[tor-bugs] #23522 [Metrics/Atlas]: Improve tooltip on DNS name field (and maybe title)

[Tor Bug Tracker & Wiki]

#23522: Improve tooltip on DNS name field (and maybe title)
---------------------------+------------------------------
 Reporter:  irl            |          Owner:  irl
     Type:  defect         |         Status:  needs_review
 Priority:  Medium         |      Milestone:
Component:  Metrics/Atlas  |        Version:
 Severity:  Normal         |     Resolution:
 Keywords:  metrics-2017   |  Actual Points:
Parent ID:                 |         Points:
 Reviewer:                 |        Sponsor:
---------------------------+------------------------------

Comment (by karsten):

 Pretty much. Some trivial comments:
  - I'd write "primary IP address" instead of "first IP address" to
 indicate that it's not just the first that happens to be listed, but the
 one that the relay uses to register at the directory authorities.
  - arma would probably complain to me about not using the Oxford comma.
  - You know that last case with A and PTR records far better than I, so I
 trust you that it's a good addition. I guess we should also extend the
 [https://metrics.torproject.org/onionoo.html#details_relay_host_name
 Onionoo's host_name field specification] to cover that case. Does that
 make sense?

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/23522#comment:7>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online