January 2013 - tor-commits - lists.torproject.org

[torspec/master] Clarify when router descriptors are still downloaded
by nickm＠torproject.org 31 Jan '13

31 Jan '13

commit 17c62eafac55613889f7cfdda8a0f6681dcda7ff Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Thu Jan 31 11:14:30 2013 -0500 Clarify when router descriptors are still downloaded --- control-spec.txt | 6 ++++-- 1 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/control-spec.txt b/control-spec.txt index e691391..80e1194 100644 --- a/control-spec.txt +++ b/control-spec.txt @@ -702,10 +702,12 @@ information for which this Tor is not authoritative, Tor replies with an empty string. - Note that, as of Tor 0.2.3.3-alpha, Tor doesn't download server + Note that, as of Tor 0.2.3.3-alpha, Tor clients don't download server descriptors anymore, but microdescriptors. So, a "551 Servers unavailable" reply to all "GETINFO dir/server/*" requests is actually - correct. + correct. If you have an old program which absolutely requires server + descriptors to work, try setting UseMicrodescriptors 0 or + FetchUselessDescriptors 1 in your client's torrc. "status/circuit-established" "status/enough-dir-info"

1 0

[torspec/master] Further clarify GETINFO dir/server/* for recent Tors.
by nickm＠torproject.org 31 Jan '13

31 Jan '13

commit 39fd75952d7172049e2d66f3977dc7ac281db799 Author: Karsten Loesing <karsten.loesing(a)gmx.net> Date: Thu Jan 31 17:08:51 2013 +0100 Further clarify GETINFO dir/server/* for recent Tors. Resolves #8116. --- control-spec.txt | 5 +++++ 1 files changed, 5 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/control-spec.txt b/control-spec.txt index f9bc700..e691391 100644 --- a/control-spec.txt +++ b/control-spec.txt @@ -702,6 +702,11 @@ information for which this Tor is not authoritative, Tor replies with an empty string. + Note that, as of Tor 0.2.3.3-alpha, Tor doesn't download server + descriptors anymore, but microdescriptors. So, a "551 Servers + unavailable" reply to all "GETINFO dir/server/*" requests is actually + correct. + "status/circuit-established" "status/enough-dir-info" "status/good-server-descriptor"

1 0

r26037: {website} downgrade the obfsproxy bundles to 2.4.7-alpha-1 per asn's r (website/trunk/include)
by Erinn Clark 31 Jan '13

31 Jan '13

Author: erinn Date: 2013-01-31 15:04:05 +0000 (Thu, 31 Jan 2013) New Revision: 26037 Modified: website/trunk/include/versions.wmi Log: downgrade the obfsproxy bundles to 2.4.7-alpha-1 per asn's request Modified: website/trunk/include/versions.wmi =================================================================== --- website/trunk/include/versions.wmi 2013-01-30 20:47:02 UTC (rev 26036) +++ website/trunk/include/versions.wmi 2013-01-31 15:04:05 UTC (rev 26037) @@ -33,7 +33,7 @@ <define-tag version-torbrowser-vidalia whitespace=delete>0.2.21</define-tag> <define-tag version-torimbrowserbundle whitespace=delete>1.3.21</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundlealpha whitespace=delete>2.4.9-alpha-1</define-tag> -<define-tag version-torobfsbundlealpha whitespace=delete>2.4.9-alpha-1</define-tag> +<define-tag version-torobfsbundlealpha whitespace=delete>2.4.7-alpha-1</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundlelinux32 whitespace=delete>2.3.25-2</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundlelinux64 whitespace=delete>2.3.25-2</define-tag> @@ -44,8 +44,8 @@ <define-tag version-gnu-torbrowser-vidalia whitespace=delete>0.2.21</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundlelinux32alpha whitespace=delete>2.4.9-alpha-1</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundlelinux64alpha whitespace=delete>2.4.9-alpha-1</define-tag> -<define-tag version-torobfsbundlelinux32alpha whitespace=delete>2.4.9-alpha-1</define-tag> -<define-tag version-torobfsbundlelinux64alpha whitespace=delete>2.4.9-alpha-1</define-tag> +<define-tag version-torobfsbundlelinux32alpha whitespace=delete>2.4.7-alpha-1</define-tag> +<define-tag version-torobfsbundlelinux64alpha whitespace=delete>2.4.7-alpha-1</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundleosx32 whitespace=delete>2.3.25-2</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundleosx64 whitespace=delete>2.3.25-2</define-tag> @@ -55,8 +55,8 @@ <define-tag version-osx-torbrowser-vidalia whitespace=delete>0.2.21</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundleosx32alpha whitespace=delete>2.4.9-alpha-1</define-tag> <define-tag version-torbrowserbundleosx64alpha whitespace=delete>2.4.9-alpha-1</define-tag> -<define-tag version-torobfsbundleosx32alpha whitespace=delete>2.4.9-alpha-1</define-tag> -<define-tag version-torobfsbundleosx64alpha whitespace=delete>2.4.9-alpha-1</define-tag> +<define-tag version-torobfsbundleosx32alpha whitespace=delete>2.4.7-alpha-1</define-tag> +<define-tag version-torobfsbundleosx64alpha whitespace=delete>2.4.7-alpha-1</define-tag> <define-tag version-vidalia-stable whitespace=delete>0.2.21</define-tag> <define-tag version-vidalia-alpha whitespace=delete>0.3.1</define-tag>

1 0

[translation/tsum] Update translations for tsum
by translation＠torproject.org 31 Jan '13

31 Jan '13

commit e160e4b075fe2f52fcde10170904b1e7760a9085 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 31 02:15:26 2013 +0000 Update translations for tsum --- sv/short-user-manual_sv_noimg.xhtml | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/sv/short-user-manual_sv_noimg.xhtml b/sv/short-user-manual_sv_noimg.xhtml index 9883019..9bee869 100644 --- a/sv/short-user-manual_sv_noimg.xhtml +++ b/sv/short-user-manual_sv_noimg.xhtml @@ -22,12 +22,12 @@ Notera: Tor Browser Bundle för Linux och Mac OS X är ganska stora, och du kommer inte kunna få någon av dessa med ett Gmail, Hotmail, eller Yahoo konto. Om du inte kan ta emot paketet du vill ha, skicka ett email till help(a)rt.torproject.org så ger vi dig en lista med speglade webbsidor du kan använda. <h3 id="tor-for-smartphones">Tor för smartphones</h3> Du kan skaffa Tor på din Android enhet genom att installera paketet som heter Orbot. För information om hur du laddar ner och installerar Orbot, se <a href="https://www.torproject.org/docs/android.html.en">Tor Projektets hemsida</a>. - We also have experimental packages for <a href="https://www.torproject.org/docs/N900.html.en">Nokia Maemo/N900</a> and <a href="http://sid77.slackware.it/ios/">Apple iOS</a>. + Vi har också experimentiella paket för <a href="https://www.torproject.org/docs/N900.html.en">Nokia Maemo/N900</a> och <a href="http://sid77.slackware.it/ios/">Apple iOS</a>. <h3 id="how-to-verify-that-you-have-the-right-version">Hur du verifierar att du har rätt version</h3> Innan du kör Tor Browser Bundle, se till att du har rätt version. Mjukvaran du får inkluderar en fil med samma namn som paketet och filändelsen .asc. Denna .asc fil är en GPG signatur, och ger dig möjligheten att verifiera att filen du laddat ner är exakt den fil du ville ha. Innan du kan verifiera signaturen måste du ladda ner och installera GnuPG: - Windows: <a href="http://gpg4win.org/download.html">http://gpg4win.org/download.html</a> Mac OS X: <a href="http://www.gpgtools.org/">http://www.gpgtools.org/</a> Linux: Most Linux distributions come with GnuPG preinstalled. + Windows: <a href="http://gpg4win.org/download.html">http://gpg4win.org/download.html</a> Mac OS X: <a href="http://www.gpgtools.org/">http://www.gpgtools.org/</a> Linux: De flesta Linux distributioner kommer med GnuPG förinstallerad. Var vänlig notera att du kanske måste redigera sökvägarna och kommandona nedanför för att få det att fungera på ditt system. Erinn Clark signerar Tor Browser Bundle med nyckeln 0x63FEE659. För att importera Erinn's nyckel, kör: <pre> @@ -56,19 +56,19 @@ sub 2048R/EB399FD7 2003-10-16 Resultatet bör säga "Good signature". En dålig signatur betyder att filen kan ha fifflats med. Om du ser en dålig signatur, skicka detaljer om var du laddat ner paketet från, hur du verifierade signaturen, och resultatet från GnuPG i ett email till help(a)rt.torproject.org. När du har verifierat signaturen och sett "Good signature" resultatet, fortsätt med att packa upp filen. Du kommer då se en katalog med ett namn som liknar tor-browser_en-US. I den katalogen finns en annan katalog som heter Docs, som innehåller filen changelog. Se till att version nummret på översta raden av den changelog filen matchar version nummret i filnamnet. <h3 id="how-to-use-the-tor-browser-bundle">Hur du använder Tor Browser Bundle</h3> - After downloading the Tor Browser Bundle, extract the package onto your desktop or a USB stick. You should have a directory containing a few files. One of the files is an executable called "Start Tor Browser" (or "start-tor-browser", depending on your operating system). + Efter du laddat ner Tor Browser Bundle, packa upp paketet till din hårddisk eller ett USB minne. Du bör ha en katalog som innehåller några få filer. En av filerna är körbar och heter "Start Tor Browser" (eller "start-tor-browser", beroende på ditt operativsystem). När du startar Tor Browser Bundle kommer du först se Vidalia starta upp och ansluta dig till Tor nätverket. Efter det kommer du se en webbläsare som konfirmerar att du nu använder Tor. Detta görs genom att visa <a href="https://check.torproject.org/">https://check.torproject.org/</a>. Du kan nu surfa internet genom Tor. Notera att det är viktigt att du använder webbläsaren som kommer med Tor paketet, och inte din vanliga webbläsare. <h3 id="what-to-do-when-tor-does-not-connect">Vad du kan göra när Tor inte ansluter</h3> Några användare kommer märka att Vidalia fastnar när den försöker ansluta till Tor nätverket. Om detta händer, se till att du är ansluten till Internet. Om du behöver ansluta till en proxy server, se Hur du använder en öppen proxy nedanför. - If your normal Internet connection is working, but Tor still can't connect to the network, try the following; open the Vidalia control panel, click on Message Log and select the Advanced tab. It may be that Tor won't connect because: - Your system clock is off: Make sure that the date and time on your system is correct, and restart Tor. You may need to synchronize your system clock with an Internet time server. - You are behind a restrictive firewall: To tell Tor to only try port 80 and port 443, open the Vidalia control panel, click on Settings and Network, and tick the box that says My firewall only lets me connect to certain ports. - Your anti-virus program is blocking Tor: Make sure that your anti-virus program is not preventing Tor from making network connections. - If Tor still doesn't work, it's likely that your Internet Service Provider (ISP) is blocking Tor. Very often this can be worked around with Tor bridges, hidden relays that aren't as easy to block. - If you need help with figuring out why Tor can't connect, send an email to help(a)rt.torproject.org and include the relevant parts from the log file. + Om din normala internet anslutning fungerar, men Tor fortfarande inte kan ansluta till nätverket, försök följande; öppna kontrollpanelen i Vidalia, klicka på Meddelande Logg och välj fliken Advancerat. Det kan vara så att Tor inte kan ansluta på grund av: + Din system klocka är av: Se till att datumet och tiden på ditt system är korrekt, och starta om Tor. Du kan behöva synkronisera din system klocka med en tidsserver på Internet. + Du är bakom en restriktiv brandvägg: För att säga åt Tor att bara testa port 80 och port 443, öppna kontrollpanelen i Vidalia, klicka på Inställningar och Nätverk, och markera boxen som säger Min brandvägg låter mig bara ansluta genom vissa portar. + Ditt antivirus program blockerar Tor: Se till att ditt antivirus program inte hindrar Tor från att göra nätverksanslutningar. + Om Tor fortfarande inte fungerar så är det troligt att din Internetleverantör (ISP) blockerar Tor. Mycket ofta kan man kringgå detta med Tor broar, gömda reläer som inte är lika lätta at blockera. + Om du behöver hjälp med att klura ut varför Tor inte kan ansluta, skicka ett email till help(a)rt.torproject.org och inkludera de relevanta delarna från logg filen. <h3 id="how-to-find-a-bridge">Hur du hittar en brygga</h3> To use a bridge, you will first have to locate one; you can either browse to <a href="https://bridges.torproject.org/">bridges.torproject.org</a>, or you can send an email to bridges(a)torproject.org. If you do send an email, please make sure that you write get bridges in the body of the email. Without this, you will not get a reply. Note that you need to send this email from either a gmail.com or a yahoo.com address. Configuring more than one bridge address will make your Tor connection more stable, in case some of the bridges become unreachable. There is no guarantee that the bridge you are using now will work tomorrow, so you should make a habit of updating your list of bridges every so often. @@ -79,15 +79,15 @@ sub 2048R/EB399FD7 2003-10-16 The steps below assume you have a functional Tor/Vidalia configuration, and you have found a list of HTTPS, SOCKS4, or SOCKS5 proxies. <ol style="list-style-type: decimal"> <li>Öppna kontrollpanelen för Vidalia, klicka på Inställningar.</li> - <li>Click Network. Select I use a proxy to access the Internet.</li> + <li>Klicka Nätverk. Välj Jag använder en proxy för att komma åt Internet.</li> <li>On the Address line, enter the open proxy address. This can be a hostname or an IP Address.</li> - <li>Enter the port for the proxy.</li> - <li>Generally, you do not need a username and password. If you do, enter the information in the proper fields.</li> - <li>Choose the Type of proxy you are using, whether HTTP/HTTPS, SOCKS4, or SOCKS5.</li> + <li>Skriv in proxy porten.</li> + <li>Generellt behöver du inte något användarnamn eller lösenord. Om du behöver det, skriv in informationen i de rätta fälten.</li> + <li>Välj Typ av proxy du använder, om det är HTTP/HTTPS, SOCKS4, eller SOCKS5.</li> <li>Klicka på OK knappen. Vidalia och Tor är nu konfigurerade att använda en proxy för att ansluta till resten av Tor nätverket.</li> </ol> <h2 id="frequently-asked-questions">Vanliga Frågor</h2> - This section will answer some of the most common questions. If your question is not mentioned here, please send an email to help(a)rt.torproject.org. + Denna sektion kommer svara på några av de vanligaste frågorna. Om du har frågor som inte nämns här, skicka gärna ett email till help(a)rt.torproject.org. <h3 id="unable-to-extract-the-archive">Kan ej packa upp arkivet</h3> If you are using Windows and find that you cannot extract the archive, download and install <a href="http://www.7-zip.org/">7-Zip</a>. If you are unable to download 7-Zip, try to rename the file from .z to .zip and use winzip to extract the archive. Before renaming the file, tell Windows to show file extensions: @@ -121,10 +121,10 @@ sub 2048R/EB399FD7 2003-10-16 For security reasons, Flash, Java, and other plugins are currently disabled for Tor. Plugins operate independently from Firefox and can perform activity on your computer that ruins your anonymity. Most YouTube videos work with HTML5, and it is possible to view these videos over Tor. You need to join the <a href="https://www.youtube.com/html5">HTML5 trial</a> on the YouTube website before you can use the HTML5 player. Note that the browser will not remember that you joined the trial once you close it, so you will need to re-join the trial the next time you run the Tor Browser Bundle. - Please see the <a href="https://www.torproject.org/torbutton/torbutton-faq.html#noflash">Torbutton FAQ</a> for more information. + Var vänlig se <a href="https://www.torproject.org/torbutton/torbutton-faq.html#noflash">Torbutton Vanliga Frågor</a> för mer information. <h3 id="i-want-to-use-another-browser">Jag vill använda en annan webbläsare</h3> - For security reasons, we recommend that you only browse the web through Tor using the Tor Browser Bundle. It is technically possible to use Tor with other browsers, but by doing so you open yourself up to potential attacks. + Av säkerhetsskäl så rekommenderar vi dig att bara surfa på internet genom Tor med hjälp av Tor Browser Bundle. Det är tekniskt möjligt att använda Tor med andra webbläsare, men genom att göra det öppnar du upp dig för potentiella attacker. <h3 id="why-tor-is-slow">Varför Tor är långsam</h3> - Tor can sometimes be a bit slower than your normal Internet connection. After all, your traffic is sent through many different countries, sometimes across oceans around the world! + Tor kan ibland vara lite långsammare än din normala Internetanslutning. Trots allt så skickas din trafik genom många olika länder, ibland över oceaner runt om i världen! </body> </html>

1 0

[translation/tsum] Update translations for tsum
by translation＠torproject.org 31 Jan '13

31 Jan '13

commit 64595a3e6ab26ae6a7dff533e8b11ab3bc69c95b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jan 31 01:45:31 2013 +0000 Update translations for tsum --- sv/short-user-manual_sv_noimg.xhtml | 79 +++++++++++++++++------------------ 1 files changed, 39 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/sv/short-user-manual_sv_noimg.xhtml b/sv/short-user-manual_sv_noimg.xhtml index 1c5960b..9883019 100644 --- a/sv/short-user-manual_sv_noimg.xhtml +++ b/sv/short-user-manual_sv_noimg.xhtml @@ -16,54 +16,53 @@ Paketet vi rekommenderar till de flesta användare är <a href="https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html">Tor Browser Bundle</a>. Detta paket innehåller en webbläsare som är förinställd för säkert surfande på Internet genom Tor, och det behövs ingen installation. Du laddar ner paketet, packar upp filen, och startar Tor. Det finns två sätt att få tag på Tor mjukvaran. Du kan endera besöka <a href="https://www.torproject.org/">Tor Projektets hemsida</a> och ladda ner Tor där, eller så kan du använda GetTor, email autosvar. <h3 id="how-to-get-tor-via-email">Hur du skaffar Tor via email</h3> - To receive the English Tor Browser Bundle for Windows, send an email to gettor(a)torproject.org with windows in the body of the message. You can leave the subject blank. - You can also request the Tor Browser Bundle for Mac OS X (write macos-i386), and Linux (write linux-i386 for 32-bit systems or linux-x86_64 for 64-bit systems). - If you want a translated version of Tor, write help instead. You will then receive an email with instructions and a list of available languages. - Note: The Tor Browser Bundles for Linux and Mac OS X are rather large, and you will not be able to receive any of these bundles with a Gmail, Hotmail or Yahoo account. If you cannot receive the bundle you want, send an email to help(a)rt.torproject.org and we will give you a list of website mirrors to use. + För att få Engelska Tor Browser Bundle för Windows, skicka ett email till gettor(a)torproject.org med windows i meddelandet. Du kan lämna ämnesraden blank. + Du kan också begära Tor Browser Bundle för Mac OS X (skriv macos-i386), och Linux (skriv linux-i386 för 32-bit system eller linux-x86_64 för 64-bit system). + Om du vill ha en översatt version av Tor, skriv help istället. Du kommer då få ett email med instruktioner och en lista med tillgängliga språk. + Notera: Tor Browser Bundle för Linux och Mac OS X är ganska stora, och du kommer inte kunna få någon av dessa med ett Gmail, Hotmail, eller Yahoo konto. Om du inte kan ta emot paketet du vill ha, skicka ett email till help(a)rt.torproject.org så ger vi dig en lista med speglade webbsidor du kan använda. <h3 id="tor-for-smartphones">Tor för smartphones</h3> - You can get Tor on your Android device by installing the package named Orbot. For information about how to download and install Orbot, please see the <a href="https://www.torproject.org/docs/android.html.en">Tor Project website</a>. + Du kan skaffa Tor på din Android enhet genom att installera paketet som heter Orbot. För information om hur du laddar ner och installerar Orbot, se <a href="https://www.torproject.org/docs/android.html.en">Tor Projektets hemsida</a>. We also have experimental packages for <a href="https://www.torproject.org/docs/N900.html.en">Nokia Maemo/N900</a> and <a href="http://sid77.slackware.it/ios/">Apple iOS</a>. - <h3 id="how-to-verify-that-you-have-the-right-version">How to verify that you have the right version</h3> - Before running the Tor Browser Bundle, you should make sure that you have the right version. - The software you receive is accompanied by a file with the same name as the bundle and the extension .asc. This .asc file is a GPG signature, and will allow you to verify the file you've downloaded is exactly the one that we intended you to get. - Before you can verify the signature, you will have to download and install GnuPG: + <h3 id="how-to-verify-that-you-have-the-right-version">Hur du verifierar att du har rätt version</h3> + Innan du kör Tor Browser Bundle, se till att du har rätt version. + Mjukvaran du får inkluderar en fil med samma namn som paketet och filändelsen .asc. Denna .asc fil är en GPG signatur, och ger dig möjligheten att verifiera att filen du laddat ner är exakt den fil du ville ha. + Innan du kan verifiera signaturen måste du ladda ner och installera GnuPG: Windows: <a href="http://gpg4win.org/download.html">http://gpg4win.org/download.html</a> Mac OS X: <a href="http://www.gpgtools.org/">http://www.gpgtools.org/</a> Linux: Most Linux distributions come with GnuPG preinstalled. - Please note that you may need to edit the paths and the commands used below to get it to work on your system. - Erinn Clark signs the Tor Browser Bundles with key 0x63FEE659. To import Erinn's key, run: + Var vänlig notera att du kanske måste redigera sökvägarna och kommandona nedanför för att få det att fungera på ditt system. + Erinn Clark signerar Tor Browser Bundle med nyckeln 0x63FEE659. För att importera Erinn's nyckel, kör: <pre> - <code>gpg --keyserver hkp://keys.gnupg.net --recv-keys 0x63FEE659 + <code>gpg --keyserver hkp://keys.gnupg.net --recv-keys 0x63FEE659 </code> </pre> - After importing the key, verify that the fingerprint is correct: + Efter du importerat nyckeln, verifiera att fingeravtrycket är korrekt: <pre> - <code>gpg --fingerprint 0x63FEE659 + <code>gpg --fingerprint 0x63FEE659 </code> </pre> - You should see: + Du bör se: <pre> - <code>pub 2048R/63FEE659 2003-10-16 - Key fingerprint = 8738 A680 B84B 3031 A630 F2DB 416F 0610 63FE E659 -uid Erinn Clark <erinn(a)torproject.org> -uid Erinn Clark <erinn(a)debian.org> -uid Erinn Clark <erinn(a)double-helix.org> -sub 2048R/EB399FD7 2003-10-16 + <code>pub 2048R/63FEE659 2003-10-16 +Key fingerprint = 8738 A680 B84B 3031 A630 F2DB 416F 0610 63FE E659 +uid Erinn Clark <erinn(a)torproject.org> +uid Erinn Clark <erinn(a)debian.org> +uid Erinn Clark <erinn(a)double-helix.org> +sub 2048R/EB399FD7 2003-10-16 </code> </pre> - To verify the signature of the package you downloaded, run the following command: + För att verifiera signaturen av paketet du laddat ner, kör följande kommando: <pre> - <code>gpg --verify tor-browser-2.2.33-2_en-US.exe.asc tor-browser-2.2.33-2_en-US.exe -</code> + <code>gpg --verify tor-browser-2.2.33-2_en-US.exe.asc tor-browser-2.2.33-2_en-US.exe⏎ </code> </pre> - The output should say "Good signature". A bad signature means that the file may have been tampered with. If you see a bad signature, send details about where you downloaded the package from, how you verified the signature, and the output from GnuPG in an email to help(a)rt.torproject.org. - Once you have verified the signature and seen the "Good signature" output, go ahead and extract the package archive. You should then see a directory similar to tor-browser_en-US. Inside that directory is another directory called Docs, which contains a file called changelog. You want to make sure that the version number on the top line of the changelog file matches the version number in the filename. - <h3 id="how-to-use-the-tor-browser-bundle">How to use the Tor Browser Bundle</h3> + Resultatet bör säga "Good signature". En dålig signatur betyder att filen kan ha fifflats med. Om du ser en dålig signatur, skicka detaljer om var du laddat ner paketet från, hur du verifierade signaturen, och resultatet från GnuPG i ett email till help(a)rt.torproject.org. + När du har verifierat signaturen och sett "Good signature" resultatet, fortsätt med att packa upp filen. Du kommer då se en katalog med ett namn som liknar tor-browser_en-US. I den katalogen finns en annan katalog som heter Docs, som innehåller filen changelog. Se till att version nummret på översta raden av den changelog filen matchar version nummret i filnamnet. + <h3 id="how-to-use-the-tor-browser-bundle">Hur du använder Tor Browser Bundle</h3> After downloading the Tor Browser Bundle, extract the package onto your desktop or a USB stick. You should have a directory containing a few files. One of the files is an executable called "Start Tor Browser" (or "start-tor-browser", depending on your operating system). - When you start the Tor Browser Bundle, you will first see Vidalia start up and connect you to the Tor network. After that, you will see a browser confirming that you are now using Tor. This is done by displaying <a href="https://check.torproject.org/">https://check.torproject.org/</a>. You can now browse the Internet through Tor. + När du startar Tor Browser Bundle kommer du först se Vidalia starta upp och ansluta dig till Tor nätverket. Efter det kommer du se en webbläsare som konfirmerar att du nu använder Tor. Detta görs genom att visa <a href="https://check.torproject.org/">https://check.torproject.org/</a>. Du kan nu surfa internet genom Tor. - Please note that it is important that you use the browser that comes with the bundle, and not your own browser. + Notera att det är viktigt att du använder webbläsaren som kommer med Tor paketet, och inte din vanliga webbläsare. - <h3 id="what-to-do-when-tor-does-not-connect">What to do when Tor does not connect</h3> - Some users will notice that Vidalia gets stuck when trying to connect to the Tor network. If this happens, make sure that you are connected to the Internet. If you need to connect to a proxy server, see How to use an open proxy below. + <h3 id="what-to-do-when-tor-does-not-connect">Vad du kan göra när Tor inte ansluter</h3> + Några användare kommer märka att Vidalia fastnar när den försöker ansluta till Tor nätverket. Om detta händer, se till att du är ansluten till Internet. Om du behöver ansluta till en proxy server, se Hur du använder en öppen proxy nedanför. If your normal Internet connection is working, but Tor still can't connect to the network, try the following; open the Vidalia control panel, click on Message Log and select the Advanced tab. It may be that Tor won't connect because: Your system clock is off: Make sure that the date and time on your system is correct, and restart Tor. You may need to synchronize your system clock with an Internet time server. You are behind a restrictive firewall: To tell Tor to only try port 80 and port 443, open the Vidalia control panel, click on Settings and Network, and tick the box that says My firewall only lets me connect to certain ports. @@ -85,33 +84,33 @@ sub 2048R/EB399FD7 2003-10-16 <li>Enter the port for the proxy.</li> <li>Generally, you do not need a username and password. If you do, enter the information in the proper fields.</li> <li>Choose the Type of proxy you are using, whether HTTP/HTTPS, SOCKS4, or SOCKS5.</li> - <li>Push the OK button. Vidalia and Tor are now configured to use a proxy to access the rest of the Tor network.</li> + <li>Klicka på OK knappen. Vidalia och Tor är nu konfigurerade att använda en proxy för att ansluta till resten av Tor nätverket.</li> </ol> - <h2 id="frequently-asked-questions">Frequently Asked Questions</h2> + <h2 id="frequently-asked-questions">Vanliga Frågor</h2> This section will answer some of the most common questions. If your question is not mentioned here, please send an email to help(a)rt.torproject.org. - <h3 id="unable-to-extract-the-archive">Unable to extract the archive</h3> + <h3 id="unable-to-extract-the-archive">Kan ej packa upp arkivet</h3> If you are using Windows and find that you cannot extract the archive, download and install <a href="http://www.7-zip.org/">7-Zip</a>. If you are unable to download 7-Zip, try to rename the file from .z to .zip and use winzip to extract the archive. Before renaming the file, tell Windows to show file extensions: <h4 id="windows-xp">Windows XP</h4> <ol style="list-style-type: decimal"> <li>Öppna Min Dator</li> <li>Klicka på Verktyg och välj Mapp Inställningar... i menyn</li> - <li>Click on the View tab</li> - <li>Uncheck Hide extensions for known file types and click OK</li> + <li>Klicka på Visa fliken</li> + <li>Avmarkera Göm tillägg för kända filtyper och klicka OK</li> </ol> <h4 id="windows-vista">Windows Vista</h4> <ol style="list-style-type: decimal"> <li>Öppna Dator</li> <li>Click on Organize and choose Folder and search options in the menu</li> - <li>Click on the View tab</li> - <li>Uncheck Hide extensions for known file types and click OK</li> + <li>Klicka på Visa fliken</li> + <li>Avmarkera Göm tillägg för kända filtyper och klicka OK</li> </ol> <h4 id="windows-7">Windows 7</h4> <ol style="list-style-type: decimal"> <li>Öppna Dator</li> <li>Click on Organize and choose Folder and search options in the menu</li> - <li>Click on the View tab</li> - <li>Uncheck Hide extensions for known file types and click OK</li> + <li>Klicka på Visa fliken</li> + <li>Avmarkera Göm tillägg för kända filtyper och klicka OK</li> </ol> <h3 id="vidalia-asks-for-a-password">Vidalia frågar efter ett lösenord</h3> You should not have to enter a password when starting Vidalia. If you are prompted for one, you are likely affected by one of these problems:

1 0

[tor/master] Use %d, not %02d, for decimal percentages
by nickm＠torproject.org 30 Jan '13

30 Jan '13

commit b0dd35589124ba596532b3640d28dfb21989b590 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Wed Jan 30 17:35:28 2013 -0500 Use %d, not %02d, for decimal percentages Cosmetic tweak on 5956; not in any released tor. --- src/or/nodelist.c | 8 ++++---- 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/or/nodelist.c b/src/or/nodelist.c index 4d7395b..c2eb670 100644 --- a/src/or/nodelist.c +++ b/src/or/nodelist.c @@ -1349,9 +1349,9 @@ compute_frac_paths_available(const networkstatus_t *consensus, f_exit = f_myexit; tor_asprintf(status_out, - "%02d%% of guards bw, " - "%02d%% of midpoint bw, and " - "%02d%% of exit bw", + "%d%% of guards bw, " + "%d%% of midpoint bw, and " + "%d%% of exit bw", (int)(f_guard*100), (int)(f_mid*100), (int)(f_exit*100)); @@ -1447,7 +1447,7 @@ update_router_have_minimum_dir_info(void) if (paths < get_frac_paths_needed_for_circs(options,consensus)) { tor_snprintf(dir_info_status, sizeof(dir_info_status), "We need more %sdescriptors: we have %d/%d, and " - "can only build %02d%% of likely paths. (We have %s.)", + "can only build %d%% of likely paths. (We have %s.)", using_md?"micro":"", num_present, num_usable, (int)(paths*100), status); /* log_notice(LD_NET, "%s", dir_info_status); */

1 0

[flashproxy/master] fmt.
by dcf＠torproject.org 30 Jan '13

30 Jan '13

commit 721e7f78d8e74ebec3a4a07e663457a425c5c7a2 Author: David Fifield <david(a)bamsoftware.com> Date: Mon Jan 28 22:11:34 2013 -0800 fmt. --- websocket-transport/websocket.go | 10 +++++----- 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/websocket-transport/websocket.go b/websocket-transport/websocket.go index b8c3e9d..6d7d4a1 100644 --- a/websocket-transport/websocket.go +++ b/websocket-transport/websocket.go @@ -79,14 +79,14 @@ type Websocket struct { Conn net.Conn Bufrw *bufio.ReadWriter // Whether we are a client or a server has implications for masking. - IsClient bool + IsClient bool // Set from a parent WebsocketConfig. MaxMessageSize int // The single selected subprotocol after negotiation, or "". - Subprotocol string + Subprotocol string // Buffer for message payloads, which may be interrupted by control // messages. - messageBuf bytes.Buffer + messageBuf bytes.Buffer } func applyMask(payload []byte, maskKey [4]byte) { @@ -201,9 +201,9 @@ func (ws *Websocket) ReadMessage() (message WebsocketMessage, err error) { return } } - if ws.messageBuf.Len() + len(frame.Payload) > ws.MaxMessageSize { + if ws.messageBuf.Len()+len(frame.Payload) > ws.MaxMessageSize { err = errors.New(fmt.Sprintf("message payload length of %d exceeds maximum of %d", - ws.messageBuf.Len() + len(frame.Payload), ws.MaxMessageSize)) + ws.messageBuf.Len()+len(frame.Payload), ws.MaxMessageSize)) return } ws.messageBuf.Write(frame.Payload)

1 0

[flashproxy/master] Unexpose some PT methods that don't need to be exposed.
by dcf＠torproject.org 30 Jan '13

30 Jan '13

commit 4abe2a5f7491d76414ff857368c4bf3788dc21b8 Author: David Fifield <david(a)bamsoftware.com> Date: Mon Jan 28 22:28:05 2013 -0800 Unexpose some PT methods that don't need to be exposed. --- websocket-transport/pt.go | 14 +++++++------- 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/websocket-transport/pt.go b/websocket-transport/pt.go index c43bf90..cb349e0 100644 --- a/websocket-transport/pt.go +++ b/websocket-transport/pt.go @@ -120,7 +120,7 @@ func PtSmethodsDone() { // Get a pluggable transports version offered by Tor and understood by us, if // any. The only version we understand is "1". This function reads the // environment variable TOR_PT_MANAGED_TRANSPORT_VER. -func PtGetManagedTransportVer() string { +func getManagedTransportVer() string { const transportVersion = "1" for _, offered := range strings.Split(getenvRequired("TOR_PT_MANAGED_TRANSPORT_VER"), ",") { if offered == transportVersion { @@ -133,7 +133,7 @@ func PtGetManagedTransportVer() string { // Get the intersection of the method names offered by Tor and those in // methodNames. This function reads the environment variable // TOR_PT_CLIENT_TRANSPORTS. -func PtGetClientTransports(methodNames []string) []string { +func getClientTransports(methodNames []string) []string { clientTransports := getenvRequired("TOR_PT_CLIENT_TRANSPORTS") if clientTransports == "*" { return methodNames @@ -162,14 +162,14 @@ type PtClientInfo struct { func PtClientSetup(methodNames []string) PtClientInfo { var info PtClientInfo - ver := PtGetManagedTransportVer() + ver := getManagedTransportVer() if ver == "" { PtVersionError("no-version") } else { PtLine("VERSION", ver) } - info.MethodNames = PtGetClientTransports(methodNames) + info.MethodNames = getClientTransports(methodNames) if len(info.MethodNames) == 0 { PtCmethodsDone() os.Exit(1) @@ -222,7 +222,7 @@ func filterBindAddrs(addrs []PtBindAddr, methodNames []string) []PtBindAddr { // Return a map from method names to bind addresses. The map is the contents of // TOR_PT_SERVER_BINDADDR, with keys filtered by TOR_PT_SERVER_TRANSPORTS, and // further filtered by the methods in methodNames. -func PtGetServerBindAddrs(methodNames []string) []PtBindAddr { +func getServerBindAddrs(methodNames []string) []PtBindAddr { var result []PtBindAddr // Get the list of all requested bindaddrs. @@ -270,7 +270,7 @@ func PtServerSetup(methodNames []string) PtServerInfo { var info PtServerInfo var err error - ver := PtGetManagedTransportVer() + ver := getManagedTransportVer() if ver == "" { PtVersionError("no-version") } else { @@ -283,7 +283,7 @@ func PtServerSetup(methodNames []string) PtServerInfo { PtEnvError(fmt.Sprintf("cannot resolve TOR_PT_ORPORT %q: %s", orPort, err.Error())) } - info.BindAddrs = PtGetServerBindAddrs(methodNames) + info.BindAddrs = getServerBindAddrs(methodNames) if len(info.BindAddrs) == 0 { PtSmethodsDone() os.Exit(1)

1 0

[flashproxy/master] Path typo.
by dcf＠torproject.org 30 Jan '13

30 Jan '13

commit 2aa91bd602bf1de6d18ef61e496e03bad57527c0 Author: David Fifield <david(a)bamsoftware.com> Date: Mon Jan 28 22:49:41 2013 -0800 Path typo. --- README | 2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/README b/README index e7f64ce..1b5554e 100644 --- a/README +++ b/README @@ -107,7 +107,7 @@ for the Go programming language ("apt-get install golang" on Debian). # make install Add a line like the following to the relay's torrc. You can change the --port option; make sure that port is open in the firewall. - ServerTransportPlugin websocket exec /usr/local/bin/websocket-transport --port 9901 + ServerTransportPlugin websocket exec /usr/local/bin/websocket-server --port 9901 == How to put a flash proxy badge on a web page

1 0

[flashproxy/master] Return an error in case reading from the random source fails.
by dcf＠torproject.org 30 Jan '13

30 Jan '13

commit 6cb8179333bddf5aa14f934c5e0728b5af79dd68 Author: David Fifield <david(a)bamsoftware.com> Date: Tue Jan 29 14:14:20 2013 -0800 Return an error in case reading from the random source fails. --- websocket-transport/websocket.go | 3 +++ 1 files changed, 3 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/websocket-transport/websocket.go b/websocket-transport/websocket.go index 0e66405..b8c3e9d 100644 --- a/websocket-transport/websocket.go +++ b/websocket-transport/websocket.go @@ -231,6 +231,9 @@ func (ws *Websocket) WriteFrame(opcode byte, payload []byte) (err error) { var maskKey [4]byte if ws.IsClient { _, err = io.ReadFull(rand.Reader, maskKey[:]) + if err != nil { + return + } applyMask(payload, maskKey) maskBit = 0x80 } else {

1 0