[tor-relays] what is the Nyx "measured" bandwidth?