[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Mon Sep 30 03:46:09 UTC 2013
commit 7aeed7e395706cbb93967d881184c8fc3a0a630a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Mon Sep 30 03:46:08 2013 +0000
Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
---
th/network-settings.dtd | 5 +++--
1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/th/network-settings.dtd b/th/network-settings.dtd
index a2a7f8e..ce35a49 100644
--- a/th/network-settings.dtd
+++ b/th/network-settings.dtd
@@ -27,6 +27,7 @@
<!-- Other: -->
<!ENTITY torsettings.startingTor "รà¸à¹à¸«à¹ Tor à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¸à¸³à¸à¸²à¸...">
+<!ENTITY torsettings.restart "à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¸à¸³à¸à¸²à¸à¹à¸«à¸¡à¹">
<!ENTITY torsettings.optional "à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸·à¸à¸">
@@ -43,8 +44,8 @@
<!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "à¸à¸à¸¡à¸à¸´à¸§à¹à¸à¸à¸£à¹à¹à¸à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸£à¹à¸§à¸à¸¥à¸¥à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸´à¸à¸¢à¸à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸°à¹à¸«à¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸à¸£à¹à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸">
<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸:">
<!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "à¸à¸¹à¹à¹à¸«à¹à¸à¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸£à¹à¹à¸à¹à¸ (à¹à¸à¹à¸à¸ªà¸à¸µ) à¸à¸à¸à¸à¸±à¸ à¸à¸´à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸²à¸¢ Tor">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.label "à¹à¸ªà¹à¸£à¸µà¹à¸¥à¸¢à¹à¸ªà¸°à¸à¸²à¸à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸±à¸ à¹à¸à¸£à¸¹à¸à¹à¸à¸ à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹:à¸à¸à¸£à¹à¸">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "address:port">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.label "à¹à¸ªà¹à¸ªà¸°à¸à¸²à¸à¸£à¸µà¹à¸¥à¸¢à¹à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸±à¸ (à¸à¸£à¸£à¸à¸±à¸à¸¥à¸°à¸à¸±à¸)">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹:à¸à¸à¸£à¹à¸ หรืภà¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹:à¸à¸à¸£à¹à¸ à¸à¸²à¸£à¸ªà¹à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥">
<!ENTITY torsettings.copyLog "à¸à¸±à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸¹à¸¡ Tor à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¸à¸£à¹à¸">
<!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸§à¸¢à¹à¸«à¸¥à¸·à¸à¸£à¸µà¹à¸¥à¸¢à¹à¸ªà¸°à¸à¸²à¸">
More information about the tor-commits
mailing list