October 2014 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 27 Oct '14

27 Oct '14

commit 7bd1cd9bf1eda421b40f70d54df2ff672b50d691 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 27 00:15:56 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- es_CL/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_CL/network-settings.dtd b/es_CL/network-settings.dtd index 3661088..b1daa5b 100644 --- a/es_CL/network-settings.dtd +++ b/es_CL/network-settings.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY torsettings.dialog.title "Tor Network Settings"> +<!ENTITY torsettings.dialog.title "Configuracion De Internet Tor">

1 0

[translation/tor-launcher-progress] Update translations for tor-launcher-progress
by translation＠torproject.org 27 Oct '14

27 Oct '14

commit 6dcb49a7e9f8cc152ac3a491576b9f99af917719 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 27 00:15:52 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-progress --- es_CL/progress.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_CL/progress.dtd b/es_CL/progress.dtd index ebd9cef..b7b5e18 100644 --- a/es_CL/progress.dtd +++ b/es_CL/progress.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor Status"> +<!ENTITY torprogress.dialog.title "Estado Del Modulo Tor"> <!ENTITY torprogress.openSettings "Open Settings"> <!ENTITY torprogress.heading "Connecting to the Tor network"> <!ENTITY torprogress.pleaseWait "Please wait while we establish a connection to the Tor network.">

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 27 Oct '14

27 Oct '14

commit 225fbae8efdd5a2a5ee095402471c0607144fec4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 27 00:15:47 2014 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- sv.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/sv.po b/sv.po index 9602761..77cd026 100644 --- a/sv.po +++ b/sv.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Translators: # Dan West <acc(a)dnw.st>, 2013 -# Jimjgr, 2013 +# Foo Bar, 2014 +# Jimmy Jägerström, 2013 # WinterFairy <winterfairy(a)riseup.net>, 2013-2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-06 11:50+0000\n" -"Last-Translator: WinterFairy <winterfairy(a)riseup.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-27 00:10+0000\n" +"Last-Translator: Foo Bar\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "%ss metadata" #: mat-gui:176 msgid "Trash your meta, keep your data" -msgstr "Kassera din meta, behåll din data" +msgstr "Fimpa din metadata, behåll din data" #: mat-gui:181 msgid "Website"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 27 Oct '14

27 Oct '14

commit 43e7d55aa0a2ad40586ebba90250b4ddf99b9fef Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 27 00:15:44 2014 +0000 Update translations for mat-gui --- es_CL.po | 7 ++++--- sv.po | 9 +++++---- 2 files changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/es_CL.po b/es_CL.po index 6d4b29f..c5574eb 100644 --- a/es_CL.po +++ b/es_CL.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Translators: +# Robinson Esteban Guzman Reinoso <jdixzone1(a)aol.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-21 21:21+0000\n" -"Last-Translator: Phoul <colin(a)torproject.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-27 00:10+0000\n" +"Last-Translator: Robinson Esteban Guzman Reinoso <jdixzone1(a)aol.com>\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" -msgstr "" +msgstr "Listo" #: mat-gui:128 msgid "Choose files" diff --git a/sv.po b/sv.po index 9602761..77cd026 100644 --- a/sv.po +++ b/sv.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Translators: # Dan West <acc(a)dnw.st>, 2013 -# Jimjgr, 2013 +# Foo Bar, 2014 +# Jimmy Jägerström, 2013 # WinterFairy <winterfairy(a)riseup.net>, 2013-2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-06 11:50+0000\n" -"Last-Translator: WinterFairy <winterfairy(a)riseup.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-27 00:10+0000\n" +"Last-Translator: Foo Bar\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "%ss metadata" #: mat-gui:176 msgid "Trash your meta, keep your data" -msgstr "Kassera din meta, behåll din data" +msgstr "Fimpa din metadata, behåll din data" #: mat-gui:181 msgid "Website"

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 27 Oct '14

27 Oct '14

commit 0cab06215b797cd11c2cca65771cfe133c8d28dd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 27 00:15:38 2014 +0000 Update translations for torbirdy --- es_CL/torbirdy.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/es_CL/torbirdy.dtd b/es_CL/torbirdy.dtd index 3e22539..d82697d 100644 --- a/es_CL/torbirdy.dtd +++ b/es_CL/torbirdy.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Account Configuration"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Configuracion De La Cuenta"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Check for new messages at startup"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every">

1 0

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 27 Oct '14

27 Oct '14

commit 052abd98a9538ef00eb06a63dd2aaa67fb945c81 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 27 00:15:33 2014 +0000 Update translations for tails-greeter --- es_CL/es_CL.po | 13 +++++++------ 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/es_CL/es_CL.po b/es_CL/es_CL.po index ce3d120..984cf5f 100644 --- a/es_CL/es_CL.po +++ b/es_CL/es_CL.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Robinson Esteban Guzman Reinoso <jdixzone1(a)aol.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-28 22:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-29 08:53+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-15 16:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-27 00:10+0000\n" +"Last-Translator: Robinson Esteban Guzman Reinoso <jdixzone1(a)aol.com>\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:1 msgid "Forward" -msgstr "" +msgstr "Adelantar" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:2 ../glade/optionswindow.glade.h:1 msgid "Login" @@ -196,7 +197,7 @@ msgid "" "%(stderr)s" msgstr "" -#: ../tailsgreeter/langpanel.py:125 ../tailsgreeter/langpanel.py:152 -#: ../tailsgreeter/langpanel.py:185 +#: ../tailsgreeter/langpanel.py:123 ../tailsgreeter/langpanel.py:150 +#: ../tailsgreeter/langpanel.py:183 msgid "Other..." msgstr ""

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 27 Oct '14

27 Oct '14

commit a993afbd0c5233d3d538f7fc8162adbd6abc45ab Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 27 00:15:29 2014 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- es_CL/es_CL.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/es_CL/es_CL.po b/es_CL/es_CL.po index 08a877a..f48bf9b 100644 --- a/es_CL/es_CL.po +++ b/es_CL/es_CL.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Robinson Esteban Guzman Reinoso <jdixzone1(a)aol.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-08 21:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-09 10:19+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-27 00:10+0000\n" +"Last-Translator: Robinson Esteban Guzman Reinoso <jdixzone1(a)aol.com>\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:48 msgid "Personal Data" -msgstr "" +msgstr "Datos Personales" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:50 msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory"

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 27 Oct '14

27 Oct '14

commit 5deff43758e5aedc4e42180a9ca5010fd72eaf97 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 27 00:15:21 2014 +0000 Update translations for https_everywhere --- es_CL/https-everywhere.dtd | 4 ++-- es_CL/ssl-observatory.dtd | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/es_CL/https-everywhere.dtd b/es_CL/https-everywhere.dtd index f4b9697..f53762c 100644 --- a/es_CL/https-everywhere.dtd +++ b/es_CL/https-everywhere.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY https-everywhere.about.title "About HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.about.title "Acerca De HTTPS Donde Sea"> <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Encrypt the Web! Automatically use HTTPS security on many sites."> <!ENTITY https-everywhere.about.version "Version"> @@ -10,7 +10,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en"> <!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Donating to EFF"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.about "About HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.about "Acerca De HTTPS Donde Sea"> <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatory Preferences"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Habilitar HTTPS en todas partes"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "Deshabilitar HTTPS en todas partes"> diff --git a/es_CL/ssl-observatory.dtd b/es_CL/ssl-observatory.dtd index 69f1cfd..efdd95b 100644 --- a/es_CL/ssl-observatory.dtd +++ b/es_CL/ssl-observatory.dtd @@ -1,5 +1,5 @@  -<!ENTITY ssl-observatory.popup.details "Details and Privacy Information"> +<!ENTITY ssl-observatory.popup.details "Detalles e Informacion de Privacidad"> <!ENTITY ssl-observatory.popup.later "Ask Me Later"> <!ENTITY ssl-observatory.popup.no "No">

1 0

[translation/whisperback] Update translations for whisperback
by translation＠torproject.org 27 Oct '14

27 Oct '14

commit 0aeaa7bd0f29bd2164b60b17b1ef45a2ee75f1fd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 27 00:15:15 2014 +0000 Update translations for whisperback --- es_CL/es_CL.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/es_CL/es_CL.po b/es_CL/es_CL.po index 17a6038..572d0bf 100644 --- a/es_CL/es_CL.po +++ b/es_CL/es_CL.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Robinson Esteban Guzman Reinoso <jdixzone1(a)aol.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-21 21:21+0000\n" -"Last-Translator: Phoul <colin(a)torproject.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-27 00:10+0000\n" +"Last-Translator: Robinson Esteban Guzman Reinoso <jdixzone1(a)aol.com>\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: ../whisperBack/whisperback.py:63 #, python-format msgid "Invalid contact email: %s" -msgstr "" +msgstr "Email de Contacto Invalido: %s" #: ../whisperBack/whisperback.py:80 #, python-format

1 0

[translation/gettor] Update translations for gettor
by translation＠torproject.org 27 Oct '14

27 Oct '14

commit 443e2ed099b30f149337d9cf099616507b3824da Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Oct 27 00:15:05 2014 +0000 Update translations for gettor --- es_CL/gettor.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/es_CL/gettor.po b/es_CL/gettor.po index 129052d..9c7e26d 100644 --- a/es_CL/gettor.po +++ b/es_CL/gettor.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # halbares <pablo.alvarez.flores(a)gmail.com>, 2014 -# Pablo Lezaeta <prflr88(a)gmail.com>, 2014 +# Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes <prflr88(a)gmail.com>, 2014 +# Robinson Esteban Guzman Reinoso <jdixzone1(a)aol.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-26 19:50+0000\n" -"Last-Translator: Pablo Lezaeta <prflr88(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-27 00:10+0000\n" +"Last-Translator: Robinson Esteban Guzman Reinoso <jdixzone1(a)aol.com>\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: lib/gettor/i18n.py:27 msgid "Hello, This is the \"GetTor\" robot." -msgstr "" +msgstr "Hola Este Es El Robot ''GetTor''" #: lib/gettor/i18n.py:29 msgid "Thank you for your request."

1 0