March 2014 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-launcher-progress] Update translations for tor-launcher-progress
by translation＠torproject.org 12 Mar '14

12 Mar '14

commit 07f5cb23d327a780f5a851bcf431654d975a28be Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 12 21:45:36 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-progress --- es/progress.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es/progress.dtd b/es/progress.dtd index 8c64015..c07d8fb 100644 --- a/es/progress.dtd +++ b/es/progress.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ <!ENTITY torprogress.dialog.title "Estado de Tor"> <!ENTITY torprogress.openSettings "Abrir Preferencias"> <!ENTITY torprogress.heading "Conectando a la red Tor"> -<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Please wait while we establish a connection to the Tor network."> +<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Por favor, espere mientras se establece una conexión con la red Tor.">

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 12 Mar '14

12 Mar '14

commit 52ae3c55f55bb74e02a4809e0ec440c86dd3fae9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 12 21:45:27 2014 +0000 Update translations for torbirdy --- mk/torbirdy.dtd | 52 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/mk/torbirdy.dtd b/mk/torbirdy.dtd index a4180a4..11d4e28 100644 --- a/mk/torbirdy.dtd +++ b/mk/torbirdy.dtd @@ -1,45 +1,45 @@ -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Account Configuration"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Check for new messages at startup"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Конфигурција на корисничка сметка"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Провери на почеток дали има нови пораки"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Провери дали има нови пораки секои"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "P"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutes"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Откажи се"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Save"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "минути"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Откажи"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Сними"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferences"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Save"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy посакувани подесувања"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Сними"> <!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Откажи се"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Откажи"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Стандардни подесувања"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d"> <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Test Proxy Settings"> <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.key "P"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "прокси"> <!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privacy"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail"> <!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Security"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Use the recommended proxy settings for TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Користи ги препорачаните прокси подесувања за TorBirdy (Tor)"> <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "P"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Choose an anonymization service"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Користи услуга на анонимизација"> <!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "P"> <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Користи сопствени прокси-подесувања"> <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "P"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Порт:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "P"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification (warning: requires custom transproxy or Tor router)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Транспарентна Торификација (предупредување: бара сопствен transproxy или Tor рутер)"> <!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Global"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Enable push email support for IMAP accounts [default: disabled]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Глобално"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Овозможи подршка за push email за IMAP сметки [основно: оневозможено]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "P"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Select last accessed mail folder on startup [default: disabled]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Избери ја последната пошта на старт [основно: оневозможено]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "P"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Do not set Thunderbird's time zone to UTC [default: set to UTC]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Не ја поставувај временската зона на Thunderbird на UTC [основно: постави на UTC]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "P"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Do not put the recipient key IDs into encrypted messages [default: put]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Не ги вклучувај идентификационите клучеви на примачот во шифрираните пораки [основно: вклучени]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "P"> <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Confirm before sending email if Enigmail is enabled [default: do not confirm]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c"> @@ -49,15 +49,15 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label "Allow connections to servers that do not support SSL/TLS with secure renegotiation [default: do not allow]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key "P"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Account-Specific"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Специфични за сметка"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Choose an account: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Избери сметка:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Keyserver(s) to use: "> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "k"> -<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Use Tor Onion Router"> -<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "Use JonDo (Premium)"> -<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Use Whonix"> -<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Open TorBirdy Preferences"> +<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Користи Tor Onion рутер"> +<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "Користи JonDo (Premium)"> +<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Користи Whonix"> +<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Отвори TorBirdy посакувани подесувања"> <!ENTITY torbirdy.firstrun.title "TorBirdy First-Run">

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 12 Mar '14

12 Mar '14

commit 2ce948cd4b5551e01887e43c0631a86b53ea4af1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 12 21:45:21 2014 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- mk/mk.po | 46 +++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/mk/mk.po b/mk/mk.po index 3f70e30..2bfd025 100644 --- a/mk/mk.po +++ b/mk/mk.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-07 16:37+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-15 09:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-18 21:00+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-12 21:41+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -118,67 +118,67 @@ msgstr "" msgid "Setup Tails persistent volume" msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:331 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:337 #, perl-format msgid "Device %s already has a persistent volume." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:339 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:345 #, perl-format msgid "Device %s has not enough unallocated space." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:347 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:361 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:353 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:367 #, perl-format msgid "Device %s has no persistent volume." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:353 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:359 msgid "" "Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " "without persistence." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:372 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:378 msgid "Persistence volume is not unlocked." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:377 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:383 msgid "Persistence volume is not mounted." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:382 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:388 msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:387 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:393 msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:396 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:402 #, perl-format msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:402 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:408 #, perl-format msgid "Device %s is optical." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:409 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:415 #, perl-format msgid "Device %s was not created using Tails USB installer." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:444 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:450 msgid "Error" msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:680 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:670 msgid "Persistence wizard - Finished" msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:683 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:673 msgid "" "Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" "\n" @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:74 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Сними" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:143 msgid "Saving..." @@ -287,28 +287,28 @@ msgstr "" msgid "Saving persistence configuration..." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:40 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:41 msgid "Persistence wizard - Persistent volume deletion" msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:43 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:44 msgid "Your persistent data will be deleted." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:47 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:48 #, perl-format msgid "" "The persistent volume %s (%s), on the <b>%s %s</b> device, will be deleted." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:53 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:54 msgid "Delete" msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:91 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:101 msgid "Deleting..." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:94 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:104 msgid "Deleting the persistent volume..." msgstr ""

1 0

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 12 Mar '14

12 Mar '14

commit d62511eb7bfdf4eefb8627fa8371c05bb388d09b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 12 21:15:55 2014 +0000 Update translations for tails-iuk --- nl.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/nl.po b/nl.po index d5d76c8..98094d9 100644 --- a/nl.po +++ b/nl.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # cialenhh <c1914502(a)drdrb.com>, 2013 # erwindelaat <erwin.de.laat(a)cleveridge.org>, 2014 +# joostrijneveld <joostrijneveld(a)gmail.com>, 2014 # jessesteinen <transifex(a)lapsis.nl>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-05 15:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-06 08:17+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-12 21:00+0000\n" +"Last-Translator: joostrijneveld <joostrijneveld(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:146 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:523 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:667 msgid "For debugging information, see /home/amnesia/.xsession-errors" -msgstr "" +msgstr "Zie /home/amnesia/.xsession-errors voor debug-informatie" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:216 msgid "Error while checking for upgrades"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 12 Mar '14

12 Mar '14

commit eb3e20ec380c40412642a9f8f4e3194f524f68ab Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 12 21:15:41 2014 +0000 Update translations for tails-misc --- nl.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/nl.po b/nl.po index 8e151bf..be44f5b 100644 --- a/nl.po +++ b/nl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Adriaan Callaerts <adriaan.callaerts(a)gmail.com>, 2013 # cialenhh <c1914502(a)drdrb.com>, 2013 # erwindelaat <erwin.de.laat(a)cleveridge.org>, 2014 +# joostrijneveld <joostrijneveld(a)gmail.com>, 2014 # LittleNacho <louisboy(a)msn.com>, 2013 # Lazlo <transifex(a)lazlo.me>, 2013 msgid "" @@ -13,8 +14,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-06 14:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-07 08:49+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-12 21:00+0000\n" +"Last-Translator: joostrijneveld <joostrijneveld(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "Het synchroniseren van de klok is mislukt!" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-restricted-network-detector:38 msgid "Network connection blocked?" -msgstr "" +msgstr "Netwerkverbinding geblokkeerd?" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-restricted-network-detector:40 msgid "" @@ -304,7 +305,7 @@ msgstr "Deze versie van Tails heeft bekende beveiligings-problemen. " #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:29 #, sh-format msgid "Network card ${nic} disabled" -msgstr "" +msgstr "Netwerkkaart ${nic} uitgeschakeld" #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:30 #, sh-format @@ -457,7 +458,7 @@ msgstr "Tail documentatie" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-documentation.desktop.in.h:2 msgid "Learn how to use Tails" -msgstr "" +msgstr "Leer Tails te gebruiken" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/i2p.desktop.in.h:1 msgid "Anonymous overlay network "

1 0

[translation/tor-launcher-progress_completed] Update translations for tor-launcher-progress_completed
by translation＠torproject.org 12 Mar '14

12 Mar '14

commit 2ebe24284e4a1c028e94f0089f5acfeef4386f5c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 12 21:15:37 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-progress_completed --- nl/progress.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/nl/progress.dtd b/nl/progress.dtd index c46a5f2..89b7b7c 100644 --- a/nl/progress.dtd +++ b/nl/progress.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ <!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor status"> <!ENTITY torprogress.openSettings "Open Instellingen"> <!ENTITY torprogress.heading "Bezig met verbinden met het Tor-netwerk"> -<!ENTITY torprogress.pleaseWait "De Tor Browser zal geopend worden zodra een verbinding met het Tor-netwerk gemaakt is."> +<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Wacht alstublieft terwijl we een verbinding met het Tor-netwerk tot stand brengen.">

1 0

[translation/tor-launcher-progress] Update translations for tor-launcher-progress
by translation＠torproject.org 12 Mar '14

12 Mar '14

commit 9f7258a0cc949982b7c7cccc6ae524273c74c032 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 12 21:15:35 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-progress --- nl/progress.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/nl/progress.dtd b/nl/progress.dtd index 8ee1420..89b7b7c 100644 --- a/nl/progress.dtd +++ b/nl/progress.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ <!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor status"> <!ENTITY torprogress.openSettings "Open Instellingen"> <!ENTITY torprogress.heading "Bezig met verbinden met het Tor-netwerk"> -<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Please wait while we establish a connection to the Tor network."> +<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Wacht alstublieft terwijl we een verbinding met het Tor-netwerk tot stand brengen.">

1 0

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 12 Mar '14

12 Mar '14

commit 62c58b69c78374cfbc4cdf942fb92d6c752eae8d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 12 21:15:22 2014 +0000 Update translations for tails-greeter --- nl/nl.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po index ab833e8..1348bbd 100644 --- a/nl/nl.po +++ b/nl/nl.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# joostrijneveld <joostrijneveld(a)gmail.com>, 2014 # mvdwrd <maarten(a)vanderwoord.nl>, 2014 # Richard E. van der Luit <nippur(a)fedoraproject.org>, 2012 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-06 17:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-07 08:52+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-12 21:00+0000\n" +"Last-Translator: joostrijneveld <joostrijneveld(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "Alle MAC adressen spoofen" #: ../glade/optionswindow.glade.h:19 msgid "Network configuration" -msgstr "" +msgstr "Netwerkconfiguratie" #: ../glade/optionswindow.glade.h:20 msgid ""

1 0

[translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed
by translation＠torproject.org 12 Mar '14

12 Mar '14

commit 98706f3dc051a7d44763d47553e7324fd63d3fb7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 12 20:45:53 2014 +0000 Update translations for tails-iuk_completed --- pt_BR.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po index 80fd9be..b1d34a9 100644 --- a/pt_BR.po +++ b/pt_BR.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # carlo_valente <carlo.gt.valente(a)gmail.com>, 2014 # ebonsi, 2013 +# grmachado, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-05 15:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-06 14:30+0000\n" -"Last-Translator: carlo_valente <carlo.gt.valente(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-12 20:30+0000\n" +"Last-Translator: grmachado\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Uma atualização incremental está disponível, mas a atualização com #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:360 msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Erro enquanto estava detectando as atualizações disponíveis" +msgstr "Erro enquanto detectava as atualizações disponíveis" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:370 #, perl-brace-format

1 0

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 12 Mar '14

12 Mar '14

commit 198642ab6ed31208e302c861f72931b0e66b28e0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Mar 12 20:45:50 2014 +0000 Update translations for tails-iuk --- pt_BR.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po index 80fd9be..b1d34a9 100644 --- a/pt_BR.po +++ b/pt_BR.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # carlo_valente <carlo.gt.valente(a)gmail.com>, 2014 # ebonsi, 2013 +# grmachado, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-05 15:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-06 14:30+0000\n" -"Last-Translator: carlo_valente <carlo.gt.valente(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-12 20:30+0000\n" +"Last-Translator: grmachado\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Uma atualização incremental está disponível, mas a atualização com #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:360 msgid "Error while detecting available upgrades" -msgstr "Erro enquanto estava detectando as atualizações disponíveis" +msgstr "Erro enquanto detectava as atualizações disponíveis" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:370 #, perl-brace-format

1 0