September 2013 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 01 Sep '13

01 Sep '13

commit 29bd3214161c578e93d67e026147092e73b86a4f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Sep 1 17:16:27 2013 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- de/de.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/de/de.po b/de/de.po index 770b924..bc97dc0 100644 --- a/de/de.po +++ b/de/de.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# MarioBaier26 <mario.baier26(a)gmx.de>, 2013 # mo <moritz(a)torservers.net>, 2013 # Cooligan <ppt23(a)lkj.hopto.org>, 2012 # Sacro <Scion(a)T-Online.de>, 2012 @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-01 16:49+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-25 20:10+0000\n" -"Last-Translator: mo <moritz(a)torservers.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-01 17:15+0000\n" +"Last-Translator: MarioBaier26 <mario.baier26(a)gmx.de>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "GnuPG" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60 msgid "GnuPG keyrings and configuration" -msgstr "GnuPG Keyrings und Konfiguration" +msgstr "GnuPG Schlüsselpaare und Konfiguration" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68 msgid "SSH Client"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 01 Sep '13

01 Sep '13

commit 42b7d0c8cb9522614ea80766446c0f2369bc1889 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Sep 1 17:16:23 2013 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- de/de.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/de/de.po b/de/de.po index 770b924..bc97dc0 100644 --- a/de/de.po +++ b/de/de.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# MarioBaier26 <mario.baier26(a)gmx.de>, 2013 # mo <moritz(a)torservers.net>, 2013 # Cooligan <ppt23(a)lkj.hopto.org>, 2012 # Sacro <Scion(a)T-Online.de>, 2012 @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-01 16:49+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-25 20:10+0000\n" -"Last-Translator: mo <moritz(a)torservers.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-01 17:15+0000\n" +"Last-Translator: MarioBaier26 <mario.baier26(a)gmx.de>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "GnuPG" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60 msgid "GnuPG keyrings and configuration" -msgstr "GnuPG Keyrings und Konfiguration" +msgstr "GnuPG Schlüsselpaare und Konfiguration" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68 msgid "SSH Client"

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
by translation＠torproject.org 01 Sep '13

01 Sep '13

commit 732619eb982d666f48dd9c63382d06030a04e546 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Sep 1 16:46:56 2013 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings_completed --- sv/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/sv/network-settings.dtd b/sv/network-settings.dtd index 933f494..ae0c743 100644 --- a/sv/network-settings.dtd +++ b/sv/network-settings.dtd @@ -43,8 +43,8 @@ <!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "Denna dator går genom en brandvägg som bara tillåter anslutningar på vissa specifika portar."> <!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Tillåtna portar:"> <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Min internetleverantör blockerar anslutningar till Tor nätverket"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.label "Ange en eller flera Tor bryggor på formen adress:port."> -<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "adress:port"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.label "Ange en eller flera Tor bryggor (en per rad)."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "adress:port ELLER transport adress:port"> <!ENTITY torsettings.copyLog "Kopiera Tor loggen till urklippet"> <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "Hjälp om bryggor">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 01 Sep '13

01 Sep '13

commit 72dfc5621127f6cf379552fb49e5afd7a3d1d072 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Sep 1 16:46:53 2013 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- sv/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/sv/network-settings.dtd b/sv/network-settings.dtd index dca8134..ae0c743 100644 --- a/sv/network-settings.dtd +++ b/sv/network-settings.dtd @@ -43,8 +43,8 @@ <!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "Denna dator går genom en brandvägg som bara tillåter anslutningar på vissa specifika portar."> <!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Tillåtna portar:"> <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Min internetleverantör blockerar anslutningar till Tor nätverket"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.label ""> -<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder ""> +<!ENTITY torsettings.useBridges.label "Ange en eller flera Tor bryggor (en per rad)."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "adress:port ELLER transport adress:port"> <!ENTITY torsettings.copyLog "Kopiera Tor loggen till urklippet"> <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "Hjälp om bryggor">

1 0

[translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed
by translation＠torproject.org 01 Sep '13

01 Sep '13

commit f790edb5044ad6c15220fb8e448fb21fbbc8c33f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Sep 1 16:46:43 2013 +0000 Update translations for torbirdy_completed --- sv/torbirdy.dtd | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/sv/torbirdy.dtd b/sv/torbirdy.dtd index 1067cdc..2b322d7 100644 --- a/sv/torbirdy.dtd +++ b/sv/torbirdy.dtd @@ -45,6 +45,8 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c"> <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Aktivera Thunderbirds automatiska e-post inställningsguide [standard: inaktiverad]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Kolla efter nya meddelanden automatiskt för alla konton [standard: inaktiverat]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label "Tillåt anslutningar till servrar som inte stöder SSL/TLS med säker omförhandling [standard: tillåt inte]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key "r"> <!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Konto-specifikt">

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 01 Sep '13

01 Sep '13

commit 8497d0e70d80c1fd7fe94404d6086173408757a8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Sep 1 16:46:39 2013 +0000 Update translations for torbirdy --- sv/torbirdy.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/sv/torbirdy.dtd b/sv/torbirdy.dtd index 537a115..2b322d7 100644 --- a/sv/torbirdy.dtd +++ b/sv/torbirdy.dtd @@ -45,8 +45,8 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c"> <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Aktivera Thunderbirds automatiska e-post inställningsguide [standard: inaktiverad]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key ""> +<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Kolla efter nya meddelanden automatiskt för alla konton [standard: inaktiverat]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label "Tillåt anslutningar till servrar som inte stöder SSL/TLS med säker omförhandling [standard: tillåt inte]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key "r"> <!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Konto-specifikt">

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 01 Sep '13

01 Sep '13

commit dc8c5150eca7f2bd8b247bbf3becd751782f5d1c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Sep 1 16:46:23 2013 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- sv/https-everywhere.dtd | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/sv/https-everywhere.dtd b/sv/https-everywhere.dtd index a8a697e..9e40c7c 100644 --- a/sv/https-everywhere.dtd +++ b/sv/https-everywhere.dtd @@ -34,4 +34,9 @@ <!ENTITY https-everywhere.source.filename "Filnamn"> <!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Kunde ej ladda ner källkod"> - +<!ENTITY https-everywhere.popup.title "HTTPS Everywhere 4.0development.11 meddelande"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "Oj då. Du använde den stabila versionen av HTTPS Everywhere, men vi har av misstag uppgraderat dig till utvecklingsversionen i vår senaste utgåva."> +<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "Skulle du vilja byta tillbaka till den stabila versionen?"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "Vi är tacksamma om du fortsatte att använda vår utvecklingsutgåva och hjälpte till att göra HTTPS Everywhere bättre! Det händer att där är lite fler buggar här och var, vilka du kan anmäla till https-everywhere(a)eff.org. Vi ber om ursäkt för besväret, och tack för att du använder HTTPS Everywhere."> +<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "Fortsätt använda utvecklingsversionen"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.revert "Ladda ner den senaste stabila versionen">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 01 Sep '13

01 Sep '13

commit ce3c487a17e28111c87f0c8be7935cf685615073 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Sep 1 16:46:12 2013 +0000 Update translations for https_everywhere --- sv/https-everywhere.dtd | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/sv/https-everywhere.dtd b/sv/https-everywhere.dtd index 8ac065d..9e40c7c 100644 --- a/sv/https-everywhere.dtd +++ b/sv/https-everywhere.dtd @@ -34,9 +34,9 @@ <!ENTITY https-everywhere.source.filename "Filnamn"> <!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Kunde ej ladda ner källkod"> -<!ENTITY https-everywhere.popup.title ""> -<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 ""> -<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 ""> -<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 ""> -<!ENTITY https-everywhere.popup.keep ""> -<!ENTITY https-everywhere.popup.revert ""> +<!ENTITY https-everywhere.popup.title "HTTPS Everywhere 4.0development.11 meddelande"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "Oj då. Du använde den stabila versionen av HTTPS Everywhere, men vi har av misstag uppgraderat dig till utvecklingsversionen i vår senaste utgåva."> +<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "Skulle du vilja byta tillbaka till den stabila versionen?"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "Vi är tacksamma om du fortsatte att använda vår utvecklingsutgåva och hjälpte till att göra HTTPS Everywhere bättre! Det händer att där är lite fler buggar här och var, vilka du kan anmäla till https-everywhere(a)eff.org. Vi ber om ursäkt för besväret, och tack för att du använder HTTPS Everywhere."> +<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "Fortsätt använda utvecklingsversionen"> +<!ENTITY https-everywhere.popup.revert "Ladda ner den senaste stabila versionen">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
by translation＠torproject.org 01 Sep '13

01 Sep '13

commit 3aff3b6841c285e2c9a5f483d31b9403d359c87b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Sep 1 08:16:43 2013 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings_completed --- ar/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ar/network-settings.dtd b/ar/network-settings.dtd index 2c6bd99..9acfe8f 100644 --- a/ar/network-settings.dtd +++ b/ar/network-settings.dtd @@ -43,8 +43,8 @@ <!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "اتصال الإنترنت لهذا الكمبيوتر يمر بجدار حماية يسمح بالاتصال فقط من خلال منافذ معينة"> <!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "المنافذ المسموح بها:"> <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "مزود خدمة الإنترنت الخاص بي (ISP) يمنع الاتصالات بشبكة تور"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.label "ادخل جسر مُرحل واحد أو أكثر بالشكل التالي عنوان:منفذ."> -<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "العنوان:المنفذ"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.label "ادخل جسر او اكثر (جسر واحد في كل سطر)."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "address:port OR transport address:port"> <!ENTITY torsettings.copyLog "نسخ سجل تور إلي الحافظة"> <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "المساعدة الخاصة بالجسور المُرحلة">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 01 Sep '13

01 Sep '13

commit b3c08606f87ea23745a4a3f08aceda1bf76e084a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Sep 1 08:16:41 2013 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- ar/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ar/network-settings.dtd b/ar/network-settings.dtd index 446b88f..9acfe8f 100644 --- a/ar/network-settings.dtd +++ b/ar/network-settings.dtd @@ -43,8 +43,8 @@ <!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "اتصال الإنترنت لهذا الكمبيوتر يمر بجدار حماية يسمح بالاتصال فقط من خلال منافذ معينة"> <!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "المنافذ المسموح بها:"> <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "مزود خدمة الإنترنت الخاص بي (ISP) يمنع الاتصالات بشبكة تور"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.label ""> -<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder ""> +<!ENTITY torsettings.useBridges.label "ادخل جسر او اكثر (جسر واحد في كل سطر)."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "address:port OR transport address:port"> <!ENTITY torsettings.copyLog "نسخ سجل تور إلي الحافظة"> <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "المساعدة الخاصة بالجسور المُرحلة">

1 0