb/templates/index.html:11 +#, python-format +msgid "Step %s1%s" +msgstr "%s1-ci%s Addım" + +#: lib/bridgedb/templates/index.html:13 +#, python-format +msgid "Download %s Tor Browser %s" +msgstr "%s Tor Browser %s Yüklə" + +#: lib/bridgedb/templates/index.html:25 +#, python-format +msgid "Step %s2%s" +msgstr "%s2-ci%s Addım" + +#: lib/bridgedb/templates/index.html:27 +#, python-format +msgid "Get %s bridges %s" +msgstr "%s Körpü %s Əldə Et" + +#: lib/bridgedb/templates/index.html:36 +#, python-format +msgid "Step %s3%s" +msgstr "%s3-cü%s Addım" + +#: lib/bridgedb/templates/index.html:38 +#, python-format +msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" +msgstr "İndi %s körpüləri Tor Browser-nə əlavə et %s" + +#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the +#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! +#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys +#. for disabled users.) +#: lib/bridgedb/templates/options.html:38 +#, python-format +msgid "%sJ%sust give me bridges!" +msgstr "%sS%sadəcə mənə körpü ver!" + +#: lib/bridgedb/templates/options.html:52 +msgid "Advanced Options" +msgstr "Ətraflı Seçimlər" + +#: lib/bridgedb/templates/options.html:88 +msgid "No" +msgstr "Xeyr" + +#: lib/bridgedb/templates/options.html:89 +msgid "none" +msgstr "heç biri" + +#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the +#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! +#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." +#: lib/bridgedb/templates/options.html:130 +#, python-format +msgid "%sY%ses!" +msgstr "%sB%səli!" + +#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the +#. beginning of words are present in your final translation. Thanks! +#. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! +#: lib/bridgedb/templates/options.html:154 +#, python-format +msgid "%sG%set Bridges" +msgstr "%sK%sörpü Əldə Et"

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 03 Jan '15

03 Jan '15

commit 0873ff55e1211acd8a17358de4b05a0abe91c285 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 3 18:15:02 2015 +0000 Update translations for bridgedb --- az/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 48 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 4002bde..8c71518 100644 --- a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-26 02:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-03 17:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-03 18:01+0000\n" "Last-Translator: E <ehuseynzade(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/az/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -230,45 +230,45 @@ msgstr "Əvvəl 'Bəli' və daha sonra 'Növbəti'-ni seç. Yeni körpülərini #: lib/bridgedb/strings.py:141 msgid "Displays this message." -msgstr "" +msgstr "Bu mesajı göstərir." #. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the #. same non-Pluggable Transport bridges described above as being #. "plain-ol'-vanilla" bridges. #: lib/bridgedb/strings.py:145 msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "" +msgstr "Vanil körpü xahiş et." #: lib/bridgedb/strings.py:146 msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "" +msgstr "IPv6 körpü xahiş et." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". #: lib/bridgedb/strings.py:148 msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "" +msgstr "TYPE-a görə Pluggable Transport xahiş et." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". #: lib/bridgedb/strings.py:151 msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "" +msgstr "BridgeDB-nin ictimai GnuPG açarının üzünü əldə et." #: lib/bridgedb/templates/base.html:92 msgid "Report a Bug" -msgstr "" +msgstr "Problemi Xəbər Ver" #: lib/bridgedb/templates/base.html:94 msgid "Source Code" -msgstr "" +msgstr "Mənbə Şifrəsi" #: lib/bridgedb/templates/base.html:97 msgid "Changelog" -msgstr "" +msgstr "Dəyişikliklər" #: lib/bridgedb/templates/base.html:99 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Əlaqə" #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say #. "There was a problem!" in your language. For example, @@ -276,48 +276,48 @@ msgstr "" #. or for French: "Sacrebleu!". :) #: lib/bridgedb/templates/bridges.html:66 msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "" +msgstr "Vay dədəm!" #: lib/bridgedb/templates/bridges.html:72 msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "" +msgstr "Hazırda mümkün körpü yoxdur..." #: lib/bridgedb/templates/bridges.html:73 #, python-format msgid "" " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " "type!" -msgstr "" +msgstr "Çox güman ki, sən %s geri qayıdıb %s başqa körpü növü seçməli idin!" #: lib/bridgedb/templates/index.html:11 #, python-format msgid "Step %s1%s" -msgstr "" +msgstr "%s1-ci%s Addım" #: lib/bridgedb/templates/index.html:13 #, python-format msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "" +msgstr "%s Tor Browser %s Yüklə" #: lib/bridgedb/templates/index.html:25 #, python-format msgid "Step %s2%s" -msgstr "" +msgstr "%s2-ci%s Addım" #: lib/bridgedb/templates/index.html:27 #, python-format msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "" +msgstr "%s Körpü %s Əldə Et" #: lib/bridgedb/templates/index.html:36 #, python-format msgid "Step %s3%s" -msgstr "" +msgstr "%s3-cü%s Addım" #: lib/bridgedb/templates/index.html:38 #, python-format msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "" +msgstr "İndi %s körpüləri Tor Browser-nə əlavə et %s" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks! @@ -326,11 +326,11 @@ msgstr "" #: lib/bridgedb/templates/options.html:38 #, python-format msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "" +msgstr "%sS%sadəcə mənə körpü ver!" #: lib/bridgedb/templates/options.html:52 msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Ətraflı Seçimlər" #: lib/bridgedb/templates/options.html:88 msgid "No" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Xeyr" #: lib/bridgedb/templates/options.html:89 msgid "none" -msgstr "" +msgstr "heç biri" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks! @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "" #: lib/bridgedb/templates/options.html:130 #, python-format msgid "%sY%ses!" -msgstr "" +msgstr "%sB%səli!" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks! @@ -354,4 +354,4 @@ msgstr "" #: lib/bridgedb/templates/options.html:154 #, python-format msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "" +msgstr "%sK%sörpü Əldə Et"

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 03 Jan '15

03 Jan '15

commit ce326436302bc524b6b475c5fdbaa353c9469de0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 3 17:45:02 2015 +0000 Update translations for bridgedb --- az/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 46 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 22635e1..4002bde 100644 --- a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-26 02:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-03 17:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-03 17:43+0000\n" "Last-Translator: E <ehuseynzade(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/az/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgid "" "difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" "using Tor.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "BridgeDB müxtəlif %s növ Pluggable Transport %s vasitəsilə körpülər müəyyən \nedə bilər, bu sənin internet trafikini yoxlamaq istəyən hər hansı şəxs üçün \nəlaqələrini Tor Network ilə kölgələyərək sənin Tor istifadə etdiyini müəyyən \netməsinə daha çox mane olacaqdır.\n\n" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". #: lib/bridgedb/strings.py:54 @@ -107,7 +107,7 @@ msgid "" "Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" "Transports aren't IPv6 compatible.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "Pluggable Transports vasitəsilə mövcud olan IPv6 ünvanlı bir çox \nkörpülər IPv6 ilə uyğun deyillər.\n\n" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". #. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, @@ -121,20 +121,20 @@ msgid "" "Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" "help to circumvent internet censorship in many cases.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "Bundan əlavə BridgeDB Pluggable Transports %s olmayan bir sıra darıxdırıcı \nkörpülər %s də vardır, amma onlar yenə də internet senzurasından \nsovuşmağı bacarırlar.\n\n" #: lib/bridgedb/strings.py:76 msgid "What are bridges?" -msgstr "" +msgstr "Körpülər nədir?" #: lib/bridgedb/strings.py:77 #, python-format msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "" +msgstr "%s Körpülər %s Tor-un keçidi olub sənə senzuradan sovuşmağa kömək edir." #: lib/bridgedb/strings.py:82 msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "" +msgstr "Körpülərin əldə edilməsinin alternativ yollarını axtarıram!" #: lib/bridgedb/strings.py:83 #, python-format @@ -142,17 +142,17 @@ msgid "" "Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" "send the email using an address from one of the following email providers:\n" "%s, %s or %s." -msgstr "" +msgstr "Körpüləri əldə etməyin başqa yolu da %s emailinə məktub yazmaqdır. Lütfən, yadında\nsaxla ki, email göndərən zaman aşağıdakı email təmin edicilərindən birini istifadə etməlisən:\n%s, %s və ya %s." #: lib/bridgedb/strings.py:90 msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "" +msgstr "Körpülərim işlərmir! Köməyə ehtiyacım var!" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". #: lib/bridgedb/strings.py:92 #, python-format msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s." -msgstr "" +msgstr "Əgər Tor işləmirsə, sən %s ünvanına yazmalısan." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". @@ -162,40 +162,40 @@ msgid "" "Try including as much info about your case as you can, including the list of\n" "bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser version,\n" "and any messages which Tor gave out, etc." -msgstr "" +msgstr "Yaranan vəziyyət haqqında ətraflı məlumat yazmağa çalış; körpülərin siyahısı və \nistifadə etməyə çalışdığı Pluggable Transport-un adı, Tor Browser versiyan və \nTor tərəfindən aldığın hər hansı mesaj və s." #: lib/bridgedb/strings.py:103 msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "" +msgstr "Sənin körpü sətirlərin:" #: lib/bridgedb/strings.py:104 msgid "Get Bridges!" -msgstr "" +msgstr "Körpü Əldə Et!" #: lib/bridgedb/strings.py:108 msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "" +msgstr "Lütfən, körpü növləri üçün seçimləri müəyyənləşdir:" #: lib/bridgedb/strings.py:109 msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "" +msgstr "IPv6 ünvanlara ehtiyacın var?" #: lib/bridgedb/strings.py:110 #, python-format msgid "Do you need a %s?" -msgstr "" +msgstr "%s ehtiyacın var?" #: lib/bridgedb/strings.py:114 msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "" +msgstr "Sənin brauzerin şəkilləri göstərə bilmir." #: lib/bridgedb/strings.py:115 msgid "Enter the characters from the image above..." -msgstr "" +msgstr "Yuxarıdakı şəkildən işarələri daxil et..." #: lib/bridgedb/strings.py:119 msgid "How to start using your bridges" -msgstr "" +msgstr "Körpüləri necə istifadə edəcəksən" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". #: lib/bridgedb/strings.py:121 @@ -203,21 +203,21 @@ msgstr "" msgid "" "To enter bridges into Tor Browser, follow the instructions on the %s Tor\n" "Browser download page %s to start Tor Browser." -msgstr "" +msgstr "Körpüləri Tor Browser-ə daxil etmək üçün %s Tor Browser-dəki qaydalara riayət edərək \n%s səhifəsini yüklə ki, Tor Browser başlasın." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". #: lib/bridgedb/strings.py:125 msgid "" "When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" "the wizard until it asks:" -msgstr "" +msgstr "'Tor Şəbəkə Parametrləri' dialoqu sıçrayıb açılsa, 'Konfiqurasiya' düyməsini kliklə\nvə vizardın dediklərinə bu sualı verənə qədər riayət et:" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". #: lib/bridgedb/strings.py:129 msgid "" "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" "to the Tor network?" -msgstr "" +msgstr "İnternet Xidmət Təqdimatçısı (İXT) sənin Tor şəbəkəsinə girişini kilidləyir və ya \nəlaqələrə məhdudiyyətlər qoyur?" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". #: lib/bridgedb/strings.py:133 @@ -226,7 +226,7 @@ msgid "" "paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" "you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" "button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "" +msgstr "Əvvəl 'Bəli' və daha sonra 'Növbəti'-ni seç. Yeni körpülərini konfiqurasiya \netmək üçün körpü sətirlərini köçür və idxal qutusuna yapışdır. Ən son olaraq, \n'Əlaqə Yarat' düyməsini kliklə və məncə indi davam etmək üçün yaxşı vaxtdır! \nHər hansı problemlə üzləşsən, dəstək üçün 'Tor Şəbəkə Parametrləri' vizardında \n'Kömək' düyməsini kliklə." #: lib/bridgedb/strings.py:141 msgid "Displays this message."

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 03 Jan '15

03 Jan '15

commit a2e69afb0f4a716545f4df9f35576c1c026f74f1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 3 17:15:03 2015 +0000 Update translations for bridgedb --- az/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 061c7fa..22635e1 100644 --- a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the BridgeDB project. # # Translators: -# E <ehuseynzade(a)gmail.com>, 2014 +# E <ehuseynzade(a)gmail.com>, 2014-2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-26 02:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-28 11:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-03 17:11+0000\n" "Last-Translator: E <ehuseynzade(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/az/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,20 +62,20 @@ msgstr "BridgeDB-ə xoş gəlkmisən!" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". #: lib/bridgedb/strings.py:30 msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "" +msgstr "Mövcud dəstəklənən nəqliyyat NÖVləri:" #: lib/bridgedb/strings.py:31 #, python-format msgid "Hey, %s!" -msgstr "" +msgstr "Ey, %s!" #: lib/bridgedb/strings.py:32 msgid "Hello, friend!" -msgstr "" +msgstr "Salam, dost!" #: lib/bridgedb/strings.py:33 lib/bridgedb/templates/base.html:101 msgid "Public Keys" -msgstr "" +msgstr "İctimai Açarlar" #. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: #. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" msgid "" "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" "for %s on %s at %s." -msgstr "" +msgstr "Bu email göy qurşağı, təbuynuz və qığılcımla hazırlanıb\n%s üçün %s tarixdə və %s saatda." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".

1 0

[ooni-probe/master] Remove geoip downloading from setup.py script
by art＠torproject.org 03 Jan '15

03 Jan '15

commit da919320ca780656e0369983d437d8e08470cf08 Author: Arturo Filastò <art(a)fuffa.org> Date: Thu Nov 13 11:42:06 2014 +0100 Remove geoip downloading from setup.py script --- requirements.txt | 1 + setup.py | 115 +++++++++++++++++++++++++----------------------------- 2 files changed, 54 insertions(+), 62 deletions(-) diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt index 50259ff..e28a08d 100644 --- a/requirements.txt +++ b/requirements.txt @@ -9,3 +9,4 @@ parsley>=1.1 scapy-real>=2.2.0-dev pypcap>=1.1 service-identity +pydumbnet diff --git a/setup.py b/setup.py index aa17f85..444bcd8 100644 --- a/setup.py +++ b/setup.py @@ -1,76 +1,58 @@ #!/usr/bin/env python -#-*- coding: utf-8 -*- +# -*- coding: utf-8 -*- from ooni import __version__, __author__ -import urllib2 import os -import gzip -from os.path import join as pj import sys -from setuptools import setup - -def download_geoip_files(dst): - urls = [ - 'http://www.maxmind.com/download/geoip/database/asnum/GeoIPASNum.dat.gz', - 'http://geolite.maxmind.com/download/geoip/database/GeoLiteCountry/GeoIP.dat…', - 'http://geolite.maxmind.com/download/geoip/database/GeoLiteCity.dat.gz' - ] - if not os.path.exists(dst): - os.makedirs(dst) - for url in urls: - target_gz_file = pj(dst, os.path.basename(url)) - target_file = target_gz_file.replace('.gz', '') - - if os.path.isfile(target_file): - print "%s already exists. Skipping." % target_file - continue - - print "Downloading %s" % url - response = urllib2.urlopen(url) - - CHUNK = 4 * 1024 - with open(target_gz_file, 'w+') as f: - while True: - chunk = response.read(CHUNK) - if not chunk: break - f.write(chunk) - - with open(target_file, 'w+') as f: - gf = gzip.open(target_gz_file, 'rb') - while True: - chunk = gf.read(CHUNK) - if not chunk: break - f.write(chunk) - gf.close() - - os.unlink(target_gz_file) +import tempfile -usr_share_path = '/usr/share' -# If this is true then it means we are in a virtualenv -# therefore we should not place our data files inside /usr/share/ooni, but -# place them inside the virtual env system prefix. -if hasattr(sys, 'real_prefix'): - usr_share_path = os.path.abspath(pj(sys.prefix, 'share')) +from os.path import join as pj +from setuptools import setup +from setuptools.command.install import install as _st_install + + +class install(_st_install): + def gen_config(self, share_path): + config_file = pj(tempfile.mkdtemp(), "ooniprobe.conf.sample") + o = open(config_file, "w+") + with open("data/ooniprobe.conf.sample") as f: + for line in f: + if "/usr/share" in line: + line = line.replace("/usr/share", share_path) + o.write(line) + o.close() + return config_file + + def set_data_files(self, share_path): + for root, dirs, file_names in os.walk('data/'): + files = [] + for file_name in file_names: + if file_name.endswith('.pyc'): + continue + elif file_name.endswith('.dat') and \ + file_name.startswith('Geo'): + continue + elif file_name == "ooniprobe.conf.sample": + files.append(self.gen_config(share_path)) + continue + files.append(pj(root, file_name)) + self.distribution.data_files.append( + [ + pj(share_path, 'ooni', root.replace('data/', '')), + files + ] + ) + + def run(self): + share_path = os.path.abspath(pj(self.prefix, 'share')) + self.set_data_files(share_path) + self.do_egg_install() -download_geoip_files(pj(usr_share_path, 'GeoIP')) install_requires = [] dependency_links = [] data_files = [] - -for root, dirs, file_names in os.walk('data/'): - files = [] - for file_name in file_names: - if file_name.endswith('.pyc'): - continue - elif file_name.endswith('.dat') and \ - file_name.startswith('Geo'): - continue - files.append(pj(root, file_name)) - data_files.append([pj(usr_share_path, 'ooni', root.replace('data/', '')), files]) - - -packages=[ +packages = [ 'ooni', 'ooni.api', 'ooni.deckgen', @@ -120,6 +102,7 @@ setup( "bin/oonireport", "bin/ooniresources"], dependency_links=dependency_links, install_requires=install_requires, + cmdclass={"install": install}, classifiers=( "Development Status :: 5 - Production/Stable", "Environment :: Console", @@ -155,3 +138,11 @@ setup( "Topic :: System :: Networking :: Monitoring", ) ) + +from subprocess import Popen, PIPE +process = Popen(['ooniresources', '--update-inputs', '--update-geoip'], + stdout=PIPE, stderr=PIPE) +while process.poll() is None: + out = process.stdout.read() + sys.stdout.write(out) + sys.stdout.flush()

1 0