April 2014 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 10 Apr '14

10 Apr '14

commit 2e020fb5418fb8eea32083205719d7c24c84de43 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Apr 10 10:15:51 2014 +0000 Update translations for tails-misc --- en_GB.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po index 58326b7..2b5de50 100644 --- a/en_GB.po +++ b/en_GB.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-23 08:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-04 08:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-10 10:10+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:357 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Name" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:358 msgid "Key ID"

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 10 Apr '14

10 Apr '14

commit a34ce81be25edd4e4017f16f60e6caafca6db0f1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Apr 10 10:15:43 2014 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- en_GB.po | 201 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 201 insertions(+) diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po new file mode 100644 index 0000000..1ef96ea --- /dev/null +++ b/en_GB.po @@ -0,0 +1,201 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Translators: +# Andi Chandler <andi(a)gowling.com>, 2014 +# richardshaylor <rshaylor(a)me.com>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-10 10:10+0000\n" +"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en_GB\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 +msgid "Ready" +msgstr "Ready" + +#: mat-gui:128 +msgid "Choose files" +msgstr "Choose files" + +#: mat-gui:135 +msgid "All files" +msgstr "All files" + +#: mat-gui:142 +msgid "Supported files" +msgstr "Supported files" + +#: mat-gui:157 +msgid "No metadata found" +msgstr "No metadata found" + +#: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 +msgid "Clean" +msgstr "Clean" + +#: mat-gui:160 mat-gui:400 +msgid "Dirty" +msgstr "Dirty" + +#: mat-gui:165 +#, python-format +msgid "%s's metadata" +msgstr "%s's metadata" + +#: mat-gui:176 +msgid "Trash your meta, keep your data" +msgstr "Delete your meta, keep your data" + +#: mat-gui:181 +msgid "Website" +msgstr "Website" + +#: mat-gui:207 data/mat.ui:107 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferences" + +#: mat-gui:220 +msgid "Reduce PDF quality" +msgstr "Reduce PDF quality" + +#: mat-gui:223 +msgid "Reduce the produced PDF size and quality" +msgstr "Reduce the produced PDF size and quality" + +#: mat-gui:226 +msgid "Add unsupported file to archives" +msgstr "Add unsupported file to archives" + +#: mat-gui:229 +msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" +msgstr "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" + +#: mat-gui:268 +msgid "Unknown" +msgstr "Unknown" + +#: mat-gui:310 +msgid "Not-supported" +msgstr "Not-supported" + +#: mat-gui:324 +msgid "Harmless fileformat" +msgstr "Harmless fileformat" + +#: mat-gui:326 +msgid "Fileformat not supported" +msgstr "Fileformat not supported" + +#: mat-gui:329 +msgid "These files can not be processed:" +msgstr "These files can not be processed:" + +#: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 +msgid "Filename" +msgstr "Filename" + +#: mat-gui:336 +msgid "Reason" +msgstr "Reason" + +#: mat-gui:348 +msgid "Non-supported files in archive" +msgstr "Non-supported files in archive" + +#: mat-gui:349 data/mat.ui:227 +msgid "Scour" +msgstr "Scour" + +#: mat-gui:362 +msgid "Include" +msgstr "Include" + +#: mat-gui:378 +#, python-format +msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" +msgstr "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" + +#: mat-gui:394 +#, python-format +msgid "Checking %s" +msgstr "Checking %s" + +#: mat-gui:409 +#, python-format +msgid "Cleaning %s" +msgstr "Cleaning %s" + +#: data/mat.ui:63 +msgid "_File" +msgstr "_File" + +#: data/mat.ui:99 +msgid "_Edit" +msgstr "_Edit" + +#: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 +msgid "Clear" +msgstr "Clear" + +#: data/mat.ui:134 +msgid "_Process" +msgstr "_Process" + +#: data/mat.ui:168 +msgid "_Help" +msgstr "_Help" + +#: data/mat.ui:214 +msgid "Add" +msgstr "Add" + +#: data/mat.ui:240 +msgid "Check" +msgstr "Check" + +#: data/mat.ui:309 +msgid "State" +msgstr "State" + +#: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadata" + +#: data/mat.ui:376 +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#: data/mat.ui:390 +msgid "Content" +msgstr "Content" + +#: data/mat.ui:452 +msgid "Supported formats" +msgstr "Supported formats" + +#: data/mat.ui:486 +msgid "Support" +msgstr "Support" + +#: data/mat.ui:512 +msgid "Method" +msgstr "Method" + +#: data/mat.ui:525 +msgid "Remaining" +msgstr "Remaining" + +#: data/mat.ui:560 +msgid "Fileformat" +msgstr "Fileformat"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 10 Apr '14

10 Apr '14

commit 36beb398d6ef69c41016a52edbbce882ea198520 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Apr 10 10:15:40 2014 +0000 Update translations for mat-gui --- en_GB.po | 57 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po index 2ae3002..1ef96ea 100644 --- a/en_GB.po +++ b/en_GB.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Translators: +# Andi Chandler <andi(a)gowling.com>, 2014 # richardshaylor <rshaylor(a)me.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-19 16:51+0000\n" -"Last-Translator: richardshaylor <rshaylor(a)me.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-10 10:10+0000\n" +"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Supported files" #: mat-gui:157 msgid "No metadata found" -msgstr "" +msgstr "No metadata found" #: mat-gui:158 mat-gui:398 mat-gui:420 msgid "Clean" @@ -50,11 +51,11 @@ msgstr "Dirty" #: mat-gui:165 #, python-format msgid "%s's metadata" -msgstr "" +msgstr "%s's metadata" #: mat-gui:176 msgid "Trash your meta, keep your data" -msgstr "" +msgstr "Delete your meta, keep your data" #: mat-gui:181 msgid "Website" @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive" #: mat-gui:268 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Unknown" #: mat-gui:310 msgid "Not-supported" @@ -90,15 +91,15 @@ msgstr "Not-supported" #: mat-gui:324 msgid "Harmless fileformat" -msgstr "" +msgstr "Harmless fileformat" #: mat-gui:326 msgid "Fileformat not supported" -msgstr "" +msgstr "Fileformat not supported" #: mat-gui:329 msgid "These files can not be processed:" -msgstr "" +msgstr "These files can not be processed:" #: mat-gui:334 mat-gui:363 data/mat.ui:292 msgid "Filename" @@ -106,54 +107,54 @@ msgstr "Filename" #: mat-gui:336 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Reason" #: mat-gui:348 msgid "Non-supported files in archive" -msgstr "" +msgstr "Non-supported files in archive" #: mat-gui:349 data/mat.ui:227 msgid "Scour" -msgstr "" +msgstr "Scour" #: mat-gui:362 msgid "Include" -msgstr "" +msgstr "Include" #: mat-gui:378 #, python-format msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" -msgstr "" +msgstr "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive" #: mat-gui:394 #, python-format msgid "Checking %s" -msgstr "" +msgstr "Checking %s" #: mat-gui:409 #, python-format msgid "Cleaning %s" -msgstr "" +msgstr "Cleaning %s" #: data/mat.ui:63 msgid "_File" -msgstr "" +msgstr "_File" #: data/mat.ui:99 msgid "_Edit" -msgstr "" +msgstr "_Edit" #: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253 msgid "Clear" -msgstr "" +msgstr "Clear" #: data/mat.ui:134 msgid "_Process" -msgstr "" +msgstr "_Process" #: data/mat.ui:168 msgid "_Help" -msgstr "" +msgstr "_Help" #: data/mat.ui:214 msgid "Add" @@ -169,15 +170,15 @@ msgstr "State" #: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499 msgid "Metadata" -msgstr "" +msgstr "Metadata" #: data/mat.ui:376 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Name" #: data/mat.ui:390 msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "Content" #: data/mat.ui:452 msgid "Supported formats" @@ -185,16 +186,16 @@ msgstr "Supported formats" #: data/mat.ui:486 msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Support" #: data/mat.ui:512 msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Method" #: data/mat.ui:525 msgid "Remaining" -msgstr "" +msgstr "Remaining" #: data/mat.ui:560 msgid "Fileformat" -msgstr "" +msgstr "Fileformat"

1 0

[translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed
by translation＠torproject.org 10 Apr '14

10 Apr '14

commit 20ee2acd2e2d0737c3cc8b3a91f825eb3aa612c2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Apr 10 10:15:37 2014 +0000 Update translations for torbirdy_completed --- en_GB/torbirdy.dtd | 63 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 63 insertions(+) diff --git a/en_GB/torbirdy.dtd b/en_GB/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..3e22539 --- /dev/null +++ b/en_GB/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,63 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Account Configuration"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Check for new messages at startup"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutes"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Cancel"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Save"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferences"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Save"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Cancel"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Restore Defaults"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Test Proxy Settings"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.key "n"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privacy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Security"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Use the recommended proxy settings for TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Choose an anonymization service"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Use custom proxy settings"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification (warning: requires custom transproxy or Tor router)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Global"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Enable push email support for IMAP accounts [default: disabled]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Select last accessed mail folder on startup [default: disabled]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Do not set Thunderbird's time zone to UTC [default: set to UTC]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Do not put the recipient key IDs into encrypted messages [default: put]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Confirm before sending email if Enigmail is enabled [default: do not confirm]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Enable Thunderbird's automatic email configuration wizard [default: disabled]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Check for new messages automatically for all accounts [default: disabled]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label "Allow connections to servers that do not support SSL/TLS with secure renegotiation [default: do not allow]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Account-Specific"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Choose an account: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Keyserver(s) to use: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "k"> + +<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Use Tor Onion Router"> +<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "Use JonDo (Premium)"> +<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Use Whonix"> +<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Open TorBirdy Preferences"> + +<!ENTITY torbirdy.firstrun.title "TorBirdy First-Run">

1 0

[translation/tails-greeter_completed] Update translations for tails-greeter_completed
by translation＠torproject.org 10 Apr '14

10 Apr '14

commit 691b16df69029e6a48113ad7a0ff75a86f7327b2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Apr 10 10:15:32 2014 +0000 Update translations for tails-greeter_completed --- en_GB/en_GB.po | 204 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 204 insertions(+) diff --git a/en_GB/en_GB.po b/en_GB/en_GB.po new file mode 100644 index 0000000..b9ae309 --- /dev/null +++ b/en_GB/en_GB.po @@ -0,0 +1,204 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Andi Chandler <andi(a)gowling.com>, 2014 +# richardshaylor <rshaylor(a)me.com>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-17 13:54+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-10 10:00+0000\n" +"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en_GB\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:1 +msgid "Forward" +msgstr "Forward" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:2 ../glade/optionswindow.glade.h:1 +msgid "Login" +msgstr "Login" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:3 ../glade/optionswindow.glade.h:2 +msgid "Welcome to Tails" +msgstr "Welcome to Tails" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:4 +msgid "Use persistence?" +msgstr "Use persistence?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 +msgid "<a href=\"doc/first_steps/persistence/use.en.html\">Documentation</a>" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/persistence/use.en.html\">Documentation</a>" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:6 +msgid "Yes" +msgstr "Yes" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:7 +msgid "No" +msgstr "No" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:8 +msgid "Passphrase:" +msgstr "Passphrase:" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:9 +msgid "Read-Only?" +msgstr "Read-Only?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:10 +msgid "Wrong passphrase. Please try again." +msgstr "Wrong passphrase. Please try again." + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:11 +msgid "More options?" +msgstr "More options?" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:3 +msgid "Administration password" +msgstr "Administration password" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:4 +msgid "" +"<a " +"href=\"doc/first_steps/startup_options/administration_password.en.html\">Documentation</a>" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/administration_password.en.html\">Documentation</a>" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:5 +msgid "" +"Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n" +"Otherwise it will be disabled for better security." +msgstr "Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\nOtherwise it will be disabled for better security." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:7 +msgid "Password:" +msgstr "Password:" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:8 +msgid "Verify Password:" +msgstr "Verify Password:" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:9 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "Passwords do not match" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:10 +msgid "Windows camouflage" +msgstr "Windows camouflage" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:11 +msgid "" +"<a " +"href=\"doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.en.html\">Documentation</a>" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.en.html\">Documentation</a>" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:12 +msgid "" +"This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be " +"useful in public places in order to avoid attracting suspicion." +msgstr "This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be useful in public places in order to avoid attracting suspicion." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:13 +msgid "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" +msgstr "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:14 +msgid "MAC address spoofing" +msgstr "MAC address spoofing" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:15 +msgid "" +"<a " +"href=\"doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html\">Documentation</a>" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html\">Documentation</a>" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:16 +msgid "" +"Spoofing MAC addresses hides the serial number of your network cards to the " +"local networks. This can help you hide your geographical location." +msgstr "Spoofing MAC addresses hides the serial number of your network cards to the local networks. This can help you hide your geographical location." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:17 +msgid "" +"It is generally safer to spoof MAC addresses, but it might also raise " +"suspicion or cause network connection problems." +msgstr "It is generally safer to spoof MAC addresses, but it might also raise suspicion or cause network connection problems." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:18 +msgid "Spoof all MAC addresses" +msgstr "Spoof all MAC addresses" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:19 +msgid "Network configuration" +msgstr "Network configuration" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:20 +msgid "" +"<a " +"href=\"doc/first_steps/startup_options/network_configuration.en.html\">Documentation</a>" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/network_configuration.en.html\">Documentation</a>" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:21 +msgid "" +"This computer's Internet connection is clear of obstacles. You would like to" +" connect directly to the Tor network." +msgstr "This computer's Internet connection is clear of obstacles. You would like to connect directly to the Tor network." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:22 +msgid "" +"This computer's Internet connection is censored, filtered, or proxied. You " +"need to configure bridge, firewall, or proxy settings." +msgstr "This computer's Internet connection is censored, filtered, or proxied. You need to configure bridge, firewall, or proxy settings." + +#: ../glade/langpanel.glade.h:1 +msgid " " +msgstr " " + +#: ../glade/langpanel.glade.h:2 ../GdmGreeter/langpanel.py:42 +msgid "Language" +msgstr "Language" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:3 +msgid "Locale" +msgstr "Locale" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:4 +msgid "Layout" +msgstr "Layout" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:59 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stderr)s" +msgstr "live-persist failed with return code %(returncode)s:\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:99 +#, python-format +msgid "" +"cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:124 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "live-persist failed with return code %(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:124 ../GdmGreeter/langpanel.py:148 +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:181 +msgid "Other..." +msgstr "Other..."

1 0

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 10 Apr '14

10 Apr '14

commit 28691b6b5da5b55217a9ab41c4316280168b6c9b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Apr 10 10:15:29 2014 +0000 Update translations for tails-greeter --- en_GB/en_GB.po | 31 ++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/en_GB/en_GB.po b/en_GB/en_GB.po index 988acc1..b9ae309 100644 --- a/en_GB/en_GB.po +++ b/en_GB/en_GB.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Andi Chandler <andi(a)gowling.com>, 2014 # richardshaylor <rshaylor(a)me.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-17 13:54+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-19 16:51+0000\n" -"Last-Translator: richardshaylor <rshaylor(a)me.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-10 10:00+0000\n" +"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Use persistence?" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 msgid "<a href=\"doc/first_steps/persistence/use.en.html\">Documentation</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/persistence/use.en.html\">Documentation</a>" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:6 msgid "Yes" @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "Administration password" msgid "" "<a " "href=\"doc/first_steps/startup_options/administration_password.en.html\">Documentation</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/administration_password.en.html\">Documentation</a>" #: ../glade/optionswindow.glade.h:5 msgid "" @@ -92,13 +93,13 @@ msgstr "Passwords do not match" #: ../glade/optionswindow.glade.h:10 msgid "Windows camouflage" -msgstr "" +msgstr "Windows camouflage" #: ../glade/optionswindow.glade.h:11 msgid "" "<a " "href=\"doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.en.html\">Documentation</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.en.html\">Documentation</a>" #: ../glade/optionswindow.glade.h:12 msgid "" @@ -112,51 +113,51 @@ msgstr "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" #: ../glade/optionswindow.glade.h:14 msgid "MAC address spoofing" -msgstr "" +msgstr "MAC address spoofing" #: ../glade/optionswindow.glade.h:15 msgid "" "<a " "href=\"doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html\">Documentation</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html\">Documentation</a>" #: ../glade/optionswindow.glade.h:16 msgid "" "Spoofing MAC addresses hides the serial number of your network cards to the " "local networks. This can help you hide your geographical location." -msgstr "" +msgstr "Spoofing MAC addresses hides the serial number of your network cards to the local networks. This can help you hide your geographical location." #: ../glade/optionswindow.glade.h:17 msgid "" "It is generally safer to spoof MAC addresses, but it might also raise " "suspicion or cause network connection problems." -msgstr "" +msgstr "It is generally safer to spoof MAC addresses, but it might also raise suspicion or cause network connection problems." #: ../glade/optionswindow.glade.h:18 msgid "Spoof all MAC addresses" -msgstr "" +msgstr "Spoof all MAC addresses" #: ../glade/optionswindow.glade.h:19 msgid "Network configuration" -msgstr "" +msgstr "Network configuration" #: ../glade/optionswindow.glade.h:20 msgid "" "<a " "href=\"doc/first_steps/startup_options/network_configuration.en.html\">Documentation</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/network_configuration.en.html\">Documentation</a>" #: ../glade/optionswindow.glade.h:21 msgid "" "This computer's Internet connection is clear of obstacles. You would like to" " connect directly to the Tor network." -msgstr "" +msgstr "This computer's Internet connection is clear of obstacles. You would like to connect directly to the Tor network." #: ../glade/optionswindow.glade.h:22 msgid "" "This computer's Internet connection is censored, filtered, or proxied. You " "need to configure bridge, firewall, or proxy settings." -msgstr "" +msgstr "This computer's Internet connection is censored, filtered, or proxied. You need to configure bridge, firewall, or proxy settings." #: ../glade/langpanel.glade.h:1 msgid " "

1 0

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 10 Apr '14

10 Apr '14

commit db5cde8dfb7b3dd95d5b2ccaf9079f0fc461c669 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Apr 10 10:15:27 2014 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- en_GB/en_GB.po | 316 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 316 insertions(+) diff --git a/en_GB/en_GB.po b/en_GB/en_GB.po new file mode 100644 index 0000000..1902203 --- /dev/null +++ b/en_GB/en_GB.po @@ -0,0 +1,316 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Tails developers +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Andi Chandler <andi(a)gowling.com>, 2014 +# richardshaylor <rshaylor(a)me.com>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-18 21:00+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-10 10:00+0000\n" +"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en_GB\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:48 +msgid "Personal Data" +msgstr "Personal Data" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:50 +msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory" +msgstr "Keep files stored in the `Persistent' directory" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:58 +msgid "GnuPG" +msgstr "GnuPG" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60 +msgid "GnuPG keyrings and configuration" +msgstr "GnuPG keyrings and configuration" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68 +msgid "SSH Client" +msgstr "SSH Client" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70 +msgid "SSH keys, configuration and known hosts" +msgstr "SSH keys, configuration and known hosts" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:78 +msgid "Pidgin" +msgstr "Pidgin" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:80 +msgid "Pidgin profiles and OTR keyring" +msgstr "Pidgin profiles and OTR keyring" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:88 +msgid "Claws Mail" +msgstr "Claws Mail" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:90 +msgid "Claws Mail profiles and locally stored email" +msgstr "Claws Mail profiles and locally stored email" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98 +msgid "GNOME Keyring" +msgstr "GNOME Keyring" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:100 +msgid "Secrets stored by GNOME Keyring" +msgstr "Secrets stored by GNOME Keyring" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:108 +msgid "Network Connections" +msgstr "Network Connections" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:110 +msgid "Configuration of network devices and connections" +msgstr "Configuration of network devices and connections" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:118 +msgid "Browser bookmarks" +msgstr "Browser bookmarks" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:120 +msgid "Bookmarks saved in Iceweasel browser" +msgstr "Bookmarks saved in Iceweasel browser" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128 +msgid "Printers" +msgstr "Printers" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130 +msgid "Printers configuration" +msgstr "Printers configuration" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 +msgid "APT Packages" +msgstr "APT Packages" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 +msgid "Packages downloaded by APT" +msgstr "Packages downloaded by APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:148 +msgid "APT Lists" +msgstr "APT Lists" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:150 +msgid "Lists downloaded by APT" +msgstr "Lists downloaded by APT" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:158 +msgid "Dotfiles" +msgstr "Dotfiles" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:160 +msgid "" +"Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" +msgstr "Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:227 +msgid "Setup Tails persistent volume" +msgstr "Setup Tails persistent volume" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:337 +#, perl-format +msgid "Device %s already has a persistent volume." +msgstr "Device %s already has a persistent volume." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:345 +#, perl-format +msgid "Device %s has not enough unallocated space." +msgstr "Device %s has not enough unallocated space." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:353 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:367 +#, perl-format +msgid "Device %s has no persistent volume." +msgstr "Device %s has no persistent volume." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:359 +msgid "" +"Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " +"without persistence." +msgstr "Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails without persistence." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:378 +msgid "Persistence volume is not unlocked." +msgstr "Persistence volume is not unlocked." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:383 +msgid "Persistence volume is not mounted." +msgstr "Persistence volume is not mounted." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:388 +msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" +msgstr "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:393 +msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" +msgstr "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:402 +#, perl-format +msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." +msgstr "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:408 +#, perl-format +msgid "Device %s is optical." +msgstr "Device %s is optical." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:415 +#, perl-format +msgid "Device %s was not created using Tails USB installer." +msgstr "Device %s was not created using Tails USB installer." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:450 +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:670 +msgid "Persistence wizard - Finished" +msgstr "Persistence wizard - Finished" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:673 +msgid "" +"Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" +"\n" +"You may now close this application." +msgstr "Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n\nYou may now close this application." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:54 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume creation" +msgstr "Persistence wizard - Persistent volume creation" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:57 +msgid "Choose a passphrase to protect the persistent volume" +msgstr "Choose a passphrase to protect the persistent volume" + +#. TRANSLATORS: size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:61 +#, perl-format +msgid "" +"A %s persistent volume will be created on the %s %s device. Data on " +"this volume will be stored in an encrypted form protected by a passphrase." +msgstr "A %s persistent volume will be created on the %s %s device. Data on this volume will be stored in an encrypted form protected by a passphrase." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:66 +msgid "Create" +msgstr "Create" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:110 +msgid "" +"Beware! Using persistence has consequences that must be well " +"understood. Tails can't help you if you use it wrong! See <a " +"href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/persistence.en.html'>Tails" +" documentation about persistence</a> to learn more." +msgstr "Beware! Using persistence has consequences that must be well understood. Tails can't help you if you use it wrong! See <a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/persistence.en.html'>Tails documentation about persistence</a> to learn more." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:144 +msgid "Passphrase:" +msgstr "Passphrase:" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:154 +msgid "Verify Passphrase:" +msgstr "Verify Passphrase:" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:167 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:231 +msgid "Passphrase can't be empty" +msgstr "Passphrase can't be empty" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:222 +msgid "Passphrases do not match" +msgstr "Passphrases do not match" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:262 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:129 +msgid "Failed" +msgstr "Failed" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:271 +msgid "Mounting Tails persistence partition." +msgstr "Mounting Tails persistence partition." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:274 +msgid "The Tails persistence partition will be mounted." +msgstr "The Tails persistence partition will be mounted." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 +msgid "Correcting permissions of the persistent volume." +msgstr "Correcting permissions of the persistent volume." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:286 +msgid "The permissions of the persistent volume will be corrected." +msgstr "The permissions of the persistent volume will be corrected." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:308 +msgid "Creating..." +msgstr "Creating..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:311 +msgid "Creating the persistent volume..." +msgstr "Creating the persistent volume..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:61 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume configuration" +msgstr "Persistence wizard - Persistent volume configuration" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:64 +msgid "Specify the files that will be saved in the persistent volume" +msgstr "Specify the files that will be saved in the persistent volume" + +#. TRANSLATORS: partition, size, device vendor, device model +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:68 +#, perl-format +msgid "" +"The selected files will be stored in the encrypted partition %s (%s), on the" +" %s %s device." +msgstr "The selected files will be stored in the encrypted partition %s (%s), on the %s %s device." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:74 +msgid "Save" +msgstr "Save" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:143 +msgid "Saving..." +msgstr "Saving..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:146 +msgid "Saving persistence configuration..." +msgstr "Saving persistence configuration..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:41 +msgid "Persistence wizard - Persistent volume deletion" +msgstr "Persistence wizard - Persistent volume deletion" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:44 +msgid "Your persistent data will be deleted." +msgstr "Your persistent data will be deleted." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:48 +#, perl-format +msgid "" +"The persistent volume %s (%s), on the %s %s device, will be deleted." +msgstr "The persistent volume %s (%s), on the %s %s device, will be deleted." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:54 +msgid "Delete" +msgstr "Delete" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:101 +msgid "Deleting..." +msgstr "Deleting..." + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:104 +msgid "Deleting the persistent volume..." +msgstr "Deleting the persistent volume..."

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 10 Apr '14

10 Apr '14

commit 7b683693c010ce2857797fd7223592a7918d30e9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Apr 10 10:15:24 2014 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- en_GB/en_GB.po | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/en_GB/en_GB.po b/en_GB/en_GB.po index 4320c22..1902203 100644 --- a/en_GB/en_GB.po +++ b/en_GB/en_GB.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Andi Chandler <andi(a)gowling.com>, 2014 # richardshaylor <rshaylor(a)me.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-18 21:00+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-19 17:00+0000\n" -"Last-Translator: richardshaylor <rshaylor(a)me.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-10 10:00+0000\n" +"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,11 +85,11 @@ msgstr "Bookmarks saved in Iceweasel browser" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128 msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "Printers" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130 msgid "Printers configuration" -msgstr "" +msgstr "Printers configuration" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 msgid "APT Packages" @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:402 #, perl-format msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." -msgstr "" +msgstr "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:408 #, perl-format @@ -246,11 +247,11 @@ msgstr "The Tails persistence partition will be mounted." #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 msgid "Correcting permissions of the persistent volume." -msgstr "" +msgstr "Correcting permissions of the persistent volume." #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:286 msgid "The permissions of the persistent volume will be corrected." -msgstr "" +msgstr "The permissions of the persistent volume will be corrected." #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:308 msgid "Creating..."

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 10 Apr '14

10 Apr '14

commit 0e5bf74a4d8e8df9a2d60c3afcdd7d45500e0a0c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Apr 10 10:15:18 2014 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- en_GB/https-everywhere.dtd | 47 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ en_GB/https-everywhere.properties | 8 +++++++ 2 files changed, 55 insertions(+) diff --git a/en_GB/https-everywhere.dtd b/en_GB/https-everywhere.dtd new file mode 100644 index 0000000..9a63c45 --- /dev/null +++ b/en_GB/https-everywhere.dtd @@ -0,0 +1,47 @@ +<!ENTITY https-everywhere.about.title "About HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Encrypt the Web! Automatically use HTTPS security on many sites."> +<!ENTITY https-everywhere.about.version "Version"> +<!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Created by"> +<!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Ruleset Librarians"> +<!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Thanks to"> +<!ENTITY https-everywhere.about.contribute "If you like HTTPS Everywhere, you might consider"> +<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Donating to Tor"> +<!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en"> +<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Donating to EFF"> + +<!ENTITY https-everywhere.menu.about "About HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatory Preferences"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Enable HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "Disable HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Show Counter"> + +<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere Preferences"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "Enable All"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "Disable All"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Reset to Defaults"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "Search"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.site "Site"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "Notes"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "Which HTTPS redirection rules should apply?"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "Enabled"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.ruleset_howto "You can learn how to write your own rulesets (to add support for other web sites)"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "here"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Toggle"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Reset to Default"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "View XML Source"> + +<!ENTITY https-everywhere.source.downloading "Downloading"> +<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Filename"> +<!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Unable to download source."> + +<!ENTITY https-everywhere.popup.title "HTTPS Everywhere 4.0development.11 notification"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "Oops. You were using the stable version of HTTPS Everywhere, but we might have accidentally upgraded you to the development version in our last release."> +<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "Would you like to go back to stable?"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "We'd love it if you continued using our development release and helped us make HTTPS Everywhere better! You might find there are a few more bugs here and there, which you can report to https-everywhere(a)eff.org. Sorry about the inconvenience, and thank you for using HTTPS Everywhere."> +<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "Keep me on the development version"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.revert "Download the latest stable version"> + +<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "HTTPS Everywhere Ruleset Tests"> +<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "Cancel"> +<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "Start"> diff --git a/en_GB/https-everywhere.properties b/en_GB/https-everywhere.properties new file mode 100644 index 0000000..be83831 --- /dev/null +++ b/en_GB/https-everywhere.properties @@ -0,0 +1,8 @@ +https-everywhere.menu.globalEnable = Enable HTTPS Everywhere +https-everywhere.menu.globalDisable = Disable HTTPS Everywhere +https-everywhere.menu.enableDisable = Enable / Disable Rules +https-everywhere.menu.noRules = (No Rules for This Page) +https-everywhere.menu.unknownRules = (Rules for This Page Unknown) +https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere is now active. You can toggle it on a site-by-site basis by clicking the icon in the address bar. +https-everywhere.migration.notification0 = In order to implement a crucial fix, this update resets your HTTPS Everywhere rule preferences to their default values. +https-everywhere.menu.ruleset-tests = Run HTTPS Everywhere Ruleset Tests

1 0

[translation/gettor] Update translations for gettor
by translation＠torproject.org 10 Apr '14

10 Apr '14

commit 9c6fce74d25bb73dcc51bdbf3c864c49bf7f64ef Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Apr 10 03:45:05 2014 +0000 Update translations for gettor --- fi/gettor.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/fi/gettor.po b/fi/gettor.po index 8c62a6b..5fb1bbd 100644 --- a/fi/gettor.po +++ b/fi/gettor.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-10 03:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-10 03:20+0000\n" "Last-Translator: SamiPerkele\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0