October 2013 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 30 Oct '13

30 Oct '13

commit 5e0c42e3f6307a4a972a73b1e43215f546fce790 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 30 17:16:21 2013 +0000 Update translations for tails-misc --- zh_TW.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po index 6b1dfd4..027286e 100644 --- a/zh_TW.po +++ b/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-09-09 12:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-17 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-30 17:10+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed
by translation＠torproject.org 30 Oct '13

30 Oct '13

commit 0d3218ee7fce7817c8b6eac3664a63f65fd85ca2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 30 17:16:13 2013 +0000 Update translations for tor-launcher-properties_completed --- zh_TW/torlauncher.properties | 31 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) diff --git a/zh_TW/torlauncher.properties b/zh_TW/torlauncher.properties new file mode 100644 index 0000000..c9284bd --- /dev/null +++ b/zh_TW/torlauncher.properties @@ -0,0 +1,31 @@ +### Copyright (c) 2013, The Tor Project, Inc. +### See LICENSE for licensing information. + +torlauncher.error_title=Tor 啟動程式 + +torlauncher.tor_exited=Tor 未預期的關閉。 +torlauncher.please_restart_app=請重新啟動您的應用程式。 +torlauncher.tor_controlconn_failed=無法連結至Tor控制連接埠。 +torlauncher.tor_failed_to_start=Tor 啟動失敗 +torlauncher.tor_bootstrap_failed=建立Tor網絡連結失敗。\n\n%S + +torlauncher.unable_to_start_tor=無法啟動Tor。\n\n%S +torlauncher.tor_missing=Tor 可執行檔案遺失。 +torlauncher.torrc_missing=torrc膽案遺失。 +torlauncher.datadir_missing=尚未建立Tor 數據資料夾。 +torlauncher.password_hash_missing=無法取得Hash值密碼。 + +torlauncher.failed_to_get_settings=無法取回Tor的設定。\n\n%S +torlauncher.failed_to_save_settings=無法儲存Tor的設定。\n\n%S +torlauncher.ensure_tor_is_running=請確定Tor正在執行。 + +torlauncher.error_proxy_addr_missing=您必須指定一個IP位置或主電腦名稱和連接埠號碼以設定Tor組態於使用代理伺服器來存取網際網路。 +torlauncher.error_proxy_type_missing=您必須選擇代理伺服器類型。 +torlauncher.error_bridges_missing=您必須指定一或多個橋接。 + +torlauncher.connect=連接 +torlauncher.quit=離開 +torlauncher.quit_win=結束 +torlauncher.done=完成 + +torlauncher.forAssistance=如需協助，請聯絡 %S

1 0

[translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 30 Oct '13

30 Oct '13

commit 9e5fbd29f2c0d6ebcb913b82e4d43cc6cecdf762 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 30 17:16:11 2013 +0000 Update translations for tor-launcher-properties --- zh_TW/torlauncher.properties | 42 +++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/zh_TW/torlauncher.properties b/zh_TW/torlauncher.properties index e5ad554..c9284bd 100644 --- a/zh_TW/torlauncher.properties +++ b/zh_TW/torlauncher.properties @@ -1,31 +1,31 @@ ### Copyright (c) 2013, The Tor Project, Inc. ### See LICENSE for licensing information. -# torlauncher.error_title=Tor Launcher +torlauncher.error_title=Tor 啟動程式 -# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. -# torlauncher.please_restart_app=Please restart this application. -# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port. -# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start. -# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection.\n\n%S +torlauncher.tor_exited=Tor 未預期的關閉。 +torlauncher.please_restart_app=請重新啟動您的應用程式。 +torlauncher.tor_controlconn_failed=無法連結至Tor控制連接埠。 +torlauncher.tor_failed_to_start=Tor 啟動失敗 +torlauncher.tor_bootstrap_failed=建立Tor網絡連結失敗。\n\n%S -# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S -# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing. -# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing. -# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist. -# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password. +torlauncher.unable_to_start_tor=無法啟動Tor。\n\n%S +torlauncher.tor_missing=Tor 可執行檔案遺失。 +torlauncher.torrc_missing=torrc膽案遺失。 +torlauncher.datadir_missing=尚未建立Tor 數據資料夾。 +torlauncher.password_hash_missing=無法取得Hash值密碼。 -# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S -# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S -# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running. +torlauncher.failed_to_get_settings=無法取回Tor的設定。\n\n%S +torlauncher.failed_to_save_settings=無法儲存Tor的設定。\n\n%S +torlauncher.ensure_tor_is_running=請確定Tor正在執行。 -torlauncher.error_proxy_addr_missing=你必須指定 Tor 用於訪問網絡的 IP 地址或主機名,以及端口. -# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type. -# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges. +torlauncher.error_proxy_addr_missing=您必須指定一個IP位置或主電腦名稱和連接埠號碼以設定Tor組態於使用代理伺服器來存取網際網路。 +torlauncher.error_proxy_type_missing=您必須選擇代理伺服器類型。 +torlauncher.error_bridges_missing=您必須指定一或多個橋接。 -torlauncher.connect=連結 -torlauncher.quit=退出 -torlauncher.quit_win=退出 +torlauncher.connect=連接 +torlauncher.quit=離開 +torlauncher.quit_win=結束 torlauncher.done=完成 -# torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S +torlauncher.forAssistance=如需協助，請聯絡 %S

1 0

[translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha
by translation＠torproject.org 30 Oct '13

30 Oct '13

commit 94a2df84c3fc1b216ad64f91f0d4e500392f2420 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 30 17:15:20 2013 +0000 Update translations for vidalia_alpha --- zh_TW/vidalia_zh_TW.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/zh_TW/vidalia_zh_TW.po b/zh_TW/vidalia_zh_TW.po index f466952..83da881 100644 --- a/zh_TW/vidalia_zh_TW.po +++ b/zh_TW/vidalia_zh_TW.po @@ -2657,7 +2657,7 @@ msgstr "類型:" msgctxt "NetworkPage" msgid "You must select the proxy type." -msgstr "" +msgstr "您必須選擇代理伺服器類型。" msgctxt "NetworkPage" msgid "SOCKS 4" @@ -2673,7 +2673,7 @@ msgstr "HTTP / HTTPS" msgctxt "NetworkPage" msgid "You must specify one or more bridges." -msgstr "" +msgstr "您必須指定一或多個橋接。" msgctxt "PluginEngine" msgid "WARNING: %1 doesn't have an info file."

1 0

[translation/vidalia] Update translations for vidalia
by translation＠torproject.org 30 Oct '13

30 Oct '13

commit b155c48022bc9f19d8ee81f79454ab623e3adfe0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 30 17:15:13 2013 +0000 Update translations for vidalia --- zh_TW/vidalia_zh_TW.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/zh_TW/vidalia_zh_TW.po b/zh_TW/vidalia_zh_TW.po index 67fe373..570d3e1 100644 --- a/zh_TW/vidalia_zh_TW.po +++ b/zh_TW/vidalia_zh_TW.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-17 12:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-30 17:10+0000\n" "Last-Translator: wongyinho981 <wongyinho981(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2677,7 +2677,7 @@ msgstr "類型:" msgctxt "NetworkPage" msgid "You must select the proxy type." -msgstr "" +msgstr "您必須選擇代理伺服器類型。" msgctxt "NetworkPage" msgid "SOCKS 4" @@ -2693,7 +2693,7 @@ msgstr "HTTP / HTTPS" msgctxt "NetworkPage" msgid "You must specify one or more bridges." -msgstr "" +msgstr "您必須指定一或多個橋接。" msgctxt "Policy" msgid "accept"

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 30 Oct '13

30 Oct '13

commit 00e2271e0677ca000d4c65db43c237cc82efa5c2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 30 16:45:56 2013 +0000 Update translations for liveusb-creator --- sk/sk.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sk/sk.po b/sk/sk.po index e7eb766..7ae200c 100644 --- a/sk/sk.po +++ b/sk/sk.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-09-09 11:21+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-30 16:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-30 16:20+0000\n" "Last-Translator: Michelozzo <michalslovak2(a)hotmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[arm/master] Moving proc resource resolution to a helper too
by atagar＠torproject.org 30 Oct '13

30 Oct '13

commit ff27d2ae24afedc603dc519961c81309157fbc31 Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Wed Oct 30 09:18:33 2013 -0700 Moving proc resource resolution to a helper too On reflection both ps and proc are pretty similar. Moving proc resolution to a helper that hides the differences which in turn lets us drop our resolver-specific helper methods. --- arm/util/tracker.py | 110 ++++++++++++++++++++++----------------------------- 1 file changed, 47 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/arm/util/tracker.py b/arm/util/tracker.py index ec51af4..0304a6c 100644 --- a/arm/util/tracker.py +++ b/arm/util/tracker.py @@ -90,7 +90,7 @@ def get_resource_tracker(): return RESOURCE_TRACKER -def _ps_for_process(pid): +def _resources_via_ps(pid): """ Fetches resource usage information about a given process via ps. This returns a tuple of the form... @@ -133,6 +133,37 @@ def _ps_for_process(pid): raise IOError("unrecognized output from ps: %s" % ps_call) +def _resources_via_proc(pid): + """ + Fetches resource usage information about a given process via proc. This + returns a tuple of the form... + + (total_cpu_time, uptime, memory_in_bytes, memory_in_percent) + + :param int pid: process to be queried + + :returns: **tuple** with the resource usage information + + :raises: **IOError** if unsuccessful + """ + + utime, stime, start_time = proc.get_stats( + pid, + proc.Stat.CPU_UTIME, + proc.Stat.CPU_STIME, + proc.Stat.START_TIME, + ) + + total_cpu_time = float(utime) + float(stime) + memory_in_bytes = proc.get_memory_usage(process_pid)[0] + total_memory = proc.get_physical_memory() + + uptime = time.time() - float(start_time) + memory_in_percent = float(mem_usage) / total_memory + + return (total_cpu_time, uptime, memory_in_bytes, memory_in_percent) + + class Daemon(threading.Thread): """ Daemon that can perform a given action at a set rate. Subclasses are expected @@ -393,10 +424,22 @@ class ResourceTracker(Daemon): def _task(self, process_pid, process_name): try: - if self._use_proc: - self._resources = self._proc_results(process_pid) + resolver = _resources_via_proc if self._use_proc else _resources_via_ps + total_cpu_time, uptime, memory_in_bytes, memory_in_percent = resolver(process_pid) + + if self._resources: + cpu_sample = (total_cpu_time - self._resources.cpu_total) / self._resources.cpu_total else: - self._resources = self._ps_results(process_pid) + cpu_sample = 0.0 # we need a prior datapoint to give a sampling + + self._resources = Resources( + cpu_sample = cpu_sample, + cpu_average = total_cpu_time / uptime, + cpu_total = total_cpu_time, + memory_bytes = memory_in_bytes, + memory_precent = memory_in_percent, + timestamp = time.time(), + ) self._failure_count = 0 return True @@ -433,62 +476,3 @@ class ResourceTracker(Daemon): log.debug(CONFIG['msg.unable_to_get_resources'].format(resolver = 'ps', exc = exc)) return False - - def _proc_results(self, process_pid): - """ - Resolves the process resource usage via proc. - - :returns: **Resource** instance for its present resource usage - - :throws: **IOError** if unable to retrieve information from proc - """ - - utime, stime, start_time = proc.get_stats( - process_pid, - proc.Stat.CPU_UTIME, - proc.Stat.CPU_STIME, - proc.Stat.START_TIME, - ) - - total_cpu_time = float(utime) + float(stime) - mem_usage = proc.get_memory_usage(process_pid)[0] - total_memory = proc.get_physical_memory() - - if self._resources: - cpu_sample = (total_cpu_time - self._resources.cpu_total) / self._resources.cpu_total - else: - cpu_sample = 0.0 # we need a prior datapoint to give a sampling - - return Resources( - cpu_sample = cpu_sample, - cpu_average = total_cpu_time / (time.time() - float(start_time)), - cpu_total = total_cpu_time, - memory_bytes = mem_usage, - memory_precent = float(mem_usage) / total_memory, - timestamp = time.time(), - ) - - def _ps_results(self, process_pid): - """ - Resolves the process resource usage via ps. - - :returns: **Resource** instance for its present resource usage - - :throws: **IOError** if unable to retrieve information from proc - """ - - total_cpu_time, uptime, memory_in_bytes, memory_in_percent = _ps_for_process(process_pid) - - if self._resources: - cpu_sample = (total_cpu_time - self._resources.cpu_total) / self._resources.cpu_total - else: - cpu_sample = 0.0 # we need a prior datapoint to give a sampling - - return Resources( - cpu_sample = cpu_sample, - cpu_average = total_cpu_time / uptime, - cpu_total = total_cpu_time, - memory_bytes = memory_in_bytes, - memory_precent = memory_in_percent, - timestamp = time.time(), - )

1 0

[arm/master] Moving ResourceTracker log messages to config
by atagar＠torproject.org 30 Oct '13

30 Oct '13

commit 28287f7d0f15a81506d4c8ee83fc6cbc9b1235a7 Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Wed Oct 30 08:56:21 2013 -0700 Moving ResourceTracker log messages to config Couple of these are pretty long. Moving them to our config like other long user-facing strings. --- arm/settings.cfg | 3 +++ arm/util/tracker.py | 20 ++++++++++++++++---- 2 files changed, 19 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/arm/settings.cfg b/arm/settings.cfg index ebbe273..6998de0 100644 --- a/arm/settings.cfg +++ b/arm/settings.cfg @@ -65,6 +65,9 @@ msg.unable_to_determine_pid Unable to determine Tor's pid. Some information, lik msg.unable_to_use_resolver Unable to query connections with {old_resolver}, trying {new_resolver} msg.unable_to_use_all_resolvers We were unable to use any of your system's resolvers to get tor's connections. This is fine, but means that the connections page will be empty. This is usually permissions related so if you would like to fix this then run arm with the same user as tor (ie, "sudo -u <tor user> arm"). +msg.unable_to_get_resources Unable to query process resource usage from {resolver} ({exc}) +msg.abort_getting_resources Failed three attempts to get process resource usage from {resolver}, {response} ({exc}) + msg.unknown_term |Unknown $TERM: ({term}) |Either update your terminfo database or run arm using "TERM=xterm arm". diff --git a/arm/util/tracker.py b/arm/util/tracker.py index ea795d0..eb29a69 100644 --- a/arm/util/tracker.py +++ b/arm/util/tracker.py @@ -47,6 +47,8 @@ CONFIG = conf.config_dict('arm', { 'queries.connections.rate': 5, 'msg.unable_to_use_resolver': '', 'msg.unable_to_use_all_resolvers': '', + 'msg.unable_to_get_resources': '', + 'msg.abort_getting_resources': '', }) CONNECTION_TRACKER = None @@ -365,17 +367,27 @@ class ResourceTracker(Daemon): self._use_proc = False self._failure_count = 0 - log.info("Failed three attempts to get process resource usage from proc, falling back to ps (%s)" % exc) + + log.info(CONFIG['msg.abort_getting_resources'].format( + resolver = 'proc', + response = 'falling back to ps', + exc = exc, + )) else: - log.debug("Unable to query process resource usage from proc (%s)" % exc) + log.debug(CONFIG['msg.unable_to_get_resources'].format(resolver = 'proc', exc = exc)) else: if self._failure_count >= 3: # Give up on further attempts. - log.info("Failed three attempts to get process resource usage from ps, giving up on getting resource usage information (%s)" % exc) + log.info(CONFIG['msg.abort_getting_resources'].format( + resolver = 'ps', + response = 'giving up on getting resource usage information', + exc = exc, + )) + self.stop() else: - log.debug("Unable to query process resource usage from ps (%s)" % exc) + log.debug(CONFIG['msg.unable_to_get_resources'].format(resolver = 'ps', exc = exc)) return False

1 0

[arm/master] Moving ps resource usage lookups to a helper function
by atagar＠torproject.org 30 Oct '13

30 Oct '13

commit 34f488ddb32d8a4745d03ca8e8f861ee78c950a1 Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Wed Oct 30 09:08:30 2013 -0700 Moving ps resource usage lookups to a helper function Moving the ps queries out of the class and to a _ps_for_process() helper. This doesn't have much impact on code readability, but it will make testing this sucker easier. --- arm/util/tracker.py | 91 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 56 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/arm/util/tracker.py b/arm/util/tracker.py index eb29a69..ec51af4 100644 --- a/arm/util/tracker.py +++ b/arm/util/tracker.py @@ -90,6 +90,49 @@ def get_resource_tracker(): return RESOURCE_TRACKER +def _ps_for_process(pid): + """ + Fetches resource usage information about a given process via ps. This returns + a tuple of the form... + + (total_cpu_time, uptime, memory_in_bytes, memory_in_percent) + + :param int pid: process to be queried + + :returns: **tuple** with the resource usage information + + :raises: **IOError** if unsuccessful + """ + + # ps results are of the form... + # + # TIME ELAPSED RSS %MEM + # 3-08:06:32 21-00:00:12 121844 23.5 + # + # ... or if Tor has only recently been started... + # + # TIME ELAPSED RSS %MEM + # 0:04.40 37:57 18772 0.9 + + ps_call = system.call("ps -p {pid} -o cputime,etime,rss,%mem".format(pid = pid)) + + if ps_call and len(ps_call) >= 2: + stats = ps_call[1].strip().split() + + if len(stats) == 4: + try: + total_cpu_time = str_tools.parse_short_time_label(stats[0]) + uptime = str_tools.parse_short_time_label(stats[1]) + memory_bytes = int(stats[2]) * 1024 # ps size is in kb + memory_precent = float(stats[3]) / 100.0 + + return (total_cpu_time, uptime, memory_bytes, memory_precent) + except ValueError: + pass + + raise IOError("unrecognized output from ps: %s" % ps_call) + + class Daemon(threading.Thread): """ Daemon that can perform a given action at a set rate. Subclasses are expected @@ -434,40 +477,18 @@ class ResourceTracker(Daemon): :throws: **IOError** if unable to retrieve information from proc """ - # ps results are of the form... - # - # TIME ELAPSED RSS %MEM - # 3-08:06:32 21-00:00:12 121844 23.5 - # - # ... or if Tor has only recently been started... - # - # TIME ELAPSED RSS %MEM - # 0:04.40 37:57 18772 0.9 - - ps_call = system.call("ps -p {pid} -o cputime,etime,rss,%mem".format(pid = process_pid)) + total_cpu_time, uptime, memory_in_bytes, memory_in_percent = _ps_for_process(process_pid) - if ps_call and len(ps_call) >= 2: - stats = ps_call[1].strip().split() - - if len(stats) == 4: - try: - total_cpu_time = str_tools.parse_short_time_label(stats[0]) - uptime = str_tools.parse_short_time_label(stats[1]) + if self._resources: + cpu_sample = (total_cpu_time - self._resources.cpu_total) / self._resources.cpu_total + else: + cpu_sample = 0.0 # we need a prior datapoint to give a sampling - if self._resources: - cpu_sample = (total_cpu_time - self._resources.cpu_total) / self._resources.cpu_total - else: - cpu_sample = 0.0 # we need a prior datapoint to give a sampling - - return Resources( - cpu_sample = cpu_sample, - cpu_average = total_cpu_time / uptime, - cpu_total = total_cpu_time, - memory_bytes = int(stats[2]) * 1024, # ps size is in kb - memory_precent = float(stats[3]) / 100.0, - timestamp = time.time(), - ) - except ValueError: - pass - - raise IOError("unrecognized output from ps: %s" % ps_call) + return Resources( + cpu_sample = cpu_sample, + cpu_average = total_cpu_time / uptime, + cpu_total = total_cpu_time, + memory_bytes = memory_in_bytes, + memory_precent = memory_in_percent, + timestamp = time.time(), + )

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 30 Oct '13

30 Oct '13

commit adaa74d9d0dd6a3507bb4daa07689a716c46eb3d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Oct 30 16:15:56 2013 +0000 Update translations for liveusb-creator --- sk/sk.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/sk/sk.po b/sk/sk.po index eae1682..e7eb766 100644 --- a/sk/sk.po +++ b/sk/sk.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-09-09 11:21+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-30 06:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-30 16:10+0000\n" "Last-Translator: Michelozzo <michalslovak2(a)hotmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Pripojenie %s existuje po odpojení" #: ../liveusb/gui.py:681 ../liveusb/gui.py:698 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Ďalej" #: ../liveusb/gui.py:562 #, python-format @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/gui.py:543 msgid "Partition is FAT16; Restricting overlay size to 2G" -msgstr "" +msgstr "Partícia je FAT16; obmedzuje veľkosť na 2 GB" #: ../liveusb/gui.py:539 msgid "Partition is FAT32; Restricting overlay size to 4G" @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "" #: ../liveusb/gui.py:679 ../liveusb/gui.py:696 msgid "Press 'Next' if you wish to continue." -msgstr "" +msgstr "Kliknite na 'Ďalej', ak si želáte pokračovať." #: ../liveusb/gui.py:456 msgid "Refreshing releases..." @@ -326,13 +326,13 @@ msgstr "Synchronizujem údaje na disk..." #: ../liveusb/dialog.py:159 msgid "Target Device" -msgstr "" +msgstr "Cieľové zariadenie" #: ../liveusb/gui.py:643 msgid "" "The Master Boot Record on your device is blank. Pressing 'Create Live USB' " "again will reset the MBR on this device." -msgstr "" +msgstr "Hlavný bootovací záznam na vašom zariadení je prázdny. Ďalším stlačením 'Vytvoriť Live USB' vyresetuje hlavný bootovací záznam na tomto zariadení." #: ../liveusb/gui.py:764 msgid "" @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Nedá sa získať Win32_LogicalDisk; win32com neodpovedá na požiadavku #: ../liveusb/gui.py:671 msgid "Unable to mount device" -msgstr "" +msgstr "Nie je možné pripojiť zariadenie" #: ../liveusb/creator.py:785 #, python-format @@ -537,7 +537,7 @@ msgid "" "Warning: This tool needs to be run as an Administrator. To do this, right " "click on the icon and open the Properties. Under the Compatibility tab, " "check the \"Run this program as an administrator\" box." -msgstr "" +msgstr "Upozornenie: Tento nástroj je potrebné spustiť ako Administrátor. Učiníte tak tým, že kliknete pravým tlačidlom na ikonu a vyberiete Vlastnosti. Pod záložkou Kompatibilita označte políčko \"Spustiť tento program ako administrátor\"." #: ../liveusb/creator.py:152 #, python-format

1 0