[tor-bugs] #23522 [Metrics/Atlas]: Improve tooltip on DNS name field (and maybe title)

[Tor Bug Tracker & Wiki]

#23522: Improve tooltip on DNS name field (and maybe title)
---------------------------+------------------------------
 Reporter:  irl            |          Owner:  irl
     Type:  defect         |         Status:  needs_review
 Priority:  Medium         |      Milestone:
Component:  Metrics/Atlas  |        Version:
 Severity:  Normal         |     Resolution:
 Keywords:  metrics-2017   |  Actual Points:
Parent ID:                 |         Points:
 Reviewer:                 |        Sponsor:
---------------------------+------------------------------
Changes (by irl):

 * cc: karsten (added)
 * status:  accepted => needs_review


Comment:

 {{{
 -    <dt><span class="tip" title="The DNS name for the relay as found by
 performing a reverse lookup on its first IP address.">DNS Name</span></dt>
 +    <dt><span class="tip" title="Host name as found in a reverse DNS
 lookup of the relay's first IP address. This field is updated at most once
 in 12 hours, unless the relay IP add
 ress changes. Omitted if the relay IP address was not looked up, if no
 lookup request was successful yet or if no A record was found matching the
 PTR record.">DNS Name</span></dt>
 }}}

 karsten: Does this look more accurate?

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/23522#comment:6>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online