November 2013 - tor-commits - lists.torproject.org

[ooni-probe/master] fix coveralls badge
by art＠torproject.org 11 Nov '13

11 Nov '13

commit 3605202eeeee5df06fb99be21bc91b065ae22049 Author: Arturo Filastò <art(a)fuffa.org> Date: Wed Nov 6 10:43:28 2013 +0100 fix coveralls badge --- README.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/README.md b/README.md index bd29056..4554641 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,5 +1,5 @@ [![Build Status](https://travis-ci.org/TheTorProject/ooni-probe.png?branch=feature/c… -[![Coverage Status](https://coveralls.io/repos/TheTorProject/ooni/badge.png)](https://coveralls.io/r/TheTorProject/ooni) +[![Coverage Status](https://coveralls.io/repos/TheTorProject/ooni-probe/badge.png)](https://coveralls.io/r/TheTorProject/ooni-probe) # ooniprobe - Open Observatory of Network Interference

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 11 Nov '13

11 Nov '13

commit 466763a6db684ea157718b4fdea875ba0d4dd2d2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 11 13:16:00 2013 +0000 Update translations for liveusb-creator --- zh_CN/zh_CN.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po index 94141da..5009b94 100644 --- a/zh_CN/zh_CN.po +++ b/zh_CN/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-10-17 13:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-11 13:00+0000\n" "Last-Translator: SanyaChang <408070986(a)qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "正在设定 OLPC 启动文件..." msgid "" "Some partitions of the target device %(device)s are mounted. They will be " "unmounted before starting the installation process." -msgstr "" +msgstr "目标设备的一些分区 %(device)s已经被安装。在安装过程开始之前他们将会被卸载。" #: ../liveusb/creator.py:131 msgid "" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "这是状态控制台，可显示所有消息。" #: ../liveusb/creator.py:879 msgid "Trying to continue anyway." -msgstr "" +msgstr "无论如何正在尝试继续" #: ../liveusb/creator.py:911 #, python-format @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "未发现任何 U 盘" #: ../liveusb/creator.py:1200 msgid "Unable to find any supported device" -msgstr "" +msgstr "无法找到任何支持的分区。" #: ../liveusb/creator.py:1040 msgid "Unable to find partition" @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "卸载 '%(device)s' 上的已挂载文件系统" #: ../liveusb/creator.py:876 #, python-format msgid "Unsupported device '%(device)s', please report a bug." -msgstr "" +msgstr "不是支持的分区'%(device)s',请报告此故障。" #: ../liveusb/creator.py:770 ../liveusb/creator.py:893 #, python-format @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "写入设备，写入速度 %(speed)d MB/s" msgid "" "You are going to install Tails on the %(size)s %(vendor)s %(model)s device " "(%(device)s). All data on the selected drive will be lost. Continue?" -msgstr "" +msgstr "您正在安装Tails在%(size)s %(vendor)s %(model)s 磁盘分区 (%(device)s)。在被选择的磁盘上全部的数据将会丢失。是否继续？" #: ../liveusb/gui.py:715 #, python-format @@ -563,7 +563,7 @@ msgid "" "You are going to upgrade Tails on the %(vendor)s %(model)s device " "(%(device)s). Any persistent volume on this device will remain unchanged. " "Continue?" -msgstr "" +msgstr "您正在升级%(vendor)s %(model)s 磁盘 (%(device)s)上的Tails.任何在此磁盘上的固定卷将会保持不变。是否继续？" #: ../liveusb/creator.py:607 msgid ""

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 11 Nov '13

11 Nov '13

commit f44192c707d9019331050434c3f7b49931c72a91 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 11 12:46:20 2013 +0000 Update translations for tails-misc --- zh_CN.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index cb09291..4cf1b27 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-10-26 23:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:20+0000\n" "Last-Translator: SanyaChang <408070986(a)qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed
by translation＠torproject.org 11 Nov '13

11 Nov '13

commit 14922c56c9af19a37946d6c83a7b37e11dfa1619 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 11 12:46:10 2013 +0000 Update translations for torbirdy_completed --- af/torbirdy.dtd | 63 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 63 insertions(+) diff --git a/af/torbirdy.dtd b/af/torbirdy.dtd new file mode 100644 index 0000000..7f697ee --- /dev/null +++ b/af/torbirdy.dtd @@ -0,0 +1,63 @@ +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Rekening instellings"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Kyk vir nuwe boodskappe wanneer begin"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Kyk vir nuwe boodskappe elke"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minute"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Kanselleer"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Stoor"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> + +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "Verkiesde TopBirdy Instellings "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Stoor"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Cancel"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Herstel Gebreke 'Defaults'"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Toets Volmag 'proxy' Instellings "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.key "n"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Volmag 'proxy'"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privaatheid"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Sekuriteit"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Gebruik die voorgestelde volmag 'proxy' instellings vir TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Kies ń anonimiserings diens"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Gebruik persoonlike volmag 'proxy' instellings"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS gasheer:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Hawe 'port':"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Deursigtige Torification (waarskuwing: benodig persoonlike transproxy of Tor router)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Globaal"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Stel 'push email' in staat vir ondersteuning van IMAP rekeninge [verstek 'default': afgeskakel]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "p"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Kies laaste pos gids 'mail folder' waarby ingegaan was by 'startup' [verstek 'default': afgeskakel]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "I"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Moet nie Thunderbird se na 'UTC' toe stel nie [verstek 'default': stel na 'UTC']"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Moenie die ontvanger sleutel ID's in geënkripteerde boodskappe insit nie [verstek 'default': sit in]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Bevestig voor e-pos gestuur word as Enigmail aangeskakel is [verstek 'default': moet nie bevestig nie]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Stel Thunderbird se outomatiese e-pos opset 'wizard' in staat [verstek 'default': afgeskakel]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Kyk outomaties vir nuwe boodskappe vir alle rekeninge [verstek 'default': afgeskakel]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label "Laat verbindings toe aan bedieners 'servers' wat nie SSL / TLS ondersteun met veilige heronderhandeling nie [verstek 'default': moenie toelaat]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key "r"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Rekening-spesifiek"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Kies ń rekening"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Hoof-bediener(s) om te gebruik:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "k"> + +<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Gebruik Tor Onion Router"> +<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "Gebruik JonDo (Premium)"> +<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Gebruik Whonix"> +<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Maak Verkiesde TorBirdy Instellings Oop"> + +<!ENTITY torbirdy.firstrun.title "TorBirdy First-Run">

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 11 Nov '13

11 Nov '13

commit afe4ed07e5cd7f22c1f73f7cf1e0b9cb909dc344 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 11 12:46:07 2013 +0000 Update translations for torbirdy --- af/torbirdy.dtd | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/af/torbirdy.dtd b/af/torbirdy.dtd index 8116236..7f697ee 100644 --- a/af/torbirdy.dtd +++ b/af/torbirdy.dtd @@ -12,11 +12,11 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Stoor"> <!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Cancel"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Restore Defaults"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Herstel Gebreke 'Defaults'"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Toets Proxy Instellings "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Toets Volmag 'proxy' Instellings "> <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.key "n"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Volmag 'proxy'"> <!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privaatheid"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail"> <!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Sekuriteit"> @@ -35,24 +35,24 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.global "Globaal"> <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Stel 'push email' in staat vir ondersteuning van IMAP rekeninge [verstek 'default': afgeskakel]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "p"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Select last accessed mail folder on startup [default: disabled]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Kies laaste pos gids 'mail folder' waarby ingegaan was by 'startup' [verstek 'default': afgeskakel]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "I"> <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Moet nie Thunderbird se na 'UTC' toe stel nie [verstek 'default': stel na 'UTC']"> <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Do not put the recipient key IDs into encrypted messages [default: put]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Moenie die ontvanger sleutel ID's in geënkripteerde boodskappe insit nie [verstek 'default': sit in]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r"> <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Bevestig voor e-pos gestuur word as Enigmail aangeskakel is [verstek 'default': moet nie bevestig nie]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c"> <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Stel Thunderbird se outomatiese e-pos opset 'wizard' in staat [verstek 'default': afgeskakel]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Check for new messages automatically for all accounts [default: disabled]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Kyk outomaties vir nuwe boodskappe vir alle rekeninge [verstek 'default': afgeskakel]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f"> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label "Laat verbindings toe aan bedieners 'servers' wat nie SSL / TLS ondersteun met veilige heronderhandeling nie [verstek 'default': moenie toelaat]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key "r"> <!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Rekening-spesifiek"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Kies ń rekening"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Keyserver(s) to use: "> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Hoof-bediener(s) om te gebruik:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "k"> <!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Gebruik Tor Onion Router">

1 0

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 11 Nov '13

11 Nov '13

commit 4f7805e4213042a4ccba69bde48e8fec307ec7b4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 11 12:46:03 2013 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- lv/lv.po | 2 +- zh_CN/zh_CN.po | 57 ++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ 2 files changed, 34 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/lv/lv.po b/lv/lv.po index 44de7a3..3a65679 100644 --- a/lv/lv.po +++ b/lv/lv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-26 23:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:20+0000\n" "Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po index a145ec1..60699c0 100644 --- a/zh_CN/zh_CN.po +++ b/zh_CN/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # simabull tsai, 2013 # simabull tsai, 2013 +# SanyaChang <408070986(a)qq.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-29 14:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-01 05:39+0000\n" -"Last-Translator: simabull tsai\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-26 23:24+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:40+0000\n" +"Last-Translator: SanyaChang <408070986(a)qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -116,77 +117,77 @@ msgid "" "Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" msgstr "连入 $HOME 的符号链接，'.'开头目录中的所有文件和文件夹" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:257 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:258 msgid "" "The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'" " option?" msgstr "Tail 启动时的运行设备已无法找到。可能您使用了'toram'拷贝至内存选项？" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:276 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:277 msgid "Setup Tails persistent volume" msgstr "设置 Tails 持久卷" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:420 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:443 #, perl-format msgid "Device %s already has a persistent volume." msgstr "设备 %s 中已经存在持久卷。" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:428 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:451 #, perl-format msgid "Device %s has not enough unallocated space." msgstr "设置 %s 空闲空间不足。" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:436 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:450 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:459 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:473 #, perl-format msgid "Device %s has no persistent volume." msgstr "设备 %s 中不存在持久卷。" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:442 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:465 msgid "" "Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " "without persistence." msgstr "持久卷使用中，无法删除。您需要以 Live 模式重启 Tails 。" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:461 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:484 msgid "Persistence volume is not unlocked." msgstr "持久卷未锁定。" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:466 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:489 msgid "Persistence volume is not mounted." msgstr "持久卷未挂载。" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:471 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:494 msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" msgstr "从持久卷中读取失败。文件权限或文件所有者有误？" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:476 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:499 msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" msgstr "向持久卷中写入失败。可能已以只读模式挂载？" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:485 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:508 #, perl-format -msgid "Tails is running from non-USB device %s." -msgstr "Tails 正运行于非 USB 设备 %s。" +msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." +msgstr "Tails 正在非USB/非SDIO设备上运行%s." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:491 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:514 #, perl-format msgid "Device %s is optical." msgstr "设备 %s 为光盘设备。" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:498 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:521 #, perl-format msgid "Device %s was not created using Tails USB installer." msgstr "设备 %s 是不 Tails USB 安装程序生成的。" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:532 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:555 msgid "Error" msgstr "错误" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:839 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:872 msgid "Persistence wizard - Finished" msgstr "持久存储向导 - 完成" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:842 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:875 msgid "" "Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" "\n" @@ -251,11 +252,19 @@ msgstr "正在挂载 Tails 持久卷。" msgid "The Tails persistence partition will be mounted." msgstr "即将挂载 Tails 持久卷。" -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:296 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 +msgid "Correcting permissions of the persistent volume." +msgstr "正在纠正恒定卷的权限" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:286 +msgid "The permissions of the persistent volume will be corrected." +msgstr "恒定卷的权限已经被纠正。" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:308 msgid "Creating..." msgstr "正在创建..." -#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:299 +#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:311 msgid "Creating the persistent volume..." msgstr "正在创建持久卷..."

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 11 Nov '13

11 Nov '13

commit 1dbafdfb2a344455bda92bae3fe31bcdd3aa1a61 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 11 12:46:00 2013 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- lv/lv.po | 2 +- zh_CN/zh_CN.po | 11 ++++++----- 2 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/lv/lv.po b/lv/lv.po index 44de7a3..3a65679 100644 --- a/lv/lv.po +++ b/lv/lv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-26 23:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:20+0000\n" "Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po index 2fb40ab..60699c0 100644 --- a/zh_CN/zh_CN.po +++ b/zh_CN/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # simabull tsai, 2013 # simabull tsai, 2013 +# SanyaChang <408070986(a)qq.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-26 23:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:25+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:40+0000\n" +"Last-Translator: SanyaChang <408070986(a)qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "向持久卷中写入失败。可能已以只读模式挂载？" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:508 #, perl-format msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." -msgstr "" +msgstr "Tails 正在非USB/非SDIO设备上运行%s." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:514 #, perl-format @@ -253,11 +254,11 @@ msgstr "即将挂载 Tails 持久卷。" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:283 msgid "Correcting permissions of the persistent volume." -msgstr "" +msgstr "正在纠正恒定卷的权限" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:286 msgid "The permissions of the persistent volume will be corrected." -msgstr "" +msgstr "恒定卷的权限已经被纠正。" #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:308 msgid "Creating..."

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 11 Nov '13

11 Nov '13

commit 6dc6b6ee8812c12a640ed80eedb032374496ef9d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 11 12:45:56 2013 +0000 Update translations for liveusb-creator --- lv/lv.po | 10 +++++----- zh_CN/zh_CN.po | 13 +++++++------ 2 files changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/lv/lv.po b/lv/lv.po index dda2ab7..86ca967 100644 --- a/lv/lv.po +++ b/lv/lv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-10-17 13:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:30+0000\n" "Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgid "" "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p align=\"center\" style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:10pt;\">Need help? Read the </span><a href=\"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/installation.en.html\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#0000ff;\">documentation</span></a><span style=\" font-size:10pt;\">.</span></p></body></html>" -msgstr "" +msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p align=\"center\" style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:10pt;\">Need help? Read the </span><a href=\"file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/installation.en.html\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#0000ff;\">documentation</span></a><span style=\" font-size:10pt;\">.</span></p></body></html>" #: ../liveusb/launcher_ui.py:160 msgid "" @@ -55,7 +55,7 @@ msgid "" "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:10pt;\">Copy the running Tails onto a USB stick or SD card. All data on the target drive will be lost.</span></p></body></html>" -msgstr "" +msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:10pt;\">Kopē izpildošu Tails uz USB zibatmiņas vai SD kartes. Visi dati uz mērķa iekārtas tiks pazaudēti.</span></p></body></html>" #: ../liveusb/launcher_ui.py:162 msgid "" @@ -64,7 +64,7 @@ msgid "" "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:10pt;\">Copy the running Tails onto an already installed Tails device. Other partitions found on the stick are preserved.</span></p></body></html>" -msgstr "" +msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:10pt;\">Kopē izpildošu Tails uz jau instalētas Tails iekārtas. Citi uz zibatmiņas atrasti nodalījumi tiks saglabāti.</span></p></body></html>" #: ../liveusb/launcher_ui.py:164 msgid "" @@ -73,7 +73,7 @@ msgid "" "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:10pt;\">Upgrade an already installed Tails device from a new ISO image.</span></p></body></html>" -msgstr "" +msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:10pt;\">No jauna ISO atēla uzlabo jau instalētu Tails ierīci.</span></p></body></html>" #: ../liveusb/dialog.py:163 msgid "Alt+B" diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po index a09bd62..94141da 100644 --- a/zh_CN/zh_CN.po +++ b/zh_CN/zh_CN.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # simabull tsai, 2013 # xtoaster <zhazhenzhong(a)gmail.com>, 2012 +# SanyaChang <408070986(a)qq.com>, 2013 # 甘露 <rhythm.gan(a)gmail.com>, 2009 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-10-17 13:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:28+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:45+0000\n" +"Last-Translator: SanyaChang <408070986(a)qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/dialog.py:159 ../liveusb/launcher_ui.py:158 #, python-format msgid "%(distribution)s installer" -msgstr "" +msgstr "%(distribution)s 安装程序" #: ../liveusb/gui.py:803 #, python-format @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "%(filename)s 已选取" #: ../liveusb/gui.py:440 #, python-format msgid "%(vendor)s %(model)s (%(details)s) - %(device)s" -msgstr "" +msgstr "%(vendor)s %(model)s (%(details)s) - %(device)s" #: ../liveusb/creator.py:1020 #, python-format @@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "错误：Live CD 的 SHA1 值不符。您可以使用 --noverify 参数 #: ../liveusb/creator.py:145 msgid "Extracting live image to the target device..." -msgstr "" +msgstr "提取实况影响给目标设备..." #: ../liveusb/creator.py:1063 #, python-format @@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "持久存储 (0 MB)" #: ../liveusb/gui.py:697 ../liveusb/gui.py:726 msgid "Please confirm your device selection" -msgstr "" +msgstr "请确认你的设备选项" #: ../liveusb/gui.py:462 msgid "Refreshing releases..."

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 11 Nov '13

11 Nov '13

commit 8da8b9c27f0a1ef92d565652bf71b65bf8fb9f8a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 11 12:16:23 2013 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- lv.po | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/lv.po b/lv.po index 79ad72a..72ceb0a 100644 --- a/lv.po +++ b/lv.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-09 12:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-17 13:12+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-26 23:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:00+0000\n" "Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -228,21 +228,21 @@ msgstr "Apkopo informāciju:\n%s" msgid "About Tails" msgstr "Par Tails" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:118 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:114 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:120 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:124 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:128 msgid "Your additional software" msgstr "Jūsu papildu programmatūra" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:119 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:129 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:115 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:125 msgid "" "The upgrade failed. This might be due to a network problem. Please check " "your network connection, try to restart Tails, or read the system log to " "understand better the problem." msgstr "Jaunināšana neizdevās. Iespējams, ka tas ir tīkla problēmas dēļ. Lūdzu, pārbaudiet savu tīkla savienojumu vai pamēģiniet pārstartēt Tails, vai lasiet sistēmas žurnālu, lai labāk saprastu problēmu." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:125 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:121 msgid "The upgrade was successful." msgstr "Jaunināšana bija sekmīga." @@ -407,8 +407,8 @@ msgid "" "concerns." msgstr "TrueCrypt drīz tiks noņemts no Tails, ar licenci un attīstību saistītu apsvērumu dēļ." -#: ../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/Report_a_Bug.desktop.in.h:1 -msgid "Report a Bug" +#: ../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/Report_an_error.desktop.in.h:1 +msgid "Report an error" msgstr "Ziņot par kļūdu" #: ../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/Tails_documentation.desktop.in.h:1

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 11 Nov '13

11 Nov '13

commit b7124ad39106c85cdee0dbcddc050e93509d2f55 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 11 12:16:21 2013 +0000 Update translations for tails-misc --- lv.po | 6 +++--- zh_CN.po | 7 ++++--- 2 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/lv.po b/lv.po index 133cb12..72ceb0a 100644 --- a/lv.po +++ b/lv.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-10-26 23:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:01+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:00+0000\n" +"Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "TrueCrypt drīz tiks noņemts no Tails, ar licenci un attīstību saist #: ../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/Report_an_error.desktop.in.h:1 msgid "Report an error" -msgstr "" +msgstr "Ziņot par kļūdu" #: ../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/Tails_documentation.desktop.in.h:1 msgid "Tails documentation" diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index e1e890f..cb09291 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # simabull tsai, 2013 +# SanyaChang <408070986(a)qq.com>, 2013 # Y.F Yang <yfdyh000(a)gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-10-26 23:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:01+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-11 12:14+0000\n" +"Last-Translator: SanyaChang <408070986(a)qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgid "" "<p>Anyone who can see this reply will probably infer you are\n" "a Tails user. Time to wonder how much you trust your\n" "Internet and mailbox providers?</p>\n" -msgstr "<h1>Help us fix your bug!</h1>\n<p>Read <a href=\"%s\">our bug reporting instructions</a>.</p>\n<p><strong>Do not include more personal information than\nneeded!</strong></p>\n<h2>About giving us an email address</h2>\n<p>If you don't mind disclosing some bits of your identity\nto Tails developers, you can provide an email address to\nlet us ask more details about the bug. Additionally entering\na public PGP key enables us to encrypt such future\ncommunication.</p>\n<p>Anyone who can see this reply will probably infer you are\na Tails user. Time to wonder how much you trust your\nInternet and mailbox providers?</p>\n" +msgstr "<h1>Help us fix your bug!</h1>帮助我们修复你的故障！\n<p>Read <a href=\"%s\">our bug reporting instructions</a>.</p>阅读我们的故障报告说明\n<p><strong>Do not include more personal information than\nneeded!</strong></p>不要包括多余的不必要的个人信息！\n<h2>About giving us an email address</h2>关于给我们留一个email地址\n<p>If you don't mind disclosing some bits of your identity\nto Tails developers, you can provide an email address to\nlet us ask more details about the bug. Additionally entering\na public PGP key enables us to encrypt such future\ncommunication.</p>如果你不介意透露一点你的身份给Tails的开发者，你可以提供一个email地址让我们可以问你更多的故障细节。另外键入一个公共的PGP 密匙可以让我们加密那些进一步的通讯。\n<p>Anyone who can see this reply will probably infer you are\na Tails user. Time to wonder how much you trust your\nInternet and mailbox provi ders?</p>任何看到这个回复的人都可能会认为你是一个Tails 使用者。是时候去想想到底你有多信任你的互联网和邮箱供应商？\n" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:136 msgid "OpenPGP encryption applet"

1 0