[tor-bugs] #10398 [TorBrowserButton]: Please do not create strings untranslatable with Transifex

[Tor Bug Tracker & Wiki]

#10398: Please do not create strings untranslatable with Transifex
----------------------------------+--------------------------
     Reporter:  lunar             |      Owner:  mikeperry
         Type:  defect            |     Status:  needs_review
     Priority:  normal            |  Milestone:
    Component:  TorBrowserButton  |    Version:
   Resolution:                    |   Keywords:
Actual Points:                    |  Parent ID:
       Points:                    |
----------------------------------+--------------------------
Changes (by mcs):

 * status:  new => needs_review


Comment:

 Kathy and I committed a fix for this on our bug10398 branch, here:

 https://gitweb.torproject.org/user/brade/torbutton.git/commit/54c8721acf3c52855405c669ebfbdbeead69806a

 We did our best to preserve the existing translated strings, converting
 them to the new scheme and adding the missing spaces.

 Mike -- you will also need to update the trans_tools/import-
 translations.sh script once the new aboutTor.properties file has been
 added to the translation repo.

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/10398#comment:8>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online