August 2013 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 14 Aug '13

14 Aug '13

commit 3911b1847226b8789b49e56a75cb5534b97896d1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 14 22:46:26 2013 +0000 Update translations for tails-greeter --- id/id.po | 25 +++++++++++++------------ 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/id/id.po b/id/id.po index b8db052..1c545e4 100644 --- a/id/id.po +++ b/id/id.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # esteween <stwn(a)kuliax.net>, 2013 +# Mohamad Hasan Al Banna, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-12 19:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-22 12:45+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-14 22:46+0000\n" +"Last-Translator: Mohamad Hasan Al Banna\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Selamat datang di Tails" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:4 msgid "Use persistence?" -msgstr "" +msgstr "Gunakan kegigihan?" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 msgid "Yes" @@ -44,11 +45,11 @@ msgstr "Tidak" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:7 msgid "Passphrase:" -msgstr "" +msgstr "Ungkapan Katasandi:" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:8 msgid "Read-Only?" -msgstr "" +msgstr "Hanya-Baca?" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:9 msgid "<i>Wrong passphrase. Please try again.</i>" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:10 msgid "More options?" -msgstr "" +msgstr "Opsi selanjutnya?" #: ../glade/optionswindow.glade.h:3 msgid "Administration password" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Kata sandi administrasi" msgid "" "Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n" "Otherwise it will be disabled for better security." -msgstr "" +msgstr "Masukkan katasandi administrasi dalam kasus anda membutuhkan pekerjaan administrasi.\nSelain itu akan dimatikan untuk keamanan yang lebih baik." #: ../glade/optionswindow.glade.h:6 msgid "Password:" @@ -78,21 +79,21 @@ msgstr "Verifikasi Kata Sandi:" #: ../glade/optionswindow.glade.h:8 msgid "<i>Passwords do not match</i>" -msgstr "" +msgstr "<i>Katasandi tidak sama</i>" #: ../glade/optionswindow.glade.h:9 msgid "Windows Camouflage" -msgstr "" +msgstr "Kamuflase Jendela" #: ../glade/optionswindow.glade.h:10 msgid "" "This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be " "useful in public places in order to avoid attracting suspicion." -msgstr "" +msgstr "Pilihan ini membuat Tails lebih mirip Microsoft Windows XP. Ini mungkin akan berguna di tempat publik dalam rangka menghindari daya tarik kecurigaan." #: ../glade/optionswindow.glade.h:11 msgid "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" -msgstr "" +msgstr "Aktifasi Kamuflase Microsoft Windows XP" #: ../glade/langpanel.glade.h:1 msgid " " @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Bahasa" #: ../glade/langpanel.glade.h:3 msgid "Locale" -msgstr "" +msgstr "Lokal" #: ../glade/langpanel.glade.h:4 msgid "Layout"

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 14 Aug '13

14 Aug '13

commit 0907af4dbadbebd17bff2c908ce600de7759d8b9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 14 22:46:18 2013 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- id/https-everywhere.properties | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/id/https-everywhere.properties b/id/https-everywhere.properties index d3da59b..20e88ce 100644 --- a/id/https-everywhere.properties +++ b/id/https-everywhere.properties @@ -3,3 +3,5 @@ https-everywhere.menu.globalDisable = Batalkan HTTPS Everywhere https-everywhere.menu.enableDisable = Aturan Penggunaan/Pembatalan https-everywhere.menu.noRules = (Halaman ini Tidak Diatur) https-everywhere.menu.unknownRules = (Aturan untuk Halaman ini Tidak Diketahui) +https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere sekarang aktif. Kamu dapat mengaktifkannya berdasarkan site-by-site dengan mengklik ikon dibilah alamat. +https-everywhere.migration.notification0 = Dalam rangka mengimplementasikan perbaikan yang krusial, pembaharuan ini menjalankan ulang peraturan preferensi HTTPS Everywhere anda ke nilai bawaannya.

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 14 Aug '13

14 Aug '13

commit cab7ac915bb51d04d2592f338bdb538cd2266c21 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 14 22:46:09 2013 +0000 Update translations for https_everywhere --- id/https-everywhere.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/id/https-everywhere.properties b/id/https-everywhere.properties index 20998ff..20e88ce 100644 --- a/id/https-everywhere.properties +++ b/id/https-everywhere.properties @@ -3,5 +3,5 @@ https-everywhere.menu.globalDisable = Batalkan HTTPS Everywhere https-everywhere.menu.enableDisable = Aturan Penggunaan/Pembatalan https-everywhere.menu.noRules = (Halaman ini Tidak Diatur) https-everywhere.menu.unknownRules = (Aturan untuk Halaman ini Tidak Diketahui) -# https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere is now active. You can toggle it on a site-by-site basis by clicking the icon in the address bar. -# https-everywhere.migration.notification0 = In order to implement a crucial fix, this update resets your HTTPS Everywhere rule preferences to their default values. +https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere sekarang aktif. Kamu dapat mengaktifkannya berdasarkan site-by-site dengan mengklik ikon dibilah alamat. +https-everywhere.migration.notification0 = Dalam rangka mengimplementasikan perbaikan yang krusial, pembaharuan ini menjalankan ulang peraturan preferensi HTTPS Everywhere anda ke nilai bawaannya.

1 0

[onionoo/master] MaxMind's GeoIP files use ISO-8859-1, not UTF-8.
by karsten＠torproject.org 14 Aug '13

14 Aug '13

commit cbba7ec70bf5cd6896cab57088164d4d90977e71 Author: Karsten Loesing <karsten.loesing(a)gmx.net> Date: Wed Aug 14 18:44:28 2013 +0200 MaxMind's GeoIP files use ISO-8859-1, not UTF-8. Without specifying a file encoding, Java uses the system default, which may be UTF-8 on Linux systems. But MaxMind's files all use ISO-8859-1. The effect is that our details files may contain incorrect lines like: "as_name":"Servi\uFFFDos de Comunica\uFFFD\uFFFDo S.A.", which should be: "as_name":"Servi\u00C1os de Comunica\u00C1\u201Eo S.A.", --- src/org/torproject/onionoo/LookupService.java | 23 ++++++++++++----------- 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/src/org/torproject/onionoo/LookupService.java b/src/org/torproject/onionoo/LookupService.java index 3791443..6fc2bf6 100644 --- a/src/org/torproject/onionoo/LookupService.java +++ b/src/org/torproject/onionoo/LookupService.java @@ -4,8 +4,9 @@ package org.torproject.onionoo; import java.io.BufferedReader; import java.io.File; -import java.io.FileReader; +import java.io.FileInputStream; import java.io.IOException; +import java.io.InputStreamReader; import java.util.HashMap; import java.util.HashSet; import java.util.Map; @@ -118,8 +119,8 @@ public class LookupService { SortedSet<Long> sortedAddressNumbers = new TreeSet<Long>( addressStringNumbers.values()); long firstAddressNumber = sortedAddressNumbers.first(); - BufferedReader br = new BufferedReader(new FileReader( - geoLiteCityBlocksCsvFile)); + BufferedReader br = new BufferedReader(new InputStreamReader( + new FileInputStream(geoLiteCityBlocksCsvFile), "ISO-8859-1")); String line; long previousStartIpNum = -1L; while ((line = br.readLine()) != null) { @@ -187,8 +188,8 @@ public class LookupService { try { Set<Long> blockNumbers = new HashSet<Long>( addressNumberBlocks.values()); - BufferedReader br = new BufferedReader(new FileReader( - geoLiteCityLocationCsvFile)); + BufferedReader br = new BufferedReader(new InputStreamReader( + new FileInputStream(geoLiteCityLocationCsvFile), "ISO-8859-1")); String line; while ((line = br.readLine()) != null) { if (line.startsWith("C") || line.startsWith("l")) { @@ -225,8 +226,8 @@ public class LookupService { /* Read country names to memory. */ Map<String, String> countryNames = new HashMap<String, String>(); try { - BufferedReader br = new BufferedReader(new FileReader( - iso3166CsvFile)); + BufferedReader br = new BufferedReader(new InputStreamReader( + new FileInputStream(iso3166CsvFile), "ISO-8859-1")); String line; while ((line = br.readLine()) != null) { String[] parts = line.replaceAll("\"", "").split(",", 2); @@ -248,8 +249,8 @@ public class LookupService { /* Read region names to memory. */ Map<String, String> regionNames = new HashMap<String, String>(); try { - BufferedReader br = new BufferedReader(new FileReader( - regionCsvFile)); + BufferedReader br = new BufferedReader(new InputStreamReader( + new FileInputStream(regionCsvFile), "ISO-8859-1")); String line; while ((line = br.readLine()) != null) { String[] parts = line.replaceAll("\"", "").split(",", 3); @@ -275,8 +276,8 @@ public class LookupService { SortedSet<Long> sortedAddressNumbers = new TreeSet<Long>( addressStringNumbers.values()); long firstAddressNumber = sortedAddressNumbers.first(); - BufferedReader br = new BufferedReader(new FileReader( - geoIPASNum2CsvFile)); + BufferedReader br = new BufferedReader(new InputStreamReader( + new FileInputStream(geoIPASNum2CsvFile), "ISO-8859-1")); String line; long previousStartIpNum = -1L; while ((line = br.readLine()) != null) {

1 0

[torbrowser/master] re-add the 2.4.15-beta-2 version to recommended-versions so PT bundle users don't get an upgrade warning
by erinn＠torproject.org 14 Aug '13

14 Aug '13

commit 6b45d2de7c90b08b00da27ce89dc0a0dcec98d21 Author: Erinn Clark <erinn(a)torproject.org> Date: Wed Aug 14 17:30:17 2013 +0200 re-add the 2.4.15-beta-2 version to recommended-versions so PT bundle users don't get an upgrade warning --- build-scripts/recommended-versions | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/build-scripts/recommended-versions b/build-scripts/recommended-versions index 50e2fdd..bbd4a4d 100644 --- a/build-scripts/recommended-versions +++ b/build-scripts/recommended-versions @@ -5,6 +5,9 @@ "2.3.25-12-MacOS", "2.3.25-12-Windows", "2.3.25-12-Linux", +"2.4.15-beta-2-MacOS", +"2.4.15-beta-2-Windows", +"2.4.15-beta-2-Linux", "2.4.16-beta-1-MacOS", "2.4.16-beta-1-Windows", "2.4.16-beta-1-Linux",

1 0

[torbrowser/maint-2.4] re-add the 2.4.15-beta-2 version to recommended-versions so PT bundle users don't get an upgrade warning
by erinn＠torproject.org 14 Aug '13

14 Aug '13

commit 6b45d2de7c90b08b00da27ce89dc0a0dcec98d21 Author: Erinn Clark <erinn(a)torproject.org> Date: Wed Aug 14 17:30:17 2013 +0200 re-add the 2.4.15-beta-2 version to recommended-versions so PT bundle users don't get an upgrade warning --- build-scripts/recommended-versions | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/build-scripts/recommended-versions b/build-scripts/recommended-versions index 50e2fdd..bbd4a4d 100644 --- a/build-scripts/recommended-versions +++ b/build-scripts/recommended-versions @@ -5,6 +5,9 @@ "2.3.25-12-MacOS", "2.3.25-12-Windows", "2.3.25-12-Linux", +"2.4.15-beta-2-MacOS", +"2.4.15-beta-2-Windows", +"2.4.15-beta-2-Linux", "2.4.16-beta-1-MacOS", "2.4.16-beta-1-Windows", "2.4.16-beta-1-Linux",

1 0

[torbrowser/master] Merge branch 'maint-2.4'
by erinn＠torproject.org 14 Aug '13

14 Aug '13

commit ef28f982a7c3a9d876588ef922e41fb81a64d237 Merge: 7c4a06d 6b45d2d Author: Erinn Clark <erinn(a)torproject.org> Date: Wed Aug 14 17:30:54 2013 +0200 Merge branch 'maint-2.4' build-scripts/recommended-versions | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+)

1 0

[translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed
by translation＠torproject.org 14 Aug '13

14 Aug '13

commit 6bc04b458fffac924c797fbc2ac041f5d9d71555 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 14 11:46:12 2013 +0000 Update translations for whisperback_completed --- he/he.po | 184 +++++++++++++++++++++++--------------------------------------- 1 file changed, 69 insertions(+), 115 deletions(-) diff --git a/he/he.po b/he/he.po index adbe87a..79f4e1f 100644 --- a/he/he.po +++ b/he/he.po @@ -3,15 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# <yaelgogol(a)gmail.com>, 2012. +# Elifelet <arab.with.nargila(a)gmail.com>, 2013 +# blackbird <yaelgogol(a)gmail.com>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2012-02-16 22:33+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-29 22:03+0000\n" -"Last-Translator: blackbird <yaelgogol(a)gmail.com>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-01 15:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-14 11:40+0000\n" +"Last-Translator: Elifelet <arab.with.nargila(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: ../whisperBack/whisperback.py:63 #, python-format msgid "Invalid contact email: %s" -msgstr "×××© ×§×©×š ×©× ×××××× ×× ×ª×§××: %s" +msgstr "×××××× ×× ×ª×§××: %s" #: ../whisperBack/whisperback.py:80 #, python-format @@ -33,85 +34,47 @@ msgstr "××€×ª× OpenPGP ×× ×ª×§×× ×©× ×××© ×§×©×š: %s" msgid "Invalid contact OpenPGP public key block" msgstr "××€×ª× ×Š××××š× OpenPGP ×× ×ª×§×× ×©× ×××© ×§×©×š" -#: ../whisperBack/encryption.py:126 -msgid "No keys found." -msgstr "×× × ××Š×× ××€×ª×××ª." - #: ../whisperBack/exceptions.py:41 #, python-format msgid "" -"The variable %s was not found in any of the configuation " -"files/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py" -msgstr "×××©×ª× × %s ×× × ××Š× ×××£ ××× ××§××× ×××××š××ª /etc/whisperback/config.py,\n.whisperback/config.py, ./config.py." - -#: ../whisperBack/gui.py:114 -msgid "Name of the affected software" -msgstr "×©× ×©× ××ª××× × ××××©×€×¢×ª" - -#: ../whisperBack/gui.py:115 -msgid "Exact steps to reproduce the problem" -msgstr "×Š×¢××× ×××××§×× ××××Š×š ××××© ××ª ×××¢××" - -#: ../whisperBack/gui.py:116 -msgid "Actual result / the problem" -msgstr "×ª××Š×× ×××©××ª \\ ×××¢××" - -#: ../whisperBack/gui.py:117 -msgid "Desired result" -msgstr "×ª××Š×× ×š×Š×××" +"The %s variable was not found in any of the configuration files " +"/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py" +msgstr "×××©×ª× ×× %sâ ×× × ××Š×× ×××£ ××× ××§××Š× ××§×× ×€××××š×Š××: /etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py" -#: ../whisperBack/gui.py:155 +#: ../whisperBack/gui.py:154 msgid "Unable to load a valid configuration." msgstr "×× ××ª××€×©×š ×××¢×× ××××š× ×× ×ª×§×× ×." -#: ../whisperBack/gui.py:177 -#, python-format -msgid "" -"<h1>Help us fix your bug!</h1>\n" -"<p>Read <a href=\"%s\">our bug reporting instructions</a>.</p>\n" -"<p><strong>Do not include more personal information than\n" -"needed!</strong></p>\n" -"<h2>About giving us an email address</h2>\n" -"<p>If you don't mind disclosing some bits of your identity\n" -"to Tails developers, you can provide an email address to\n" -"let us ask more details about the bug. Additionally entering\n" -"a public PGP key enables us to encrypt such future\n" -"communication.</p>\n" -"<p>Anyone who can see this reply will probably infer you are\n" -"a Tails user. Time to wonder how much you trust your\n" -"Internet and mailbox providers?</p>\n" -msgstr "<h1> ×¢×××š ×× × ××ª×§× ××ª ××ª×§×× ×©××! </h1>\n<p> ×§×š× <a href=\"%s\"> ××ª ×××š×××ª ××××× ××ª×§×××ª ×©×× × </p> </a>\n<strong><p> ×× ×ª×××× ××××¢ ×××©× ×××ª×š ××× ×©×Š×š××! </p></strong>\n<h2> ××§×©×š ×× ×ª×× ×ª ××ª×××ª ×××××× </h2>\n<p> ×× ×× ×××€×ª ×× ×××××ª ××××¢ ××××××ª ×©×× ×××€×ª×× Tails, ××ª× ×××× ××¡×€×§ ××ª×××ª ×××××× ××× ×××€×©×š ×× × ××©××× ×××ª×š ×€×š××× ×¢× ××ª×§××. ×× ××¡× × ××¡×€×ª ×¢× ××€×ª× ×Š××××š× PGP ×××€×©×š×ª ×× × ×××Š×€×× ×ª×§×©××š×ª ×¢×ª××××ª ××××ª. </p>\n×× ××× ×©×××× ××š×××ª ××ª ××ª×××× ××××ª ×× ×š×× ×©×× ×× ×©××ª× ××©×ª××© Tails. \n××× ××ª×××ª ××× ××ª× ×¡××× ×¢× ×××× ××š× × ×©×× ××¡×€×§× ×××××? </p>\n" - -#: ../whisperBack/gui.py:229 +#: ../whisperBack/gui.py:220 msgid "Sending mail..." msgstr "×©××× ××××..." -#: ../whisperBack/gui.py:230 +#: ../whisperBack/gui.py:221 msgid "Sending mail" msgstr "×©××× ××××" #. pylint: disable=C0301 -#: ../whisperBack/gui.py:232 +#: ../whisperBack/gui.py:223 msgid "This could take a while..." msgstr "×× ×××× ××§××ª ×§×Š×ª ×××.." -#: ../whisperBack/gui.py:246 +#: ../whisperBack/gui.py:237 msgid "The contact email adress doesn't seem valid." msgstr "××ª×××ª ××××× ×©× ×××© ××§×©×š ×× × ×š×××ª ×ª×§×× ×" -#: ../whisperBack/gui.py:263 +#: ../whisperBack/gui.py:254 msgid "Unable to send the mail: SMTP error." msgstr "×× ××€×©×š ××©××× ××ª ×××××: ×©××××ª SMTP." -#: ../whisperBack/gui.py:265 +#: ../whisperBack/gui.py:256 msgid "Unable to connect to the server." msgstr "×× ××€×©×š ×××ª×××š ××©×š×ª." -#: ../whisperBack/gui.py:267 +#: ../whisperBack/gui.py:258 msgid "Unable to create or to send the mail." msgstr "×× ××€×©×š ×××Š××š ×× ××©××× ××××." -#: ../whisperBack/gui.py:270 +#: ../whisperBack/gui.py:261 msgid "" "\n" "\n" @@ -120,25 +83,21 @@ msgid "" "If it does not work, you will be offered to save the bug report." msgstr "\n××××× ××ª×§×× ×× ××× ×××©××, ×× ×š×× ××©× ××¢×××ª ×š×©×ª. ×××§×©× × ×¡× ×××ª×××š ××××© ××š×©×ª ××××¥ ×©×× ×©××. ×× ×× ×× ×¢×××, ××Š××¢× ×× ××©×××š ××ª ××××× ××ª×§××" -#: ../whisperBack/gui.py:283 +#: ../whisperBack/gui.py:274 msgid "Your message has been sent." msgstr "×××××¢× ×©×× × ×©×××." -#: ../whisperBack/gui.py:289 -msgid "Unable to find encryption key." -msgstr "×× ××€×©×š ×××Š×× ××ª ××€×ª× ×××Š×€× ×." - -#: ../whisperBack/gui.py:293 +#: ../whisperBack/gui.py:281 msgid "An error occured during encryption." msgstr "×©×××× ×§×š×ª× ××××× ×××Š×€× ×." -#: ../whisperBack/gui.py:313 +#: ../whisperBack/gui.py:301 #, python-format msgid "Unable to save %s." msgstr "×× ××€×©×š ××©×××š %s." #. XXX: fix string -#: ../whisperBack/gui.py:337 +#: ../whisperBack/gui.py:325 #, python-format msgid "" "The bug report could not be sent, likely due to network problems.\n" @@ -148,70 +107,39 @@ msgid "" "Do you want to save the bug report to a file?" msgstr "××××× ××ª×§×× ×× ××× ×××©××, ×× ×š×× ××©× ××¢×××ª ×š×©×ª. \n ××ª× ×××× ××©×××š ××ª ××××× ××ª×§×× ××§×××¥ ×USB drive ××× ×¡××ª ××©××× ×× × ×××ª× × %s ×××©××× ××××××× ×©×× ×¢× ××× ×©××××© ×××¢×š××ª ×××š×ª. ×©×× ×× ×©××××× ××ª×§×× ×©×× ×× ×××× ×× ×× ××× ××¢×©×××ª× ×××ª ××× ×× ×× ×ª××Š×¢ ××¡×€×š ×Š×¢××× ××¢×Š×× (×××©× ×©××××© × Tor ×¢× ××©××× ×××××× throw-away). ××× ××ª× ×š××Š× ××©×××š ××ª ××××× ××ª×§×× ××§×××¥?" -#: ../whisperBack/gui.py:401 ../data/whisperback.ui.h:11 +#: ../whisperBack/gui.py:389 ../data/whisperback.ui.h:21 msgid "WhisperBack" msgstr "WhisperBack" -#: ../whisperBack/gui.py:402 ../data/whisperback.ui.h:8 +#: ../whisperBack/gui.py:390 ../data/whisperback.ui.h:2 msgid "Send feedback in an encrypted mail." msgstr "×©×× ××©×× ××××× ×××Š×€×." -#: ../whisperBack/gui.py:405 +#: ../whisperBack/gui.py:393 msgid "Copyright Â© 2009-2012 Tails developpers (tails(a)boum.org)" msgstr "×× ×××××××ª ×©×××š××ª Â© 2009-2012 ×××€×ª×× Tails \n (tails(a)boum.org)" -#: ../whisperBack/gui.py:406 +#: ../whisperBack/gui.py:394 msgid "Tails developers <tails(a)boum.org>" msgstr "××€×ª××tails(a)boum.org> Tails >" -#: ../whisperBack/gui.py:407 +#: ../whisperBack/gui.py:395 msgid "translator-credits" msgstr "×§×š××××× ×××ª×š××" -#: ../whisperBack/gui.py:434 -msgid "This doesn's seem to be a valid URL or OpenPGP key." -msgstr "×× ×× × ×š×× ××€×ª× OpenPGP ×× URL ×ª×§××." +#: ../whisperBack/gui.py:422 +msgid "This doesn't seem to be a valid URL or OpenPGP key." +msgstr "××€×ª× × OpenPGP ×× ×©××š×ª ×××ª×××ª ×× ×ª×§×€××" #: ../data/whisperback.ui.h:1 -msgid "" -"Add a PGP key if you want us to encrypt messages when we respond to you." -msgstr "×××¡×£ ××€×ª× PGP ×× ××ª× ×š××Š× ×©×× ×× × × ×Š×€×× ××××¢××ª ×××©×š ×× ×× × ×¢×× ×× ××." - -#: ../data/whisperback.ui.h:2 -msgid "Bug description" -msgstr "×ª××××š ×ª×§××." - -#: ../data/whisperback.ui.h:3 msgid "Copyright Â© 2009-2012 tails(a)boum.org" msgstr "×× ×××××××ª ×©×××š××ª Â© 2009-2012 \ntails(a)boum.org" -#: ../data/whisperback.ui.h:4 -msgid "Help" -msgstr "×¢××š×" - -#: ../data/whisperback.ui.h:5 -msgid "" -"If you want us to encrypt messages when we respond to you, add your key ID, " -"a link to your key, or the key as a public key block:" -msgstr "×× ××ª× ×š××Š× ×©×× ×× × × ×Š×€×× ××××¢××ª ×××©×š ×× ×× × ×¢×× ×× ××, ×××¡×£ ××ª ××€×ª× × ID, ×§××©××š ×××€×ª× ×©××, ×× ×××€×ª× ×××€×ª× ×Š××××š×: " - -#: ../data/whisperback.ui.h:6 -msgid "Optional email address to contact you" -msgstr "××ª×××ª ×××× ××€×©×š××ª ××ª×§×©×š ×××ª×" - -#: ../data/whisperback.ui.h:7 -msgid "Send" -msgstr "×©××" - -#: ../data/whisperback.ui.h:9 -msgid "Summary" -msgstr "×¡××××" - -#: ../data/whisperback.ui.h:10 -msgid "Technical details to include" -msgstr "×€×š××× ××× ××× ×©×××××" +#: ../data/whisperback.ui.h:3 +msgid "https://tails.boum.org/" +msgstr "https://tails.boum.org/" -#: ../data/whisperback.ui.h:12 +#: ../data/whisperback.ui.h:4 msgid "" "WhisperBack - Send feedback in an encrypted mail\n" "Copyright (C) 2009-2012 Tails developers <tails(a)boum.org>\n" @@ -230,18 +158,44 @@ msgid "" "along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.\n" msgstr " \n WhisperBack \n ×©×× ××©×× ××××× ×××Š×€×. ×× ×××××××ª ×©×××š××ª Copyright (C) 2009-2012 ×××€×ª×× \ntails(a)boum.org> Tails >. ×ª××× × ×××ª ××× ×ª××× × ×××€×©××ª; ××ª× ×××× ×××€××¥ ××××© ×××ª× ×\\×× ××©× ××ª× ×ª××ª ××ª× ××× ×©× GNU General \nPublic License ××€× ×©×€××š×¡× ×¢× ××× Free Software Foundation ; ×× ××š×¡× 3 ×©× × License, ×× (×××××š×ª×) ×× ××š×¡× ×××××š×ª ×××ª×š. ×ª××× × ×××ª ×××€×Š×ª ××ª×§××× ×©××× ×ª××× ×©××××©××ª, ××× ××× ×©× × ××ª××××××ª ; ××€××× ××× ×××ª××××××ª ×××š××××ª ×©× ××¡××š×××ª ×× ××ª××× ××××× × ××¡×××××ª. ×š×× GNU General Public License ×××××¢× ××ª××× × ××××ª. ×× ××, ×š×× <http://www.gnu.org/licenses/>\n" +#: ../data/whisperback.ui.h:20 +msgid "" +"If you want us to encrypt messages when we respond to you, add your key ID, " +"a link to your key, or the key as a public key block:" +msgstr "×× ××ª× ×š××Š× ×©×× ×× × × ×Š×€×× ××××¢××ª ×××©×š ×× ×× × ×¢×× ×× ××, ×××¡×£ ××ª ××€×ª× × ID, ×§××©××š ×××€×ª× ×©××, ×× ×××€×ª× ×××€×ª× ×Š××××š×: " + +#: ../data/whisperback.ui.h:22 +msgid "Summary" +msgstr "×¡××××" + +#: ../data/whisperback.ui.h:23 +msgid "Bug description" +msgstr "×ª××××š ×ª×§××." + +#: ../data/whisperback.ui.h:24 +msgid "Optional email address to contact you" +msgstr "××ª×××ª ×××× ××€×©×š××ª ××ª×§×©×š ×××ª×" + +#: ../data/whisperback.ui.h:25 +msgid "optional PGP key" +msgstr "××€×ª× PGP ××€×©×š×" + +#: ../data/whisperback.ui.h:26 +msgid "Technical details to include" +msgstr "×€×š××× ××× ××× ×©×××××" + +#: ../data/whisperback.ui.h:27 +msgid "headers" +msgstr "×××ª×š××ª" + #: ../data/whisperback.ui.h:28 msgid "debugging info" msgstr "××××¢ ×¢× ×ª××§×× ×ª×§×××ª" #: ../data/whisperback.ui.h:29 -msgid "headers" -msgstr "×××ª×š××ª" +msgid "Help" +msgstr "×¢××š×" #: ../data/whisperback.ui.h:30 -msgid "https://tails.boum.org/" -msgstr "https://tails.boum.org/" - -#: ../data/whisperback.ui.h:31 -msgid "optional PGP key" -msgstr "××€×ª× PGP ××€×©×š×" +msgid "Send" +msgstr "×©××"

1 0

[translation/whisperback] Update translations for whisperback
by translation＠torproject.org 14 Aug '13

14 Aug '13

commit 0fcd8e27bc0f62e78fec1130e0a4da59d25b74f7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 14 11:46:07 2013 +0000 Update translations for whisperback --- he/he.po | 51 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 26 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/he/he.po b/he/he.po index 8c5c427..79f4e1f 100644 --- a/he/he.po +++ b/he/he.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Elifelet <arab.with.nargila(a)gmail.com>, 2013 # blackbird <yaelgogol(a)gmail.com>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-26 15:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-24 22:52+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-01 15:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-14 11:40+0000\n" +"Last-Translator: Elifelet <arab.with.nargila(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: ../whisperBack/whisperback.py:63 #, python-format msgid "Invalid contact email: %s" -msgstr "איש קשר של אימייל לא תקין: %s" +msgstr "אימייל לא תקין: %s" #: ../whisperBack/whisperback.py:80 #, python-format @@ -38,42 +39,42 @@ msgstr "מפתח ציבורי OpenPGP לא תקין של איש קשר" msgid "" "The %s variable was not found in any of the configuration files " "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py" -msgstr "" +msgstr "המשתנים %s‎ לא נמצאו באף אחד מקבצי הקונפיגורציה: /etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py" -#: ../whisperBack/gui.py:151 +#: ../whisperBack/gui.py:154 msgid "Unable to load a valid configuration." msgstr "לא מתאפשר לטעון הגדרה לא תקינה." -#: ../whisperBack/gui.py:217 +#: ../whisperBack/gui.py:220 msgid "Sending mail..." msgstr "שולח מייל..." -#: ../whisperBack/gui.py:218 +#: ../whisperBack/gui.py:221 msgid "Sending mail" msgstr "שולח מייל" #. pylint: disable=C0301 -#: ../whisperBack/gui.py:220 +#: ../whisperBack/gui.py:223 msgid "This could take a while..." msgstr "זה יכול לקחת קצת זמן.." -#: ../whisperBack/gui.py:234 +#: ../whisperBack/gui.py:237 msgid "The contact email adress doesn't seem valid." msgstr "כתובת המייל של איש הקשר לא נראית תקינה" -#: ../whisperBack/gui.py:251 +#: ../whisperBack/gui.py:254 msgid "Unable to send the mail: SMTP error." msgstr "אי אפשר לשלוח את המייל: שגיאת SMTP." -#: ../whisperBack/gui.py:253 +#: ../whisperBack/gui.py:256 msgid "Unable to connect to the server." msgstr "אי אפשר להתחבר לשרת." -#: ../whisperBack/gui.py:255 +#: ../whisperBack/gui.py:258 msgid "Unable to create or to send the mail." msgstr "אי אפשר ליצור או לשלוח מייל." -#: ../whisperBack/gui.py:258 +#: ../whisperBack/gui.py:261 msgid "" "\n" "\n" @@ -82,21 +83,21 @@ msgid "" "If it does not work, you will be offered to save the bug report." msgstr "\nדיווח התקלה לא יכל להשלח, כנראה בשל בעיות רשת. בבקשה נסה להתחבר מחדש לרשת ולחץ שלח שוב. אם זה לא עובד, יציעו לך לשמור את דיווח התקלה" -#: ../whisperBack/gui.py:271 +#: ../whisperBack/gui.py:274 msgid "Your message has been sent." msgstr "ההודעה שלך נשלחה." -#: ../whisperBack/gui.py:278 +#: ../whisperBack/gui.py:281 msgid "An error occured during encryption." msgstr "שגיאה קרתה במהלך ההצפנה." -#: ../whisperBack/gui.py:298 +#: ../whisperBack/gui.py:301 #, python-format msgid "Unable to save %s." msgstr "אי אפשר לשמור %s." #. XXX: fix string -#: ../whisperBack/gui.py:322 +#: ../whisperBack/gui.py:325 #, python-format msgid "" "The bug report could not be sent, likely due to network problems.\n" @@ -106,29 +107,29 @@ msgid "" "Do you want to save the bug report to a file?" msgstr "דיווח התקלה לא יכל להשלח, כנראה בשל בעיות רשת. \n אתה יכול לשמור את דיווח התקלה כקובץ בUSB drive ולנסות לשלוח לנו אותו ב %s מחשבון האימייל שלך על ידי שימוש במערכת אחרת. שים לב שדיוחח התקלה שלך לא יהיה אנונימי בעשייתך זאת אלא אם כן תבצע מספר צעדים בעצמך (למשל שימוש ב Tor עם חשבון אימייל throw-away). האם אתה רוצה לשמור את דיווח התקלה לקובץ?" -#: ../whisperBack/gui.py:386 ../data/whisperback.ui.h:21 +#: ../whisperBack/gui.py:389 ../data/whisperback.ui.h:21 msgid "WhisperBack" msgstr "WhisperBack" -#: ../whisperBack/gui.py:387 ../data/whisperback.ui.h:2 +#: ../whisperBack/gui.py:390 ../data/whisperback.ui.h:2 msgid "Send feedback in an encrypted mail." msgstr "שלח משוב במייל מוצפן." -#: ../whisperBack/gui.py:390 +#: ../whisperBack/gui.py:393 msgid "Copyright © 2009-2012 Tails developpers (tails(a)boum.org)" msgstr "כל הזכויות שמורות © 2009-2012 למפתחי Tails \n (tails(a)boum.org)" -#: ../whisperBack/gui.py:391 +#: ../whisperBack/gui.py:394 msgid "Tails developers <tails(a)boum.org>" msgstr "מפתחיtails(a)boum.org> Tails >" -#: ../whisperBack/gui.py:392 +#: ../whisperBack/gui.py:395 msgid "translator-credits" msgstr "קרדיטים למתרגם" -#: ../whisperBack/gui.py:419 +#: ../whisperBack/gui.py:422 msgid "This doesn't seem to be a valid URL or OpenPGP key." -msgstr "" +msgstr "מפתח ה OpenPGP או שורת הכתובת לא תקפים" #: ../data/whisperback.ui.h:1 msgid "Copyright © 2009-2012 tails(a)boum.org"

1 0

[translation/orbot_completed] Update translations for orbot_completed
by translation＠torproject.org 14 Aug '13

14 Aug '13

commit 3c9fa49d10ecc9ce7fe75dda7d900489ea00eda5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Aug 14 04:45:18 2013 +0000 Update translations for orbot_completed --- values-ar/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/values-ar/strings.xml b/values-ar/strings.xml index d6c2422..5d46cdb 100644 --- a/values-ar/strings.xml +++ b/values-ar/strings.xml @@ -24,7 +24,7 @@ <string name="menu_start">بدء</string> <string name="menu_stop">توقف</string> <string name="menu_about">حول</string> - <string name="menu_wizard">Wizard</string> + <string name="menu_wizard">معالج</string> <string name="main_layout_download">تحميل</string> <string name="main_layout_upload">رفع</string> <string name="button_help">مساعدة</string>

1 0