[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Feb 23 10:46:03 UTC 2021


commit 99a60b4f57e6b497ad6eebe3ea5fee40eaf96100
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Feb 23 10:46:02 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 ar/messages.json    | 15 +++++++++------
 bn_BD/messages.json | 15 +++++++++------
 ca/messages.json    | 15 +++++++++------
 cs/messages.json    | 15 +++++++++------
 da/messages.json    | 15 +++++++++------
 de/messages.json    | 15 +++++++++------
 el/messages.json    | 15 +++++++++------
 en/messages.json    | 15 +++++++++------
 en_GB/messages.json | 15 +++++++++------
 es_AR/messages.json | 15 +++++++++------
 es_ES/messages.json | 15 +++++++++------
 fa/messages.json    | 15 +++++++++------
 fi/messages.json    | 15 +++++++++------
 fr/messages.json    | 15 +++++++++------
 ga_IE/messages.json | 15 +++++++++------
 gl/messages.json    | 15 +++++++++------
 he/messages.json    | 15 +++++++++------
 hr/messages.json    | 15 +++++++++------
 hu/messages.json    | 15 +++++++++------
 hy_AM/messages.json | 15 +++++++++------
 id/messages.json    | 15 +++++++++------
 is/messages.json    | 15 +++++++++------
 it/messages.json    | 15 +++++++++------
 ja/messages.json    | 15 +++++++++------
 ka/messages.json    | 15 +++++++++------
 kk/messages.json    | 15 +++++++++------
 ko/messages.json    | 15 +++++++++------
 lt/messages.json    | 15 +++++++++------
 messages.json       | 15 +++++++++------
 mk/messages.json    | 15 +++++++++------
 ml/messages.json    | 15 +++++++++------
 mr/messages.json    | 15 +++++++++------
 nb_NO/messages.json | 15 +++++++++------
 nl/messages.json    | 15 +++++++++------
 pl/messages.json    | 15 +++++++++------
 pt_BR/messages.json | 15 +++++++++------
 pt_PT/messages.json | 15 +++++++++------
 ro/messages.json    | 15 +++++++++------
 ru/messages.json    | 15 +++++++++------
 sk/messages.json    | 15 +++++++++------
 sq/messages.json    | 15 +++++++++------
 sv_SE/messages.json | 15 +++++++++------
 sw/messages.json    | 15 +++++++++------
 ta/messages.json    | 15 +++++++++------
 th/messages.json    | 15 +++++++++------
 tr/messages.json    | 15 +++++++++------
 uk/messages.json    | 15 +++++++++------
 zh_CN/messages.json | 15 +++++++++------
 zh_TW/messages.json | 15 +++++++++------
 49 files changed, 441 insertions(+), 294 deletions(-)

diff --git a/ar/messages.json b/ar/messages.json
index 506daf7d28..933521af1a 100644
--- a/ar/messages.json
+++ b/ar/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "ملفات تعريف الارتباط (كوكيز) غير مفعلة."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake هو نظام لاحباط الرقابة على الانترنت. الأشخاص المراقبون يمكنهم استخدام Snowflake للدخول على الإنترنت. إتصالهم يمر عبر بروكسيهات Snowflake التى يتم تشغيلها عن طريق متطوعين. للمزيد من المعلومات عن طريقة عمل Snowflake اذهب إلى <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">توثيق الويكى</a> الخاص بنا."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "ويكي التوثيق"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "المتصفح"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "إذا واجهت مشاكل مع Snowflake كعميل أو وكيل ، فالرجاء التفكير في إرسال تقرير خطأ. هناك طريقتان لتقديم تقرير خطأ:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "قم بتحرير <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">لوحة الإبلاغ عن الأخطاء العامة</a> لفريق مكافحة الرقابة."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">اطلب حسابًا</a> في Tor Project GitLab ، ثم<a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\"> افتح إصدارًا جديدًا </a>في مشروع Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "يرجى محاولة أن تكون وصفيًا قدر الإمكان مع تذكرتك ، وإذا أمكن ، قم بتضمين رسائل السجل التي ستساعدنا في إعادة إنتاج الخطأ."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "و التي تظهر على الشكل التالي:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/bn_BD/messages.json b/bn_BD/messages.json
index e2c78611e5..c8245054be 100644
--- a/bn_BD/messages.json
+++ b/bn_BD/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "কুকিজ সক্রিয় নয়।"
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake ইন্টারনেট সেন্সরশিপকে পরাস্ত করার একটি ব্যবস্থা। সেন্সরযুক্ত লোকেরা ইন্টারনেট অ্যাক্সেস করতে Snowflake ব্যবহার করতে পারেন। তাদের সংযোগ Snowflake প্রক্সিগুলির মধ্য দিয়ে যায়, যা স্বেচ্ছাসেবীর মাধ্যমে চালিত হয়। Snowflake কীভাবে কাজ করে সে সম্পর্কে আরও বিস্তারিত তথ্যের জন্য আমাদের <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">ডকুমেন্টেশন উইকি</a> দেখুন।"
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "ডকুমেন্টেশন উইকি"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "ব্রাউজার"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "যা দেখতে এরকম দেখাচ্ছে:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/ca/messages.json b/ca/messages.json
index 8de7b0ab01..969849a163 100644
--- a/ca/messages.json
+++ b/ca/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Les galetes no estan activades."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake és un sistema per defensar-se contra la censura a Internet. La gent a qui s'aplica aquesta censura pot utilitzar Snowflake per accedir a Internet. La connexió funciona mitjançant servidors intermediaris de Snowflake, creats per voluntaris. Per a més informació quant al funcionament del Snowflake, veieu la <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentació al wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "Wiki de documentació"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Navegador"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Si trobeu problemes amb l'Snowlfake com a client o con a servidor intermediari, considereu enviar un informe d'error. Hi ha dues maneres de fer-ho:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Editeu el <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">panell públic d'informe d'errors</a> de l'equip d'anticensura."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Demaneu un compte</a> al GitLab del Tor Project, i després <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">obriu un Issue nou</a> en el projecte Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Proveu de ser tan descriptius com us sigui possible i incloeu-hi, si és possible, un registre de missatges que ajudi a reproduir l'error."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "I es veurà d'aquesta manera:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/cs/messages.json b/cs/messages.json
index 66fb56da31..093eabe72b 100644
--- a/cs/messages.json
+++ b/cs/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookies nejsou povoleny."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake je systém pro obcházení internetové cenzury. Lidé jej mohou použít pro přístup k internetu bez cenzury tak, že je jejich spojení vedeno přes proxy servery Snowflaku, které jsou provozované dobrovolníky. Podrobnější informace, jak Snowflake funguje, najdete na naší <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Prohlížeč"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Pokud narazíte se Snowflakem na nějaký problém, ať už jako klient nebo proxy, zvažte prosím vyplnění bug reportu. Jsou dvě možnosti, jak to udělat:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Upravte <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> týmu proti cenzuře."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Požádejte o účet</a> v Tor Project na GitLabu a pak <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">založte nové issue</a> v projektu Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Popište prosím svůj problém co nejpodrobněji a, pokud je to možné, připojte i zprávy z logů, které nám pomohou bug reprodukovat."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Který vypadá takto:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/da/messages.json b/da/messages.json
index 5572dd82ea..aa4ffc02d7 100644
--- a/da/messages.json
+++ b/da/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookies er ikke aktiveret."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake er et system til at bekæmpe internetcensur. Personer som er udsat for censur kan bruge Snowflake til at tilgå internettet. Deres forbindelse går gennem Snowflake-proxier, som køres af frivillige. Se vores <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">dokumentationswiki</a> for mere information om hvordan Snowflake virker."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "dokumentationswiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Browser"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Venligst overvej at sende os en bug-rapport hvis du oplever problemer med Snowflake som en klient eller proxy. Der er to måder du kan udfylde en bug-rapport:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Rediger <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">anti-censur teamets offentlige bug-rapporteringshub</a>. "
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Anmod om en bruger</a> på Tor projektet's GitLab, <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">opret et nyt problem</a> i Snowflake projektet."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Venligst prøv på at beskrive problemet så grundigt som muligt og hvis muligt inkludera log-beskederne da det vil hjælpe os med at genskabe fejlen."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Som ser sådan her ud:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/de/messages.json b/de/messages.json
index 6b2fa0fec2..1aebfe2e35 100644
--- a/de/messages.json
+++ b/de/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookies sind nicht aktiviert."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake ist ein System zur Umgehung von Internetzensur. Personen die Zensur ausgesetzt sind, können Snowflake verwenden, um auf das Internet zuzugreifen. Deren Verbindung läuft über Snowflake Proxies, welche von Freiwilligen betrieben werden. Für mehr Informationen zu Snowflake, besuchen Sie bitte das <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">Dokumentations-Wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "Wiki-Dokumentation"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Browser"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Wenn du Probleme mit Snowflake als Client oder Proxy hast, erwäge bitte, einen Fehlerbericht einzureichen. Es gibt zwei Möglichkeiten, eine Fehlermeldung einzureichen. Es gibt zwei Wege, dies zu tun:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Bearbeite das <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">öffentliche bug-reporting pad</a> des Anti-Zensur-Teams."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Beantrage ein Konto</a> beim Tor Project GitLab, dann <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">eröffne ein neues Thema</a> im Snowflake-Projekt."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Bitte versuche, dein Ticket so beschreibend wie möglich zu gestalten und füge wenn möglich Logmeldungen bei, die uns helfen, den Fehler zu reproduzieren."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Dieser sieht folgendermaßen aus:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/el/messages.json b/el/messages.json
index d81a9c2ddb..3a722ca5c0 100644
--- a/el/messages.json
+++ b/el/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Τα Cookies δεν είναι ενεργοποιημένα."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Το Snowflake είναι ένα σύστημα για την καταπολέμηση της λογοκρισίας στο διαδίκτυο. Όσοι έχουν υποστεί λογοκρισία μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση στο διαδίκτυο χρησιμοποιώντας το Snowflake. Η σύνδεσή περνά μέσα από διαμεσολαβητές του Snowflake, οι οποίοι διατηρούνται από εθελοντές. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πως λειτουργεί το Snowflake δείτε την <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">τεκμηρίωση στο wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "wiki τεκμηρίωσης"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Περιηγητής"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα με το Snowflake ως πελάτη ή διαμεσολαβητή, παρακαλούμε υποβάλετε αναφορά σφάλματος. Υπάρχουν δύο τρόποι υποβολής σφάλματος:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Που μοιάζει με αυτό:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/en/messages.json b/en/messages.json
index ebeb1e9f92..0a8925ed8a 100644
--- a/en/messages.json
+++ b/en/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookies are not enabled."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentation wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "documentation wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Browser"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Which looks like this:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/en_GB/messages.json b/en_GB/messages.json
index 7bc22f6d57..c7ef3470e7 100644
--- a/en_GB/messages.json
+++ b/en_GB/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookies are not enabled."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the Internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentation wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "documentation wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Browser"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Which looks like this:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/es_AR/messages.json b/es_AR/messages.json
index 5e9fc7c06c..20c3d859eb 100644
--- a/es_AR/messages.json
+++ b/es_AR/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Las cookies no están habilitadas."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake es un sistema para derrotar la censura de internet. Las personas censuradas pueden usar Snowflake para acceder a Internet. Su conexión pasa por proxys Snowflake, que están a cargo de voluntarios. Para obtener información más detallada sobre cómo funciona Snowflake, consulte nuestra <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentación wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "documentación wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Navegador"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Si tenés problemas con Snowflake como cliente o proxy, considerá la posibilidad de informar un error. Hay dos maneras de hacer esto:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Editá la <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">libreta pública de informe de errores</a> del equipo anticensura."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Solicitá una cuenta</a> en el GitLab del Tor Project, y después <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">abrí una cuestión nueva</a> en el proyecto Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Intentá ser lo más descriptivo posible con tu tique, y si es posible, incluí mensajes de registro que nos ayuden a reproducir el error."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Que se ve así:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/es_ES/messages.json b/es_ES/messages.json
index 73cf3b4497..2aa45652c3 100644
--- a/es_ES/messages.json
+++ b/es_ES/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Las cookies no están habilitadas."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake es un sistema para derrotar la censura en Internet. Las personas censuradas pueden usar Snowflake para acceder a Internet. Su conexión pasa por los proxies de Snowflake, que son administrados por voluntarios. Para obtener información más detallada sobre el funcionamiento de Snowflake, consulta nuestra <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentación en la wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "wiki de documentación"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Navegador"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Si tiene problemas con Snowflake como cliente o proxy, sopese la posibilidad de presentar un informe de errores. Hay dos maneras de presentar un informe de errores:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edita el <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> del equipo anticensura."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Solicita una cuenta</a> en el Proyecto Tor GitLab, despues <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">abres una nueva cuenta</a> en el proyecto Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Por favor, intenta ser lo más descriptivo posible con el ticket y si es posible incluye mensajes de registro que nos ayuden a reproducir el error."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Que se ve así:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/fa/messages.json b/fa/messages.json
index eee0f7062a..a9b0607b85 100644
--- a/fa/messages.json
+++ b/fa/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "کوکی ها فعال نیستند."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "برف‌دانه سیستمی برای شکستن سانسور اینترنت است. افرادی که گرفتار سانسور شده‌اند می‌توانند از برف‌دانه برای دسترسی به اینترنت استفاده کنند. ارتباطات آنها از درون پراکسی‌های برف‌دانه که توسط افراد داوطلب اجرا می‌شوند، عبور داده می‌شود. برای اطلاعات بیشتر درباره‌ی نحوه کار برف‌دانه مستندات ما را <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\"> در ویکی ببینید."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "ویکی راهنمای سندسازی "
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "مرورگر"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "که مانند این است:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/fi/messages.json b/fi/messages.json
index 696ad8eae2..f61b62c94d 100644
--- a/fi/messages.json
+++ b/fi/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Evästeet eivät ole käytössä."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake on järjestelmä internet-sensuurin päihittämiseen. Sensuroidut henkilöt voivat käyttää Snowflakeä päästäkseen internetiin. Heidän yhteydensä kulkee vapaaehtoisten ylläpitämien Snowflake-välityspalvelinten kautta. Yksityiskohtaisempaa tietoa Snowflaken toiminnasta löytyy <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">dokumentaatiowikistämme</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "dokumentaatiowiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Selain"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Jos Snowflake aiheuttaa ongelmia asiakasohjelmana tai välityspalvelimena, harkitse bugi-ilmoituksen tekemistä. On kaksi tapaa tehdä bugi-ilmoitus:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Muokkaa antisensuuritiimin <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">julkista bugi-ilmoitusalustaa</a>."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Pyydä tili</a> Tor-projektin GitLabistä ja <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">avaa sitten uusi ongelma</a> Snowflake-projektissa."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Ole hyvä ja kuvaile ongelmaa mahdollisimman tarkkaan ja, jos mahdollista, sisällytä lokiviestejä, jotka voivat auttaa bugin toistamisessa."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Joka näyttää tältä:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/fr/messages.json b/fr/messages.json
index b77d0b8ba1..d9e96469e7 100644
--- a/fr/messages.json
+++ b/fr/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Les témoins ne sont pas activés."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake est un système pour contrecarrer la censure sur Internet. Les personnes victimes de censure peuvent utiliser Snowflake pour accéder à Internet. Leur connexion passe par des mandataires Snowflake dont les opérateurs sont des bénévoles. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement de Snowflake, consultez notre <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">wiki de documentation</a> (page en anglais)."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "wiki de documentation"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Navigateur"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Si vous rencontrez des problèmes avec Snowflake comme client ou comme mandataire, veuillez envisager de remplir un relevé de bogue. Deux options s’offrent à vous :"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Modifiez <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">le bloc-notes public de signalement de bogues</a> de l’équipe anticensure."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Demandez un compte</a> sur le GitLab du Projet Tor, puis <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">créez un nouveau ticket de problème</a> pour le projet Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Veuillez essayer de créer un ticket des plus descriptif et si possible, joignez-y des messages de journalisation qui nous aideront à reproduire le bogue."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Qui ressemble à ceci :"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/ga_IE/messages.json b/ga_IE/messages.json
index 08993fd53e..d6905c9b02 100644
--- a/ga_IE/messages.json
+++ b/ga_IE/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Níl fianáin ar siúl."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentation wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "vicí doiciméadaithe"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Brabhsálaí"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "A bhfuil an chuma seo air:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/gl/messages.json b/gl/messages.json
index d0a80411cf..ba2a97cc23 100644
--- a/gl/messages.json
+++ b/gl/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Os rastros non están activados."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake é un sistema que derrota a censura na Internet. As persoas que sofren censura poden utilizar Snowflake para acceder á Internet. A súa conexión vai a través dos servidores intermedios de Snowflake, que son xestionados por voluntarios. Para unha información máis detallada sobre como funciona Snowflake, véxase a documentación <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">do wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "wiki de documentación"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Navegador"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Se atopa problemas con Snowflake como cliente ou como servidor intermedio, considere enviarnos un informe de fallos. Hai dúas maneiras de remitir un informe de fallos."
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Editar o <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">panel público de informe de fallo</a>no equipo anticensura. "
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Solicitar unha conta</a> no GitLab do Proxecto Tor, e logo<a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">abrir unha nova incidencia</a> no proxecto Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Tente ser o máis descritivo posíbel co seu tícket e se é posíbel inclúa mensaxes de rexistro que nos axuden a reproducir o fallo."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Que loce así:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/he/messages.json b/he/messages.json
index eaff3acdc5..43e861b78b 100644
--- a/he/messages.json
+++ b/he/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "עוגיות אינן מאופשרות."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake הוא מערכת להבסת צנזורת אינטרנט. אנשים שהם מצונזרים יכולים להשתמש ב־Snowflake כדי להשיג גישה אל האינטרנט. החיבור עובר דרך יפויי כוח Snowflake, שהם מופעלים על ידי מתנדבים. לעוד מידע מפורט על איך Snowflake עובד ראה את <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">תיעוד וויקי</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "תיעוד וויקי"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "דפדפן"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "אם אתה נתקל בבעיות עם Snowflake כלקוח או כייפוי כוח, אנא שקול הגשת דוח תקל. יש שתי דרכים להגיש דוח תקל:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "ערוך את <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">הפנקס הציבורי של דיווח תקלים</a> של צוות הנגד־צנזורה."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">בקש חשבון</a> ב־GitLab של מיזם Tor, לאחר מכן <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">פתח סוגייה חדשה</a> במיזם Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "אנא נסה להיות מפורט ככל האפשר עם הכרטיס שלך ואם אפשר כלול הודעות יומן שיעזרו לנו להפיק מחדש את התקל."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "שנראה כך:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/hr/messages.json b/hr/messages.json
index 9249dc7105..ff086124a3 100644
--- a/hr/messages.json
+++ b/hr/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Kolačići nisu aktivirani."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake (snježna pahuljica) je sustav za nadvladavanje internetske cenzure. Osobe pod cenzurom mogu koristiti Snowflake za pristup internetu. Njihova veza prolazi kroz Snowflake poslužitelje, kojima upravljaju volonteri. Za detaljnije informacije o tome kako radi Snowflake, pogledaj našu <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">wiki dokumentaciju</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "wiki dokumentacija"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Preglednik"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Ako imaš problema sa Snowflakeom kao klijentom ili poslužiteljem, prijavi grešku. Za prijavljivanje greške postoje dvije mogućnosti:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Uredi <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">ploču za prijavljivanje grešaka</a> tima za anticenzuru."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Zatraži račun</a> u Tor Project GitLab, a zatim <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">otvori novi problem</a> u projektu Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Opiši problem što opširnije i po mogućnosti uključi poruke log-zapisa koje će nam pomoći reproducirati grešku."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Izgleda ovako:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/hu/messages.json b/hu/messages.json
index 7d5e051e54..7de5b3d550 100644
--- a/hu/messages.json
+++ b/hu/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "A cookie-k nincsenek engedélyezve."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "A Snowflake egy cenzúra elleni rendszer. Azok, akiket cenzúráznak a Snowflake-et használhatják az internet elérésére. A kapcsolatuk Snowflake proxykon megy keresztül, amiket önkéntesek futtatnak. Részletesebb információkért, arról, hogy a Snowflake hogyan működik látogassa meg a <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">dokumentáció wiki</a>-t."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "dokumentáció wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Böngésző"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Ha problémát tapasztal a Snowflake-kel, mint kliens vagy proxy, gondoljon arra, hogy beküldjön egy hibát. Két módja van a hiba beküldésének:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Szerkessze a <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">nyilvános hibabjelentő felületét</a> az anti cenzúra csapatnak."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Igényeljen egy fiókot</a>a Tor Project GitLabjához, majd <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">nyisson egy hibajegyet</a> a Snowflake projektben."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Kérjük legyen annyira leíró, amennyire lehet a hibajegyében és ha van rá lehetősége csatolja a logot, ami segítheti a probléma reprodukálását."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Amely így néz ki:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/hy_AM/messages.json b/hy_AM/messages.json
index e2c4d4f545..f7ab7d90e3 100644
--- a/hy_AM/messages.json
+++ b/hy_AM/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "«Cookie»-ները չեն կարողազրկվել:"
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentation wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "documentation wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Ô´Õ«Õ¿Õ¡Ö€Õ¯Õ«Õ¹"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Which looks like this:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/id/messages.json b/id/messages.json
index 6b5bd37792..2de668985e 100644
--- a/id/messages.json
+++ b/id/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookies tidak aktif."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake adalah sebuah sistem untuk mengalahkan penyensoran internet. Orang-orang yang tersensor internetnya dapat menggunakan Snowflake untuk mengakses internet. Mereka tersambung melalui proksi Snowflake yang dijalankan oleh sukarelawan. Untuk informasi lebih lanjut mengenai bagaimana Snowflake bekerja lihat <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">wiki dokumentasi</a> kami."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "wiki dokumentasi"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Peramban"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Jika Anda mengalami kendala dengan Snowflake sebagai pengguna atau proksi, mohon pertimbangkan untuk melaporkan bug. Ada dua cara untuk melakukan pelaporan bug:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Sunting<a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">pad pelaporan-publik-bug</a>dari tim anti-sensor."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Ajukan sebuah akun</a>pada Tor Project GitLab, lalu <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">buka isu baru </a>dalam proyek Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Mohon untuk sedeskriptif mungkin dengan tiket Anda dan bila memungkinkan catat pesan yang akan membantu kami meniru bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Yang terlihat seperti ini:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/is/messages.json b/is/messages.json
index 80c8f1b682..a302679657 100644
--- a/is/messages.json
+++ b/is/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Vefkökur eru ekki virkar."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake er kerfi til að komast í kringum ritskoðun á internetinu. Fólk sem verður fyrir ritskoðun getur notað Snowflake til að komast á internetið. Tengingin þeirra fer þá í gegnum Snowflake-milliþjóna, sem eru reknir af sjálfboðaliðum. Til að sjá nánari upplýsingar um hvernig Snowflake virkar <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">wiki-vefinn með hjálparskjölunum</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "wiki-vefur með hjálparskjölum"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Vafri"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Ef þú rekst á vandamál í Snowflake sem biðlara eða milliþjón, skaltu endilega tilkynna vandamálið.  Það eru tvær leiðir til að tilkynna galla:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Gerðu breytingar á <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">opinbera villutilkynningasvæðinu</a> hjá teyminu sem berst gegn ritskoðun."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Reyndu að gera verkbeiðnina eins greinargóða og lýsandi og auðið er, hafa jafnvel með þau skilaboð úr atvikaskráningu (log) sem geta hjálpað við að endurgera villuna."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Sem lítur þá svona út:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/it/messages.json b/it/messages.json
index 62f2463eab..dc988babf6 100644
--- a/it/messages.json
+++ b/it/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "I cookie non sono attivati."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake è un sistema per sconfiggere la censura di internet. Le persone che sono sottoposte a censura possono usare Snowflake per accedere ad internet. Le loro connessioni passano attraverso i proxy Snowflake, che sono gestiti da volontari. Per informazioni più dettagliate su come funziona Snowflake leggi la nostra <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">wiki di documentazione</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "wiki della documentazione"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Browser"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Se incappi in qualche problema con Snowflake, sia come client che come proxy, considera di segnalare l'errore.  Ci sono due modi per farlo:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Modifica il <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">pad di segnalazione pubblico</a> del team anti-censura."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Richiedi un account</a> nel GitLab di Tor Project, poi <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">apri una segnalazione</a> nel progetto Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Cerca di essere il più descrittivo possibile nel tuo ticket e se possibile includi messaggi di log che possano aiutarci a riprodurre l'errore."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Che ha questo aspetto:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/ja/messages.json b/ja/messages.json
index ac1b7d2aaa..1d8e913a78 100644
--- a/ja/messages.json
+++ b/ja/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "クッキーが有効になっていません。"
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake は、インターネット検閲を無効化するシステムです。 検閲さている人々は、Snowflake を使用してインターネットにアクセスすることができます。 これらの接続は、沢山のボランティアによって運営されている Snowflake プロキシを経由します。 Snowflake の仕組みの詳細については、<a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">Wiki ドキュメント</a>を参照してください。"
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "Wikiドキュメント"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "ブラウザ"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Snowflake にクライアントまたはプロキシとして問題が発生した場合は、バグ報告の提出を検討してください。 バグ報告の提出には、次の2つの方法があります:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "対検閲チーム(Anti-censorship team)の<a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">バグ報告用公開パッド</a>を編集する。"
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "Tor Project の GitLab に<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">アカウントをリクエスト</a>して、Snowflake プロジェクトで<a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">新しく issue を開く</a>。"
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "バグに関する情報をできるだけ詳細に説明するようにしてください。可能であればバグを再現するのに役立つログメッセージも記載してください。"
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "これは次のようになります:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/ka/messages.json b/ka/messages.json
index ba79a93156..e355f288c6 100644
--- a/ka/messages.json
+++ b/ka/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "ფუნთუშები არაა ჩართული."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake წარმოადგენს სისტემას ინტერნეტში ცენზურის მოსასპობად. ხალხს რომლებიც ცენზურის ქვეშ არიან, შეუძლიათ გამოიყენონ Snowflake ინტერნეტთან წვდომისთვის.  მათი კავშირი გადამისამართდება Snowflake-პროქსებით, რომლებსაც ამუშავებენ მოხალისეები. Snowflake-ის მუშაობის შესახებ ვრცლად, იხილეთ ჩვენი <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">მასალების ვიკიში</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "დამხმარე მასალების ვიკი"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "ბრაუზერი"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "თუ რამე ხარვეზს გადააწყდით Snowflake-ის კლიენტის ან პროქსის გამოყენებისას, გთხოვთ, გვაცნობოთ.  ორი გზა გაქვთ, ხარვეზის მოსახსენებლად:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "ჩასწორება <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">საჯარო ხარვეზების-მოხსენების წიგნაკი</a>, ცენზურის მოწინააღმდეგეთა გუნდის."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">ანგარიშის მოთხოვნა</a> Tor-პროექტისთვის GitLab-ზე, შემდეგ <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">კი ახალი განხილვის დამატება</a> Snowflake-პროექტში."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "გთხოვთ, შეეცადოთ მეტად ვრცლად აღწეროთ საკითხი ბილეთში და თუ შესაძლებელია დაურთოთ აღრიცხვის შეტყობინებები, რაც დაგვეხმარება გადავამოწმოთ ხარვეზი."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "რომელიც გამოიყურება ასე:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/kk/messages.json b/kk/messages.json
index 9e53e8daef..173c065dcf 100644
--- a/kk/messages.json
+++ b/kk/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookie файлдары қосылмаған."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake - бұл интернет цензурасын жеңетін жүйе. Цензураға ұшыраған адамдар интернетке кіру үшін Snowflake қолдана алады. Олардың байланысы еріктілер басқаратын Snowflake прокси-бағдарламалары арқылы өтеді. Snowflake қалай жұмыс істейтіні туралы толығырақ ақпарат алу үшін біздің <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">құжаттамалық викиді</a> қараңыз"
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "құжаттамалық вики"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Браузер"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Бұл қалай көрінеді:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/ko/messages.json b/ko/messages.json
index 1a3b415e80..0bc53021df 100644
--- a/ko/messages.json
+++ b/ko/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "쿠키가 활성화되지 않았습니다."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake는 인터넷 검열을 물리치기 위한 시스템입니다. 검열을 받은 사람들은 인터넷에 접속하기 위해 Snowflake를 사용할 수 있습니다. 그들의 연결은 자원봉사자들에 의해 운영되는 Snowflake 프록시를 통해 이루어집니다. Snowflake의 작동 방식에 대한 자세한 내용은 <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">문서 wiki</a>를 참조하시기 바랍니다."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "문서 위키"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "브라우저"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Snowflake에서 클라이언트 또는 프록시로 문제가 발생하면 버그 리포트를 제출하는 것을 고려해 주십시오. 버그 리포트를 제출하는 방법에는 두 가지가 있습니다:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "검열방지팀의 <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">공개 버그신고 패드</a>를 편집합니다."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "Tor Project GitLab에서 <a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">계정을 요청</a>한 다음 Snowflake 프로젝트에서 <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">새 이슈</a>를 엽니다."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "가능한 한 티켓에 대해 설명해주십시오. 가능하다면 버그를 재실행하는 데 도움이 되는 로그 메시지를 포함시키십시오."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "이렇게 보입니다:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/lt/messages.json b/lt/messages.json
index 89a633cd39..592eed0ee4 100644
--- a/lt/messages.json
+++ b/lt/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Slapukai nėra įjungti."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake yra sistema, skirta nugalėti interneto cenzūrą. Cenzūruojami žmonės gali naudotis Snowflake, kad gautų prieigą prie interneto. Jų ryšys jungiasi per įgaliotuosius Snowflake serverius, kurie veikia savanorių dėka. Daugiau išsamesnės informacijos apie tai, kaip veikia Snowflake, rasite mūsų <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">dokumentacijos vikyje</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "dokumentacijos vikis"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Naršyklė"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Kuris atrodo Å¡tai taip:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/messages.json b/messages.json
index ebeb1e9f92..0a8925ed8a 100644
--- a/messages.json
+++ b/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookies are not enabled."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentation wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "documentation wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Browser"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Which looks like this:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/mk/messages.json b/mk/messages.json
index d066e2a1db..9af848c012 100644
--- a/mk/messages.json
+++ b/mk/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Колачињата не се овозможени."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake е систем кој ја поразува интернет цензурата. Луѓето кои се цензурирани може да го користат Snowflake за да пристапуваат на Интернет. Нивното поврзување оди преку Snowflake проксија, кои се водени од волонтери. За подетални информации за тоа како работи Snowflake видете ја нашата <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">wiki документација</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "wiki документација"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Прелистувач"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Ако се судрите со проблеми со Snowflake како клиент или како пркси, ве молиме размислете да пријавите грешка. Има два начина да поднесете извештај за грешка:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Уредете го <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">јавниот пад за пријавување грешки</a> на тимот за анти-цензура."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Побарајте сметка</a> на Tor Project GitLab, потоа <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">отворете нов проблем</a> во Snowflake проектот."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Ве молиме обидете се да бидете што е можно појасни во вашиот извештај и ако е можно вклучете ги логовите кои ќе ни помогнат да ја произведеме истата грешка."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Кој изгледа вака:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/ml/messages.json b/ml/messages.json
index 6cfaa1c7bd..cd6be7f105 100644
--- a/ml/messages.json
+++ b/ml/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "കുകീസ് അനുവദിച്ചിട്ടില്ല "
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "ഇന്റർനെറ്റ് സെൻസർഷിപ്പിനെ പരാജയപ്പെടുത്താനുള്ള ഒരു സംവിധാനമാണ് സ്നോഫ്ലേക്ക്. സെൻസർ ചെയ്ത ആളുകൾക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിന് സ്നോഫ്ലേക്ക് ഉപയോഗിക്കാം. സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർ നടത്തുന്ന സ്നോഫ്ലേക്ക് പ്രോക്സികളിലൂടെയാണ് അവരുടെ കണക്ഷൻ. സ്നോഫ്ലേക്ക് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\"
  data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">ഡോക്യുമെന്റേഷൻ വിക്കി കാണുക</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "ഡോക്യുമെന്റേഷൻ വിക്കി"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "ബ്രൌസർ "
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "അത് ഇങ്ങനെ കാണാൻ സാധിക്കും :"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/mr/messages.json b/mr/messages.json
index c80d29d047..fc00a684cf 100644
--- a/mr/messages.json
+++ b/mr/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "कुकीज सक्षम नाहीत."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "इंटरनेट सेन्सॉरशिपचा पराभव करण्यासाठी स्नोफ्लेक ही एक प्रणाली आहे. सेन्सर केलेले लोक इंटरनेटमध्ये प्रवेश करण्यासाठी स्नोफ्लेक वापरू शकतात. त्यांचे कनेक्शन स्नोफ्लेक प्रॉक्सीद्वारे जाते जे स्वयंसेवक चालवतात. स्नोफ्लेक कसे कार्य करते याविषयी अधिक माहितीसाठी आमचे<a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\"> दस्तऐवजीकरण विकी</a> पहा."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "दस्तऐवजीकरण विकी"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "ब्राउझर"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "आपल्याकडे क्लायंट किंवा प्रॉक्सी म्हणून स्नोफ्लेकमध्ये समस्या येत असल्यास, कृपया दोष नोंदविण्याचा करण्याचा विचार करा. दोष नोंदविण्याचे दोन मार्ग आहेत:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "सेन्सरशीप कार्यसंघाचा <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">सार्वजनिक दोष-अहवाल</a> पॅड संपादित करा."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "टॉर प्रोजेक्ट गिटलाबमध्ये <a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">खात्याची विनंती करा</a>, त्यानंतर स्नोफ्लेक प्रोजेक्टमध्ये <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">एक नवीन समस्या उघडा</a>."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "कृपया आपल्या तिकिटसह शक्य तितके वर्णनात्मक होण्याचा प्रयत्न करा आणि शक्य असल्यास लॉग संदेश समाविष्ट करा जे आम्हाला दोष पुनरुत्पादित करण्यात मदत करेल."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "हे असे दिसतेः"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/nb_NO/messages.json b/nb_NO/messages.json
index 9854dbe71c..786287ccab 100644
--- a/nb_NO/messages.json
+++ b/nb_NO/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookies are not enabled."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentation wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "dokumentasjon wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Nettleser"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Som ser slik ut:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/nl/messages.json b/nl/messages.json
index c0d8b24190..bd9552ef75 100644
--- a/nl/messages.json
+++ b/nl/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookies zijn niet ingeschakeld."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake is een systeem om internetcensuur te verslaan. Gecensureerde personen kunnen Snowflake gebruiken om toegang te krijgen tot het internet. Hun verbinding loopt via Snowflake-proxy’s, die door vrijwilligers worden beheerd. Bekijk onze <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentatie-wiki</a> voor meer  informatie over de werking van Snowflake."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "documentatie-wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Browser"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Als u problemen tegenkomt met Snowflake als client of proxy, overweeg dan een bug te melden. Er zijn 2 manieren om een bug te melden:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Bewerk de <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">publieke bug-rapportage pad</a>van het anti-censuur team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Vraag een account aan</a>op de GitLab van het Tor Project, <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">rapporteer daarna een bug</a> in het Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Probeer zo uitvoerig mogelijk te zijn in uw ticket en sluit zo mogelijk logboekberichten bij die ons kunnen helpen de bug te reproduceren. "
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Die ziet er zo uit:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/pl/messages.json b/pl/messages.json
index 6120f45783..bdbbad08a7 100644
--- a/pl/messages.json
+++ b/pl/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Ciasteczka nie są włączone"
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake jest systemem, którego zadaniem jest zwalczanie internetowej cenzury. Ludzie, których ona dotyka mogą użyć Snowflake, aby uzyskać dostęp do internetu. Ich połączenie odbywa się za pośrednictwem proxy Snowflake, które są zarządzane przez wolontariuszy. Więcej informacji na temat Snowflake znajdziesz na stronie <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">dokumentacji wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "dokumentacja wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "PrzeglÄ…darka"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Jeśli napotkasz problemy ze Snowflake jako klientem lub serwerem proxy, rozważ zgłoszenie błędu. Są dwa dostępne sposoby zgłoszenia błędu:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edytuj <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">publiczną notatkę zgłoszeniową</a> zespołu przeciwdziałania cenzurze."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Poproś o konto</a> w Tor Project GitLab, a następnie<a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">otwórz nowe zgłoszenie</a> w projekcie Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Postaraj się opisać błąd dokładnie i szczegółowo. Jeżeli to możliwe dołącz logi i inne komunikaty, które mogą nam pomóc zreprodukować błąd."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Tak to wyglÄ…da:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/pt_BR/messages.json b/pt_BR/messages.json
index 1bb70c65ca..4c6d3ae4f9 100644
--- a/pt_BR/messages.json
+++ b/pt_BR/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookies não estão habilitados."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake é um sistema para acabar com a censura na Internet. As pessoas que sofrem censura podem usar o Snowflake para acessar a Internet. A conexão delas passará por proxies do Snowflake, que são executados por voluntários. Para informações mais detalhadas sobre como o Snowflake funciona, consulte nossa <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">wiki de documentação</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "wiki de documentação"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Navegador"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Se você encontrar problemas com o Snowflake como cliente ou proxy, considere preencher um relatório de bug. Existem duas maneiras de enviar um relatório de bug:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edite o <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">painel público de relatórios de bugs</a> da equipe anti-censura."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Solicite uma conta</a> no Tor Project GitLab, então </a>abra um novo problema</a> no projeto Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Por favor, tente ser o mais descritivo possível com o seu tíquete e, se possível, inclua mensagens de log que nos ajudarão a reproduzir o bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Que aparece assim:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/pt_PT/messages.json b/pt_PT/messages.json
index 62369cd6a9..47a4011645 100644
--- a/pt_PT/messages.json
+++ b/pt_PT/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Os cookies não estão ativados."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake é um sistema para derrotar a censura na Internet. As pessoas que são censuradas podem utilizar Snowflake para acederem à Internet. As suas ligações são efetuadas através de proxies do Snowflake, que são executados por voluntários. Para informação mais detalhada sobre o funcionamento do Snowflake consulte a <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentação da Wiki</a>"
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "Documentação da Wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Navegador"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Se encontrar problemas com o Sowflake como um cliente ou um proxy, por favor, considere submeter um relatório de erros. Existem duas maneiras de enviar um relatório de erros"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edite o texto público de relatórios de erros da equipa de anti-censura."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "Solicite uma conta no Projeco Tor no repositório GitLab e, em seguida, abra um novo problema no projeto Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Tente ser o mais descritivo possível no seu pedido e, se possível, inclua mensagens de registo que nos ajudarão a reproduzir o erro."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Que se parece com isto:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/ro/messages.json b/ro/messages.json
index 55b4fbefeb..9b96e248dd 100644
--- a/ro/messages.json
+++ b/ro/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookie-urile nu sunt activate."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake este un sistem pentru a învinge cenzura pe internet. Oamenii care sunt pentru a învinge cenzura pe internet. Oameni care sunt cenzurați pot folosi Snowflake, pentru a accesa Internetul. Conexiunea lor trece prin proxy Snowflake, care cunt rulate de voluntari. Pentru informații detaliate despre modul de lucru al Snowflake accesați <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentația wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "documentare wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Bowser"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Dacă apar probleme cu Snowflake ca și client sau proxy, vă rugăm să ne trimiteți eroarea. Sunt doua modalitati pentru a trimite eroarea: "
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Vă rugăm să fiți cât mai detaliat cu privire la eroare și să scrieți, dacă este posibil,  si un mesaj pentru a ne ajuta să indentificăm eroarea."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Care arată astfel:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/ru/messages.json b/ru/messages.json
index 5d452d6115..c8c6ff3702 100644
--- a/ru/messages.json
+++ b/ru/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Файлы-куки не включены."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake – средство борьбы с интернет-цензурой. Если человеку мешает цензура, он может использовать Snowflake для доступа к интернету. Тогда соединение пройдет через прокси-серверы Snowflake. Этими серверами управляют волонтеры. Подробнее о том, как работает Snowflake, рассказано в нашей <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">вики-документации</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "вики-документация"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Браузер"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Если у вас возникли проблемы со Snowflake в качестве клиента или прокси-сервера, пожалуйста, рассмотрите возможность отправки отчета об ошибке. Есть два способа отправить отчет об ошибке:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Редактировать <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\"> общедоступную панель сообщений об ошибках </a> от группы по борьбе с цензурой."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Запросите учетную запись</a> в Tor Project GitLab, затем<a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\"> откройте новую задачу</a> в проекте Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Пожалуйста, постарайтесь быть как можно более описательным в своем заявлении и, если возможно, включите сообщения журнала, которые помогут нам воспроизвести ошибку."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Выглядеть будет примерно так:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/sk/messages.json b/sk/messages.json
index 062abcdd2d..9daadd383b 100644
--- a/sk/messages.json
+++ b/sk/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Súbory Cookies niesú povolené."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentation wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "dokumentácia wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Prehliadač"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Ktorý vyzerá takto:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/sq/messages.json b/sq/messages.json
index 5165994a98..c5a697a505 100644
--- a/sq/messages.json
+++ b/sq/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookie-t s’janë të aktivizuara."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake-u është një sistem për të mposhtur censurën internetore. Personat që censurohen mund të përdorin Snowflake-un për të hyrë në internet. Lidhja e tyre kalon përmes ndërmjetësish Snowflake, të cilët mbahen në këmbë nga vullnetarë. Për informacion më të hollësishëm rreth Snowflake-ut, shihni <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">wiki-n tonë të dokumentimit</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "wiki dokumentimi"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Shfletues"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Nëse hasni probleme me Snowflake-un si klient apo so ndërmjetës, ju lutemi, shihni mundësinë e njoftimit të një të mete.  Ka dy rrugë për të njoftuar të meta:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Përpunoni <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">bllokun publik të njoftimit të të metave</a> të ekipit kundër censurës."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Kërkoni një llogari</a> te Tor Project GitLab, mandej <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">hapni një çështje të re</a> te projekti Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Ju lutemi, përpiquni të jeni sa më i hollësishëm sa mundet me çështjen tuaj, dhe mundësisht përfshini mesazhe regjistri, të cilat do të na ndihmojnë të riprodhojmë të metën."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Që duket diçka e tillë:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/sv_SE/messages.json b/sv_SE/messages.json
index d176990fa8..b9b242a757 100644
--- a/sv_SE/messages.json
+++ b/sv_SE/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Kakor är inte aktiverade."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake är ett system för att besegra internetcensur. Personer som censureras kan använda Snowflake för att komma åt internet. Deras anslutning går igenom Snowflake-proxyservrar, som drivs av volontärer. För mer detaljerad information om hur Snowflake fungerar se vår <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">dokumentations wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "dokumentations wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Webbläsare"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Om du stöter på problem med Snowflake som klient eller proxy kan du överväga att skicka en felrapport. Det finns två sätt att skicka en felrapport:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Redigera den <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">offentliga felrapporteringsplattan</a> för anticensursteamet."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Begär ett konto</a> på Tor Project GitLab och <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">öppna sedan ett  nytt ärende</a> i Snowflake-projektet."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Försök att vara så beskrivande som möjligt med ditt ärende och om möjligt inkludera loggmeddelanden som hjälper oss att reproducera felet."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Som ser ut så här:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/sw/messages.json b/sw/messages.json
index 15b7770815..7e2b7e08bb 100644
--- a/sw/messages.json
+++ b/sw/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Kuki hazijawezeshwa"
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Theluji ni mfumo unaoshindwa kuthibiti mtandao. Watu ambao hukagua wanaweza kutumia theluji kupata mtandao. Muungniko wao huenda kupitia theluji ya wakala inayoendeshwa na wanaojitolea. Kwa taarifa zaidi kuhusu utendaji kazi wa theluji angalia  <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">makala yetu ya wiki </a>"
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "wiki ya kuandika"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Kivinjari"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Kama umekutana na matatizo katika theruji ukiwa kama mteja au wakala, tafadhali fikiria kufungua ripoti ya hitilafu. Kuna nyia mbili kwenye faili ya ripoti ya hitilafu:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Hariri <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">ripoti-hitilafu ya padi ya umma</a> kwa kupambana na timu ya udhibiti."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Maombi ya akaunti</a> katika Mradi wa GitLab ya Tor, tena <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">fungua suala jipya</a> kwenye mradi wa Theruji."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Tafadhali jaribu kua kama kuelezea kuwezekana katika tiketi yako na kama inawezekana ni pamoja na ujumbe wa logi ambayo itatusaidia kupata hitilafu."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Ambayo inaonekana hivi"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/ta/messages.json b/ta/messages.json
index f617a0b5ed..8abd82cb96 100644
--- a/ta/messages.json
+++ b/ta/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "நினைவிகள் செயல்படுத்தப்படவில்லை."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentation wiki</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "documentation wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "உலாவி"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "அது இவ்வாறு தோற்றமளிக்கும்:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/th/messages.json b/th/messages.json
index 4122110fb5..4f9728caa2 100644
--- a/th/messages.json
+++ b/th/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "คุกกี้ไม่ได้ถูกเปิดใช้งาน"
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake เป็นระบบเพื่อเอาชนะการปิดกั้นอินเทอร์เน็ต ผู้คนที่ถูกปิดกั้นสามารถใช้ Snowflake เพื่อเข้าถึงอินเทอร์เน็ต การเชื่อมต่อของพวกเขาจะวิ่งผ่านพร็อกซี Snowflake ซึ่งเปิดทำงานโดยอาสาสมัคร สำหรับข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมว่า Snowflake ทำงานอย่างไร ดูที่<a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">วิกิเอกสาร</a>ของเรา"
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "วิกิเอกสาร"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "เบราว์เซอร์"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "ซึ่งจะมีหน้าตาแบบนี้:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/tr/messages.json b/tr/messages.json
index 5e781d8b49..a770ddc89b 100644
--- a/tr/messages.json
+++ b/tr/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Çerezler etkin değil."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake İnternet sansürünü aşmaya yönelik bir sistemdir. Sansüre uğrayan kişiler, Snowflake kullanarak İnternete erişebilir. Bağlantı, gönüllüler tarafından işletilen Snowflake vekil sunucuları üzerinden kurulur. Snowflake hakkında ayrıntılı bilgi almak için <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">Viki</a> sayfamıza bakabilirsiniz."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "Viki sayfası"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Tarayıcı"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Bir istemci ya da vekil sunucu olarak Snowflake kullanırken sorun yaşarsanız, hata bildiriminde bulunmanız iyi olur. Hata bildirimini iki şekilde gönderebilirsiniz:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Anti sansür ekibinin <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">herkese açık hata bildirimi panosunu</a> kullanabilirsiniz."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "Tor Project GitLab üzerinde <a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">bir hesap açılmasını istedikten</a> sonra Snowflake projesinde <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">yeni bir sorun bildirebilirsiniz</a>."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Lütfen bildirim kaydında olabildiğince açıklayıcı olun ve yapabiliyorsanız hatayı yeniden oluşturmamıza yardımcı olabilecek günlük kayıtlarını ekleyin."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Şu şekilde görüntülenir:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/uk/messages.json b/uk/messages.json
index c2716a68d4..250bc8353e 100644
--- a/uk/messages.json
+++ b/uk/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Куки не увімкнено."
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake - це система проти інтернет-цензури. Цензуровані люди можуть використовувати Snowflake для доступу до інтернету. Їхнє з'єднання проходить через проксі-сервери Snowflake, які були надані волонтерами. Детальніше про те, як працює Snowflake дивіться <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">вікі документацію</a>."
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "вікі документація"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "Вебоглядач"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "Якщо у вас виникли проблеми з використанням Snowflake як клієнта або проксі, будь ласка, прозвітуйте про помилку. Є два способи повідомлення про помилку:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Відредагувати <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">публічний записник звітів про помилки</a>, який належить антицензурній команді."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Створити обліковий запис</a> на GitLab проєкту Tor, потім <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">відкрити нову гілку</a> про проблему в розділі issue проєкту Snowflake."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Прохання описувати якомога точніше і по можливості вкажіть повідомлення лоґів, це допоможе нам точніше відтворити помилку."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "Він матиме такий вигляд:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/zh_CN/messages.json b/zh_CN/messages.json
index 87f48eba40..2d68f68531 100644
--- a/zh_CN/messages.json
+++ b/zh_CN/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookie 未启用。"
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake 是一个用来对抗互联网审查的系统。被审查的人们可以使用 Snowflake 来访问互联网。他们的连接将通过由志愿者们所运行的 Snowflake 代理来访问网络。了解更多关于 Snowflake 如何运行的资讯,请参阅<a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">文档 wiki</a>。"
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "文档 wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "浏览器"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "如果您在用 Snowflake 作为客户端或代理时遇到问题或任何漏洞,请考虑提交错误报告。 提交错误报告文件的方式有两种:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "编辑反审查团队的<a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">漏洞汇报告示板</a>。"
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">在 Tor 项目的 Gitlab 申请一个账号</a>,然后在 Snowflake 项目中<a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">打开一个新的问题。</a>"
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "请尽量客观地描述您的情况,如果可能,请同时报告您的日志文件,这将帮助我们重现漏洞。"
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "看起来是这样的:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }
diff --git a/zh_TW/messages.json b/zh_TW/messages.json
index cf66eedf07..cce7292cce 100644
--- a/zh_TW/messages.json
+++ b/zh_TW/messages.json
@@ -36,10 +36,7 @@
     "message": "Cookie 功能未啟用。"
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflake 是用來反制網路審查過濾機制的系統。若使用者的網路有受到審查過濾的話,可以藉由此方式來上網,它會讓使用者的網路連線轉跳過好幾個由志願者架設營運的 Snowflake 代理伺服器。若想了解 Snowflake 的運作原理,請參考我們的<a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">文件 Wiki</a>。"
-  },
-  "docWiki": {
-    "message": "文件 Wiki"
+    "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\">documentation wiki</a>."
   },
   "browser": {
     "message": "瀏覧器"
@@ -66,10 +63,10 @@
     "message": "If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, please consider filing a bug report.  There are two ways to file a bug report:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "Edit the <a href=\"https://pad.riseup.net/p/tor-anti-censorship-bugs-keep\">public bug-reporting pad</a> of the anti-censorship team."
+    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\">anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
   },
   "bugTracker": {
-    "message": "<a href=\"https://gitlab.torproject.org/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
+    "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\">Request an account</a> at the Tor Project GitLab, then <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\">open a new issue</a> in the Snowflake project."
   },
   "descriptive": {
     "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug."
@@ -82,5 +79,11 @@
   },
   "looksLike": {
     "message": "看起來像這樣:"
+  },
+  "faq": {
+    "message": "FAQ"
+  },
+  "support": {
+    "message": "See the <a href=\"https://support.torproject.org/censorship/\">Censorship</a> topic in Tor's <a href=\"https://support.torproject.org/\">Support Portal</a>."
   }
 }



More information about the tor-commits mailing list