tor-commits May 2014

tor-commits@lists.torproject.org

25 participants
1732 discussions

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 22 May '14

22 May '14

commit 1e7649ecd11653e86cd99287e965712ef38e2dd9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 22 10:15:23 2014 +0000 Update translations for liveusb-creator --- ro/ro.po | 31 ++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/ro/ro.po b/ro/ro.po index d379870..355a7a6 100644 --- a/ro/ro.po +++ b/ro/ro.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # icet208 <icet208(a)yahoo.com>, 2014 +# kyx <mihaidiaconu(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-05-16 18:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:12+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-22 10:02+0000\n" +"Last-Translator: kyx <mihaidiaconu(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,16 +141,16 @@ msgstr "" #: ../liveusb/gui.py:782 msgid "Download complete!" -msgstr "" +msgstr "Descărcare completă!" #: ../liveusb/gui.py:786 msgid "Download failed: " -msgstr "" +msgstr "Descărcare eșuată!" #: ../liveusb/gui.py:88 #, python-format msgid "Downloading %s..." -msgstr "" +msgstr "Descărcare %s..." #: ../liveusb/creator.py:1121 msgid "Drive is a loopback, skipping MBR reset" @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "" msgid "" "Error: Cannot set the label or obtain the UUID of your device. Unable to " "continue." -msgstr "" +msgstr "Eroare: Nu se poate seta eticheta sau obține UUID dispozitivului dumneavoastră. Continuarea nu este posibilă." #: ../liveusb/creator.py:375 msgid "" @@ -210,11 +211,11 @@ msgstr "Instalare completa!" #: ../liveusb/gui.py:279 #, python-format msgid "Installation complete! (%s)" -msgstr "" +msgstr "Instalare completă! (%s)" #: ../liveusb/gui.py:631 msgid "Installation was completed. Press OK to close this program." -msgstr "" +msgstr "Instalarea este completă. Apăsați OK pentru a închide acest program." #: ../liveusb/creator.py:917 ../liveusb/creator.py:1242 msgid "Installing bootloader..." @@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/gui.py:284 msgid "LiveUSB creation failed!" -msgstr "" +msgstr "Crearea LiveUSB a esuat!" #: ../liveusb/creator.py:1337 msgid "" @@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/gui.py:573 #, python-format msgid "No free space on device %(device)s" -msgstr "" +msgstr "Nu există spațiu disponibil pe dispozitiv %(device)s" #: ../liveusb/creator.py:803 msgid "No mount points found" @@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/gui.py:554 msgid "Partition is FAT16; Restricting overlay size to 2G" -msgstr "" +msgstr "Partiția este FAT16; Restricționare dimensiune la 2G" #: ../liveusb/gui.py:550 msgid "Partition is FAT32; Restricting overlay size to 4G" @@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/gui.py:621 msgid "Persistent Storage" -msgstr "" +msgstr "Stocare persistentă" #: ../liveusb/dialog.py:170 msgid "Persistent Storage (0 MB)" @@ -399,7 +400,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/gui.py:418 msgid "Unable to find any USB drive" -msgstr "" +msgstr "Nu putem descoperi nici un dispozitiv USB" #: ../liveusb/creator.py:1203 msgid "Unable to find any supported device" @@ -465,7 +466,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/gui.py:84 #, python-format msgid "Unknown release: %s" -msgstr "" +msgstr "Lansare necunoscută: %s" #: ../liveusb/creator.py:828 #, python-format @@ -542,7 +543,7 @@ msgid "" "Warning: This tool needs to be run as an Administrator. To do this, right " "click on the icon and open the Properties. Under the Compatibility tab, " "check the \"Run this program as an administrator\" box." -msgstr "" +msgstr "Avertisment: Acest instrument trebuie să fie rulat ca administrator. Pentru a face acest lucru, dați clic dreapta pe pictogramă și deschideți Proprietăți. Sub fila Compatibilitate, bifați căsuța \"Rulați acest program ca administrator\"." #: ../liveusb/creator.py:151 #, python-format

1 0

[translation/tor-and-https_completed] Update translations for tor-and-https_completed
by translation＠torproject.org 22 May '14

22 May '14

commit 6ebb93f540785ea45349b9a4aa8e764b3be25af2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 22 09:45:57 2014 +0000 Update translations for tor-and-https_completed --- cs.po | 95 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ zh_CN.po | 95 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 190 insertions(+) diff --git a/cs.po b/cs.po new file mode 100644 index 0000000..4adec83 --- /dev/null +++ b/cs.po @@ -0,0 +1,95 @@ +# +# Translators: +# Ondřej Hotovec <stiglar1(a)gmail.com>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-21 09:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-22 09:35+0000\n" +"Last-Translator: Ondřej Hotovec <stiglar1(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/cs/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: cs\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#: C/tor-and-https.svg223(svg/title) +#, no-wrap +msgid "Tor and HTTPS" +msgstr "Tor a HTTPS" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Site.com" +msgstr "Site.com" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "user / pw" +msgstr "uživatel / heslo" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "data" +msgstr "data" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "location" +msgstr "lokace" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "ISP" +msgstr "ISP" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Hacker" +msgstr "Hacker" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Lawyer" +msgstr "Právník" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Sysadmin" +msgstr "Sysadmin" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Police" +msgstr "Policie" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "NSA" +msgstr "NSA" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Tor relay" +msgstr "Tor přenos" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Key" +msgstr "Klíč" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Internet connection" +msgstr "Internetové připojení" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Eavesdropping" +msgstr "Odposlouchávání" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Data sharing" +msgstr "Sdílení dat" diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po new file mode 100644 index 0000000..abb2366 --- /dev/null +++ b/zh_CN.po @@ -0,0 +1,95 @@ +# +# Translators: +# Y.F Yang <yfdyh000(a)gmail.com>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-21 09:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-22 08:52+0000\n" +"Last-Translator: Y.F Yang <yfdyh000(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: C/tor-and-https.svg223(svg/title) +#, no-wrap +msgid "Tor and HTTPS" +msgstr "Tor 和 HTTPS" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Site.com" +msgstr "网站.com" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "user / pw" +msgstr "用户名/密码" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "data" +msgstr "数据" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "location" +msgstr "所处位置" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "ISP" +msgstr "ISP" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Hacker" +msgstr "黑客" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Lawyer" +msgstr "律师" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Sysadmin" +msgstr "管理人员" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Police" +msgstr "警方" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "NSA" +msgstr "NSA" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Tor relay" +msgstr "Tor 中继" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Key" +msgstr "线图" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Internet connection" +msgstr "网络连接" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Eavesdropping" +msgstr "窃听中" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Data sharing" +msgstr "数据相互共享"

1 0

[translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https
by translation＠torproject.org 22 May '14

22 May '14

commit e98fbc0b6cbce65fcc9fc6cd594668e3f01ccb57 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 22 09:45:54 2014 +0000 Update translations for tor-and-https --- cs.po | 30 +++++++++++++++--------------- zh_CN.po | 32 ++++++++++++++++---------------- 2 files changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/cs.po b/cs.po index 7760532..4adec83 100644 --- a/cs.po +++ b/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-21 09:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-22 08:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-22 09:35+0000\n" "Last-Translator: Ondřej Hotovec <stiglar1(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Tor a HTTPS" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Site.com" -msgstr "" +msgstr "Site.com" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap @@ -32,64 +32,64 @@ msgstr "uživatel / heslo" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "data" -msgstr "" +msgstr "data" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "location" -msgstr "" +msgstr "lokace" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "ISP" -msgstr "" +msgstr "ISP" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Hacker" -msgstr "" +msgstr "Hacker" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Lawyer" -msgstr "" +msgstr "Právník" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Sysadmin" -msgstr "" +msgstr "Sysadmin" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Police" -msgstr "" +msgstr "Policie" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "NSA" -msgstr "" +msgstr "NSA" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Tor relay" -msgstr "" +msgstr "Tor přenos" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Klíč" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Internet connection" -msgstr "" +msgstr "Internetové připojení" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Eavesdropping" -msgstr "" +msgstr "Odposlouchávání" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Data sharing" -msgstr "" +msgstr "Sdílení dat" diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index 9919a0b..abb2366 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-21 09:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-22 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-22 08:52+0000\n" "Last-Translator: Y.F Yang <yfdyh000(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,74 +22,74 @@ msgstr "Tor 和 HTTPS" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Site.com" -msgstr "" +msgstr "网站.com" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "user / pw" -msgstr "" +msgstr "用户名/密码" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "data" -msgstr "" +msgstr "数据" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "location" -msgstr "" +msgstr "所处位置" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "ISP" -msgstr "" +msgstr "ISP" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Hacker" -msgstr "" +msgstr "黑客" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Lawyer" -msgstr "" +msgstr "律师" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Sysadmin" -msgstr "" +msgstr "管理人员" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Police" -msgstr "" +msgstr "警方" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "NSA" -msgstr "" +msgstr "NSA" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Tor relay" -msgstr "" +msgstr "Tor 中继" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "线图" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Internet connection" -msgstr "" +msgstr "网络连接" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Eavesdropping" -msgstr "" +msgstr "窃听中" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Data sharing" -msgstr "" +msgstr "数据相互共享"

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 22 May '14

22 May '14

commit 66510e2a72293890c76d0d4c6a6f9d643384fd12 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 22 09:45:34 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- cs/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/cs/network-settings.dtd b/cs/network-settings.dtd index 1e08971..d974db3 100644 --- a/cs/network-settings.dtd +++ b/cs/network-settings.dtd @@ -50,7 +50,7 @@ <!ENTITY torsettings.useBridges.type "Transport type:"> <!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Enter custom bridges"> <!ENTITY torsettings.useBridges.label "Zadejte jedno nebo více mostních relé (jedno na řádek)."> -<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "type address:port"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "zadej adresu:port"> <!ENTITY torsettings.copyLog "Zkopíruj logový soubor Toru do schránky"> <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "Nápověda o mostních relé">

1 0

[translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https
by translation＠torproject.org 22 May '14

22 May '14

commit 7494130e6f3f5379f5b6e9fdd61b4b8a7d6e37ce Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 22 08:45:49 2014 +0000 Update translations for tor-and-https --- zh_CN.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index 878173c..9919a0b 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -1,11 +1,12 @@ # # Translators: +# Y.F Yang <yfdyh000(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-21 09:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-21 08:40+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-22 08:41+0000\n" +"Last-Translator: Y.F Yang <yfdyh000(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" #: C/tor-and-https.svg223(svg/title) #, no-wrap msgid "Tor and HTTPS" -msgstr "" +msgstr "Tor 和 HTTPS" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap

1 0

[translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https
by translation＠torproject.org 22 May '14

22 May '14

commit 933e0f66199c80a0c1ccae79886e33f50e07bf19 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 22 08:16:02 2014 +0000 Update translations for tor-and-https --- cs.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/cs.po b/cs.po index 1dee48c..7760532 100644 --- a/cs.po +++ b/cs.po @@ -1,11 +1,12 @@ # # Translators: +# Ondřej Hotovec <stiglar1(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-21 09:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-21 08:40+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-22 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Ondřej Hotovec <stiglar1(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" #: C/tor-and-https.svg223(svg/title) #, no-wrap msgid "Tor and HTTPS" -msgstr "" +msgstr "Tor a HTTPS" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "user / pw" -msgstr "" +msgstr "uživatel / heslo" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap

1 0

[translation/tor-and-https_completed] Update translations for tor-and-https_completed
by translation＠torproject.org 22 May '14

22 May '14

commit cb188431f45d357916571c0c57f4162ac54e1cdc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 22 07:45:53 2014 +0000 Update translations for tor-and-https_completed --- it.po | 12 ++++----- pl.po | 95 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 101 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/it.po b/it.po index ad87515..7242253 100644 --- a/it.po +++ b/it.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-21 09:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-21 15:22+0000\n" -"Last-Translator: HostFat <hostfat(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-22 07:38+0000\n" +"Last-Translator: jan <jan.reister(a)unimi.it>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Sito.com" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "user / pw" -msgstr "user / pw" +msgstr "utente/pw" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Avvocato" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Sysadmin" -msgstr "Amministratore" +msgstr "Tecnico" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap @@ -83,12 +83,12 @@ msgstr "Chiave" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Internet connection" -msgstr "Connes. Internet" +msgstr "Conness. Internet" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Eavesdropping" -msgstr "Intercettazioni" +msgstr "Intercettazione" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap diff --git a/pl.po b/pl.po new file mode 100644 index 0000000..d2b67d7 --- /dev/null +++ b/pl.po @@ -0,0 +1,95 @@ +# +# Translators: +# hoek <hoek(a)hoek.pl>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-21 09:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-22 07:40+0000\n" +"Last-Translator: hoek <hoek(a)hoek.pl>\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: C/tor-and-https.svg223(svg/title) +#, no-wrap +msgid "Tor and HTTPS" +msgstr "Tor i HTTPS" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Site.com" +msgstr "Strona.com" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "user / pw" +msgstr "użytkownik / hasło" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "data" +msgstr "dane" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "location" +msgstr "lokalizacja" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "ISP" +msgstr "ISP" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Hacker" +msgstr "Haker" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Lawyer" +msgstr "Prawnik" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Sysadmin" +msgstr "Administrator systemu" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Police" +msgstr "Policja" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "NSA" +msgstr "NSA" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Tor relay" +msgstr "Przekaźnik Tor" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Key" +msgstr "Klucz" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Internet connection" +msgstr "Połączenie Internetowe" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Eavesdropping" +msgstr "Podsłuch" + +#: C/tor-and-https.svg224(defs/text) +#, no-wrap +msgid "Data sharing" +msgstr "Udostępnianie danych"

1 0

[translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https
by translation＠torproject.org 22 May '14

22 May '14

commit 8ddb8628129f10150f18bb08a255ea9e1b1ab7ee Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 22 07:45:51 2014 +0000 Update translations for tor-and-https --- it.po | 12 ++++++------ pl.po | 37 +++++++++++++++++++------------------ 2 files changed, 25 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/it.po b/it.po index ad87515..7242253 100644 --- a/it.po +++ b/it.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-21 09:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-21 15:22+0000\n" -"Last-Translator: HostFat <hostfat(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-22 07:38+0000\n" +"Last-Translator: jan <jan.reister(a)unimi.it>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Sito.com" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "user / pw" -msgstr "user / pw" +msgstr "utente/pw" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Avvocato" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Sysadmin" -msgstr "Amministratore" +msgstr "Tecnico" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap @@ -83,12 +83,12 @@ msgstr "Chiave" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Internet connection" -msgstr "Connes. Internet" +msgstr "Conness. Internet" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Eavesdropping" -msgstr "Intercettazioni" +msgstr "Intercettazione" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap diff --git a/pl.po b/pl.po index cc39ed9..d2b67d7 100644 --- a/pl.po +++ b/pl.po @@ -1,11 +1,12 @@ # # Translators: +# hoek <hoek(a)hoek.pl>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-21 09:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-21 08:40+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-22 07:40+0000\n" +"Last-Translator: hoek <hoek(a)hoek.pl>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16,79 +17,79 @@ msgstr "" #: C/tor-and-https.svg223(svg/title) #, no-wrap msgid "Tor and HTTPS" -msgstr "" +msgstr "Tor i HTTPS" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Site.com" -msgstr "" +msgstr "Strona.com" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "user / pw" -msgstr "" +msgstr "użytkownik / hasło" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "data" -msgstr "" +msgstr "dane" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "location" -msgstr "" +msgstr "lokalizacja" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "ISP" -msgstr "" +msgstr "ISP" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Hacker" -msgstr "" +msgstr "Haker" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Lawyer" -msgstr "" +msgstr "Prawnik" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Sysadmin" -msgstr "" +msgstr "Administrator systemu" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Police" -msgstr "" +msgstr "Policja" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "NSA" -msgstr "" +msgstr "NSA" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Tor relay" -msgstr "" +msgstr "Przekaźnik Tor" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Klucz" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Internet connection" -msgstr "" +msgstr "Połączenie Internetowe" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Eavesdropping" -msgstr "" +msgstr "Podsłuch" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Data sharing" -msgstr "" +msgstr "Udostępnianie danych"

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 22 May '14

22 May '14

commit c5b7a5e7ca7c516d09da00ef03481172a575dc93 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 22 07:45:02 2014 +0000 Update translations for bridgedb --- pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 23 ++++++++++++----------- 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po index be38bff..c8f34c7 100644 --- a/pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -6,14 +6,15 @@ # yodaa <aron.plotnikowski(a)cryptolab.net>, 2013 # JerBen <ayurveda63(a)gmail.com>, 2012 # bogdrozd <bog.d(a)gazeta.pl>, 2013 +# hoek <hoek(a)hoek.pl>, 2014 # sebx, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-16 18:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-20 23:02+0000\n" -"Last-Translator: sebx\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-22 07:45+0000\n" +"Last-Translator: hoek <hoek(a)hoek.pl>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "" #: lib/bridgedb/strings.py:122 msgid "Displays this message." -msgstr "" +msgstr "Wyświetla tę wiadomość." #: lib/bridgedb/strings.py:123 msgid "Request vanilla bridges." @@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "Zgłoś Błąd" #: lib/bridgedb/templates/base.html:93 msgid "Source Code" -msgstr "" +msgstr "Kod źródłowy" #: lib/bridgedb/templates/base.html:96 msgid "Changelog" @@ -265,22 +266,22 @@ msgstr "Obecnie nie ma żadnych dostępnych bridges..." msgid "" " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " "type!" -msgstr "" +msgstr "Być może powinieneś spróbować %s wrócić %s i wybrać inny typ mostu!" #: lib/bridgedb/templates/index.html:11 #, python-format msgid "Step %s1%s" -msgstr "" +msgstr "Krok %s1%s" #: lib/bridgedb/templates/index.html:13 #, python-format msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "" +msgstr "Pobierz %s Tor Browser %s" #: lib/bridgedb/templates/index.html:25 #, python-format msgid "Step %s2%s" -msgstr "" +msgstr "Krok %s2%s" #: lib/bridgedb/templates/index.html:27 #, python-format @@ -290,7 +291,7 @@ msgstr "Pobierz %s mostki %s" #: lib/bridgedb/templates/index.html:36 #, python-format msgid "Step %s3%s" -msgstr "" +msgstr "Krok %s3%s" #: lib/bridgedb/templates/index.html:38 #, python-format @@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "" #: lib/bridgedb/templates/options.html:53 msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Opcje zaawansowane" #: lib/bridgedb/templates/options.html:89 msgid "No" @@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "Nie" #: lib/bridgedb/templates/options.html:90 msgid "none" -msgstr "" +msgstr "brak" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!

1 0

[translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https
by translation＠torproject.org 22 May '14

22 May '14

commit 1fb0bd663ad9eec2ec6318bf1a3db6e9c37b317b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 22 06:45:54 2014 +0000 Update translations for tor-and-https --- id.po | 33 +++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/id.po b/id.po index 6680089..9db5510 100644 --- a/id.po +++ b/id.po @@ -1,11 +1,12 @@ # # Translators: +# gzn <agust.andy(a)gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-21 09:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-21 08:40+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-22 06:40+0000\n" +"Last-Translator: gzn <agust.andy(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16,42 +17,42 @@ msgstr "" #: C/tor-and-https.svg223(svg/title) #, no-wrap msgid "Tor and HTTPS" -msgstr "" +msgstr "Tor dan HTTPS" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Site.com" -msgstr "" +msgstr "Situs.com" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "user / pw" -msgstr "" +msgstr "pengguna / sandi" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "data" -msgstr "" +msgstr "data" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "location" -msgstr "" +msgstr "lokasi" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "ISP" -msgstr "" +msgstr "ISP" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Hacker" -msgstr "" +msgstr "Peretas" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Lawyer" -msgstr "" +msgstr "Pengacara" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap @@ -61,12 +62,12 @@ msgstr "" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Police" -msgstr "" +msgstr "Polisi" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "NSA" -msgstr "" +msgstr "NSA" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap @@ -76,19 +77,19 @@ msgstr "" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Kunci" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Internet connection" -msgstr "" +msgstr "Sambungan internet" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Eavesdropping" -msgstr "" +msgstr "Menguping" #: C/tor-and-https.svg224(defs/text) #, no-wrap msgid "Data sharing" -msgstr "" +msgstr "Berbagi data"

1 0

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

tor-commits May 2014