December 2012 - tor-commits - lists.torproject.org

[torbrowser/master] use the right changelogs and READMEs in the alpha bundles
by erinn＠torproject.org 03 Dec '12

03 Dec '12

commit 1e8b4a38d59ca3e72d73973dbe8db540ec809788 Author: Erinn Clark <erinn(a)torproject.org> Date: Mon Dec 3 16:05:53 2012 +0000 use the right changelogs and READMEs in the alpha bundles --- build-scripts/linux-alpha.mk | 4 ++-- build-scripts/osx-alpha.mk | 4 ++-- build-scripts/windows-alpha.mk | 4 ++-- 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/build-scripts/linux-alpha.mk b/build-scripts/linux-alpha.mk index be48895..a08466b 100644 --- a/build-scripts/linux-alpha.mk +++ b/build-scripts/linux-alpha.mk @@ -292,9 +292,9 @@ install-docs: cp $(VIDALIA_DIR)/LICENSE* $(VIDALIA_DIR)/CREDITS $(DOCSDIR)/Vidalia cp $(TOR_DIR)/LICENSE $(TOR_DIR)/README $(DOCSDIR)/Tor cp $(QT_DIR)/LICENSE.GPL* $(QT_DIR)/LICENSE.LGPL $(DOCSDIR)/Qt - cp ../changelog.linux-2.3 $(DOCSDIR)/changelog + cp ../changelog.linux-2.4 $(DOCSDIR)/changelog # This should be updated to be more generic (version-wise) and more Linux specific - cp ../README.LINUX-2.3 $(DOCSDIR)/README-TorBrowserBundle + cp ../README.LINUX-2.4 $(DOCSDIR)/README-TorBrowserBundle ifeq ($(USE_OBFSPROXY),1) mkdir -p $(DOCSDIR)/Obfsproxy cp $(OBFSPROXY_DIR)/LICENSE $(DOCSDIR)/Obfsproxy diff --git a/build-scripts/osx-alpha.mk b/build-scripts/osx-alpha.mk index 1c77620..3c1e050 100644 --- a/build-scripts/osx-alpha.mk +++ b/build-scripts/osx-alpha.mk @@ -308,9 +308,9 @@ install-docs: cp $(VIDALIA_DIR)/LICENSE* $(VIDALIA_DIR)/CREDITS $(DOCSDIR)/Vidalia cp $(TOR_DIR)/LICENSE $(TOR_DIR)/README $(DOCSDIR)/Tor cp $(QT_DIR)/LICENSE.GPL* $(QT_DIR)/LICENSE.LGPL $(DOCSDIR)/Qt - cp ../changelog.osx-2.3 $(DOCSDIR)/changelog + cp ../changelog.osx-2.4 $(DOCSDIR)/changelog cp ../LICENSE $(DEST) - cp ../README.OSX-2.3 $(DEST)/README-TorBrowserBundle + cp ../README.OSX-2.4 $(DEST)/README-TorBrowserBundle ## Copy over Firefox install-firefox: diff --git a/build-scripts/windows-alpha.mk b/build-scripts/windows-alpha.mk index 0505ab2..ead5b9b 100644 --- a/build-scripts/windows-alpha.mk +++ b/build-scripts/windows-alpha.mk @@ -293,8 +293,8 @@ install-docs: cp $(TOR)/LICENSE $(TOR)/README $(DOCSDIR)/Tor cp $(QT_LIB)/../LICENSE.GPL* $(QT_LIB)/../LICENSE.LGPL $(DOCSDIR)/Qt cp $(MING)/../msys/1.0/share/doc/MSYS/COPYING $(DOCSDIR)/MinGW - cp ../changelog.windows-2.3 $(DOCSDIR)/changelog - cp ../README.WIN-2.3 $(DOCSDIR)/README-TorBrowserBundle + cp ../changelog.windows-2.4 $(DOCSDIR)/changelog + cp ../README.WIN-2.4 $(DOCSDIR)/README-TorBrowserBundle ifeq ($(USE_OBFSPROXY),1) mkdir -p $(DOCSDIR)/Obfsproxy cp $(OBFSPROXY_DIR)/LICENSE $(DOCSDIR)/Obfsproxy

1 0

[torbrowser/master] update changelog and minor version for alpha bundles
by erinn＠torproject.org 03 Dec '12

03 Dec '12

commit 60acc4d4e0a5e9f3c47b920c82e85fad271e5b89 Author: Erinn Clark <erinn(a)torproject.org> Date: Mon Dec 3 16:17:40 2012 +0000 update changelog and minor version for alpha bundles --- build-scripts/linux-alpha.mk | 2 +- build-scripts/osx-alpha.mk | 2 +- build-scripts/windows-alpha.mk | 2 +- changelog.linux-2.4 | 6 ++++++ changelog.osx-2.4 | 6 ++++++ changelog.windows-2.4 | 6 ++++++ 6 files changed, 21 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/build-scripts/linux-alpha.mk b/build-scripts/linux-alpha.mk index a08466b..ca3a362 100644 --- a/build-scripts/linux-alpha.mk +++ b/build-scripts/linux-alpha.mk @@ -15,7 +15,7 @@ ## Architecture ARCH_TYPE=$(shell uname -m) -BUILD_NUM=1 +BUILD_NUM=2 PLATFORM=Linux ## Build machine specific settings diff --git a/build-scripts/osx-alpha.mk b/build-scripts/osx-alpha.mk index 3c1e050..665ce4a 100644 --- a/build-scripts/osx-alpha.mk +++ b/build-scripts/osx-alpha.mk @@ -15,7 +15,7 @@ ## Architecture ARCH_TYPE=i386 -BUILD_NUM=1 +BUILD_NUM=2 PLATFORM=MacOS ## Set OSX-specific backwards compatibility options diff --git a/build-scripts/windows-alpha.mk b/build-scripts/windows-alpha.mk index ead5b9b..7f4ba1d 100644 --- a/build-scripts/windows-alpha.mk +++ b/build-scripts/windows-alpha.mk @@ -13,7 +13,7 @@ ### Configuration ### ##################### -BUILD_NUM=1 +BUILD_NUM=2 PLATFORM=Windows ## Location of required libraries diff --git a/changelog.linux-2.4 b/changelog.linux-2.4 index 7472eb1..314cf68 100644 --- a/changelog.linux-2.4 +++ b/changelog.linux-2.4 @@ -1,3 +1,9 @@ +Tor Browser Bundle (2.4.6-alpha-2); suite=linux + + * Update Makefiles to use the right changelogs and READMEs + + -- Erinn Clark <erinn(a)torproject.org> Mon Dec 3 16:13:47 GMT 2012 + Tor Browser Bundle (2.4.6-alpha-1); suite=linux * Initial release diff --git a/changelog.osx-2.4 b/changelog.osx-2.4 index d5d1234..f822f4e 100644 --- a/changelog.osx-2.4 +++ b/changelog.osx-2.4 @@ -1,3 +1,9 @@ +Tor Browser Bundle (2.4.6-alpha-2); suite=osx + + * Update Makefiles to use the right changelogs and READMEs + + -- Erinn Clark <erinn(a)torproject.org> Mon Dec 3 16:13:43 GMT 2012 + Tor Browser Bundle (2.4.6-alpha-1); suite=osx * Initial release diff --git a/changelog.windows-2.4 b/changelog.windows-2.4 index 33de3b1..2a18e45 100644 --- a/changelog.windows-2.4 +++ b/changelog.windows-2.4 @@ -1,3 +1,9 @@ +Tor Browser Bundle (2.4.6-alpha-2); suite=windows + + * Update Makefiles to use the right changelogs and READMEs + + -- Erinn Clark <erinn(a)torproject.org> Mon Dec 3 16:13:45 GMT 2012 + Tor Browser Bundle (2.4.6-alpha-1); suite=windows * Initial release

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 03 Dec '12

03 Dec '12

commit 1d59f561eb17e26f2bd941a17516682836ec384e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Dec 3 16:16:03 2012 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- lv/lv.po | 38 +++++++++++++++++++------------------- 1 files changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/lv/lv.po b/lv/lv.po index a350e68..f66f927 100644 --- a/lv/lv.po +++ b/lv/lv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-11-27 21:00+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-03 15:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-03 16:15+0000\n" "Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -88,85 +88,85 @@ msgstr "APT pakotnes" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130 msgid "Packages downloaded by APT" -msgstr "" +msgstr "APT lejuplādētas pakotnes" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 msgid "APT Lists" -msgstr "" +msgstr "APT saraksti" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 msgid "Lists downloaded by APT" -msgstr "" +msgstr "APT lejuplādēti saraksti" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:148 msgid "Dotfiles" -msgstr "" +msgstr "Punktdatnes" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:150 msgid "" "Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" -msgstr "" +msgstr "Visas datnes un direktorijas no `punktdatņu' direktorija Symlink'ot uz $HOME " #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:259 msgid "" "The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'" " option?" -msgstr "" +msgstr "Ierīce Tails darbojas tomēr nevar atrast. Iespējams, ka lietojat iespēju `toram'?" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:284 msgid "'Unparseable partition path.'" -msgstr "" +msgstr "'Neparsējams nodalījuma ceļš.'" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:298 msgid "Setup Tails persistent volume" -msgstr "" +msgstr "Iestatīt Tails pastāvīgo sējumu" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:442 #, perl-format msgid "Device %s already has a persistent volume." -msgstr "" +msgstr "Ierīcei %s jau ir pastāvīgais sējums." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:450 #, perl-format msgid "Device %s has not enough unallocated space." -msgstr "" +msgstr "Ierīcei %s nav pietiekami daudz neiedalītās telpas." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:458 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:472 #, perl-format msgid "Device %s has no persistent volume." -msgstr "" +msgstr "Ierīcei %s nav pastāvīgā sējuma." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:464 msgid "" "Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " "without persistence." -msgstr "" +msgstr "Lietošanas laikā nav iespējams dzēst pastāvīgo sējumu. Lai to izdarītu, jāpārstartē Tails bez pastāvības." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:483 msgid "Persistence volume is not unlocked." -msgstr "" +msgstr "Nav atbloķēts pastāvības sējums." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:488 msgid "Persistence volume is not mounted." -msgstr "" +msgstr "Nav uzmontēts pastāvības sējums." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:493 msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" -msgstr "" +msgstr "Pastāvības sējums nav lasāms. Varbūt pastāv ar atļaujām vai īpašumtiesībām saistītas problēmas?" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:498 msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" -msgstr "" +msgstr "Nav iespējams ierakstīt pastāvības sējumā. Varbūt tas uzmontēts kā tikai lasāms?" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:507 #, perl-format msgid "Tails is running from non-USB device %s." -msgstr "" +msgstr "Tails strādā no ierīces, kura nav USB, %s." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:513 #, perl-format msgid "Device %s is optical." -msgstr "" +msgstr "Ierīce %s ir optiska." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:520 #, perl-format

1 0

r25927: {website} Add status information on the pluggable transport page. (website/trunk/docs/en)
by George Kadianakis 03 Dec '12

03 Dec '12

Author: asn Date: 2012-12-03 15:56:17 +0000 (Mon, 03 Dec 2012) New Revision: 25927 Modified: website/trunk/docs/en/pluggable-transports.wml Log: Add status information on the pluggable transport page. Modified: website/trunk/docs/en/pluggable-transports.wml =================================================================== --- website/trunk/docs/en/pluggable-transports.wml 2012-12-03 02:07:53 UTC (rev 25926) +++ website/trunk/docs/en/pluggable-transports.wml 2012-12-03 15:56:17 UTC (rev 25927) @@ -42,7 +42,8 @@ <a href="https://gitweb.torproject.org/obfsproxy.git/blob/HEAD:/doc/obfs2/protocol-s…">obfs2 protocol description</a>, and <a href="https://blog.torproject.org/blog/obfsproxy-next-step-censorship-arms-race">blog post</a>. - Maintained by George Kadianakis. + Maintained by George Kadianakis. + Status: <a href="../projects/obfsproxy.html.en#download">Deployed</a> <a href="https://bridges.torproject.org/?transport=obfs2">(Bridges)</a> </li> <li>Flashproxy turns ordinary web browsers into bridges using @@ -52,7 +53,10 @@ <a href="https://gitweb.torproject.org/flashproxy.git">git repository</a>, and <a href="http://crypto.stanford.edu/flashproxy/flashproxy.pdf">design paper</a>. - Maintained by David Fifield. + Maintained by David Fifield. + Status: Implemented and tested, but there are no bundles yet; + <a href="https://crypto.stanford.edu/flashproxy/#how-to">need + manual setup.</a> </li> <li>StegoTorus is an Obfsproxy fork that extends it to a) @@ -60,7 +64,8 @@ signatures, and b) embed the traffic flows in traces that look like html, javascript, or pdf. See its <a href="https://gitweb.torproject.org/stegotorus.git">git repository</a>. - Maintained by Zack Weinberg. + Maintained by Zack Weinberg. + Status: Undeployed </li> <li>SkypeMorph transforms Tor traffic flows so they look like @@ -68,19 +73,22 @@ <a href="http://crysp.uwaterloo.ca/software/SkypeMorph-0.5.1.tar.gz">source code</a> and <a href="http://cacr.uwaterloo.ca/techreports/2012/cacr2012-08.pdf">design paper</a>. - Maintained by Ian Goldberg. + Maintained by Ian Goldberg. + Status: Undeployed </li> <li>Dust aims to provide a packet-based (rather than connection-based) DPI-resistant protocol. See its <a href="https://github.com/blanu/Dust">git repository</a>. - Maintained by Brandon Wiley. + Maintained by Brandon Wiley. + Status: Undeployed </li> <li>Format-Transforming Encryption transforms Tor traffic to arbitrary formats using their language descriptions. See the <a href="http://eprint.iacr.org/2012/494">research - paper</a>. The scheme is not deployed yet. + paper</a>. + Status: Undeployed </li> </ul>

1 0

[translation/tails-greeter_completed] Update translations for tails-greeter_completed
by translation＠torproject.org 03 Dec '12

03 Dec '12

commit 0661b57fd99f69184b2c9a70bb299284c3e6817c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Dec 3 15:46:01 2012 +0000 Update translations for tails-greeter_completed --- lv/lv.po | 137 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 files changed, 137 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/lv/lv.po b/lv/lv.po new file mode 100644 index 0000000..7243011 --- /dev/null +++ b/lv/lv.po @@ -0,0 +1,137 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Ojars Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>, 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 15:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-03 15:29+0000\n" +"Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: lv\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:1 ../glade/optionswindow.glade.h:1 +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:128 +msgid "Login" +msgstr "Pieteikšanās" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:2 ../glade/optionswindow.glade.h:2 +msgid "Welcome to Tails" +msgstr "Sveicināti Tails" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:3 +msgid "Use persistence?" +msgstr "Vai lietot pastāvību?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:4 +msgid "Yes" +msgstr "Jā" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 +msgid "No" +msgstr "Nē" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:6 +msgid "Passphrase:" +msgstr "Ieejas frāze:" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:7 +msgid "Read-Only?" +msgstr "Tikai-lasāms?" + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:8 ../glade/optionswindow.glade.h:8 +#: ../glade/langpanel.glade.h:1 +msgid " " +msgstr " " + +#: ../glade/persistencewindow.glade.h:9 +msgid "More options?" +msgstr "Vairāk iespēju?" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:3 +msgid "Administration password" +msgstr "Administrēšanas parole" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:4 +msgid "" +"Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n" +"Otherwise it will be disabled for better security." +msgstr "Ja Jūsu pienākumos ietilpst veikt administrēšanas pienākumus, ievadiet administrēšanas paroli.\nParoli neievadot, lielākas drošības dēļ, to atspējos." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:6 +msgid "Password:" +msgstr "Parole:" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:7 +msgid "Verify Password:" +msgstr "Verificēt paroli:" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:9 +msgid "Windows Camouflage" +msgstr "Windows kamuflāža" + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:10 +msgid "" +"This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be " +"useful in public places in order to avoid attracting suspicion." +msgstr "Šī iespēja padara Tails izskatā līdzīgākus Microsoft Windows XP. Tas var būt noderīgi sabiedriskās vietās, lai nepievērstu uzmanību un aizdomas." + +#: ../glade/optionswindow.glade.h:11 +msgid "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" +msgstr "Aktivēt Microsoft Windows XP kamuflāžu" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:2 ../GdmGreeter/langpanel.py:42 +msgid "Language" +msgstr "Valoda" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:3 +msgid "Locale" +msgstr "Variants" + +#: ../glade/langpanel.glade.h:4 +msgid "Layout" +msgstr "Izkārtojums" + +#: ../GdmGreeter/optionswindow.py:68 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "Paroles nesakrīt" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:59 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stderr)s" +msgstr "live-persist nesekmīgs, norādītais kods %(returncode)s:\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:99 +#, python-format +msgid "" +"cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "cryptsetup nesekmīgs, norādītais kods %(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistence.py:124 +#, python-format +msgid "" +"live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" +"%(stdout)s\n" +"%(stderr)s" +msgstr "live-persist nesekmīgs, norādītais kods %(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s" + +#: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:94 +msgid "Wrong passphrase. Please try again." +msgstr "Aplama ieejas frāze. Lūdzu mēģiniet vēlreiz." + +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:124 ../GdmGreeter/langpanel.py:148 +#: ../GdmGreeter/langpanel.py:181 +msgid "Other..." +msgstr "Cits..."

1 0

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 03 Dec '12

03 Dec '12

commit 203347cc11e963979ed6cfe3ec94075925ef387f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Dec 3 15:45:59 2012 +0000 Update translations for tails-greeter --- lv/lv.po | 40 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 files changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/lv/lv.po b/lv/lv.po index 38c1868..7243011 100644 --- a/lv/lv.po +++ b/lv/lv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-01 15:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-03 15:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-03 15:29+0000\n" "Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,71 +45,71 @@ msgstr "Ieejas frāze:" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:7 msgid "Read-Only?" -msgstr "" +msgstr "Tikai-lasāms?" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:8 ../glade/optionswindow.glade.h:8 #: ../glade/langpanel.glade.h:1 msgid " " -msgstr "" +msgstr " " #: ../glade/persistencewindow.glade.h:9 msgid "More options?" -msgstr "" +msgstr "Vairāk iespēju?" #: ../glade/optionswindow.glade.h:3 msgid "Administration password" -msgstr "" +msgstr "Administrēšanas parole" #: ../glade/optionswindow.glade.h:4 msgid "" "Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n" "Otherwise it will be disabled for better security." -msgstr "" +msgstr "Ja Jūsu pienākumos ietilpst veikt administrēšanas pienākumus, ievadiet administrēšanas paroli.\nParoli neievadot, lielākas drošības dēļ, to atspējos." #: ../glade/optionswindow.glade.h:6 msgid "Password:" -msgstr "" +msgstr "Parole:" #: ../glade/optionswindow.glade.h:7 msgid "Verify Password:" -msgstr "" +msgstr "Verificēt paroli:" #: ../glade/optionswindow.glade.h:9 msgid "Windows Camouflage" -msgstr "" +msgstr "Windows kamuflāža" #: ../glade/optionswindow.glade.h:10 msgid "" "This option makes Tails look more like Microsoft Windows XP. This may be " "useful in public places in order to avoid attracting suspicion." -msgstr "" +msgstr "Šī iespēja padara Tails izskatā līdzīgākus Microsoft Windows XP. Tas var būt noderīgi sabiedriskās vietās, lai nepievērstu uzmanību un aizdomas." #: ../glade/optionswindow.glade.h:11 msgid "Activate Microsoft Windows XP Camouflage" -msgstr "" +msgstr "Aktivēt Microsoft Windows XP kamuflāžu" #: ../glade/langpanel.glade.h:2 ../GdmGreeter/langpanel.py:42 msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Valoda" #: ../glade/langpanel.glade.h:3 msgid "Locale" -msgstr "" +msgstr "Variants" #: ../glade/langpanel.glade.h:4 msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "Izkārtojums" #: ../GdmGreeter/optionswindow.py:68 msgid "Passwords do not match" -msgstr "" +msgstr "Paroles nesakrīt" #: ../GdmGreeter/persistence.py:59 #, python-format msgid "" "live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" "%(stderr)s" -msgstr "" +msgstr "live-persist nesekmīgs, norādītais kods %(returncode)s:\n%(stderr)s" #: ../GdmGreeter/persistence.py:99 #, python-format @@ -117,7 +117,7 @@ msgid "" "cryptsetup failed with return code %(returncode)s:\n" "%(stdout)s\n" "%(stderr)s" -msgstr "" +msgstr "cryptsetup nesekmīgs, norādītais kods %(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s" #: ../GdmGreeter/persistence.py:124 #, python-format @@ -125,13 +125,13 @@ msgid "" "live-persist failed with return code %(returncode)s:\n" "%(stdout)s\n" "%(stderr)s" -msgstr "" +msgstr "live-persist nesekmīgs, norādītais kods %(returncode)s:\n%(stdout)s\n%(stderr)s" #: ../GdmGreeter/persistencewindow.py:94 msgid "Wrong passphrase. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Aplama ieejas frāze. Lūdzu mēģiniet vēlreiz." #: ../GdmGreeter/langpanel.py:124 ../GdmGreeter/langpanel.py:148 #: ../GdmGreeter/langpanel.py:181 msgid "Other..." -msgstr "" +msgstr "Cits..."

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 03 Dec '12

03 Dec '12

commit 408d6792fec3a194d08f8683dccf1c9ecb7c5f86 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Dec 3 15:45:57 2012 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- lv/lv.po | 35 ++++++++++++++++++----------------- 1 files changed, 18 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/lv/lv.po b/lv/lv.po index cb1c508..a350e68 100644 --- a/lv/lv.po +++ b/lv/lv.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Ojars Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-11-27 21:00+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-03 17:39+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-03 15:45+0000\n" +"Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers(a)gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,59 +20,59 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:48 msgid "Personal Data" -msgstr "" +msgstr "Personiski dati" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:50 msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory" -msgstr "" +msgstr "Paturēt \"Pastāvīgajā\" direktorijā saglabātās datnes" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:58 msgid "GnuPG" -msgstr "" +msgstr "GnuPG" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60 msgid "GnuPG keyrings and configuration" -msgstr "" +msgstr "GnuPG atslēgu turētāji un konfigurācija" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68 msgid "SSH Client" -msgstr "" +msgstr "SSH klients" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70 msgid "SSH keys, configuration and known hosts" -msgstr "" +msgstr "SSH atslēgas, konfigurācija un zināmi resursdatori" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:78 msgid "Pidgin" -msgstr "" +msgstr "Pidžins" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:80 msgid "Pidgin profiles and OTR keyring" -msgstr "" +msgstr "Pidžinu profili un OTR atslēgu turētājs" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:88 msgid "Claws Mail" -msgstr "" +msgstr "Pasts Claws" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:90 msgid "Claws Mail profiles and locally stored email" -msgstr "" +msgstr "Pasta Claws profili un lokāli saglabāts e-pasts" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98 msgid "GNOME Keyring" -msgstr "" +msgstr "GNOME atslēgu turētājs" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:100 msgid "Secrets stored by GNOME Keyring" -msgstr "" +msgstr "Noslēpumi, kurus saglabā GNOME atslēgu turētājs" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:108 msgid "Network Connections" -msgstr "" +msgstr "T'īkla savienojumi" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:110 msgid "Configuration of network devices and connections" -msgstr "" +msgstr "Savienojumu un tīkla ierīču konfigurēšana " #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:118 msgid "Browser bookmarks" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128 msgid "APT Packages" -msgstr "" +msgstr "APT pakotnes" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130 msgid "Packages downloaded by APT"

1 0

[translation/whisperback] Update translations for whisperback
by translation＠torproject.org 03 Dec '12

03 Dec '12

commit a9c8e01daa4b2bb1f5a69321d72b38620c36af65 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Dec 3 15:45:43 2012 +0000 Update translations for whisperback --- lv/lv.po | 246 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 files changed, 246 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/lv/lv.po b/lv/lv.po new file mode 100644 index 0000000..da91900 --- /dev/null +++ b/lv/lv.po @@ -0,0 +1,246 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-16 22:33+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-26 16:11+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: lv\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" + +#. XXX use a better exception +#: ../whisperBack/whisperback.py:63 +#, python-format +msgid "Invalid contact email: %s" +msgstr "" + +#: ../whisperBack/whisperback.py:80 +#, python-format +msgid "Invalid contact OpenPGP key: %s" +msgstr "" + +#: ../whisperBack/whisperback.py:82 +msgid "Invalid contact OpenPGP public key block" +msgstr "" + +#: ../whisperBack/encryption.py:126 +msgid "No keys found." +msgstr "" + +#: ../whisperBack/exceptions.py:41 +#, python-format +msgid "" +"The variable %s was not found in any of the configuation " +"files/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py" +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:114 +msgid "Name of the affected software" +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:115 +msgid "Exact steps to reproduce the problem" +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:116 +msgid "Actual result / the problem" +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:117 +msgid "Desired result" +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:155 +msgid "Unable to load a valid configuration." +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:177 +#, python-format +msgid "" +"<h1>Help us fix your bug!</h1>\n" +"Read <a href=\"%s\">our bug reporting instructions</a>.\n" +"Do not include more personal information than\n" +"needed!\n" +"<h2>About giving us an email address</h2>\n" +"If you don't mind disclosing some bits of your identity\n" +"to Tails developers, you can provide an email address to\n" +"let us ask more details about the bug. Additionally entering\n" +"a public PGP key enables us to encrypt such future\n" +"communication.\n" +"Anyone who can see this reply will probably infer you are\n" +"a Tails user. Time to wonder how much you trust your\n" +"Internet and mailbox providers?\n" +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:229 +msgid "Sending mail..." +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:230 +msgid "Sending mail" +msgstr "" + +#. pylint: disable=C0301 +#: ../whisperBack/gui.py:232 +msgid "This could take a while..." +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:246 +msgid "The contact email adress doesn't seem valid." +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:263 +msgid "Unable to send the mail: SMTP error." +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:265 +msgid "Unable to connect to the server." +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:267 +msgid "Unable to create or to send the mail." +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:270 +msgid "" +"\n" +"\n" +"The bug report could not be sent, likely due to network problems. Please try to reconnect to the network and click send again.\n" +"\n" +"If it does not work, you will be offered to save the bug report." +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:283 +msgid "Your message has been sent." +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:289 +msgid "Unable to find encryption key." +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:293 +msgid "An error occured during encryption." +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:313 +#, python-format +msgid "Unable to save %s." +msgstr "" + +#. XXX: fix string +#: ../whisperBack/gui.py:337 +#, python-format +msgid "" +"The bug report could not be sent, likely due to network problems.\n" +"\n" +"As a work-around you can save the bug report as a file on a USB drive and try to send it to us at %s from your email account using another system. Note that your bug report will not be anonymous when doing so unless you take further steps yourself (e.g. using Tor with a throw-away email account).\n" +"\n" +"Do you want to save the bug report to a file?" +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:401 ../data/whisperback.ui.h:11 +msgid "WhisperBack" +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:402 ../data/whisperback.ui.h:8 +msgid "Send feedback in an encrypted mail." +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:405 +msgid "Copyright © 2009-2012 Tails developpers (tails(a)boum.org)" +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:406 +msgid "Tails developers <tails(a)boum.org>" +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:407 +msgid "translator-credits" +msgstr "" + +#: ../whisperBack/gui.py:434 +msgid "This doesn's seem to be a valid URL or OpenPGP key." +msgstr "" + +#: ../data/whisperback.ui.h:1 +msgid "" +"Add a PGP key if you want us to encrypt messages when we respond to you." +msgstr "" + +#: ../data/whisperback.ui.h:2 +msgid "Bug description" +msgstr "" + +#: ../data/whisperback.ui.h:3 +msgid "Copyright © 2009-2012 tails(a)boum.org" +msgstr "" + +#: ../data/whisperback.ui.h:4 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../data/whisperback.ui.h:5 +msgid "" +"If you want us to encrypt messages when we respond to you, add your key ID, " +"a link to your key, or the key as a public key block:" +msgstr "" + +#: ../data/whisperback.ui.h:6 +msgid "Optional email address to contact you" +msgstr "" + +#: ../data/whisperback.ui.h:7 +msgid "Send" +msgstr "" + +#: ../data/whisperback.ui.h:9 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: ../data/whisperback.ui.h:10 +msgid "Technical details to include" +msgstr "" + +#: ../data/whisperback.ui.h:12 +msgid "" +"WhisperBack - Send feedback in an encrypted mail\n" +"Copyright (C) 2009-2012 Tails developers <tails(a)boum.org>\n" +"\n" +"This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n" +"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n" +"the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at\n" +"your option) any later version.\n" +"\n" +"This program is distributed in the hope that it will be useful, but\n" +"WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n" +"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU\n" +"General Public License for more details.\n" +"\n" +"You should have received a copy of the GNU General Public License\n" +"along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.\n" +msgstr "" + +#: ../data/whisperback.ui.h:28 +msgid "debugging info" +msgstr "" + +#: ../data/whisperback.ui.h:29 +msgid "headers" +msgstr "" + +#: ../data/whisperback.ui.h:30 +msgid "https://tails.boum.org/" +msgstr "" + +#: ../data/whisperback.ui.h:31 +msgid "optional PGP key" +msgstr ""

1 0

[translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed
by translation＠torproject.org 03 Dec '12

03 Dec '12

commit 460a429ede3b98344ed1d5e0154a2cefc9b1955e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Dec 3 15:16:18 2012 +0000 Update translations for torbirdy_completed --- lv/torbirdy.dtd | 32 +++++++++++++++++--------------- lv/torbirdy.properties | 18 ++++++++++-------- 2 files changed, 27 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/lv/torbirdy.dtd b/lv/torbirdy.dtd index 68695dd..f3035f2 100644 --- a/lv/torbirdy.dtd +++ b/lv/torbirdy.dtd @@ -1,40 +1,42 @@ <!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Konta konfigurēšana"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Pārbaudīt jaunus ziņojumus sākot darbu"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Sākot darbu, pārbaudīt vai ir jauni ziņojumi "> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Pārbaudīt jaunus ziņojumus katru"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Pārbaudīt vai ir jauni ziņojumi katru"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minūti"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Atcelt"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Saglabāt"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferences"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy preferences"> <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Saglabāt"> <!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Atcelt"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Testa uzstādījumi"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Testa iestatījumi"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Starpniekdatora uzstādījumi"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privātuma uzstādījumi"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Lietot ieteiktos starpniekdatora uzstādījumus priekš TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Starpniekdatora iestatījumi"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privātuma iestatījumi"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Lietot Tor Birdy (Tor) ieteiktos starpniekdatora iestatījumus"> <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Izvēlieties anonimizācijas servisu"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Izvēlieties anonimizācijas pakalpojumu"> <!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Izmantot pielāgotos starpniekdatora uzstādījumus"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Izmantot pielāgotus starpniekdatora iestatījumus"> <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Hosts:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "LIGZDU mitinātājs:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Ports:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Porti:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Caurspīdīgā torifikācija"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Pārredzama torifikācija"> <!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> <!ENTITY torbirdy.prefs.global "Globāls"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Iespējot epastu push-ošanas atbalstu priekš IMAP kontiem [noklusēti: atspējots]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "IMAP kontiem [noklusēti: atspējots] iespējot e-pastu pašpiegādes atbalstu"> <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Sākot darbu, izvēlēties pēdējo apmeklēto pasta mapi [noklusēti: atspējots, izvēlēsies Vietējās mapes]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Likt saņēmēju atslēgu identifikatorus iekš kriptētiem ziņojumiem [noklusēti: nelikt]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Neiestatīt Thunderbird'a laika zonu uz UTC [pēc noklusējuma: iestatīt uz UTC]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Likt saņēmēju atslēgu identifikatorus kriptētos ziņojumos [noklusēti: nelikt]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Kontam-specifisks"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Kontam-piemītošs"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Izvēlēties kontu:"> diff --git a/lv/torbirdy.properties b/lv/torbirdy.properties index 101d1f8..593b828 100644 --- a/lv/torbirdy.properties +++ b/lv/torbirdy.properties @@ -1,13 +1,15 @@ torbirdy.name=TorBirdy -torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Iespējots: Tor -torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy Iespējots: JonDo -torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Iespējots: Custom Proxy -torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Iespējots: Caurspīdīgā torifikācija +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy iespējots: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy iespējots: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy iespējots: Pielāgots starpnieks +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy iespējots: Pārredzama torifikācija torbirdy.disabled=TorBirdy: Atspējots! -torbirdy.email.prompt=TorBirdy atspējojā Thunderbird auto-konfigurācijas vedni, lai aizsargātu jūsu anonimitāti.⏎ ⏎ ieteiktie drošības uzstādījumi tika uzstādīti priekš %S have been set.⏎ ⏎ Tagad jūs varat manuāli konfigurēt citus konta uzstādījumus. +torbirdy.email.prompt=TorBirdy atspējoja Thunderbird'a auto-konfigurācijas vedni, lai aizsargātu jūsu anonimitāti.⏎ ⏎ Ieteiktie drošības uzstādījumi tika uzstādīti priekš %S.⏎ ⏎ Tagad jūs varat manuāli konfigurēt citus konta uzstādījumus. -torbirdy.email.advanced=Lūdzu ņemt vērā, ka mainīt lietpratīgos uzstādījumus TorBirdy NAV ieteicams.⏎ ⏎ Jums vajadzētu turpināt tikai tad, ja jūs zināt, ko darāt. -torbirdy.email.advanced.nextwarning=Rādīt šo brīdinājumu nākošreiz -torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy Lietpratīgie uzstādījumi +torbirdy.email.advanced=Lūdzu ņemt vērā, ka TorBirdy lietpratīgo iestatījumu maiņa NAV ieteicama.⏎ ⏎ Jums vajadzētu turpināt tikai tad, ja tiešām zināt, ko darāt. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Nākamreiz rādīt šo brīdinājumu +torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy Lietpratīgie iestatījumi + +torbirdy.restart=Lūdzu aizveriet Thunderbird'u un startējiet to vēlreiz, lai laika zonu preferences stātos spēkā.

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 03 Dec '12

03 Dec '12

commit 165db081d17fc1919682d39c7c8c263aa92c2570 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Dec 3 15:16:16 2012 +0000 Update translations for torbirdy --- lv/torbirdy.dtd | 34 +++++++++++++++++----------------- lv/torbirdy.properties | 18 +++++++++--------- 2 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/lv/torbirdy.dtd b/lv/torbirdy.dtd index f5b8583..f3035f2 100644 --- a/lv/torbirdy.dtd +++ b/lv/torbirdy.dtd @@ -1,42 +1,42 @@ <!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Konta konfigurēšana"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Pārbaudīt jaunus ziņojumus sākot darbu"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Sākot darbu, pārbaudīt vai ir jauni ziņojumi "> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Pārbaudīt jaunus ziņojumus katru"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Pārbaudīt vai ir jauni ziņojumi katru"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minūti"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Atcelt"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Saglabāt"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferences"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy preferences"> <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Saglabāt"> <!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s"> <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Atcelt"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Testa uzstādījumi"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Testa iestatījumi"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "g"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Starpniekdatora uzstādījumi"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privātuma uzstādījumi"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Lietot ieteiktos starpniekdatora uzstādījumus priekš TorBirdy (Tor)"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Starpniekdatora iestatījumi"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privātuma iestatījumi"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Lietot Tor Birdy (Tor) ieteiktos starpniekdatora iestatījumus"> <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Izvēlieties anonimizācijas servisu"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Izvēlieties anonimizācijas pakalpojumu"> <!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Izmantot pielāgotos starpniekdatora uzstādījumus"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Izmantot pielāgotus starpniekdatora iestatījumus"> <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Hosts:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "LIGZDU mitinātājs:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Ports:"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Porti:"> <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Caurspīdīgā torifikācija"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Pārredzama torifikācija"> <!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> <!ENTITY torbirdy.prefs.global "Globāls"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Iespējot epastu push-ošanas atbalstu priekš IMAP kontiem [noklusēti: atspējots]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "IMAP kontiem [noklusēti: atspējots] iespējot e-pastu pašpiegādes atbalstu"> <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i"> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Sākot darbu, izvēlēties pēdējo apmeklēto pasta mapi [noklusēti: atspējots, izvēlēsies Vietējās mapes]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key ""> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Likt saņēmēju atslēgu identifikatorus iekš kriptētiem ziņojumiem [noklusēti: nelikt]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Neiestatīt Thunderbird'a laika zonu uz UTC [pēc noklusējuma: iestatīt uz UTC]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Likt saņēmēju atslēgu identifikatorus kriptētos ziņojumos [noklusēti: nelikt]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Kontam-specifisks"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Kontam-piemītošs"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C"> <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Izvēlēties kontu:"> diff --git a/lv/torbirdy.properties b/lv/torbirdy.properties index 9866709..593b828 100644 --- a/lv/torbirdy.properties +++ b/lv/torbirdy.properties @@ -1,15 +1,15 @@ torbirdy.name=TorBirdy -torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Iespējots: Tor -torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy Iespējots: JonDo -torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Iespējots: Custom Proxy -torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Iespējots: Caurspīdīgā torifikācija +torbirdy.enabled.tor=TorBirdy iespējots: Tor +torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy iespējots: JonDo +torbirdy.enabled.custom=TorBirdy iespējots: Pielāgots starpnieks +torbirdy.enabled.torification=TorBirdy iespējots: Pārredzama torifikācija torbirdy.disabled=TorBirdy: Atspējots! -torbirdy.email.prompt=TorBirdy atspējojā Thunderbird auto-konfigurācijas vedni, lai aizsargātu jūsu anonimitāti.⏎ ⏎ ieteiktie drošības uzstādījumi tika uzstādīti priekš %S have been set.⏎ ⏎ Tagad jūs varat manuāli konfigurēt citus konta uzstādījumus. +torbirdy.email.prompt=TorBirdy atspējoja Thunderbird'a auto-konfigurācijas vedni, lai aizsargātu jūsu anonimitāti.⏎ ⏎ Ieteiktie drošības uzstādījumi tika uzstādīti priekš %S.⏎ ⏎ Tagad jūs varat manuāli konfigurēt citus konta uzstādījumus. -torbirdy.email.advanced=Lūdzu ņemt vērā, ka mainīt lietpratīgos uzstādījumus TorBirdy NAV ieteicams.⏎ ⏎ Jums vajadzētu turpināt tikai tad, ja jūs zināt, ko darāt. -torbirdy.email.advanced.nextwarning=Rādīt šo brīdinājumu nākošreiz -torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy Lietpratīgie uzstādījumi +torbirdy.email.advanced=Lūdzu ņemt vērā, ka TorBirdy lietpratīgo iestatījumu maiņa NAV ieteicama.⏎ ⏎ Jums vajadzētu turpināt tikai tad, ja tiešām zināt, ko darāt. +torbirdy.email.advanced.nextwarning=Nākamreiz rādīt šo brīdinājumu +torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy Lietpratīgie iestatījumi -# torbirdy.restart=For the time zone preference to take effect, please close Thunderbird and start it again. +torbirdy.restart=Lūdzu aizveriet Thunderbird'u un startējiet to vēlreiz, lai laika zonu preferences stātos spēkā.

1 0